stringtranslate.com

sol sunquan

Sun Sunquan [a] (1903 – 1965) fue un educador, activista y político chino. Dirigió la Escuela No.1 para niñas de Beijing, participó en el Movimiento 9 de Diciembre en 1935 y fue delegada en la primera Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino en 1949. Después del establecimiento de la República Popular China , trabajó como consejera para Consejo de Estado hasta su muerte en 1965.

Biografía

Educación y vida temprana (1903-1935)

Sun nació en 1903. Era de Tongcheng, Anhui . [3] Su nombre original era Xiangjie ( chino :祥偈; pinyin : Xiángjié ). El padre de Sun, Sun Qiming, era un seguidor de Chen Duxiu en el Movimiento Nueva Cultura . [4] En 1927, Sun se graduó en la Universidad Normal de Pekín con una licenciatura en idioma chino. [3]

En 1933, Sun se había convertido en la presidenta de la Escuela para niñas número uno de Beijing. [5] En el mismo año, Sun publicó un artículo "Si yo fuera una mujer" sobre Dagong Bao bajo el seudónimo de "Hebi" ( chino :何必; pinyin : Hé bì ; iluminado. '¿debe ser necesariamente así?' ), preguntando al columnista Zhang Shenfu sobre su opinión sobre las mujeres. [6] Sus preguntas incluyeron:

¿Qué harías si fueras mujer? ¿Condescenderías a casarte con alguien que no fuera rival para tu inteligencia e ingenio? ¿Qué opinión le merecen mujeres tan "salvajes" y "raras" como Rosa Luxemburgo ?

—  Sun Sunquan bajo el seudónimo de Hebi, "Jiashi wo shi nüzi de hua" (Si yo fuera mujer), Dagong bao (27 de abril de 1933) [6]

Zhang respondió y los dos se conocieron "unos meses después del intercambio". [5] Más tarde, los dos tuvieron una historia de amor, [5] que enfureció y humilló a Liu Qingyang  [zh] , quien se casó con Zhang en 1921. [7]

Activismo durante la República de China (1935-1949)

Sun fue uno de los comandantes de la manifestación estudiantil durante el Movimiento 9 de Diciembre (en la foto) en 1935.

Sun apoyó el establecimiento del Sindicato de Estudiantes de Beiping en 1935. El sindicato tenía su sede secreta en la Escuela para Niñas No.1 de Beijing, donde Sun era la presidenta. [8] El sindicato planeaba manifestarse contra el gobierno del Kuomintang el 9 de diciembre de 1935, que se convirtió en el Movimiento 9 de Diciembre . [8]

La noche antes de la manifestación, Sun se reunió con Fan Xiheng  [zh] para planificar cómo abrir la Puerta Fucheng para los estudiantes que protestaban. Planearon que Fan y Jacques Reclus, un profesor de francés, llegarían a la puerta y Fan pediría que le abrieran la puerta a Reclus. Entonces los estudiantes que protestaban entrarían a la ciudad. [4]

Durante la manifestación estudiantil, Sun fue uno de los comandantes, junto con Yao Yilin y Zhang Shenfu. [8] Zhang recordó el papel de Sun durante el movimiento:

Para entonces Sun y yo éramos casi inseparables y nuestra historia de amor era casi tan conocida como nuestra asociación política. Había desempeñado un papel importante en la movilización de estudiantes contra el gobierno durante semanas antes de la manifestación masiva del 9 de diciembre.

—Zhang  Shenfu [9]

Más tarde, Sun fue degradada a instructora de chino en la Escuela No.1 para niñas de Beijing. [10] Rompió con Zhang en 1937. [11] En 1942, se casó con Tan Pingshan en Chongqing . [12]

En 1945, Sun participó en la organización de la Unión de los Tres Principios del Pueblo  [zh] . [13] Desde junio de 1946 hasta diciembre de 1948, Sun fue miembro de la junta directiva de la sucursal de Shanghai de la Sociedad Jiusan . [14] En 1946, también participó en la fundación de la Asociación China para la Promoción de la Democracia en Chongqing. [15]

En 1947, fue uno de los primeros miembros del Simposio sobre la Cuestión Japonesa ( chino :对日问题座谈会) fundado por Chu Fucheng  [zh] , otro director de la sociedad. [16] El 3 de agosto de 1947, el Simposio publicó un documento "Nuestra opinión sobre la cuestión japonesa" sobre Dagong Bao , denunciando el apoyo estadounidense a Japón después de la Segunda Guerra Mundial . Sun fue uno de los quince firmantes del documento. [16] Luego buscó firmas entre grupos de mujeres con Cao Mengjun  [zh] . [16]

Carrera política y muerte durante la República Popular China (1949-1965)

Sun fue una de las delegadas (en la foto) en la Primera Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino en 1949.

