stringtranslate.com

Sue Butterworth

Susan Ann Butterworth (10 de septiembre de 1950 - 26 de julio de 2004) fue una librera y activista británica, cofundadora de Silver Moon Bookshop en 1984 y editora del boletín de la tienda, Silver Moon Quarterly .

Primeros años de vida

Sue Butterworth nació en Llandudno , en el norte de Gales, hija de F. Buttersworth y Doris Buttersworth. Su padre tenía una tienda de muebles. Asistió al Penrhos College hasta los 16 años. [1] [2] En 1973, ella y un amigo hicieron un viaje en coche por Sudáfrica. [3]

Carrera

Butterworth comenzó a trabajar en el mundo editorial como secretaria y luego como asistente editorial en Book Club Associates de 1977 a 1981. Fue miembro de Women in Publishing desde su lanzamiento en 1979. [4] [5] En 1982, ella y Jane Cholmeley comenzaron a crear Silver Moon Bookshop, que abrió en 1984 en Charing Cross Road , y Silver Moon Books, una empresa editorial. [6] Solo vendían libros de mujeres; [7] trabajaron con la editora Barbara Grier de Naiad Press para llevar más obras estadounidenses de temática lésbica al público británico. [8] [9] La tienda era un centro comunitario para feministas en Londres, [10] y su boletín, Silver Moon Quarterly , tenía más de 10 000 suscriptores en todo el mundo. [11]

Después de que Silver Moon cerrara en 2001 debido a los aumentos de alquiler, [12] [13] Butterworth enseñó, presidió la Society of Bookmen de 2002 a 2003 y fue vicepresidenta de la Book Trade Benevolent Society. Ella y Corinne Gotch fundaron Meerkat Books, una red de marketing sin fines de lucro para promover a los libreros y editores británicos independientes. [14]

Butterworth y Cholmeley ganaron el Premio Pandora de Mujeres en la Publicación en 1989, y el Premio Mike Rhodes Trust en 2001. [1] En 1996, Butterworth sirvió como juez del Premio de No Ficción NCR, en un panel con Nick Hornby , Jeremy Paxman , Cristina Odone y Andrew Roberts . [15]

Vida personal

Butterworth murió en Bank, Hampshire , en 2004, a los 53 años, de cáncer; le sobrevivió su compañera Irene Roele. [1] [2] Los Premios de la Industria del Libro Británica incluyen un Premio Sue Butterworth para Librero Joven del Año, nombrado en su memoria y patrocinado por HarperCollins . [16] [17]

Referencias

  1. ^ abc Cholmeley, Jane (14 de agosto de 2004). "Obituario: Sue Butterworth". The Guardian . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  2. ^ ab Budge, Belinda (3 de agosto de 2004). "Sue Butterworth". The Independent . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  3. ^ "Personas y lugares". The North Wales Weekly News . 26 de abril de 1973. pág. 14 . Consultado el 30 de mayo de 2022 – a través de Newspapers.com.
  4. ^ Marsden, Harriet (9 de abril de 2018). «Estas mujeres llevan 30 años luchando por la igualdad de género en el mundo editorial». The Independent . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  5. ^ "Mujeres en la industria editorial: una historia oral | Entrevistas con mujeres en el sector editorial desde 1979". Mujeres en la industria editorial: una historia oral . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  6. ^ Evans, Sarah Jane (23 de abril de 1992). "The Women's Rooms". The Guardian . pág. 21 . Consultado el 30 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  7. ^ Goodings, Lennie (27 de febrero de 2020). A Bite of the Apple: A Life with Books, Writers and Virago (Un mordisco a la manzana: una vida con libros, escritores y Virago). Oxford University Press. pág. 139. ISBN 978-0-19-256390-3.
  8. ^ Evans, Sarah Jane (4 de julio de 1990). "A las lesbianas también les gusta Pulp". The Guardian . p. 17 . Consultado el 30 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  9. ^ Passet, Joanne (1 de noviembre de 2016). Indomable: La vida de Barbara Grier. Bella Books. ISBN 978-1-59493-664-7.
  10. ^ Anderson, Shelley. "Guía del viajero: librería femenina Silver Moon, Londres" The Lesbian Review of Books (30 de abril de 1996): 26. vía ProQuest
  11. ^ "Sue Butterworth: activista del sector del libro y cofundadora de Silver Moon". The Daily Telegraph . 4 de agosto de 2004. p. 23 . Consultado el 30 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  12. ^ "Entretenimiento: ¿el último capítulo para los libreros de Charing Cross?". BBC News . 19 de agosto de 1998 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  13. ^ Paton, Maureen (23 de octubre de 2001). "Eclipse of Silver Moon". The Guardian . pág. 41 . Consultado el 30 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  14. ^ Kean, Danuta (27 de junio de 2003). Librería "Uniquely Independent" . Vía Business Source Complete.
  15. ^ "Todos presentes y correctos". Evening Standard . 23 de mayo de 1996. p. 225 . Consultado el 30 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
  16. ^ Nawotka, Edward (18 de mayo de 2010). «Hachette domina los premios de la industria librera del Reino Unido». Publishing Perspectives . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  17. ^ "HC lanzará el premio Sue Butterworth", The Bookseller , 25 de febrero de 2005, 6. Gale Academic OneFile . Consultado el 29 de mayo de 2022.

Enlaces externos