El folleto presentó al público en general los efectos de las armas nucleares y tenía como objetivo calmar los temores que las rodean. [2] [3] Survival Under Atomic Attack fue la primera entrada de una serie de publicaciones y comunicaciones gubernamentales que emplearon la estrategia de "manejo de las emociones" para neutralizar los aspectos horripilantes de las armas nucleares. [3]
Objetivo
Publicado en 1950 por la Imprenta del Gobierno , un año después de que la Unión Soviética detonara su primera bomba atómica , el folleto explica cómo protegerse uno mismo, proteger su suministro de alimentos y agua y su hogar. También cubrió cómo prevenir quemaduras y qué hacer si se expone a la radiación . El estudio sobre bombardeos estratégicos de Estados Unidos había evaluado la respuesta civil en Hiroshima y Nagasaki a partir de agosto-septiembre de 1945 y su informe estaba "basado en una investigación detallada de todos los hechos y respaldado por el testimonio de los líderes japoneses supervivientes involucrados... ." En segundo lugar, la Comisión de Víctimas de la Bomba Atómica estuvo activa desde 1946 hasta 1975 estudiando los efectos de las dos bombas sobre los supervivientes en ambas ciudades y, por tanto, representaba cuatro años de estudios posteriores al bombardeo en el momento de esta publicación.
Inserto central
Lanzamiento original de Survival Under Atomic Attack
Las cuatro páginas del centro del folleto (15, 16, 17, 18) fueron diseñadas para ser arrancadas. "Quita esta hoja y guárdala contigo hasta que la hayas memorizado".
Mata los mitos (15)
Las armas atómicas no destruirán la Tierra
Las bombas atómicas contienen más muerte y destrucción que la que el hombre jamás haya envuelto en un solo paquete, pero su poder general todavía tiene límites muy definidos. Ni siquiera las bombas de hidrógeno volarán la Tierra en pedazos o nos matarán a todos por la radiactividad .
Duplicar la potencia de una bomba no duplica la destrucción
Las bombas atómicas modernas pueden causar graves daños a 2 millas de distancia, pero duplicar su potencia ampliaría ese alcance sólo a 2,5 millas. Para ampliar el rango de daño de 2 a 4 millas se necesitaría un arma con más de 8 veces la potencia nominal de los modelos actuales.
La radiactividad no es la mayor amenaza de la bomba
En la mayoría de los ataques atómicos, las explosiones y el calor son, con diferencia, los mayores peligros a los que debe enfrentarse la gente. La radiactividad por sí sola representaría sólo un pequeño porcentaje de todas las muertes y lesiones humanas, excepto en explosiones subterráneas o submarinas .
En pequeñas cantidades, la radiactividad rara vez es dañina. Incluso cuando una dosis elevada sigue a una enfermedad grave por radiación, todavía hay buenas posibilidades de recuperación.
Seis secretos de supervivencia para ataques atómicos (16, 17)
Siempre ponga primero lo primero y (16)
1. Intenta protegerte
Si tienes tiempo, bájate a un sótano o al metro. Si inesperadamente te pillan al aire libre, busca refugio junto a un edificio o salta a cualquier zanja o canalón que tengas a mano.
2. Caída plana sobre el suelo o el suelo
Para evitar ser sacudido y disminuir las posibilidades de ser golpeado por objetos que caen o vuelan, aplánelo en la base de una pared o en el fondo de un banco.
3. Entierra tu cara en tus brazos
Cuando caigas, esconde los ojos en la curva del codo. Eso protegerá su rostro de quemaduras repentinas , evitará la ceguera temporal y mantendrá los objetos voladores fuera de sus ojos.
Nunca pierdas la cabeza y (17)
4. No salga corriendo inmediatamente después de un bombardeo
Después de una ráfaga de aire, espere unos minutos y luego vaya a ayudar a combatir el incendio. Después de otros tipos de explosiones, espere al menos 1 hora para que la radiación persistente tenga alguna posibilidad de extinguirse.
5. No se arriesgue con la comida o el agua en recipientes abiertos
Para prevenir intoxicaciones o enfermedades radiactivas, seleccione sus alimentos y agua con cuidado. Cuando haya motivos para creer que pueden estar contaminados, opte por productos enlatados y embotellados, si es posible.
6. No inicies rumores
En la confusión que sigue a un atentado, un solo rumor puede provocar un pánico que podría costarle la vida.
No permita que la basura se acumule y guarde el papel usado en contenedores cubiertos. Cuando suene una alerta, haga todo lo posible para eliminar las chispas apagando el quemador de aceite y cubriendo todas las llamas abiertas.
2. Conozca su propia casa
Sepa cuál es la parte más segura de su sótano, aprenda cómo apagar el quemador de gasóleo y qué hacer con los servicios públicos.
3. Tenga a mano equipos y suministros de emergencia
Ten siempre en casa una buena linterna , una radio, equipo de primeros auxilios y un suministro de conservas .
4. Cierra todas las ventanas y puertas y baja las persianas.
Si tiene tiempo cuando suena una alerta, cierre bien la casa para evitar chispas de fuego y polvos radiactivos y para reducir las posibilidades de cortarse con vidrios voladores. Mantenga la casa cerrada hasta que haya pasado todo peligro.
5. Utilice el teléfono sólo en verdaderas emergencias
No utilice el teléfono a menos que sea absolutamente necesario. Deje las líneas abiertas para tráfico de emergencia real.
^ Supervivencia bajo ataque atómico; Departamento de Defensa Civil; 1951; archivo.org
^ "Supervivencia bajo un ataque atómico: puedes sobrevivir". Revista de la Asociación Médica Estadounidense . 145 (4): 271. 1951. doi : 10.1001/jama.1951.02920220079035. Con este pequeño folleto, el gobierno ha dado un paso impresionante para enseñar a la población a vivir con la amenaza de esta bomba y no con miedo.
^ ab Oakes, chico; Grossman, Andrew (primavera de 1992). "Gestión del terrorismo nuclear: la génesis de la estrategia de defensa civil estadounidense". Revista Internacional de Política, Cultura y Sociedad . 5 (3). Saltador: 361–403.
enlaces externos
Supervivencia bajo ataque atómico, (PDF-3 Mb) . 1951, reimpresión de la ciudad de Boston, Departamento de Defensa Civil a través de us.archive.org
Refugio contra ataques atómicos en edificios existentes, 1952, archive.org
Diez para sobrevivir: sobrevivir a un ataque nuclear, 1961, archive.org
