stringtranslate.com

Castillo de Sundrum

El castillo de Sundrum es un castillo medieval escocés situado a 1,5 kilómetros (0,93 millas) al norte de Coylton , South Ayrshire , junto al río Coyle. Fue construido en el siglo XIV para Sir Duncan Wallace, sheriff de Ayr . El castillo fue heredado por Sir Alan de Cathcart, que era hijo de la hermana de Duncan. Los Cathcart vendieron Sundrum en el siglo XVIII, donde finalmente pasó a manos de la familia Hamilton. Los Hamilton ampliaron el castillo en la década de 1790, incorporando el torreón original a una mansión.

El castillo fue ampliado a principios del siglo XX por Ernest Coats. Durante un tiempo fue un hotel, pero luego se fue deteriorando. En 1971 se convirtió en un edificio protegido de categoría B. Tras amplias renovaciones en los años 90, se dividió en varias propiedades privadas.

Historia

Del siglo XIV al XIX

Se cree que el nombre Sundrum proviene de la palabra "sonndruim", que significa "cresta de árboles". [1] En un momento se creyó que la torre tenía orígenes pictos , [2] : 143  y Robert Burns se había referido a Sundrum como "una antigua mansión construida por los pictos" en su poema "La visión" en 1785. [3] Sin embargo, según el historiador AH Millar, "esta leyenda no se basa en ningún fundamento razonable". [2] : 143 

El castillo original fue encargado a finales del siglo XIV por Sir Duncan Wallace, el sheriff de Ayr , hijo de Sir Robert Wallace y pariente de William Wallace . El castillo fue construido en un terreno donado a Sir Duncan por el rey David II en 1370 y era una torre rectangular. [4] [5] Sir Duncan estaba casado con Eleanor de Brus (ahora traducida como Bruce), condesa de Carrick , pero murió sin un heredero varón. [2]

El gran salón del castillo se utilizaba para asuntos oficiales, mientras que el piso superior se utilizaba como espacio de vida privado. [6] Los Wallace de Sundrum estuvieron en posesión del castillo de Caprington desde finales del siglo XIV hasta 1400, cuando una hija de Sir Duncan se casó y pasó a los Cunningham . [2] : 49  A finales del siglo XIV, Sir Alan de Cathcart tomó posesión del castillo, con el consentimiento del rey Roberto II de Escocia . [6] Sir Alan era hijo de la hermana de Sir Duncan. Sir Alan había ido anteriormente (alrededor de 1330) con James Douglas, Lord de Douglas en un intento de llevar el corazón de Robert the Bruce en una cruzada, antes de que finalmente se creyera que estaba enterrado en la Abadía de Melrose . [6]

Sundrum era propiedad de la familia Cathcart , que lo tuvo en su posesión durante varias generaciones. El nombre Sundrum está vinculado al padre de Alan Cathcart, cuarto Lord Cathcart en el siglo XVI, que a veces era conocido como "Lord Sudram". [7] La ​​pérdida de Sundrum de la propiedad de Cathcart fue aludida en un poema de Robert Chambers en el siglo XIX, [8] y a finales del siglo XX se hizo referencia a ella como una maldición. [9] [10] El castillo fue vendido por Charles Cathcart, noveno Lord Cathcart a John Murray de Broughton por £ 18,000. Hay cierta inconsistencia sobre la fecha de venta, con fuentes que la dan como 1753 [6] mientras que otras afirman que pasó directamente a los Hamilton en 1750. [2] : 153  [11] : 309  [12]

John Hamilton (1739–1821 [13] ), hijo de John y Margaret Hamilton, compró la finca Sundrum y la familia Hamilton estuvo en posesión del castillo desde mediados del siglo XVIII hasta 1917. John Hamilton se casó con Lillias Montgomerie (hermana de Hugh Montgomerie, duodécimo conde de Eglinton ) y sus escudos combinados fueron tallados en la chimenea del gran salón. [6] [10] En la década de 1790, los Hamilton fueron responsables de llevar a cabo amplias alteraciones en el sitio, incluida la construcción de lo que ahora se conoce como el ala Hamilton. [6] El castillo se incorporó a la mansión actual en 1792. [14] Los diseños de interiores en estilo neogótico fueron proporcionados por el arquitecto John Paterson . [15]

