stringtranslate.com

Surinder Singh Sodhi

Surinder Singh Sodhi (c. 1962 - 14 de abril de 1984) fue un militante sij conocido por ser el principal guardaespaldas, principal sicario, ministro de transporte y mano derecha de Jarnail Singh Bhindranwale . [1]

Primeros años de vida

Sodhi nació en 1962 en un sikh de Bains Jat de la aldea Bulowal, distrito de Hoshiarpur . Recibió Amrit y se convirtió en Khalsa a temprana edad. A los 10 años, había memorizado todo el Nitnem . Su nombre original era Sodhi, una versión abreviada de su nombre Surinder Singh. Sodhi también se convirtió en miembro de Harian Bela Nihang Dal, donde aprendió Gatka , pero se iría poco después y se uniría a Damdami Taksal, donde obtendría la Santhiya completa de Guru Granth Sahib . [2] [3] No se sabe mucho sobre la vida temprana de Sodhi. Era mecánico de radio a los veinte años y se decía que era un buen tirador. [1] Era conocido por su habilidad para conducir motocicletas . Sus amigos decían que tenía una cinta de kirtan sonando en todas partes a donde iba. Cuando se le preguntaba por qué, Sodhi respondía: “Nadie sabe lo que puede pasar, cuándo llegará la muerte. Quiero una muerte pacífica. Si me matan, al menos mis oídos se llenarán con el sonido del kirtan , no con el sonido de las balas”. [4]

Choque con Nirankari

El 27 de agosto de 1981, Surinder Singh Sodhi se vio involucrado en un enfrentamiento con los Nirankaris . Un grupo de Nirankaris supuestamente hizo comentarios irrespetuosos sobre la Chola de Sodhi y algunos Nihangs. En respuesta, Sodhi agarró un rastrillo y comenzó a golpear al grupo, hiriendo a 15 personas y lo que llevó a su arresto. El oficial que había arrestado a Sodhi fue llamado por Bhindranwale, quien exigió la liberación inmediata de Sodhi. El oficial que lo arrestó obedeció y Sodhi fue liberado. [3] [5]

Unirse a Jarnail Singh Bhindranwale

La primera vez que Sodhi se encontró con Bhindranwale después de su liberación, se dice que se abrazaron. Bhindranwale elogió a Sodhi por su trabajo. [3] Sodhi se haría amigo rápidamente de Bhindranwale, y acabaría convirtiéndose en su guardaespaldas principal y ministro de transporte por su capacidad para conducir cualquier cosa, desde una moto hasta un avión. [6] [1] Bhindranwale apodó a Sodhi como su mano derecha y brazo derecho. [7] Bhindranwale lo valoraba por su experiencia en armas y era el único sikh con Bhindranwale que podía utilizar un RPG . [7] Bhindranwale lo elogió por su capacidad para conducir una motocicleta con excelencia. [8] Se dice que en esta época Sodhi pasó 3 meses en simran sin comer ni dormir. [9]

Militancia

Sodhi era un terrorista sij y se decía que nunca había rechazado una misión encomendada por Bhindranwale. Fue responsable de numerosos asesinatos, incluidos algunos de miembros respetados de la sociedad. [9] [4]

Militancia temprana

En 1981, Sodhi, bajo las órdenes de Bhindranwale, compró 18 pistolas y una gran cantidad de municiones cerca de la frontera con Nepal con otro sij. [3] Sodhi fue detenido en Sonipat , Haryana . Fue acusado de contrabando de armas. Sodhi fue rescatado pronto por la familia del compañero militante arrestado por 50.000 rupias. (Equivalente a 1 millón de rupias en 2023, o 12.500 dólares estadounidenses en 2023) [3] [10]

El 28 de septiembre de 1981, se produjeron daños en la vía férrea entre Nasrala y la estación de tren de Sham Churasi en Hoshiarpur. [3] [11] [12] [10] Sodhi sería arrestado por esto. Sodhi sería torturado mientras estaba en la cárcel por el SSP (Superintendente Superior de Policía) del Distrito de Hoshiarpur, Avtar Singh Atwal . Después de ser transferido a la cárcel de Jalandhar y un año después de su arresto, Sodhi sería rescatado por un residente local. Sodhi no se presentó a su audiencia programada y se convirtió en buscado por la policía. [3] [11] [12] [10]

El 4 de agosto de 1982, Jarnail Singh Bhindranwale, junto con Harchand Singh Longowal , lanzaron la Dharam Yudh Morcha . [13] Sodhi fue liberado después de que comenzara la Morcha y se unió a ella por convicción genuina. [1]

Matar a la estrella Nirankari Resham Singh

El 27 de octubre de 1982, Surinder Singh Sodhi y Labh Singh mataron a Resham Singh. Resham era el líder de Sant Nirankari del distrito de Hoshiarpur y una de las siete estrellas de Sant Nirankari, que eran la versión de Sant Nirankari del Panj Pyare . Tras el enfrentamiento entre sijs y nirankari de 1978 , en el que murieron 13 sijs y resultaron heridos 150, [14] los nirankari fueron expulsados ​​del seno de los sijs por el Akal Takht y se convirtieron en blanco de ataques. [15] [16] [17]

