stringtranslate.com

Suiza en el Festival de Eurovisión 2018

Suiza participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2018 con la canción " Stones ", escrita por Corinne "Coco" Gfeller, Stee Gfeller y Laurell Barker . La canción fue interpretada por el dúo Zibbz . La candidatura suiza para el concurso de 2018 en Lisboa , Portugal, fue seleccionada a través de la final nacional ESC 2018 - die Entscheidungsshow , organizada por la emisora ​​suiza Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR). Los compositores que estaban interesados ​​en participar en la final nacional suiza tuvieron la oportunidad de presentar su candidatura durante un período de presentación de candidaturas organizado por SRG SSR. Se seleccionaron seis candidaturas para avanzar a la final nacional televisada, y los seis finalistas actuaron durante la final nacional el 4 de febrero de 2018, donde una combinación de votación del jurado internacional y votación del público finalmente seleccionó a "Stones", interpretada por Zibbz, como la ganadora.

Suiza fue sorteada para competir en la primera semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 8 de mayo de 2018. "Stones", que actuó durante el espectáculo en la posición 17, no fue anunciada entre las 10 mejores canciones de la segunda semifinal y, por lo tanto, no calificó para competir en la final. Más tarde se reveló que Suiza quedó en el puesto 13 de los 19 países participantes en la semifinal con 86 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2018, Suiza había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión cincuenta y ocho veces desde su primera participación en 1956. [1] Suiza es conocida por haber ganado la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión con la canción « Refrain » interpretada por Lys Assia . Su segunda y, hasta este punto, la victoria más reciente se logró en 1988 cuando la cantante canadiense Céline Dion ganó el concurso con la canción « Ne partez pas sans moi ». Tras la introducción de semifinales para 2004 , Suiza había logrado participar en la final cuatro veces hasta este momento. En 2005, la selección interna de la banda femenina estonia Vanilla Ninja , interpretando la canción «Cool Vibes», clasificó a Suiza a la final, donde quedó en octavo lugar. Debido a su exitoso resultado en 2005, Suiza se clasificó previamente para competir directamente en la final en 2006. Entre 2007 y 2010, el país no logró clasificarse para la final después de una serie de selecciones internas. Desde que optó por organizar una final nacional a partir de 2011, Suiza logró clasificarse para la final dos veces en los últimos siete años. En 2017, Timebelle y su canción " Apollo " no lograron clasificar a Suiza para la final, quedando en el puesto 12 en su semifinal.

La emisora ​​nacional suiza, Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR), transmite el evento dentro de Suiza y organiza el proceso de selección para la entrada del país. SRG SSR confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2018 el 30 de junio de 2017. Junto con su confirmación de participación, la emisora ​​también anunció que la entrada suiza para el concurso de 2018 se seleccionaría a través de una final nacional. [2] Suiza ha seleccionado su entrada para el Festival de la Canción de Eurovisión a través de finales nacionales y selecciones internas en el pasado. Entre 2005 y 2010, la entrada suiza fue seleccionada internamente para la competencia. Desde 2011, la emisora ​​ha optado por organizar una final nacional para seleccionar su entrada.

Antes de Eurovisión

ESC 2018 – el Entscheidungsshow

ESC 2018 – die Entscheidungsshow fue la octava y última edición del formato final nacional suizo que seleccionó la candidatura de Suiza para el Festival de la Canción de Eurovisión 2018. El espectáculo se llevó a cabo el 4 de febrero de 2018 en el SRF Studio 1 en Zúrich , presentado por Sven Epiney . El espectáculo fue televisado en SRF zwei , RSI La 2 con comentarios en italiano de Clarissa Tami y RTS Deux con comentarios en francés de Nicolas Tanner y Jean-Marc Richard . La competencia también se transmitió en línea en el respectivo sitio web oficial de cada emisora ​​suiza. [3] [4] [5]

Entradas en competencia

SRG SSR abrió un período de presentación de candidaturas entre el 1 y el 22 de septiembre de 2017 para que los compositores interesados ​​enviaran sus canciones a través de una plataforma en línea. [6] Los compositores de cualquier nacionalidad podían enviar canciones; sin embargo, se dio prioridad a aquellos con pasaporte o residencia suiza. [7] También se celebró un campamento de composición en Maur durante el cual se crearon 18 canciones y 16 de las cuales se presentaron a la competencia. [8] Se presentaron 670 candidaturas después de la fecha límite de presentación. Un jurado de 20 miembros compuesto por expertos en música y medios, fanáticos de Eurovisión y televidentes evaluó las candidaturas recibidas y seleccionó seis canciones, que luego fueron probadas por sus productores musicales con varios artistas. Los seis artistas y canciones que calificaron para la final nacional se anunciaron el 9 de enero de 2018. [9]

