stringtranslate.com

Soekiman Wirjosandjojo

Soekiman Wirjosandjojo ( EYD : Sukiman Wiryosanjoyo ; 19  de junio de 1898 - 23  de julio de 1974) fue un político y médico indonesio que se desempeñó como primer ministro de Indonesia desde 1951 hasta 1952. Además, Soekiman se desempeñó como el primer presidente del Partido Masyumi de 1945 a 1951.

Nacido en una familia de comerciantes en Surakarta , Soekiman se formó como médico en la escuela de medicina STOVIA de Batavia y en la Universidad de Ámsterdam . Tras haber servido como presidente de la asociación Perhimpoenan Indonesia mientras estaba en los Países Bajos , regresó a Java y comenzó a participar en política mientras trabajaba como médico. Participó activamente en la organización política islámica Sarekat Islam , más tarde Partido de la Unión Islámica de Indonesia , de la que fue expulsado en 1933 debido a una disputa. Luego cofundó el Partido Político Islámico de Indonesia (Partii), que en 1938 se convirtió en el Partido Islámico de Indonesia . [1] (PII). Durante la ocupación japonesa de las Indias Orientales Holandesas , participó activamente en la organización de propaganda Pusat Tenaga Rakyat , y en 1945 fue nombrado miembro del Comité de Investigación para el Trabajo Preparatorio para la Independencia .

Cuando Masyumi se formó como partido político en noviembre de 1945, Soekiman fue elegido su primer presidente. Actuó como oposición a varios gabinetes gubernamentales durante la Revolución Nacional de Indonesia , a saber, los de los primeros ministros Sutan Sjahrir y Amir Sjarifuddin , aunque aceptó trabajar con ellos después de la ofensiva militar holandesa de 1947. Más tarde fue designado Ministro del Interior bajo el gabinete de Mohammad Hatta y se convirtió en parte de la delegación indonesia en la Conferencia de la Mesa Redonda Holandés-Indonesia . En la Indonesia independiente, Soekiman fue reemplazado primero como presidente de Masyumi por Mohammad Natsir , y a su vez, reemplazó a Natsir como primer ministro en abril de 1951 al formar una coalición con el Partido Nacional Indonesio , creando el Gabinete de Soekiman .

Como primer ministro, Soekiman nacionalizó el Banco de Indonesia e inició un programa de bonos de vacaciones para los funcionarios públicos. También arrestó a miles de personas debido a un supuesto intento de golpe de Estado, en particular a miembros del Partido Comunista de Indonesia . En política exterior, el mandato de Soekiman vio una mejora en las relaciones con el Bloque Occidental y especialmente con los Estados Unidos . Sin embargo, siguió habiendo una disputa interna dentro de Masyumi entre Soekiman y Natsir, y esto junto con las negociaciones secretas entre el ministro de Asuntos Exteriores Achmad Soebardjo y el embajador de los Estados Unidos H. Merle Cochran llevaron al colapso del gabinete de Soekiman. Siguió activo dentro de Masyumi después de su mandato como primer ministro, hasta que se apartó de la política tras la participación de los líderes de Masyumi en el Gobierno Revolucionario de la República de Indonesia y el advenimiento de la Democracia Guiada . Murió en Yogyakarta en 1974.

Primeros años de vida

Soekiman nació en Sewu, hoy en Surakarta , el 19  de junio de 1898. [2] [a] Era el menor de cuatro hijos. El padre de Soekiman, Wirjosandjojo, era un comerciante de arroz. [3] Wirjosandjojo tenía una relación comercial con un veterano de las fuerzas armadas holandesas, y gracias a su ayuda Soekiman pudo inscribirse en una Escuela de Educación Superior Europea (ELS) en Boyolali , normalmente reservada para los europeos y la nobleza nativa. Después de completar la ELS, continuó su educación en la escuela de medicina STOVIA en Batavia . [5] Durante su tiempo en STOVIA, Soekiman había estado activo dentro de Jong Java , que fue fundada por su hermano mayor Satiman Wirjosandjojo  [id] . [2] [6]