Sodhi y Labh Singh se habían disfrazado de policías. Se habían acercado a Resham haciéndose pasar por oficiales que sólo querían charlar. Mientras Resham hablaba de Bhindranwale, supuestamente de forma negativa, Labh Singh y Sodhi sacaron sus ametralladoras y abrieron fuego matándolo al instante. Se dice que Sodhi y Labh Singh huyeron en una Royal Enfield Bullet y dispararon tiros de la victoria. [18] [3] [17] [19]

Saqueo del arsenal de la Guardia Nacional

El 4 de abril de 1983, el Akali Dal lanzó Rasta Roko Morcha como parte de Dharam Yudh Morcha . En Kup Kalan cerca de Malerkotla , donde se encontraban los manifestantes de Rasta Roko Morcha, las fuerzas de seguridad y las fuerzas paramilitares abrieron fuego "indiscriminado y no provocado" que resultó en la muerte de 24 o 26 manifestantes y la quema de tiendas y tractores. [20] [21] Alrededor de 1.000 manifestantes fueron encarcelados [22] y alrededor de 500 manifestantes y policías también resultaron heridos. [23] Diez días después de Rasta Roko Morcha, una armería de la Guardia Nacional en Ferozepur fue saqueada en venganza. [24] Fue saqueada por Surinder Singh Sodhi y sus cómplices. [25] Sodhi confiscó 28 rifles de servicio .303 , 14 stenguns y 360 rondas de munición. [22]

Asesinato del inspector Bhagwan Singh Karianwala

El 30 de mayo de 1983, Surinder Singh Sodhi, junto con el mayor Singh Nagoke y Labh Singh, mataron al inspector Bhagwan Singh Karianwala. Fue abatido a tiros en Sultanpur Lodhi, en un concurrido mercado, mientras patrullaba. Bhagwan fue asesinado junto con sus pistoleros, un agente de policía. Sodhi, Labh y Nagoke se apoderaron de las armas de los policías asesinados, que eran una pistola Stengun y un revólver. Bhagwan había sido acusado por Bhindranwale de ser uno de los principales agentes en la tortura de sijs. [26] [27] [28] [3] [29] [30]

Matar al inspector Rattan Chand Shandra

El 18 de junio de 1983, Sodhi y Manbir Singh Chaheru mataron a tiros al jefe de la Agencia de Investigación Criminal Phagwara, el inspector Rattan Chand Sharda, en su oficina. [31] [32] [33] [34] A las 10:30 AM Chaheru y Sodhi entraron en la oficina de Sharda y le dispararon 12 veces mientras estaba sentado en su silla. Sharda estuvo involucrado en el tiroteo policial en Rasta Roko Morcha . [35] En Kup Kalan cerca de Malerkotla , donde estaban los manifestantes de Rasta Roko Morcha, las fuerzas de seguridad y las fuerzas paramilitares abrieron fuego "indiscriminado y no provocado" que resultó en la muerte de 24 o 26 manifestantes y la quema de tiendas y tractores. [36] [37] Alrededor de 1.000 manifestantes fueron encarcelados [38] y alrededor de 500 manifestantes y policías también resultaron heridos. [39]

Matar al líder Nirankari, Kultara Singh

El 21 de julio de 1983, Surinder Singh Sodhi mató al jefe de Nirankari de Hoshiarpur, Kultara Singh. Kultara fue asesinado por Sodhi a la salida de una sastrería. La policía lo persiguió, pero logró escapar. [3] [19]

Escapar de la policía

La policía buscaba a Sodhi. Una vez, la policía lo vio y rodeó la zona para evitar que escapara. Sodhi buscó una forma de escapar, pero solo encontró una: una vía del tren. Para escapar, Sodhi condujo su motocicleta, una bala , por una sola viga de la vía del tren [7] durante 3 millas [8] . Escapó de la policía. Esta historia se convirtió en un cuento popular [7] .

Asesinato del inspector Gurcharan Singh Sansi

El 15 de agosto de 1983, alrededor de las 13:15 horas, Surinder Singh Sodhi, el mayor Singh Nagoke y Labh Singh, desde una motocicleta, abrieron fuego contra el inspector Gurcharan Singh Sansi, que también iba en motocicleta, y lo mataron. Sansi fue asesinado en Muktsar . Sodhi llevaba mucho tiempo persiguiéndolo. El 15 de agosto vio a Sansi. Sodhi, Labh y Nagoke conducían junto a Sansi. Sodhi conducía la motocicleta mientras Nagoke y Labh disparaban a Sansi. Sus pistoleros, un agente de policía, recibió un disparo, pero logró sobrevivir herido. Sodhi les quitó las armas a ambos. Sodhi, Nagoke y Labh se alejaron gritando " Bole so Nihal; Sat Sri Akal ". Sansi había sido acusado por Bhindranwale de matar y "beber la sangre" de los sijs. Se le acusó de ser el principal oficial en la tortura de los sijs. [3] [40] [41] [42] [43]

