stringtranslate.com

Tristram Risdon

La página de título de la edición de 1811 de Risdon's Survey of the County of Devon
Armas de Risdon de Bableigh y Winscott: Plata, tres saetas de sable [a]

Tristram Risdon (c. 1580 – 1640) fue un anticuario y topógrafo inglés , autor de Survey of the County of Devon . Pudo dedicar la mayor parte de su vida a escribir esta obra. Después de completarla en 1632, circuló entre personas interesadas en varias copias manuscritas durante casi 80 años antes de que Edmund Curll la publicara por primera vez en una forma muy inferior. No se publicó una versión completa hasta 1811. Risdon también recopiló información sobre genealogía y heráldica en un cuaderno; este fue editado y publicado en 1897.

Biografía

Risdon nació en Winscott , en la parroquia de St Giles in the Wood , cerca de Great Torrington en Devon , Inglaterra. Era el hijo mayor de William Risdon (fallecido en 1622) y su esposa Joan (de soltera Pollard). [3] [b] William era el hijo menor de Giles Risdon (1494-1583) de Bableigh , en la parroquia de Parkham , [4] donde Tristram Risdon afirmó que la familia había estado asentada desde antes de 1274. [9] Risdon también afirmó que la familia se originó en Gloucestershire, donde durante el reinado del rey Ricardo I (1189-1199) fueron señores del señorío de Risdon. [9]

Después de una educación local, Tristram Risdon estudió en Broadgates Hall o en el Exeter College de Oxford, aunque abandonó la universidad sin obtener ningún título. Esto se debió supuestamente a la muerte de su media hermana, Thomazin Barry, tras lo cual heredó la propiedad familiar en Winscott, que requería su atención personal. [10]

Se casó con Pascoe Chafe, hija de Thomas Chafe de Exeter, el 2 de diciembre de 1608 y tuvieron cuatro hijos y tres hijas. Desde aproximadamente 1605 hasta la década de 1630 dedicó su tiempo al estudio de las antigüedades, especialmente las de Devon, y el resultado de sus trabajos fue su Survey of the County of Devon . Murió en Winscott en 1640 y fue enterrado en la iglesia de St Giles ; [3] su madre (fallecida en 1610) está conmemorada con un bronce monumental en la misma iglesia. [11]

ElEncuesta

Según John Prince , que había utilizado el Survey como fuente para sus Worthies of Devon , [12] Risdon comenzó a trabajar en el Survey en 1605 y lo completó en 1630. [13] Sin embargo, la evidencia interna muestra que no se completó hasta 1632 como mínimo. [3]

Risdon fue uno de los numerosos autores que escribieron sobre la topografía de Devon entre los siglos XVII y principios del XIX. Estos autores copiaban regularmente el contenido de obras anteriores, y Risdon admitió que había tomado gran parte de su Survey de las colecciones de manuscritos de su amigo Sir William Pole para describir la región de Devon . Sin embargo, Risdon hizo considerables añadidos y mejoras por su cuenta y reconoció su deuda con Pole "de cuya lámpara he recibido luz en estos mis trabajos". [14]

Sin embargo, al organizar su estudio, Risdon decidió no seguir el método de Pole, que se basaba en las unidades de gobierno del condado, y también rechazó el sistema adoptado por Thomas Westcote , otro amigo, en su A View of Devonshire de 1630, que se basaba en los cursos de los ríos. [3] En su lugar, decidió comenzar "... En la parte este del condado, y con el sol, para hacer mi gradación hacia el sur, manteniendo el rumbo por el río Tamer [ sic ], para visitar los lugares que se ofrecen para ser vistos en sus orillas. Por último, tomar nota de las cosas notables que ofrecen las partes del norte". [15]

A diferencia de sus contemporáneos anticuarios, la obra de Risdon no se preocupa demasiado por la genealogía y se lee más como un libro de viajes, aparentemente describiendo las parroquias en el mismo orden en que las visitó. En cuanto a su estilo literario, la opinión de Joyce Youings, ex profesora de Historia Social Inglesa en la Universidad de Exeter, fue que, aunque su descripción general tiene ecos de la escritura de John Hooker , "las trescientas páginas de detalles topográficos que siguen hacen una lectura extremadamente tediosa, que no se ve compensada por el estilo de [Thomas] Westcote". [14]