Final

La final tuvo lugar el 4 de febrero de 2018. Se interpretaron las seis canciones candidatas a representar a Suiza y la combinación de la votación por teléfono (50%) y los votos de siete jurados internacionales (50%) seleccionó a " Stones ", interpretada por Zibbz, como ganadora. Los espectadores y los jurados tenían un total de 252 puntos para otorgar cada uno. Cada grupo del jurado distribuyó sus puntos de la siguiente manera: 6, 8, 10 y 12 puntos. El voto de los espectadores se basó en el porcentaje de votos obtenidos por cada canción. Por ejemplo, si una canción obtuvo el 10% de los votos de los espectadores, entonces esa canción recibiría el 10% de los 252 puntos redondeados al entero más cercano: 25 puntos. [11] Además de las actuaciones de los artistas en competencia, los participantes suizos del Festival de la Canción de Eurovisión 2017, Timebelle, abrieron el espectáculo con " Apollo ", mientras que la cantante Leticia Carvalho y el grupo Appenzeller Sängerfreunde interpretaron la canción ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 2017 portuguesa " Amar pelos dois " como acto de intervalo. [12]

Promoción

Zibbz hizo varias apariciones en toda Europa para promover específicamente "Stones" como la entrada suiza a Eurovisión. Entre el 8 y el 11 de abril, Zibbz participó en actividades promocionales en Tel Aviv , Israel y actuó durante el evento Israel Calling celebrado en la Plaza Rabin . [13] El 14 de abril, Zibbz actuó durante el evento Eurovision in Concert que se celebró en el recinto AFAS Live en Ámsterdam , Países Bajos y fue presentado por Edsilia Rombley y Cornald Maas . [14] El 17 de abril, Zibbz actuó durante la London Eurovision Party , que se celebró en el recinto Café de Paris en Londres , Reino Unido y fue presentada por Nicki French y Paddy O'Connell . [15] El 21 de abril, Zibbz actuó durante el evento ESPreParty el 21 de abril que se celebró en el recinto Sala La Riviera en Madrid , España y fue presentado por Soraya Arnelas . [16]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal avanzan a la final. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en seis grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, y los países con historiales de votación favorables se colocaron en el mismo grupo. El 29 de enero de 2018, se realizó un sorteo especial de asignación que colocó a cada país en una de las dos semifinales, así como en qué mitad del espectáculo actuarían. Suiza fue colocada en la primera semifinal, que se celebraría el 8 de mayo de 2018, y estaba previsto que actuara en la segunda mitad del espectáculo. [17]

Una vez que se publicaron todas las canciones que competían en el concurso de 2018, el orden de presentación de las semifinales fue decidido por los productores de los programas en lugar de por medio de otro sorteo, para que las canciones similares no se colocaran una al lado de la otra. Suiza estaba lista para actuar en la posición 17, después de la entrada de Armenia y antes de la entrada de Irlanda . [18]

En Suiza, tres emisoras que forman parte de SRG SSR transmitieron el concurso. Sven Epiney proporcionó comentarios en alemán para ambas semifinales transmitidas en SRF zwei y la final transmitida en SRF 1. [ 19] Clarissa Tami proporcionó comentarios en italiano para las semifinales transmitidas en RSI La 2 y la final transmitida en RSI La 1. [ 20] Jean-Marc Richard y Nicolas Taner proporcionaron comentarios solo en francés para la final en RTS Un . [21] [22] La portavoz suiza, que anunció la puntuación más alta de 12 puntos otorgada por el jurado suizo durante la final, fue Letícia Carvalho.

Semifinal

Zibbz durante un ensayo antes de la primera semifinal

Zibbz participó en ensayos técnicos el 29 de abril y el 3 de mayo, seguidos de ensayos generales el 7 y el 8 de mayo. Esto incluyó el espectáculo del jurado el 7 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país vieron y votaron las propuestas en competencia. [23]

La actuación suiza contó con los miembros de Zibbz actuando en el escenario; Corinne Gfeller llevaba un top corto con tiras, jeans ajustados y un sombrero marrón, mientras que Stee Gfeller llevaba una chaqueta de cuero con una camisa blanca debajo. La actuación comenzó con el dúo en el escenario principal en un podio, después de lo cual Corinne se bajó para hacer uso de ambos puentes y el anillo exterior del escenario. Antes del coro final, el dúo sostuvo bengalas con Corinne gritando "¡Esto es para todos los que alguna vez han sido heridos!" antes de regresar al escenario principal para concluir la actuación. [24] [25] Zibbz estuvo acompañado por tres coristas fuera del escenario: la co-compositora de "Stones" Laurell Barker , Nita Fernandes y Sabrina Kern. [26]