En 1923, Soekiman se graduó en STOVIA y consideró trabajar para la compañía de trenes colonial, pero su padre lo convenció de continuar sus estudios de medicina en la Universidad de Ámsterdam y le brindó apoyo financiero. [5] También en 1923, Soekiman se casó con Kustami y los dos tuvieron un hijo antes de que Soekiman partiera hacia los Países Bajos. [7] En Ámsterdam, estudió medicina interna . [4] [5] Participó activamente en la organización de estudiantes indonesios Indonesische Vereniging durante sus estudios en el extranjero, y se desempeñó como presidente de la organización entre 1924 y 1925. [8] [9] Bajo el liderazgo de Soekiman, Vereniging tradujo su nombre oficial a Perhimpoenan Indonesia y también renombró su revista de Hindia Poetra ("Hijo de las Indias") a Indonesia Merdeka ("Indonesia independiente"). [10]

Carrera temprana

Al regresar de los Países Bajos, Soekiman se mudó a Yogyakarta y trabajó inicialmente en un hospital dirigido por Muhammadiyah . Después de dos años, dejó el hospital y abrió una consulta privada en Bintaran . Era conocido por sus habilidades en el tratamiento de enfermedades pulmonares y solía ofrecer descuentos o tratamientos gratuitos a los pacientes más pobres. [11]

En 1927, Soekiman se unió al Partai Sarekat Islam (PSI). [12] Junto con Sukarno , Soekiman cofundó la Asociación de Organizaciones Políticas del Pueblo Indonesio (PPPKI) en un intento de unir y coordinar los diversos partidos y organizaciones políticas nacionalistas indonesios. [13] [14] Sin embargo, rápidamente surgieron tensiones entre el PSI y otros miembros del PPPKI, ya que se consideraba que el PSI ponía al Islam por encima del nacionalismo indonesio [b] hasta el punto de que muchos miembros del PPPKI pidieron que se expulsara al PSI de la organización, a pesar de que el PSI cambió su nombre a Partai Sarekat Islam Indonesia (PSII) en enero de 1930. En respuesta a los llamados, Soekiman llamó al PPPKI una organización "imperialista" en el congreso del PSII de 1931. [14] A pesar de los desacuerdos públicos, Soekiman mantuvo una buena relación personal con figuras nacionalistas seculares como Mohammad Hatta . Cuando Soekiman lanzó el periódico nacionalista Utusan Indonesia en 1932, le pidió a Hatta que se convirtiera en su editor jefe. [2]

Soekiman intentó defender los derechos de unos 900 miembros del PSII despedidos por una red de casas de empeño propiedad del gobierno colonial y logró presionar para obtener una indemnización por despido y aseguró la prioridad para que los empleados fueran recontratados. Sin embargo, no consultó a los líderes superiores del PSII, como HOS Tjokroaminoto y Agus Salim, antes de sus esfuerzos. Esto se utilizó como motivo de su expulsión del partido en marzo de 1933. [15] Soekiman tenía desacuerdos de larga data con la postura no cooperativa del PSII con el gobierno colonial, y después de ser expulsado formó el Partij Politiek Islam Indonesia (PARTII) con el apoyo de Muhammadiyah. [1] [16] Sin embargo, el PARTII no logró obtener apoyo popular y se disolvió poco después. [1] [17] Tras la muerte de Tjokroaminoto, Soekiman se reincorporó brevemente al PSII en 1937, antes de abandonarlo en 1938 y fundar otro partido político, el Partido Islámico de Indonesia (PII). [1] [18] Participó en la fundación de Majelis Islam A'la Indonesia (Asamblea Islámica de Indonesia, MIAI), que pretendía servir como federación de varias organizaciones islámicas. [19] [20] Junto con su hermano Satiman, Soekiman también inició la formación de un instituto de educación superior islámico, estableciendo varios proyectos piloto en 1939 y 1940 antes de que la invasión japonesa de las Indias Orientales Holandesas interrumpiera su crecimiento. [21]

Ocupación japonesa

Al principio de la ocupación, Soekiman se volvió inactivo en la política debido a la prohibición de varias organizaciones políticas, incluida la MIAI. [22] Una vez que se le permitió a la MIAI operar nuevamente en septiembre de 1942, Soekiman se convirtió en uno de sus líderes junto con Harsono Tjokroaminoto y Wondoamiseno  [id] , [23] hasta que fue nuevamente clausurada a fines de 1943. [22] [24] Además de la MIAI, también estuvo activo dentro de la organización de propaganda Pusat Tenaga Rakyat como miembro designado. [25] [23]