Una letra de una famosa balada dhadi sobre esto se traduce como: "3 Singhs del Gurú vinieron como un caballo; En la oportunidad vinieron a Mukhtsar y trajeron libertad; Una nueva bandera ha sido ondeada por el motorcyclewale . (Literalmente aquellos que conducen motocicletas; refiriéndose a Kharkus ) Sansi fue puesto en el carro de la muerte por motorcyclewale; Sansi fue puesto en el tren de la muerte por motorcyclewale ". [44]

Robo de banco

El 21 de septiembre de 1983, Surinder Singh Sodhi y otros saquearon 27.000 rupias (equivalentes a 450.000 rupias en 2023, o 5.500 dólares estadounidenses en 2023) del banco Punjab y Sind en Amritsar . [45] [3] [46] [42]

Asesinato del sargento Makhan Singh

El 26 de septiembre de 1983, Makhan Singh, un sargento (según algunas fuentes, jefe de policía o SHO) del superintendente superior de policía (SSP) Surjit Singh, fue asesinado en la zona de Putlighar de Amritsar fuera de un hotel por Surinder Singh Sodhi y Labh Singh. Makhan se había abierto camino hasta un hotel donde Labh Singh y Sodhi estaban disfrazados. Labh Singh y Sodhi habían estado persiguiendo a Makhan durante algún tiempo. Sodhi, al reconocer a Makhan, gritó: "Makhan, corre si puedes, hemos venido a acabar contigo". Makhan recibió un disparo en el hombro de Labh Singh. Salió corriendo del hotel e intentó huir, pero no lo logró y fue asesinado afuera con una ráfaga de balas en la cabeza y el pecho. Sodhi y Labh Singh lograron escapar rápidamente. La policía realizó múltiples búsquedas para encontrarlos, pero resultaron inútiles. Makhan había estado en la lista negra de militantes durante mucho tiempo. Sant Jarnail Singh había señalado a Makhan como enemigo de los sijs. También lo acusaron de participar en la tortura y ejecución extrajudicial de Kulwant Singh Nagoke. Jarnail Singh lo acusó de 13 ejecuciones extrajudiciales. [47] [28] [48 ] [49] [3] [19] [42] [43] [50] [46]

Una famosa letra de una canción Kavishari sobre este incidente se traduce como "Makhan estaba cometiendo grandes pecados regularmente; su muerte llegó de manera hermosa". [3] [51]

Ataque contra el DSP Gurbachan Singh

El 29 de octubre de 1983, Surinder Singh Sodhi con Makhan Singh Babbar y Labh Singh atacaron al DSP retirado (Superintendente Adjunto de Policía) Gurbachan Singh, también conocido como Bachan Singh. Gurbachan estaba en una tienda propiedad de su hijo. [52] [53] Sodhi y los demás primero se disfrazaron de oficiales de policía. Luego se dirigieron a Gurbachan. [52] Sodhi, Makhan y Labh atacaron a Gurbachan y su seguridad con pistolas estenopeicas. El ataque se convirtió en un tiroteo de 30 minutos en el que murieron un agente y vendedores. Un jefe de policía , Karnail Singh, moriría más tarde a causa de sus heridas. Gurbachan vivió cubriéndose y haciéndose el muerto. [54] [28] [3] Surinder Singh Sodhi resultó herido en el ataque. Makhan Singh también resultó herido en el ataque y recibiría sangre de Manbir Singh Chaheru para vivir. [3] Gurbachan Singh había torturado a Amrik Singh. [55] También había torturado a Kulwant Singh Nagoke y después lo había asesinado en una ejecución extrajudicial. [56] También estuvo involucrado en otras ejecuciones extrajudiciales. Jarnail Singh lo había nombrado enemigo del Panth y alguien que "bebía sangre sij". [57]

Robo en joyería

El 26 de noviembre de 1983, Surinder Singh Sodhi robó 1.500.000 rupias (equivalentes a 25.000.000 de rupias en 2023, o 305.000 dólares estadounidenses en 2023) de una joyería en Karol Bagh , Delhi . [58] [59]

Ataque contra el vicepresidente Ved Pal

El 9 de marzo de 1984, Surinder Singh Sodhi, Labh Singh y Gurmit Singh (alias Sukha) atacaron con metralletas la comitiva del vicepresidente de la Asamblea Legislativa de Haryana, Ved Pal, mientras iban en motocicleta. Ved Pal fue atacado cuando se dirigía de Delhi a Karnal. La legisladora Shanti Devi se encontraba con Ved Pal en el momento del ataque. Labh Singh y sus asociados abrieron fuego desde una motocicleta con metralletas. El conductor murió y un pistolero resultó gravemente herido. Otros escaparon con heridas leves. [60] [61] [62] [63]