Al final del programa, Suiza no fue anunciada entre los 10 mejores participantes en la primera semifinal y, por lo tanto, no logró clasificarse para competir en la final. Más tarde se reveló que Suiza quedó en el puesto 13 en la semifinal, recibiendo un total de 86 puntos: 27 puntos de la votación por teléfono y 59 puntos de los jurados. [27]

Votación

Durante las tres votaciones, cada país otorgó dos series de puntos del 1 al 8, 10 y 12: una de su jurado profesional y la otra de la votación por teléfono. El jurado de cada nación estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que son ciudadanos del país al que representan, y sus nombres se publicaron antes del concurso para garantizar la transparencia. Este jurado evaluó cada candidatura en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del artista. Además, ningún miembro del jurado nacional podía estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los artistas en competencia de modo que no pudiera votar de manera imparcial e independiente. Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado, así como los resultados de la votación por teléfono de la nación, se publicaron poco después de la gran final.

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Suiza y otorgados por Suiza en la primera semifinal y la gran final del concurso, y el desglose de la votación del jurado y la televotación realizada durante los dos espectáculos:

Puntos otorgados a Suiza

Puntos otorgados por Suiza

Resultados detallados de la votación

El jurado suizo estuvo integrado por los siguientes miembros: [30]

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Suiza". EBU . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  2. ^ Granger, Anthony (30 de junio de 2017). «Suiza: confirmada la participación en Eurovisión 2018». eurovoix.com . Eurovoix . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  3. ^ Granger, Anthony. «Suiza: Se revelan seis candidatos a Eurovisión 2018». Eurovoix.com . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  4. ^ "Eurosong". rsi.ch (en italiano). 4 de febrero de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  5. ^ "Eurosong - Finale Suisse". rts.ch (en chamorro) . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  6. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión 2018». srf.ch. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  7. ^ Ioannou, Dimitris (1 de septiembre de 2017). "¡Se abre la convocatoria para la presentación de canciones en Suiza!". escxtra .
  8. ^ "Suiza 2018". ESCKAZ .
  9. ^ "¿Cuál de estas canciones representará a Suiza en 2018?". Eurovision.tv . 9 de enero de 2018.
  10. ^ "Die 6 Finalisten in der «ESC 2018 - Entscheidungsshow»". srf.ch (en alemán). 9 de enero de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Suiza: ESC 2018 - Die Entscheidungsshow". eurovisionworld.com . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  12. ^ "Leticia Carvalho vergibt die Punkte für die Schweiz". srf.ch (en alemán). 19 de abril de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  13. ^ Leichman, Abigail Klein (12 de abril de 2018). «'¡Buenas noches Europa, aquí Israel llama!'». israel21c.org . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  14. ^ "Vídeos de Eurovisión en Concierto 2018". Eurovisionworld.com . 15 de abril de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  15. ^ Granger, Anthony (5 de abril de 2018). «Esta noche: Fiesta de Eurovisión en Londres 2018». Eurovoix . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  16. ^ "Más de 20 artistas actuarán en la ESPreParty de Madrid este fin de semana". eurovision.tv . 18 de abril de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  17. ^ Jordan, Paul (29 de enero de 2018). «¿Qué países actuarán en qué semifinal de Eurovisión 2018?». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  18. ^ "Revelado el orden de actuación de las semifinales de Eurovisión 2018". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión. 3 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  19. ^ Granger, Anthony (16 de abril de 2018). «Suiza: Sven Epiney regresa a la cabina de comentarios». Eurovoix . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  20. ^ Granger, Anthony (19 de abril de 2018). «Suiza: Leticia Carvalho se revela como portavoz». Eurovoix . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  21. ^ "¡La Radio Télévision Suisse RTS se distancia de l'Eurovisión et ne difusa pas les deux demi-finales!". L'Eurovision au Quotidien (en francés). 3 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  22. ^ "Finale internationale 2018". rts.ch (en francés). 12 de mayo de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Lisboa 2018: calendario de ensayos". eurovisionworld.com . 16 de abril de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  24. ^ Malam, Luke (30 de abril de 2018). «Día 2: Zibbz se rebela por Suiza y nos deja a todos boquiabiertos – RESEÑA». escXtra . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  25. ^ Cobb, Ryan (4 de mayo de 2018). "Día 6: Un himno de estadio de los suizos ZiBBZ – PREDICCIÓN Y RESEÑA". escXtra . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  26. ^ "Suiza". Six on Stage . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  27. ^ "Primera Semifinal de Lisboa 2018". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  28. ^ abc «Resultados de la Primera Semifinal de Lisboa 2018». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  29. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Lisboa 2018». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  30. ^ Groot, Evert (30 de abril de 2018). «Exclusiva: Son los jurados expertos de Eurovisión 2018». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 30 de abril de 2018 .

Enlaces externos