Soekiman fue posteriormente incluido como miembro del Comité de Investigación para el Trabajo Preparatorio para la Independencia (BPUPK). [26] Después de que el comité hubiera redactado la Carta de Yakarta , Soekiman apoyó la propuesta de Wahid Hasyim de establecer formalmente el Islam como religión estatal y exigir que todos los futuros presidentes y vicepresidentes electos fueran musulmanes. Inicialmente, otros miembros del comité de partidos nacionalistas y seculares estuvieron de acuerdo con la propuesta de Hasyim. Sin embargo, antes de que la propuesta pudiera formalizarse, los japoneses reformaron el BPUPK en el Comité Preparatorio para la Independencia de Indonesia (PPKI). Soekiman no se convirtió en miembro de este comité, y los miembros del PPKI cancelaron la propuesta de Hasyim, permitiendo que los no musulmanes sirvieran como presidente y estableciendo la falta de una religión estatal formal en Indonesia. [27] Más allá de este asunto, Soekiman también discutió las estructuras legales de la futura Asamblea Consultiva Popular y los derechos legales de los ciudadanos dentro de la Constitución de Indonesia . [28]

Revolución indonesia

Tras la proclamación de la independencia de Indonesia el 17 de  agosto de 1945, Soekiman  fue nombrado miembro del comité de dirección del Partido Nacional Indonesio (PNI), en aquel momento el único partido político permitido bajo el nuevo gobierno. Esto no duró mucho, ya que el 3  de noviembre el gobierno emitió una declaración en la que pedía la formación de otros partidos políticos. [29] Apenas unos días después, el 7 de noviembre se celebró en Yogyakarta el Congreso Musulmán Indonesio, y se fundó  el Partido Masyumi , y Soekiman fue elegido su primer presidente. [30] [31] Aparte de Soekiman, los antiguos miembros del PII dominaban el primer comité de dirección de Masyumi. [32] A pesar de ello, sin embargo, Soekiman, en un discurso de clausura del congreso, criticó duramente la decisión del gobierno de permitir la formación de más partidos políticos, alegando que tal medida dividiría a la nación. [31]

Soekiman se opuso a la formación del primer gabinete de Sutan Sjahrir , que consideraba una violación constitucional. [33] Masyumi había declarado en su congreso fundador que se oponía al emergente sistema parlamentario de gobierno, ya que la constitución aprobada menos de un año antes había ordenado un sistema presidencial para Indonesia. [34] Junto con la organización Persatuan Perjuangan (PP) de Tan Malaka , Masyumi se opuso al gobierno de Sjahrir hasta marzo de 1946, cuando varios miembros del PP fueron arrestados. Después de los arrestos, la hostilidad de Masyumi hacia el gobierno se suavizó. [35] Soekiman todavía criticó la formación del Segundo Gabinete de Sjahrir en febrero de 1946, a pesar de haber estado involucrado en la determinación de su composición. [36] El 3 de julio de 1946 , Soekiman visitó el palacio presidencial, aparentemente creyendo que el presidente Sukarno iba a hacer un anuncio. Sin embargo, una vez que habló con el vicepresidente Mohammad Hatta , le informaron de que Mohammad Yamin y varios oficiales militares habían intentado un golpe de Estado contra el gabinete de Sjahrir. Al enterarse del hecho, abandonó el palacio inmediatamente, y el golpe fracasó y sus conspiradores fueron arrestados. [37] 

Soekiman (segundo desde la izquierda) como parte de la delegación de Indonesia durante la Conferencia de Mesa Redonda Holandés-Indonesia .

El aumento de la actividad militar holandesa a partir de finales de 1946 obligó a Sjahrir a sentarse a la mesa de negociaciones, y el 15 de noviembre de 1946 se firmó el Acuerdo de Linggadjati  . Masyumi de Soekiman se opuso al acuerdo, considerándolo demasiado complaciente con las demandas holandesas, hasta el punto en que Soekiman declaró su intención de derrocar al gobierno de Sjahrir por la fuerza. [38] Después del colapso del tercer gabinete de Sjahrir el 27  de junio de 1947, Sukarno nombró a Soekiman como uno de los cuatro formadores (junto con Amir Sjarifuddin , Adnan Kapau Gani y Setyadjit Soegondo  [id] ) para formar un nuevo gobierno. Soekiman, creyendo que Masyumi tenía un respaldo popular significativo, exigió que varios puestos importantes fueran ocupados por miembros de Masyumi. Los otros tres formadores rechazaron sus demandas, y Sukarno decidió revocar el mandato de Soekiman como formador. Los tres formadores restantes organizaron el Gabinete del Primer Amir Sjarifuddin . [39] Sjarifuddin era generalmente hostil hacia Masyumi, y por ello nombró ministros como Wondoamiseno y Arudji Kartawinata, originarios del partido escindido de Masyumi, PSII. [40]