Mientras estuvieron en Sundrum, la familia también participó en la reducción del alquiler de William Burnes , padre del poeta Robert Burns . [6] [16] Los Hamilton de Sundrum estuvieron muy involucrados en las industrias azucarera y esclavista, incluida la copropiedad de la plantación de azúcar de Pemberton Valley situada en Jamaica. [16] [17] [18] Las ganancias de la esclavitud son las que financiaron la compra del castillo. [19] [20] Después de la abolición de la esclavitud en las Indias Occidentales Británicas en 1833, el coronel Alexander West Hamilton, hijo de John Hamilton, [13] dispuso que un niño de la plantación fuera llevado a Escocia para recibir educación y aprender un oficio. Este niño, Alexander Waters, aprendió a ser albañil y finalmente formó su propia familia establecida en la finca de Sundrum. [17] [21]

La torre del reloj fue construida en 1877 para conmemorar el matrimonio de John Claud Campbell Hamilton (1854-1908) y Marion Hamilton. [12] [13]

Siglo XX y XXI

Entrada al parque de vacaciones
Parque de vacaciones del castillo de Sundrum

En 1909 se construyó el Claud Hamilton Memorial Hall en la cercana Coylton en memoria de uno de los hijos de Hamilton, y fue diseñado por AC Thompson. [12] [22] En 1917, el castillo de Sundrum fue vendido a Ernest Coats, padre de John Coats , que dirigía una empresa de fabricación de hilos . Coats amplió aún más el castillo con la construcción de "Coats House", ubicada entre las caballerizas y el castillo principal. Sundrum fue finalmente vendido de nuevo, esta vez a un sindicato hotelero en 1936. [6] Se convirtió en un hotel de 30 camas, que se inauguró en la época de la Exposición Empire en 1938. [23] El 14 de abril de 1971 se convirtió en un edificio catalogado de categoría B. [ 14]

En 1984, Sundrum quedó abandonado, hasta que se vendió a Salopian Estates en 1991. Salopian Estates tenía la intención de renovarlo como parte de un "desarrollo habilitador" con la construcción de nuevas casas cerca. [24] La década de 1990 fue un período de gran interés en las restauraciones de castillos, ya que Sundrum fue solo una de las 26 restauraciones iniciadas en la década. [25] : 128  Desde entonces ha sufrido una remodelación mediante la creación de una serie de viviendas. [23] El trabajo se dividió en tres fases: la renovación de Castle Mews , la construcción de un patio de nueve casas y la renovación y división del castillo principal en tres propiedades. [9] En 2017, se abrió a la venta un desarrollo de patio adicional que constaba de 11 casas y se conocía como The Steadings. [26] Sundrum también recibió un premio de la Asociación para la Protección de la Escocia Rural. [9]

Algunos residentes locales se opusieron a las obras, [27] ya que incluían la destrucción del camino original y una zona de bosque. Los promotores recibieron 500.000 libras de Historic Scotland en 1995, aunque se cree que se beneficiaron de forma privada de las ventas de las propiedades individuales. [28] Algunos objetos seleccionados retirados del castillo de Sundrum, incluidos documentos de archivo, cartas y algunos muebles, se pusieron a la venta en 2005, junto con objetos de Pallinsburn House . Algunos objetos fueron proporcionados por Hope Hamilton, descendiente de los Hamilton de Sundrum. [19]

La Torre Wallace, el torreón del castillo, era propiedad de los propietarios Graham y Patricia Cathcart Waddington en 2018. [29] El castillo conserva su condición de edificio catalogado de categoría B. [ 14] Una selección de fotografías y documentos relacionados con el castillo de Sundrum en el siglo XX se conservan en la sede de los Archivos de Ayrshire. [30] [31]

Descripción

Mirando hacia el bosque del castillo de Sundrum desde el agua oculta de Coyle

El castillo de Sundrum está situado a 1,5 kilómetros (0,93 millas) al norte de Coylton , South Ayrshire , Escocia, y se encuentra dentro de una finca de aproximadamente 85 acres. [32] Está aproximadamente a 9,7 kilómetros (6 millas) de Ayr , siendo el aeropuerto de Glasgow Prestwick el aeropuerto más cercano. El castillo está dividido en tres propiedades separadas, que consisten en la torre del homenaje original y alas georgianas y victorianas separadas, cada una con su propio estilo, habiendo sido renovadas en la década de 1990. También hay caballerizas adicionales y otras propiedades más pequeñas en la finca. [9] Hay un parque de vacaciones cercano. [33]