Asesinato del presidente del DSGMC, Harbans Singh Manchanda

El 28 de marzo de 1984, Surinder Singh Sodhi mató al presidente del Comité de Gestión del Gurudwara Sikh de Delhi, Harbans Singh Manchanda. [64] [65] Manchanda fue asesinado a plena luz del día en Delhi . Se había convertido en enemigo de Akali Dal después de ocupar su presidencia dos años después de que expirara su mandato. También fue objeto de persecución por sus vínculos con el Congreso de Indira Gandhi . Manchanda se había detenido en un semáforo en rojo con su coche. Sodhi y otro se acercaron a él y le dispararon siete balazos. El conductor también recibió un disparo cuando intentó intervenir. El guardaespaldas de Manchanda falló todos los tiros que disparó. El conductor sobrevivió. El asesinato fue descrito como muy planificado y dio lugar a sospechas de que había alguien que había colaborado con él. [66]

Matar a BJP MLA Harbans Lal Khanna

El 2 de abril de 1984, Surinder Singh Sodhi [67] junto con Labh Singh [68] mataron al ex diputado Harbans Lal Khanna en su tienda médica en Amritsar. Khanna era el presidente del distrito del BJP en ese momento. Su guardaespaldas y un cliente de su tienda también fueron asesinados. Sodhi y Labh Singh también quemaron un jeep de la policía junto a la tienda de Khanna. [69] [70] Sodhi y Labh Singh se habían hecho pasar por agentes de policía. Sodhi esperó afuera en una motocicleta cuando Labh Singh entró en la tienda. Labh Singh abrió fuego con una pistola y mató al guardaespaldas de Khann y a otros, todos los cuales estaban sentados. Khanna gritó frenéticamente. Labh Singh dijo: " Dhoti , topi (sombrero), en Yamuna . Larga vida a Khalistan ". Luego mató a Khanna. [3] [71] [72] [73] [74]

Khanna había lanzado consignas que se traducían a: "No vamos a permitir que exista ningún segundo o tercer grupo, no vamos a permitir que permanezca un turbante en ninguna cabeza; los kacchera , los kara , los kirpan , envíenlos a Pakistán". [69] [75] [76] En febrero de 1984, lideró una turba que destruyó una réplica del Templo Dorado en la estación de tren de Amritsar y puso heces y cigarrillos encendidos sobre una pintura de Guru Ram Das que había estado expuesta durante muchos años. [69] Todo esto lo había convertido en un objetivo principal para los sikhs. [70]

El asesinato de Khanna provocó un toque de queda de 48 horas en Amritsar y el despliegue de paramilitares y del ejército en la ciudad. Poco después estallaron disturbios. [77] Los disturbios dejaron al menos siete muertos. [78]

Una famosa letra de una canción de Kavishari sobre este incidente se traduce como: "Jago (refiriéndose a la revolución sij) hizo que Harbans Lal Khanna se derramara rojo. No vayas en contra de las palabras de Singhs. Aquellos que lo hicieron han sido "enseñados" (asesinados). Kara , kachera , permanecerán aquí; Tu (Harbnas Lal Khanna) noche ha sido traída. Jago ha llegado; ¿De dónde vino? De Bhindranwale Sant ; Los motorcyclewale han avanzado". [51]

Asesinato del diputado Dr. VN Tiwari

El 3 de abril de 1984, Surinder Singh Sodhi mató al miembro de Rajya Sabha del partido del Congreso y profesor Dr. VN Tiwari . [64] [65] Tiwari fue asesinado en su casa en Chandigarh . Según la policía, Sodhi y otro llamaron a la puerta de Tiwari. Cuando un trabajador abrió la puerta, afirmaron ser estudiantes de Patiala que querían ver a Tiwari. Tiwari llegó y los invitó a entrar. Uno se quedó en la puerta mientras otro entraba. Disparó 6 balas a quemarropa contra Tiwari y huyó en un vehículo de escape , un Fiat gris , que los esperaba. Una nota dejada por el Regimiento Dashmesh se atribuyó la responsabilidad. Dijeron que matarían a "un oficial superior cada día en Punjab" hasta que se levantara la prohibición de la Federación de Estudiantes Sikh de toda la India. [79] [73] [80]

El asesinato causó una conmoción en toda la India. La primera ministra Indira Gandhi dijo: «El asesinato de una persona así es un indicio de la locura que se ha apoderado de los terroristas». Al día siguiente del asesinato, toda la oposición en la Lok Sabha abandonó el lugar y boicoteó los actos en honor de Tiwari. [79]

Ministro Principal de Haryana, Bhajan Lal

Surinder Singh Sodhi recibió la tarea de matar a Bhajan Lal, el Ministro Principal de Haryana, por orden de Jarnail Singh Bhindranwale. Bhajan Lal había iniciado la construcción de la SYL , a la que se oponían los sijs. Bhajan Lal, como jefe del gobierno de Haryana, en noviembre de 1982, hizo que los sijs detuvieran, registraran y humillaran indiscriminadamente a quienes planeaban realizar una protesta en los Juegos Asiáticos de Delhi . [81] [13] Bhindranwale culpó a Bhajan Lal de los disturbios contra los sijs en Haryana a principios de 1984. Los disturbios incluyeron la quema de 24 saroops de Guru Granth Sahib , 6 Gurdwaras , el afeitado de 125 sijs y el desnudez de 3 niñas sijs. Todo esto convirtió a Bhajan Lal en un objetivo clave. [82] [83] [84] En cierta ocasión, Sodhi se encontraba a tiro de Bhajan Lal, pero Bhindranwale le había ordenado que le cortara la cabeza. Debido a su devoción por el honor, las palabras de Bhindranwale Sodhi abandonó a Bhajan Lal. [4] Bhindranwale afirmaría más tarde que Sodhi habría matado a Bhajan Lal si Sohi hubiera vivido 15 días más. [83]