La hostilidad entre Sjarifuddin y Soekiman continuó hasta la Operación Producto holandesa en julio de 1947, que obligó a ambas partes a llegar a un acuerdo y Sjarifuddin aceptó nombrar a varios miembros de Masyumi en su gabinete. A pesar de todo, su gabinete se derrumbó tras la pérdida de apoyo de Masyumi más tarde tras el Acuerdo de Renville , y Soekiman fue nombrado Ministro del Interior dentro del siguiente Primer Gabinete de Hatta . [41] El nombramiento de Soekiman fue bien recibido por las organizaciones islámicas, y los holandeses incluso confundieron a Soekiman con el líder del emergente movimiento Darul Islam . [42] Soekiman participó más tarde en la delegación indonesia para las negociaciones sobre la transferencia de soberanía en 1949. [43]

Cargo de primer ministro

Era Natsir y formación del gabinete

Soekiman (sentado, en el centro) como parte de la delegación de Indonesia a Nueva Guinea Occidental en 1950.
Soekiman (fila inferior, primero desde la izquierda) con Sukarno, Hatta y su gabinete.

Soekiman dirigió Masyumi hasta 1949, cuando Mohammad Natsir fue nombrado presidente del comité ejecutivo del partido para reemplazarlo. Sin embargo, Soekiman se mantuvo en el puesto de presidente del partido hasta que fue degradado a vicepresidente en 1951. [44] Cuando Natsir se convirtió en primer ministro en 1950, Soekiman se convirtió en un crítico de su gabinete , juzgando que se formó con demasiada presión del Ejército indonesio . [45] Soekiman también estuvo en desacuerdo con la decisión de Natsir de excluir al PNI del gobierno, que creía que daría como resultado que el gobierno se volviera vulnerable. [46] El gabinete de Natsir enfrentó tal inestabilidad a principios de 1951 debido a la presión tanto de la oposición liderada por el PNI como de los partidarios de Soekiman dentro del partido. Natsir intentó formar un compromiso con el PNI, pero el gabinete colapsó el 21  de marzo de 1951 cuando uno de los miembros de su coalición, el Partido de la Gran Indonesia, se retiró del gobierno. [47] Durante el mandato de Natsir, Soekiman también fue enviado brevemente al extranjero como parte de una delegación que discutía la disputa de Nueva Guinea Occidental , pero se le dijo a la delegación que regresara a casa después de menos de un mes. [48]

En un principio, Sartono , del PNI , fue el encargado de formar un gabinete de reemplazo, pero no lo logró. En su lugar, Soekiman y Sidik Djojosukarto , del PNI , fueron designados formadores. Tras las negociaciones, Soekiman llegó a un acuerdo con el PNI sobre el reparto del poder dentro del gobierno, y el PNI aceptó que Soekiman se convirtiera en primer ministro. Sin embargo, el PNI deseaba que Natsir perdiera su influencia dentro del gobierno. Este acuerdo provocó que la división interna de Masyumi se agravara, hasta el punto de que el comité ejecutivo del partido emitió una declaración en la que afirmaba que las acciones de Soekiman no representaban al partido. A pesar de todo, se formó un gobierno y Soekiman comenzó a ejercer como primer ministro con Suwiryo, del PNI, como su adjunto el 27  de abril de 1951. El gabinete incluía a cinco miembros de Masyumi, pero ninguno formaba parte de la facción de Natsir dentro del partido. [49] A pesar de las propuestas durante el mandato de Natsir de reducir el número de puestos en el gabinete, Soekiman lo aumentó y recibió críticas por ello. Sin embargo, finalmente la facción de Natsir cedió y emitió otra declaración apoyando al gobierno de Soekiman, lo que le permitió funcionar políticamente. [50] A diferencia de la escasa mayoría de Natsir, el gobierno tenía una mayoría significativa en el parlamento, lo que le proporcionó a Soekiman un gran capital político para la formulación de políticas. [51] También a diferencia de Natsir, Soekiman mantuvo una estrecha relación personal con Sukarno. [52]