Torre Wallace

La Torre Wallace es la torre del homenaje del castillo (es distinta de la Torre Wallace de nombre similar en High Street en Ayr y de la Torre de Wallace en Roxburgh ). Los muros principales del castillo de la torre rectangular original [5] tienen de 10 a 12 pies de espesor, y originalmente solo tenían ranuras estrechas para ventanas. La entrada estaba en el lado norte. Había un pequeño pozo de prisión, que ahora está sellado. [34] [6] Se dice que la torre está embrujada por una Dama Verde , aunque se desconoce a quién se pensaba que representaba. [35] [11] Sin embargo, se pensaba que el fantasma estaba "incentivando visitantes" en el siglo XX cuando el castillo era un hotel. [23] El interior incluye un comedor de estilo jacobino (The Laigh Hall) y una biblioteca en la planta baja, un salón de doble bóveda en el primer piso y alojamiento adicional en el segundo y tercer piso. [36] Actualmente cuenta con cuatro dormitorios y tres baños, además de una terraza trasera con vista al valle del río. También incluye el cuarto de guardia original. [29]

Ala Hamilton

El ala Hamilton es una ampliación de la época georgiana, construida a finales del siglo XVIII y que lleva el nombre de la familia Hamilton . [37] Actualmente incluye cuatro dormitorios, recibidor, salón, comedor, además de baño principal y cocina, junto con calefacción central a gasoil. [37]

Casa de los abrigos

La Casa Coats es una ampliación de la época victoriana, construida a principios del siglo XX y que lleva el nombre de Ernest Coats. [38] Tiene una superficie interior de casi 460 metros cuadrados, con cuatro plantas, cinco salas de recepción, incluido un gran salón, cinco dormitorios y cuatro baños. También cuenta con una amplia escalera tradicional. [32]