Muerte y secuelas

El 14 de abril de 1984, Surinder Singh Sodhi fue asesinado a tiros mientras bebía leche en una tienda de Amritsar por Surinder Singh Shinda y Baljit Kaur. [85] [86] Baljit Kaur había intentado asesinar a Jarnail Singh Bhindranwale el 13 de abril, pero se echó atrás. [59] [87] Baljit Kaur, iría al Templo Dorado después del asesinato y confesó el asesinato. [88] Baljit Kaur sería interrogada por Bhindranwale. Ella admitiría que el otro asesino era su novio Surinder Singh Shinda y que Gurcharan Singh, el secretario general de Akali Dal dirigido por Harchand Singh Longowal , le pagó 200.000 rupias (3,1 millones de rupias en 2023, o 37.500 dólares en 2023) para que cometiera el asesinato. También implicó a otros. [59] Bhindranwale dijo en un discurso: “Ellos (Akali Dal) mataron a nuestros jóvenes. Me cortaron el brazo derecho... Sé qué papel desempeñó ese león, ese hijo de su madre, al buscar venganza por los mártires”. [87] Bhindranwale enfatizó que si Sodhi viviera 15 días más, Bhajan Lal estaría muerto. [8]

Bhindranwale juró venganza y castigar a los responsables en 48 horas. [89] Con esto, Labh Singh y otros se dirigieron a castigar a los culpables. El primer ataque de venganza fue contra Jasit Singh, el dueño de la tienda de té donde fue asesinada Sodhi. Él y un co-conspirador fueron asesinados a tiros al día siguiente. Bachan Singh (alias Toti) fue encontrado muerto y quemado. Era un co-conspirador. Labh Singh y otros mataron a Surinder Singh Shinda. Habían detenido a Shinda en un puesto de control policial falso hecho por Labh Singh y otros. Fue cortado en 7 pedazos por dispararle a Sodhi 7 veces. Baljit Kaur fue torturada hasta la muerte con sus pechos cortados. Su cuerpo atontado. Malik Bhaita, el jefe del Akali Dal de Amritsar, confesó su papel en organizar el taxi para la fuga de Shinda. Bhindranwale lo perdonó momentáneamente, pero al salir del Complejo del Templo Dorado, Bhaita fue acuchillado con espadas por los seguidores de Bhindranwale. Bhaita intentó huir a Longowal, pero fue asesinado a balazos. [85] [90] [3] [91] [92] [59] Puso un cartel a la vista de la oficina de Longowal que decía: "El asesinato de Sodhi será vengado en 48 horas. Los otros conspiradores deberían cuidarse ahora". [59] Longowal temía que lo mataran a continuación y consiguió que Babbar Khalsa se pusiera de su lado y le proporcionara seguridad. 130 líderes Akali y 40 miembros del SGPC se rebelaron contra Longowal y se pusieron del lado de Bhindranwale. Con esto, el Akali Dal bajo Longowal e Indira Gandhi acordaron que tenían que "neutralizar" a Bhindranwale. [87]

El 25 de abril de 1984, Longowal escribió una carta a Indira Gandhi para informarle que la vida de Gurcharan Singh estaba en peligro porque se había descubierto su papel en el complot para matar a Sodhi. Instó a Gandhi a proteger a Gurcharan. Longowal también dijo en la carta: "La mayoría de los hombres de Bhindranwale huirán cuando vean al ejército y lo más probable es que él también lo haga". [93]

Durante la Operación Estrella Azul, Gurcharan Singh sería asesinado por Bhindranwale y sus seguidores. [94]