Política interna

El gobierno de Soekiman adoptó una postura más dura contra el movimiento Darul Islam emergente bajo Kartosoewirjo en comparación con el gobierno anterior. [53] En enero de 1951, Soekiman aprobó una operación militar contra el movimiento después de que el programa de amnistía de Natsir se considerara infructuoso. [54]

Durante el mandato de Soekiman, el antiguo banco central colonial ( De Javasche Bank ) fue nacionalizado bajo el Ministro de Finanzas Jusuf Wibisono a través de una compra de acciones, creando el nuevo banco central nacional Bank Indonesia . [55] Además del banco, el gobierno también acordó nacionalizar parcialmente una plantación de tabaco de 255.000 hectáreas en Tanjung Morawa , en el norte de Sumatra , aunque su implementación quedaría en manos del siguiente gabinete, [56] que no logró implementarla . [57]

Debido al aumento de las exportaciones de materias primas, el presupuesto del gobierno en 1951 experimentó un superávit. [58] El gobierno de Soekiman comenzó a implementar el plan del economista Sumitro Djojohadikusumo para la industrialización nacional y siguió adelante a pesar de que las finanzas gubernamentales eran más vulnerables debido a la disminución de las exportaciones en los meses posteriores. [59] Inicialmente, el gobierno implementó un sistema de certificados de divisas , pero lo revocó en febrero de 1952 siguiendo el consejo del ex ministro de finanzas alemán Hjalmar Schacht y puso un impuesto a las exportaciones del 33 por ciento en su lugar. El gobierno promovió el comercio con los Estados Unidos, Canadá y Japón, mientras que el comercio con los Países Bajos en general disminuyó. [55]

En 1951, Soekiman decidió conceder a los funcionarios públicos una bonificación durante el mes de Ramadán . [60] La bonificación se considera la predecesora de la moderna Tunjangan Hari Raya (subsidio de vacaciones) en Indonesia, y en ese momento ascendía a entre 125 y 200 rupias más algo de arroz. Como la bonificación estaba limitada a los empleados del gobierno, los empleados privados se declararon en huelga el 13  de febrero de 1952 para recibir beneficios similares. [61] Antes de la huelga en sí, se habían celebrado varias acciones laborales, y en agosto de 1951 circuló el rumor de que una entidad extranjera estaba planeando lanzar un golpe de Estado con el apoyo del Partido Comunista de Indonesia (PKI). Después de un tiroteo en Tanjung Priok el 5  de agosto de 1951, la policía lanzó una redada el 16  de agosto, arrestando a miembros del PKI y otros partidos de izquierda. Según Soekiman en una  declaración del 29 de octubre, las detenciones involucraron a 15.000 personas. En un principio, la legislatura no se opuso a esta medida. [62] Sin embargo, cuando se hizo evidente que los arrestos habían sido planeados por Soekiman con la participación de un puñado de personas más y que no se había planeado ningún golpe de Estado, se acusó a Soekiman de actuar en estado de pánico o bajo presión de los Estados Unidos. A pesar de esto, la coalición gubernamental se mantuvo sólida y el PKI se vio debilitado por las redadas. [63]

Política exterior

Las negociaciones secretas entre Soebardjo (izquierda) y Cochran (derecha) llevaron a la caída de Soekiman como primer ministro.

La relación con la República Popular China (RPC) se deterioró durante el mandato de Soekiman, ya que creía que el PKI estaba siendo apoyado y financiado por la RPC. El gabinete de Soekiman implementó un embargo comercial internacional contra la RPC y negó la entrada a varios de sus diplomáticos. Por el contrario, la política exterior de Soekiman tendió a favorecer a los países occidentales, especialmente a los Estados Unidos. [64] Soekiman envió al ministro de Asuntos Exteriores Achmad Soebardjo a firmar el Tratado de San Francisco en 1951, a pesar de la oposición interna al acto por parte de algunos líderes Masyumi como Mohammad Roem y Sjafruddin Prawiranegara . A pesar de todo, Soebardjo firmó el acuerdo el 6  de septiembre de 1951. [65] Mientras estaba en los Estados Unidos, Soebardjo también negoció con el Secretario de Estado de los EE. UU. Dean Acheson , presionando a Acheson para que proporcionara préstamos y ayuda a Indonesia bajo la Ley de Seguridad Mutua (MSA). [66]