Desde diciembre de 1948 hasta marzo de 1950, Sun fue miembro suplente de la supervisión de la Sociedad Jiusan. [14] Fue delegada en la 1.ª Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino en 1949. [3] [17] Luego, de 1949 a 1954, Sun fue consejera del Consejo de Estado . [b] [3] Durante este período, Sun observó el Movimiento de Reforma Agraria junto con otros consejeros. [18] Por esta época, cuando Fan Xiheng fue arrestado, Sun ofreció ayuda a su familia. [19]

Sun fue delegada de la Segunda Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino desde diciembre de 1954 hasta abril de 1959. [20] En el momento en que se convirtió en delegada, era vicepresidenta del Comité de Grupos de Mujeres de la Sociedad Jiusan. [20] También fue miembro de la Liga Democrática de China . [21] [20]

De 1959 a 1965, Sun volvió a ser consejero. [3] [22] Visitó Yunnan con otros cuatro consejeros en enero de 1962, [23] Hunan y Hubei a finales de 1963, [24] y el campo petrolífero de Daqing en 1964. [25]

Sun murió el 22 de septiembre de 1965. [26] Miao Yan afirmó que Sun se suicidó mientras estaba desnudo. [27] Zhang Shenfu también afirmó que Sun se suicidó ahorcándose mientras estaba desnudo, pero afirmó que Sun murió a principios de la década de 1950. [11]

Notas

  1. ^ Chino simplificado :孙荪荃; chino tradicional :孫蓀荃; pinyin : Sūn Sūnquán , nacido Sun Xiangjie ( chino :祥偈; pinyin : Xiángjié ). Algunas fuentes dan su nombre como Sun Junquan . [1] [2]
  2. ^ Chino :国务院参事, no confundir con consejero de estado ( chino :国务委员), un puesto más alto en el Consejo de Estado de la República Popular China .

Referencias

Citas

  1. ^ Schwarcz 1991, pág. 144.
  2. ^ Schwarcz 1992, págs.6, 11, 89–90, 146, 172, 173, 183, 191.
  3. ^ abcde 孙荪荃(1903-1965) [Sun Sunquan (1903-1965)] (en chino). Universidad Normal de Pekín . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  4. ^ ab Miao 2022, pag. 26.
  5. ^ abc Schwarcz 1992, pag. 89.
  6. ^ ab Schwarcz 1992, págs. 88–89.
  7. ^ Schwarcz 1992, pág. 78.
  8. ^ abc Zhu 2007, pag. 68.
  9. ^ Schwarcz 1992, pág. 173.
  10. ^ Miao 2022, pag. 27.
  11. ^ ab Schwarcz 1992, pág. 90.
  12. ^ 谭平山|人民监察制度探索者 [Tan Pingshan: un precursor del sistema de supervisión popular] (en chino). mgynsw.gov.cn . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  13. ^ Miao 2022, pag. 28.
  14. ^ ab 九三学社上海分社理事会领导成员(1946年6月~1953年8月) [Miembros principales de la junta directiva de la sucursal de Shanghai de la Sociedad Jiusan (junio de 1946 - agosto de 1953)] (en chino). sh93.gov.cn. ​Consultado el 9 de julio de 2023 .
  15. ^ 1946年 [El año de 1946] (en chino). El Comité Central de la Sociedad Jiusan. 2016-03-31 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  16. ^ abc 九三学社与反美扶日运动 [La sociedad Jiusan y el movimiento contra el apoyo estadounidense a Japón] (en chino). 93qj.gov.cn. 2018-08-10 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  17. ^ 1949年 大事记 [Acontecimientos notables de 1949]. Oficina de Consejeros . 2012-12-08 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  18. ^ 1951年 大事记 [Acontecimientos notables de 1951]. Oficina de Consejeros . 2012-12-08 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  19. ^ Miao 2022, págs. 28-29.
  20. ^ abc 1954年 大事记 [Acontecimientos notables de 1954]. Oficina de Consejeros . 2012-12-08 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  21. ^ 盟员担任第二届全国政协副主席、常务委员、委员名单 (en chino). Liga Democrática China . 2004-11-28 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  22. ^ 1959年 大事记 [Acontecimientos notables de 1959]. Oficina de Consejeros . 2012-12-08 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  23. ^ 1962年 大事记 [Acontecimientos notables de 1962]. Oficina de Consejeros . 2012-12-08 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  24. ^ 1963年 大事记 [Acontecimientos notables de 1963]. Oficina de Consejeros . 2012-12-08 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  25. ^ 1964年 大事记 [Acontecimientos notables de 1964]. Oficina de Consejeros . 2012-12-08 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  26. ^ 1965年 大事记 [Acontecimientos notables de 1965]. Oficina de Consejeros . 2012-12-08 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  27. ^ Miao 2022, pag. 29.

Artículos de revistas

Libros