"... toda la ciudad, en poco más de una hora, fue consumida; la gente, mientras tanto, estaba tan sorprendida que no sabía qué hacer. Muchos fueron quemados; en concreto, un tal Hartnoll, un hombre ciego que yacía en su cama, fue llevado a la plaza del mercado para su seguridad, y sin embargo allí ardió..."

Risdon: Estudio de Devon , sobre el incendio de Tiverton de 1598. [16]

Según Gordon Goodwin, escribiendo en el Dictionary of National Biography de 1900 , [17] Risdon fue la primera fuente documental de varias historias antiguas de Devonshire: de Elflida y Ethelwold , [18] Childe el cazador , [19] Budockside y su hija, [c] y el incendio de Tiverton . [21]

A su vez, el Survey de Risdon se ha utilizado como fuente para topografías posteriores. Por ejemplo, además de los Worthies of Devon de John Prince mencionados anteriormente, los hermanos Lysons le atribuyen a este libro y a las colecciones de Pole los detalles de la descendencia de la principal propiedad territorial en el volumen de Devon de su Magna Britannia (1822). [22]

Publicación

Después de completarse la Encuesta , muchas copias del manuscrito entraron en circulación pública, ninguna de ellas exactamente en concordancia con las otras, cada una con algo redundante o deficiente. [23] Se sabe que sobrevivieron diez copias del manuscrito. [24]

El Survey fue publicado por primera vez en 1714 por Edmund Curll , el infame librero londinense, quien extrajo las partes que pensó que se adaptarían mejor a su propósito y las imprimió. Pero poco antes de la publicación, el libro propuesto parece haber sido mostrado a John Prince, quien, estando muy familiarizado con el original, convenció a Curll para que publicara el resto como una continuación de las partes ya impresas. Curll lo hizo en el mismo año, pero siguió siendo una versión muy imperfecta. [12]

En 1785, William Chapple publicó la primera parte de su Review of Risdon's Survey of Devon . Contenía la descripción general del condado, pero Chapple murió antes de poder completar la obra. La primera edición completa del Survey apareció en 1811 e incluía muchas adiciones de editores no acreditados. [d] Su título completo es:

Descripción corográfica o descripción general del condado de Devon, con la ciudad y el condado de Exeter; contiene material de historia, antigüedad, cronología, la naturaleza del país, sus productos y su gobierno; con otras cosas diversas dignas de mención. Recopilada por el trabajo de Tristram Risdon, de Winscott, Gante, por amor a su país y a sus compatriotas en esa provincia.

Esta publicación se basó en la copia del manuscrito de Risdon que pertenecía a John Coles de Stonehouse, que después de haber sido comparada con otras, a los editores les pareció la más correcta. [25] No se ha realizado ningún trabajo para comparar los diversos manuscritos y versiones impresas, y Youings ha dicho que hasta que esto se haga, seguirá siendo desconocido exactamente lo que escribió el propio Risdon. [14]

ElComputadora portátil

Risdon también dejó un cuaderno de notas en el que había recopilado información genealógica y heráldica, principalmente sobre las familias prominentes del suroeste de Inglaterra y, en particular, de Devon. Consta de 188 hojas tamaño folio, muchas de ellas en blanco, y fue transcrito y editado por James Dallas y Henry Porter, y publicado en Londres en 1897. En la introducción del libro, los editores fechan la mayor parte de su compilación entre 1608 y 1628, lo que lo hace contemporáneo con su redacción de The Survey . [26] El cuaderno de notas original se encuentra en la biblioteca de la catedral de Exeter. [27]