En enero de 1952, Soebardjo reanudó las negociaciones sobre los préstamos y la ayuda de la MSA con el embajador de los Estados Unidos en Indonesia, H. Merle Cochran , con el conocimiento de Soekiman. Una vez que esto se hizo conocido al parlamento y al público en general, surgió oposición ya que se percibió que las negociaciones acercaban a Indonesia al bloque occidental en la Guerra Fría , en contra de la doctrina de política exterior "libre y activa" de la nación. Esta oposición se vio fortalecida por la naturaleza secreta de las negociaciones de Soebardjo y Cochran. [67] El 12  de febrero de 1952, el consejo de liderazgo de Masyumi emitió una declaración oponiéndose a cualquier acuerdo con Cochran, seguida de una declaración similar del PNI cuatro días después. Esto llevó a la renuncia de Soebardjo como ministro de Asuntos Exteriores el 21  de febrero y de Soekiman junto con el resto de su gabinete el 23  de febrero. [68] Wilopo reemplazó a Soekiman como primer ministro el 1  de abril. [69]

Carrera posterior

Retrato oficial de Soekiman, c. 1956.

Después de su renuncia como primer ministro, Soekiman fue designado presidente del comité electoral de Masyumi, encargado de diseñar la estrategia de Masyumi para enfrentar las elecciones legislativas indonesias de 1955. [ 70] Soekiman fue designado una vez más como formador de gabinete el 29  de julio de 1955 después del colapso del Primer Gabinete de Ali Sastroamidjojo , esta vez con Wilopo del PNI y Assaat de Masyumi , pero el trío no logró formar un gabinete y su mandato fue devuelto el 3  de agosto. [71] También se convirtió en miembro de la Asamblea Constitucional de Indonesia . [72]

En 1958, Natsir, junto con varios otros líderes de Masyumi, se unió al sedicioso Gobierno Revolucionario de la República de Indonesia (PRRI), lo que desencadenó una división interna dentro de los líderes restantes del partido. Soekiman intentó presionar a otros líderes de Masyumi para que condenaran las acciones de Natsir, pero los políticos pro-Natsir como Prawoto Mangkusasmito bloquearon su intento y, por lo tanto, el partido limitó sus declaraciones públicas contra Natsir, simplemente refiriéndose al movimiento PRRI como inconstitucional. [73] La facción de Prawoto asumió el liderazgo del partido después del Congreso de Masyumi de 1959, dejando solo a Soekiman en su puesto como vicepresidente. [74] En 1960, Sukarno invitó a Soekiman a unirse al recién formado Consejo Representativo Popular de Asistencia Mutua . Sin embargo, rechazó públicamente esta invitación, probablemente disgustando a Sukarno ya que los dos nunca se vieron cara a cara después. [75] Soekiman decidió retirarse de la política, lo que le permitió evadir los arrestos generalizados de antiguos líderes de Masyumi a principios de la década de 1960, ya que el gobierno lo consideraba una amenaza menor. [76] Lanzó la idea de formar un nuevo partido islámico después de que Suharto se convirtiera en presidente, pero archivó sus planes después de consultar con las autoridades dentro del Nuevo Orden . [77]

Muerte

Soekiman murió alrededor de las 11:30 AM del 23  de julio de 1974 en su casa de Yogyakarta . Tras su solicitud de ser enterrado cerca de Ki Hadjar Dewantara , Soekiman fue enterrado al día siguiente en el cementerio de Taman Siswa en Yogyakarta. [78] [79] Tenía tres hijos y una hija. [80]

Referencias

Notas al pie

  1. ^ Según una biografía oficial publicada en 1982. [3] Una biografía separada publicada por el gobierno en 1952 menciona el 19 de junio de 1896. [4]
  2. ^ En ese momento, el PSI aceptaba a musulmanes no indonesios como miembros. [14]

