stringtranslate.com

Seonu Hwi

Seonu Hwi ( coreano :  선우휘 ; 3 de enero de 1922 - 12 de junio de 1986) fue un autor y novelista surcoreano. [1]

Vida

Seonu Hwi nació el 3 de enero de 1922 en Chongju , Heianhoku-dō , Corea, Imperio del Japón (ahora Provincia de Pyongan del Norte , Corea del Norte ). [2] Escritor, poeta, periodista, soldado y filósofo, también luchó en la Guerra de Corea de 1950 a 1952. [3] Poeta, periodista, soldado y filósofo. Fue un famoso escritor y periodista realista y anticomunista. Seonu Hwi se graduó en la Escuela de Maestros de Gyeongseong en 1944. Trabajó como reportero para Chosun Ilbo antes de alistarse en el ejército en 1949 como oficial de información y educación. Hizo su debut literario en 1955 con la publicación de su cuento "Ghost" ( Gwisin ). [4]

Trabajar

El Instituto de Traducción de Literatura de Corea resumió el trabajo de Seonu Hwi:

El humanismo conductual, o la expresión de una voluntad activa en situaciones extremas, caracteriza el mundo literario de Sunwoo Hwi. “Flores de fuego” ( Bulkkot ), por la que ganó reconocimiento por primera vez, presenta a un hombre que supera su mentalidad escapista para abrazar el espíritu de resistencia. Como se revela en “Flores de fuego”, así como en las novelas El abanderado sin bandera ( Gitbal eomneun gisu ) y El final de la persecución ( Chujeogui pinalle ), la voluntad de actuar tiene sus raíces en el respeto por la humanidad y el deseo de oponerse a la deshumanización. Para Sunwoo Hwi, la responsabilidad de los intelectuales incluye la participación activa en los asuntos de la sociedad y la resistencia a la deshumanización causada por conflictos ideológicos y males sociales. El enfoque humanista, sin embargo, se enfatiza demasiado en obras como El mito de la aldea de Bush-Clover ( Ssaritgorui sinhwa ), lo que le da a la obra la sensación de un mundo imaginario alejado de la realidad contemporánea. Después de 1965, Sunwoo Hwi comenzó a mostrar una actitud más conservadora hacia el sistema. “Gólgota sin cruz” ( Sipjaga eomneun golgoda ), “Un niño de trece años” ( Yeol sesarui sonyeon ) y “Una historia divertida sobre gente divertida” se centran en la nostalgia por los hogares de la infancia perdidos, y El premio gordo ( Nodaji ), serializada en Chosun Weekly de 1979 a 1981, es una crónica familiar. [5]

Obras en traducción

Obras en coreano (parcialmente)

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ Hoja de datos de LTI Korea "Sunwoo Hwi" disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  2. ^ Lee, Kyung-ho (1996). "Song Hui". Quién es quién en la literatura coreana . Seúl: Hollym. págs. 475–477. ISBN 1-56591-066-4.
  3. ^ Sunwoo Hwe: información sobre personajes históricos coreanos (en coreano)
  4. ^ Hoja de datos de LTI Korea "Sunwoo Hwi" disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  5. ^ Fuente-atribución|Hoja de datos de LTI Korea "Sunwoo Hwi" disponible en la Biblioteca LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.

Enlaces externos