Referencias

  1. ^ abcd Tully, Mark; Jacob, Satish (1985). Amritsar, la última batalla de la señora Gandhi. Internet Archive. Calcuta: Rupa & Co. p. 94.
  2. ^ Singh, Gurpreet (1996). Terrorismo: la pesadilla recurrente de Punjab. Sehgal Book Distributors. pág. 102.
  3. ^ abcdefghijklmnopqr ਖਾੜਕੂ ਯੋਧੇ en punjabi por Maninder Singh Baja
  4. ^ abc Mahmood, Cynthia Keppley (3 de agosto de 2010). Lucha por la fe y la nación: diálogos con militantes sijs. University of Pennsylvania Press. pág. 68. ISBN 978-0-8122-0017-1.
  5. ^ Ajit 29 de agosto de 1981 ਨਿਹੰਗ ਨੇ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ
  6. ^ Chima, Jugdep S. (11 de marzo de 2010). La insurgencia separatista sij en la India: liderazgo político y movimientos etnonacionalistas. SAGE Publishing India. ISBN 978-93-5150-953-0.
  7. ^ abcd Singh, Harjinder (2008). Juego de amor. Editores Akaal. págs. 229-230. ISBN 978-0-9554587-1-2.
  8. ^ abc Sandhu, Ranbir Singh (1 de agosto de 1999). Lucha por la justicia: discursos y conversaciones de Sant Jarnail Singh Khalsa Bhindranwale. Fundación Educativa y Religiosa Sikh. pág. 473. ISBN 978-0-9672874-1-6.
  9. ^ ab "Damdami Taksaal - Bhai Surinder Singh Sodhi". www.damdamitaksal.com . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  10. ^ abc "INDIA 25 estaciones incendiadas en Punjab". Canberra Times . 16 de abril de 1984 . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  11. ^ ab Libro Blanco sobre la agitación en Punjab. 1984. pág. 112.
  12. ^ ab "Surinder Singh, víctima de ejecución extrajudicial el 14 de abril de 1984". Mapeo de crímenes contra la humanidad: desapariciones forzadas y ejecuciones extrajudiciales en Punjab, India . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  13. ^ ab Siṅgh, Mayor Gurmukh (retirado) (1997). Siṅgh, Harbans (ed.). Jarnail Siṅgh Bhiṇḍrāṅwāle (3ª ed.). Patiala, Punjab, India: Universidad de Punjab, Patiala, 2011. págs. ISBN 978-8173805301. Recuperado el 4 de octubre de 2020 .
  14. ^ Enlace: Indian Newsmagazine. 1978. pág. 24.
  15. ^ Marty, Martin E.; Appleby, R. Scott (1 de julio de 1996). Fundamentalismos y Estado: reestructurando políticas, economías y militancia (1.ª ed.). University of Chicago Press. pág. 272. ISBN 978-0226508849.
  16. ^ "El ex ministro de Akali asiste a la reunión de Nirankari. Dal Khalsa ve rojo". La Tribuna . 6 de octubre de 2002 . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  17. ^ ab Chima, Jugdep S (2010). La insurgencia separatista sij en la India: liderazgo político y movimientos etnonacionalistas. Nueva Delhi: SAGE Publication. pp. 41–44. ISBN 9788132105381.
  18. ^ "28 de octubre de 1982, hace cuarenta años: fusilaron a Nirankari". The Indian Express . 28 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  19. ^ Periódico abc Ajit 15 de julio de 1988
  20. ^ Dhillon, Gurdarshan Singh (1996). La verdad sobre Punjab: Libro blanco del SGPC. Comité Shiromani Gurdwara Parbandhak. pag. 192.
  21. ^ Grewal, JS (1998). Los sijs del Punjab. Internet Archive. Cambridge [Inglaterra]; Nueva York: Cambridge University Press. pág. 225. ISBN 978-0-521-63764-0.
  22. ^ ab "INDIA 'Guerra de fe' Los sijs sostienen una daga en la garganta de la señora Gandhi". Canberra Times . 25 de abril de 1983 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  23. ^ 24 manifestantes sikhs asesinados por la policía The Hour 1983/04/05 Página 1
  24. ^ "Punjab arde mientras la violencia se apodera del estado, los actos de terrorismo se convierten en una rutina diaria". India Today . 21 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  25. ^ Surya India. A. Anand. 1984. pág. 37.
  26. ^ Sandhu, Ranbir Singh (1 de agosto de 1999). Lucha por la justicia: discursos y conversaciones de Sant Jarnail Singh Khalsa Bhindranwale. Fundación Educativa y Religiosa Sikh. pág. 235. ISBN 978-0-9672874-1-6.
  27. ^ India hoy. Thomson Living Media India Limited. 1984. pág. 30.
  28. ^ abc "Mártires de la policía de Punjab". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019.
  29. ^ Datos de la India. Instituto de Prensa de la India. 1984. pág. 34.
  30. ^ Singh, Narain; Singh, Dr. Karamjit. ਪੰਤਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਃ ਧਰਮ ਯੁੱਧ ਤੇ ਜੁਝਾਰੂ ਲਹਿਰ . Gurmat Pustak Bhandar. pag. 656.