Citas

  1. ^ abcd Formichi 2012, pág. 56.
  2. ^ abc Madinier 2015, págs. 49–50.
  3. ^Ab Ibrahim 1982, págs. 7–9.
  4. ^ ab Ministerio de Información 1952, pág. 82.
  5. ^ abc Ibrahim 1982, págs. 12-15.
  6. ^ Ibrahim 1982, págs. 41–42.
  7. ^ Ibrahim 1982, págs. 22-23.
  8. ^ Poeze, Dijk y van der Meulen 2008, pág. 187.
  9. ^ Ibrahim 1982, pág. 45.
  10. ^ Ibrahim 1982, pág. 50.
  11. ^ Ibrahim 1982, págs. 32–35.
  12. ^ Ibrahim 1982, pág. 56.
  13. ^ Ibrahim 1982, pág. 59.
  14. ^ abc Formichi 2012, pág. 50.
  15. ^ Ibrahim 1982, págs. 63–66.
  16. ^ Ibrahim 1982, pág. 67.
  17. ^ Fogg 2019, pág. 40.
  18. ^ Ibrahim 1982, págs. 68–71.
  19. ^ Ibrahim 1982, págs. 72-73.
  20. ^ Fogg 2019, pág. 41.
  21. ^ Latif 2008, pág. 166.
  22. ^ ab Ibrahim 1982, págs. 77–78.
  23. ^Ab Madinier 2015, pág. 58.
  24. ^ Fogg 2019, pág. 42.
  25. ^ Ibrahim 1982, pág. 79.
  26. ^ Madinier 2015, pág. 62.
  27. ^ Madinier 2015, págs. 67–69.
  28. ^ Ibrahim 1982, pág. 87.
  29. ^ Fogg 2019, págs. 144-147.
  30. ^ Fogg 2019, págs. 148-151.
  31. ^ ab Madinier 2015, págs. 73–74.
  32. ^ Anderson 2006, págs. 220–221.
  33. ^ Anderson 2006, págs. 196–198.
  34. ^ Madinier 2015, pág. 82.
  35. ^ Madinier 2015, págs. 83–85.
  36. ^ Anderson 2006, págs. 314, 321.
  37. ^ Madinier 2015, págs. 86–87.
  38. ^ Formichi 2012, pág. 96.
  39. ^ Fogg 2019, pág. 196.
  40. ^ Madinier 2015, págs. 95–96.
  41. ^ Madinier 2015, pág. 100.
  42. ^ Formichi 2012, pág. 119.
  43. ^ Thuỷ 2019, pág. 124.
  44. ^ Madinier 2015, pág. 383.
  45. ^ Feith 2006, pág. 152.
  46. ^ Lucius 2003, pág. 85.
  47. ^ Feith 2006, pág. 168.
  48. ^ Feith 2006, pág. 160.
  49. ^ Feith 2006, págs. 177–180.
  50. ^ Feith 2006, pág. 183.
  51. ^ Lucius 2003, pág. 92.
  52. ^ Lucius 2003, págs. 93–94.
  53. ^ Formichi 2012, págs. 155-156.
  54. ^ Madinier 2015, págs. 171-172.
  55. ^ ab jueves de 2019, págs.
  56. ^ Madinier 2015, pág. 199.
  57. ^ Feith 2006, pág. 294.
  58. ^ Madinier 2015, pág. 193.
  59. ^ Thuỷ 2019, pág. 141.
  60. ^ Feith 2006, págs. 186-187.
  61. ^ "Mengupas Sejarah THR di Indonesia, Sempat Heboh di Awal Kehadirannya". Sindonews.com (en indonesio). 19 de abril de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  62. ^ Feith 2006, págs. 187–189.
  63. ^ Feith 2006, págs. 190-191.
  64. ^ Lucius 2003, pág. 96.
  65. ^ Feith 2006, págs. 195-196.
  66. ^ Madinier 2015, págs. 184-186.
  67. ^ Feith 2006, págs. 199–201.
  68. ^ Feith 2006, págs. 203-205.
  69. ^ Feith 2006, pág. 225.
  70. ^ Madinier 2015, pág. 204.
  71. ^ Feith 2006, págs. 416–417.
  72. ^ "Dr. Sukiman Wirjosandjojo - Masjumi - Profil Anggota". Konstituante.Net (en indonesio).
  73. ^ Madinier 2015, págs. 262-263.
  74. ^ Madinier 2015, pág. 266.
  75. ^ Madinier 2015, pág. 279.
  76. ^ Madinier 2015, pág. 429.
  77. ^ Madinier 2015, pág. 436.
  78. ^ Ibrahim 1982, págs. 115-116.
  79. ^ Soekiman Wirjosandjojo 1984, pág. i.
  80. ^ Ibrahim 1982, pág. 29.

Fuentes