Referencias

  1. ^ "Castillo de Sundrum: la finca de Sundrum". SundrumCastle.com . Castillo y finca de Sundrum. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021.
  2. ^ abcde Millar, AH (1885). Relatos históricos y descriptivos de los castillos y mansiones de Ayrshire (PDF) . Edimburgo: William Paterson.
  3. ^ Burns, Robert (1786). "La visión". Robert Burns Country . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022.
  4. ^ "Transacción: Donación de Sundrum, Drumfairn y 'Sywyld' (AYR)". Pueblos de la Escocia medieval 1093-1371 . Paradoja de la Escocia medieval.
  5. ^ ab Somerset Fry, Plantagenet (2008). Castillos: Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda: La guía definitiva de los edificios más impresionantes y los sitios más intrigantes . Newton Abbot [Inglaterra]: David & Charles. pág. 168. ISBN 978-0-7153-2692-3.
  6. ^ abcdefghi "Castillo de Sundrum: Historia". SundrumCastle.com . Castillo y finca de Sundrum. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021.
  7. ^ Bain, Joseph (1890). Hamilton Papers . Vol. 1. Edimburgo. pág. 286.
  8. ^ Chambers, Robert (1858). Rimas populares de Escocia. W. & R. Chambers. pág. 43 – vía Early Gaelic Book Collections, Biblioteca Nacional de Escocia.
  9. ^ abcd "Estate that beat an ancient curse" (Una finca que venció una antigua maldición). Herald Scotland . Newsquest Media Group. 16 de julio de 1997. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022.
  10. ^ ab Wray, Jacqueline Heron (24 de marzo de 2021). "Sundrum y Barclaugh, Ayrshire". ¿ Te encanta la historia viva ?
  11. ^ ab Coventry, Martin (1997). Los castillos de Escocia (2.ª ed.). Edimburgo: Goblinshead. ISBN 978-1-899874-10-1.
  12. ^ abc Love, Dane (2003). Ayrshire: Descubriendo un condado . Ayr: Fort. p. 194. ISBN 978-0-9544461-1-6.
  13. ^ abc Johnston, G. Harvey (1909). La heráldica de los Hamilton (PDF) . W. y AK Johnston, Limited. págs. 30, 38, 39.
  14. ^ abc Historic Environment Scotland . «Castillo de Sundrum (edificio catalogado de categoría B) (LB1068)» . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  15. ^ Blissett, David; Rachel. "Diseños para la remodelación del comedor del castillo de Sundrum, Ayrshire, por John Paterson". Fondo de Arte . Fondo Nacional de Colecciones de Arte.
  16. ^ ab McGinn, Clark (22 de julio de 2010). Shaw, Frank R. (ed.). "Burns y la esclavitud". ¡ Robert Burns vive! (92). Electric Scotland.
  17. ^ ab "De Jamaica a Coylton: la historia de Alexander Waters, con una posdata de la Gran Guerra". Bibliotecas de South Ayrshire. 8 de noviembre de 2020.
  18. ^ Aitchison, Jean (2001). Ayrshire Monographs 26: Servants in Ayrshire 1750–1914 (PDF) . Sociedad de Historia Natural y Arqueológica de Ayrshire. ISBN 978-0-9527445-5-9.
  19. ^ Redactores (14 de abril de 2005). "De la mansión renacida". The Scotsman . National World Publishing.
  20. ^ "Compensación a los propietarios de esclavos escoceses" (PDF) . Historia local escocesa (81). Foro de historia local escocesa: 26-28. Agosto de 2011.
  21. ^ Close, Rob (2003). "Alexander Waters, albañil y constructor, Sundrum" (PDF) . Notas de Ayrshire (25). Sociedad de Historia Natural y Arqueológica de Ayrshire: 17.
  22. ^ "Coylton, Hillhead, Salón conmemorativo de Claude Hamilton, monumento de guerra". Canmore .
  23. ^ abc "La defensa moderna del castillo". Herald Scotland . Newsquest Media Group. 2 de septiembre de 1996.
  24. ^ Pickard, Rob (2009). Financiación del patrimonio arquitectónico: una guía de políticas y ejemplos . Consejo de Europa. pág. 64.
  25. ^ Inglis, Janet (2011). Los castillos de Escocia: rescatados, reconstruidos y reocupados, 1945-2010 (tesis doctoral). Universidad de Dundee . pág. 128.
  26. ^ Hinds, Alice (9 de septiembre de 2017). "Solo quedan tres parcelas en el complejo residencial de lujo de Ayrshire". Scottish Daily Record y Sunday Mail .
  27. ^ Rosemary, Sloan (15 de enero de 1996). "El futuro de Sundrum Estate". Herald Scotland . Newsquest Media Group.
  28. ^ Sloan, Rosemary (5 de mayo de 2004). "La triste historia de Sundrum comenzó hace 12 años". Herald Scotland . Newsquest Media Group.
  29. ^ ab "Impresionante torre de castillo disponible para alquiler por £1,300 al mes, con fantasma residente incluido". Deadline News . 5 de septiembre de 2018.
  30. ^ "AA/DC98 Sundrum Castle Hotel, Coylton and Hollybush House Hotel" (PDF) . Archivos de Ayrshire . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  31. ^ "AA/DC23 Sundrum Castle, Coylton" (PDF) . Archivos de Ayrshire . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  32. ^ ab "The Coats House, Sundrum, Ayr". OnTheMarket plc. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022.
  33. ^ "Parque de vacaciones Sundrum Castle, Escocia". Parkdean Resorts.
  34. ^ "Castillo de Sundrum: La torre del castillo". SundrumCastle.com . Castillo y finca de Sundrum. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  35. ^ Collins, MJ Steel (29 de junio de 2015). "Castillos escoceses embrujados que probablemente no conozcas | Islas espeluznantes".
  36. ^ "Castillo de Sundrum: alojamiento". SundrumCastle.com . Castillo y finca de Sundrum. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  37. ^ ab "Una combinación de tres de una clase". Herald Scotland . Newsquest Media Group. 5 de junio de 2002.
  38. ^ Smillie, Abi (30 de octubre de 2020). "Vive como una reina en un apartamento de gran tamaño". Scottish Daily Record y Sunday Mail .

Enlaces externos

55°27′33″N 4°30′54″O / 55.4593, -4.515