  31. ^ "19 de junio de 1983, hace cuarenta años: Oficial baleado". The Indian Express . 19 de junio de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  32. ^ Libro Blanco sobre la agitación en Punjab. 1984. págs. 120-121.
  33. ^ Kaul, Vimla (1986). India desde la independencia: cronología de los acontecimientos. Sagar Publications. pág. 1877. ISBN 978-81-7082-000-0.
  34. ^ Terrorismo en Punjab: Causa y cura. Instituto de Investigación Panchnad. 1987.
  35. ^ "ਫਗਵਾੜਾ ਵਿਚ ਸੀ. ਆਈ. ਏ. ਦੇ ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਨੂੰ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿਚ ਹੀ ਗੋਲੀ ਨਾਲ ਉਡਾ ਦਿਤਾ". Ajit . 18 de junio de 1983.
  36. ^ Dhillon, Gurdarshan Singh (1996). La verdad sobre Punjab: Libro blanco del SGPC. Comité Shiromani Gurdwara Parbandhak. pag. 192.
  37. ^ Grewal, JS (1998). Los sijs del Punjab. Internet Archive. Cambridge [Inglaterra]; Nueva York: Cambridge University Press. pág. 225. ISBN 978-0-521-63764-0.
  38. ^ "INDIA 'Guerra de fe': los sijs sostienen una daga en la garganta de la señora Gandhi". Canberra Times . 25 de abril de 1983 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  39. ^ 24 manifestantes sikhs asesinados por la policía The Hour 1983/04/05 Página 1
  40. ^ Sandhu, Ranbir Singh (1 de agosto de 1999). Lucha por la justicia: discursos y conversaciones de Sant Jarnail Singh Khalsa Bhindranwale. Fundación Educativa y Religiosa Sikh. pág. 256. ISBN 978-0-9672874-1-6.
  41. ^ Libro Blanco sobre la agitación en Punjab. 1984. pág. 122.
  42. ^ abc Singh, Narain; Singh, Dr. Karamjit. ਪੰਤਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਃ ਧਰਮ ਯੁੱਧ ਤੇ ਜੁਝਾਰੂ ਲਹਿਰ . Gurmat Pustak Bhandar. pag. 658.
  43. ^ ab Singh, Narain. Singh Garaj (en punjabi). Los hermanos Singh. pág. 112.
  44. ^ Motocicleta Waleya Ne 1984 Manji Sahib , consultado el 23 de junio de 2023
  45. ^ Libro Blanco sobre la agitación en Punjab. 1984. pág. 123.
  46. ^ Sandhu, Ranbir Singh (1 de agosto de 1999). Lucha por la justicia: discursos y conversaciones de Sant Jarnail Singh Khalsa Bhindranwale. Fundación Educativa y Religiosa Sikh. pág. 310. ISBN 978-0-9672874-1-6.
  47. ^ Sandhu, Ranbir Singh (1 de agosto de 1999). Lucha por la justicia: discursos y conversaciones de Sant Jarnail Singh Khalsa Bhindranwale. Fundación Educativa y Religiosa Sikh. págs. 31-32. ISBN 978-0-9672874-1-6.
  48. ^ Libro Blanco sobre la agitación en Punjab. 1984.
  49. ^ "ਹੌਲਦਾਰ ਸਿੱਖਾਂ ਨੇ ਮਾਰਿਆ". Tiempos diarios de Punjab . 27 de septiembre de 1983.
  50. ^ ab "Jago Aayi Aa". deezer.com . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  51. ^ ab Surya India. A. Anand. 1984. pág. 39.
  52. ^ Singh, Narain; Singh, Dr. Karamjit. ਪੰਤਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਃ ਧਰਮ ਯੁੱਧ ਤੇ ਜੁਝਾਰੂ ਲਹਿਰ . Gurmat Pustak Bhandar. pag. 661.
  53. ^ Libro Blanco sobre la agitación en Punjab. 1984. pág. 127.
  54. ^ Dhillon, Kirpal (22 de diciembre de 2006). Identidad y supervivencia: la militancia sij en la India, 1978-1993. Penguin UK. ISBN 978-93-85890-38-3.
  55. ^ "Kulwant Singh, víctima de ejecución extrajudicial el 11 de junio de 1982". Mapeo de crímenes contra la humanidad: desapariciones forzadas y ejecuciones extrajudiciales en Punjab, India . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  56. ^ Siṅgha (Santa), Jaranaila (1999). Lucha por la justicia: discursos y conversaciones de Sant Jarnail Singh Khalsa Bhindranwale. Fundación Educativa y Religiosa Sikh. pág. 54. ISBN 978-0-9672874-0-9.
  57. ^ Libro Blanco sobre la agitación en Punjab. 1984. pág. 128.
  58. ^ abcde "La tensión y el terror envuelven el Templo Dorado mientras los extremistas toman el control del complejo". India Today . 15 de mayo de 1984 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  59. ^ WSN. "Associates of Sant Bhindranwale's arrested" (Los asociados de Sant Bhindranwale arrestados). EDUCACIÓN PATRIMONIAL SIKH . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  60. ^ Libro Blanco sobre la agitación en Punjab. 1984. pág. 138.
  61. ^ Alexander, Padinjarethalakal Cherian (2004). A través de los pasillos del poder: la historia de un experto. HarperCollins Publishers. pág. 281. ISBN 978-81-7223-550-5.
  62. ^ Singh, Narain; Singh, Dr. Karamjit. ਪੰਤਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਃ ਧਰਮ ਯੁੱਧ ਤੇ ਜੁਝਾਰੂ ਲਹਿਰ . Gurmat Pustak Bhandar. pag. 667.
  63. ^ ab Gill, Kanwar Pal Singh (1997). Punjab, los caballeros de la falsedad. Har-Anand Publications. pág. 93. ISBN 978-81-241-0569-6.
