stringtranslate.com

Sutoro

La Oficina de Seguridad Siriaca ( siríaco : 󾠁 ... ​​​​​​​​​​​​​​​​​

Historia

Integración en las instituciones de Rojava

Con el estallido de la guerra civil siria y el conflicto de Rojava , las unidades Sutoro se organizaron primero en la ciudad de al-Qahtaniyah (Qabre Hewore), y poco después en al-Malikiyah (Dayrik). [5] El Partido de la Unión Siria mantiene relaciones cálidas y amistosas con sus vecinos kurdos, y fue una de las numerosas organizaciones que se unieron al Partido de la Unión Democrática Kurda (PYD) para establecer una administración formal de autogobierno en el norte de Siria llamada Rojava . Siguiendo esta política, el Sutoro ha buscado alinearse con las Unidades de Defensa del Pueblo Kurdo (YPG) desde un momento temprano. [6] Aunque los kurdos inicialmente desconfiaron cuando comenzó a organizarse y querían que sus miembros se desarmaran o se unieran a las formaciones kurdas, el Sutoro pronto fue aceptado y bienvenido por las fuerzas kurdas. Se integró completamente en la administración de la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria , operando junto con la fuerza policial general Asayish de Rojava, manejando puestos de control conjuntos y patrullando vecindarios juntos, mientras que su contraparte paramilitar, el Consejo Militar Sirio (MFS), se unió a una alianza con las YPG en enero de 2014. [7]

Separación del grupo "Sootoro"

La Policía de Sutoro no debe confundirse con la Sootoro , que tiene el mismo nombre en lengua siríaca, pero utiliza la traducción al inglés "Oficina de Protección Siríaca" y la transliteración "Sootoro". Esta organización policial de la ciudad de Qamishli fue fundada originalmente como una rama local de la Sutero, pero a finales de 2013 se separó y se convirtió en una milicia alineada con el gobierno baazista de Bashar Assad . [4] [7] [5] La Sutoro fundó posteriormente una nueva rama en Qamishli.

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Ramezani, K. (12 de julio de 2013). "20 minutos - Schweizer Söldner im syrischen Bürgerkrieg - Hintergrund". 20min.ch . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  2. ^ ab "Las milicias cristianas saquean ciudades cristianas en el noreste de Siria". Middle East Eye . 18 de octubre de 2015.
  3. ^ "Bürgerkrieg: Die Christen in Syrien ziehen in die Schlacht - Nachrichten Politik - Ausland - DIE WELT". Welt.de. 23 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  4. ^ por Carl Drott (18 de noviembre de 2013). «La Guerra Fría de Qamishli». Le Monde Diplomatique . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  5. ^ ab al-Tamimi, Aymenn Jawad (23 de febrero de 2014). «Milicia cristiana y dinámica política en Siria». Syria Comment . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  6. ^ Andrea Glioti (20 de junio de 2013). «Los cristianos sirios y los kurdos impulsan la cooperación en Siria». Al-Monitor. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  7. ^ ab Szlanko, Balint (20 de febrero de 2014). "En lugar de huir, algunos cristianos sirios se mantendrán firmes". The National . Consultado el 25 de febrero de 2014 .