Notas

  1. ^ Según el monumento de Risdon del siglo XVII y el monumento de Chafe en St Giles in the Wood Church , y según lo dado por Thomas Robson en The British Herald . [ cita requerida ] Sin embargo, la edición publicada del propio Cuaderno de notas de Risdon muestra sus armas con las tinturas invertidas: Sable, tres pernos de pájaro pálidos de plata , [1] al igual que su contemporáneo historiador de Devon Sir William Pole . [2]
  2. Joan Pollard era hija de George Pollard de Langley [4] en la cercana parroquia de Yarnscombe , y de su esposa Thomazine Coplestone, hija de John III Copleston (1475-1550) "El Gran Copleston" [5] de Copleston , Devon. [6] Su hermano menor Pollard, de nombre de pila desconocido, fue caballero ujier de la reina Isabel I (1558-1603) y de su sucesor, el rey Jaime I (1603-1625), y se casó con una hermana de Elizabeth Talbot, condesa de Shrewsbury (c. 1527-1608) ("Bess of Hardwick"). [7] [8] Las hijas de Pollard de este matrimonio fueron damas de honor de la reina Isabel I. [7]
  3. ^ Risdon escribió: "La iglesia de esta parroquia [ St Budeaux ] alguna vez estuvo en un lugar remoto e insalubre junto al mar, pero Robert Budshead [ sic ] la reconstruyó en un lugar más conveniente, a su propio costo; de lo cual (¡vea el destino!) su propia hija fue la primera en poseer el lugar para su entierro". [20]
  4. ^ Según la entrada de Gordon Goodwin en el DNB de 1900, estos editores fueron John Taylor , que escribió 68 páginas de actualizaciones; John Swete ; William Woollcombe, MD, de Plymouth; y uno de los editores, Rees de Plymouth. [17]

Referencias

  1. ^ Risdon, Cuaderno de notas (1897) pág. 41
  2. ^ Pole, William (1791). Pole, Sir John-William de la (ed.). Colecciones Hacia una descripción del condado de Devon . Londres: J. Nichols. pág. 499.
  3. ^ abcd Mary Wolffe, Risdon, Tristram (c. 1580–1640), Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004. Consultado el 7 de febrero de 2011. (Se requiere suscripción)
  4. ^ ab Vivian, Teniente Coronel JL , (Ed.) Las visitas al condado de Devon: comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620, Exeter, 1895, pág. 648, pedigrí de Risdon
  5. Príncipe (1810), pág. 235
  6. ^ Vivian, pág. 224
  7. ^ Ab Risdon (1811), pág. 314
  8. ^ Príncipe (1810), pág. 644
  9. ^ Ab Risdon (1811), pág. 243
  10. ^ Risdon (1811) Prefacio, págs. xii-xiv
  11. ^ Pevsner, N. (1952) Devon del Norte , Harmondsworth: Penguin Books; pág. 84
  12. ^ ab Risdon (1811) Prefacio, págs. v–vii.
  13. Príncipe (1810), pág. 705
  14. ^ abc Youings (1996) págs. 60-61
  15. ^ Risdon (1811) pág. 14
  16. ^ Risdon (1811) pág. 71
  17. ^ ab Goodwin, Gordon (1896). "Risdon, Tristram"  . En Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 48. Londres: Smith, Elder & Co. pág. 319.
  18. ^ Risdon (1811) pág. 212
  19. ^ Risdon (1811) págs. 198-199
  20. ^ Risdon (1811) pág. 209
  21. ^ Risdon (1811) págs. 71-72
  22. ^ Lysons, Daniel ; Lysons, Samuel (1822). Magna Britannia. Volumen sexto, que contiene Devonshire, parte II . Londres: Thomas Cadell. pág. 4.
  23. ^ Moore (1829) Volumen 2, págs. 370–373
  24. ^ Para más detalles, véase Maxted y Brayshay (1996), págs. 146-148.
  25. ^ Risdon (1811) Prefacio, pág. ix
  26. ^ Risdon, Cuaderno de notas (1897) Introducción, pág. xii
  27. «Liber Tristram Risdon [ca. 1608–28]». Biblioteca de la Catedral de Exeter.

Fuentes

Lectura adicional