  64. ^ ab Tully, Mark; Jacob, Satish (1985). Amritsar, la última batalla de la señora Gandhi. Internet Archive. Calcuta: Rupa & Co. p. 132.
  65. ^ "El asesinato del presidente del DSGMC, Harbans Singh Manchanda, en Delhi pone nerviosas a las fuerzas de seguridad". India Today . 30 de abril de 1984 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  66. ^ Juergensmeyer, Mark; Juergensmeyer, Profesor de Sociología y Director del Programa de Estudios Globales e Internacionales Mark (2003). Terror in the Mind of God: The Global Rise of Religious Violence. University of California Press. pág. 276. ISBN 978-0-520-24011-7.
  67. ^ Asesinan a tiros al temido terrorista Labh Singh. The Indian Express, pág. 9.
  68. ^ abc Dhillon, Gurdarshan Singh (1996). La verdad sobre Punjab: Libro blanco del SGPC (1ª ed.). Amritsar, Punjab: Comité Shiromani Gurdwara Parbandhak. págs. 186, 205-206. ISBN 978-0836456547. Recuperado el 25 de marzo de 2020 .
  69. ^ ab "Líder hindú asesinado en el norte de la India". UPI . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  70. ^ Vajpayee, Atal Bihari (1996). Estado de la nación. Publicaciones Shipra. ISBN 978-81-85402-69-7.
  71. ^ Servicio de Monitoreo de la British Broadcasting Corporation (1984). Resumen de transmisiones mundiales: Lejano Oriente. Servicio de Monitoreo de la British Broadcasting Corporation. pág. 1.
  72. ^ ab Libro Blanco sobre la agitación en Punjab. 1984. pág. 142.
  73. ^ Datos de la India. Instituto de Prensa de la India. 1984. pág. 403.
  74. ^ Karim, Afsir (1991). Lucha contra el terrorismo: el factor Pakistán. Lancer Publishers. pág. 30. ISBN 978-8170621270.
  75. ^ Judge, Paramjit S. (2005). Religión, identidad y nacionalidad: el movimiento militante sij. Rawat Publications. pág. 134. ISBN 9788170339496.
  76. ^ "La policía disparó al aire hoy para dispersar a miles... - Archivos de UPI". UPI . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  77. ^ "Policía con poderes de emergencia para buscar y detener a personas... - Archivos de UPI". UPI . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  78. ^ ab Stevens, William K.; Times, especial para The New York (4 de abril de 1984). "TERRORISTAS SIKH MATAN A LEGISLADOR; 10 MUERTOS EN DISTURBIOS". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  79. ^ "En Punjab, el terrorismo amenaza con revertir una historia de armonía de 600 años". India Today . 30 de abril de 1984 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  80. ^ "Bhajan Lal vivió con una imagen 'anti-Sikh, anti-Punjab'". The Times of India . 5 de junio de 2011. ISSN  0971-8257 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  81. ^ Singh, Narain. Singh Garaj (en punjabi). Los hermanos Singh. pág. 428.
  82. ^ ab Sandhu, Ranbir Singh (1 de agosto de 1999). Lucha por la justicia: discursos y conversaciones de Sant Jarnail Singh Khalsa Bhindranwale. Fundación Educativa y Religiosa Sikh. págs. 430–431. ISBN 978-0-9672874-1-6.
  83. ^ "La mecha de combustión lenta encendida por extremistas en Punjab chisporrotea rápidamente en el vecino Haryana". India Today . 15 de marzo de 1984 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  84. ^ ab Tully, Mark; Jacob, Satish (1985). Amritsar, la última batalla de la señora Gandhi. Internet Archive. Calcuta: Rupa & Co., págs. 130-133.
  85. ^ Libro Blanco sobre la agitación en Punjab. 1984. pág. 145.
  86. ^ abc Chima, Jugdep S. (11 de marzo de 2010). La insurgencia separatista sij en la India: liderazgo político y movimientos etnonacionalistas. SAGE Publishing India. ISBN 978-93-5150-953-0.
  87. ^ "Terrorista sij asesinado por una mujer asesina". UPI . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  88. ^ Chima, Jugdep S. (11 de marzo de 2010). La insurgencia separatista sij en la India: liderazgo político y movimientos etnonacionalistas. SAGE Publishing India. ISBN 978-93-5150-953-0.
  89. ^ El Portavoz-Revista. El Portavoz-Revista.
  90. ^ El Boletín. El Boletín.
  91. ^ Sarasota Herald-Tribune. Sarasota Herald-Tribune.
  92. ^ Singh, Gurmit (1989). Historia de las luchas sijs. Atlantic Publishers & Distributors. pág. 96.
  93. ^ Juergensmeyer, Mark (2003). El terror en la mente de Dios: el auge global de la violencia religiosa. University of California Press. pág. 207. ISBN 978-0-520-24011-7.