stringtranslate.com

Subiendo al país

« Going Up the Country » (también « Goin' Up the Country ») es una canción adaptada y grabada por la banda estadounidense de blues rock Canned Heat . Llamada un «himno hippie rural», [2] se convirtió en uno de los mayores éxitos de la banda y sus canciones más conocidas. [3] Al igual que su sencillo anterior, « On the Road Again », la canción fue adaptada de una canción de blues de la década de 1920 y cantada por Alan Wilson .

Antecedentes y composición

Canned Heat, que eran entusiastas del blues de los primeros tiempos, basó "Going Up the Country" en "Bull Doze Blues", grabado en 1928 por el bluesman tejano Henry Thomas . [4] Thomas pertenecía a la tradición de los cantantes y tenía un sonido único, [5] a veces acompañándose con quills , un instrumento de viento afroamericano temprano similar a las flautas de pan . Grabó "Bull Doze Blues" en Chicago el 13 de junio de 1928 para Vocalion Records . [6]

Para "Going Up the Country", Wilson de Canned Heat utilizó la melodía de Thomas en las plumas y su ritmo básico, pero la arregló para un ambiente de rock y reescribió la letra. Además de la sección rítmica del bajo y la batería, Henry Vestine proporcionó una "guitarra rítmica eléctrica ligera" [4] y el multiinstrumentista Jim Horn reprodujo las partes de las plumas de Thomas en la flauta. [7]

Aunque están vinculadas a la contracultura del movimiento de regreso a la tierra de los años 1960 , las letras de Wilson son ambiguas, lo que lleva a algunos a sugerir que se trataba de evadir el reclutamiento durante la Guerra de Vietnam mudándose a Canadá : [8]

Ahora, nena, prepara tu baúl de viaje, sabes que tenemos que irnos hoy.
No puedo decir exactamente a dónde vamos, pero puede que incluso dejemos los EE. UU
. Porque hay un juego nuevo al que no quiero jugar.

Lanzamientos y gráficos

En octubre de 1968, Liberty Records lanzó por primera vez "Going Up the Country" en el tercer álbum de Canned Heat, Living the Blues , y lo siguió con un sencillo el 22 de noviembre de 1968. [9] El sencillo alcanzó el puesto número 11 en la lista de sencillos Billboard Hot 100 el 25 de enero de 1969, lo que lo convirtió en la mejor actuación de la banda en la lista principal de Estados Unidos. [10] El 6 de enero de 1969, la canción alcanzó el número 5 en las listas canadienses de RPM , [11] y el 7 de enero de 1969, la canción alcanzó el puesto número 19 en la lista de sencillos del Reino Unido . [12]

La canción aparece en varios álbumes recopilatorios de Canned Heat, incluidos Canned Heat Cookbook , Let's Work Together: The Best of Canned Heat (1989) y Uncanned! The Best of Canned Heat (1994). [9] El grupo interpretó "Going Up the Country" en el festival de música de Woodstock en agosto de 1969 y la canción se usa en la película de Woodstock [2] y aparece en el álbum de la banda sonora original . [13]

La canción también se incluyó en la banda sonora del videojuego de skate de 2010 Skate 3. [ 14]

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Perone, James E. (15 de febrero de 2019). ¡Escucha el blues! Explorando un género musical. ABC-CLIO. p. 17. ISBN 978-1-4408-6615-9.
  2. ^ ab Planer, Lindsay. "Canned Heat: Living the Blues – Review". AllMusic . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  3. ^ Pearson, Barry Lee (1996). "Canned Heat" . En Erlewine, Michael (ed.). All Music Guide to the Blues: La guía de los expertos para las mejores grabaciones de blues . All Music Guide to the Blues . San Francisco: Miller Freeman Books . ISBN 0-87930-424-3.
  4. ^ ab Greenwald, Matthew. «Canned Heat: 'Going Up the Country' – Reseña». AllMusic . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  5. ^ Shadwick, Keith (2007). "Henry "Ragtime" Thomas". La enciclopedia del jazz y el blues . Londres: Quantum Publishing. pág. 411. ISBN 978-0-681-08644-9.
  6. ^ Vocalión n.º 1230
  7. ^ La flauta en la versión del álbum y la versión sencilla difieren ligeramente; en una versión, la tercera nota se mantiene solo por un momento, mientras que en la otra, se mantiene durante dos o tres segundos.
  8. ^ Glatz, Paul Benedikt (2021). Los héroes pródigos de Vietnam: desertores estadounidenses, protestas internacionales, exilio europeo y amnistía . Lanham, Maryland: Lexington Books . pág. 27. ISBN 978-1793616708.
  9. ^ ab Russo, Greg (1994). Uncanned! The Best of Canned Heat (folleto del CD). Canned Heat . Nueva York: EMI Records / Liberty Records . pág. 23. 7243 8 29165 2 9.
  10. ^ "Canned Heat: Chart History – Hot 100". Billboard.com . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  11. ^ "El RPM 100" (PDF) . RPM . Vol. 10, núm. 19. 6 de enero de 1969. pág. 5. ISSN  0315-5994.
  12. ^ "Canned Heat – Singles". Listas oficiales . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  13. ^ Jurek, Thom. «Varios artistas: Woodstock – Reseña». AllMusic . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  14. ^ Skate 3 (Videojuego 2010) - Bandas sonoras - IMDb . Consultado el 15 de julio de 2024 en www.imdb.com.
  15. ^ "Certificaciones individuales británicas – Canned Heat – Going Up The Country". Industria fonográfica británica . Consultado el 20 de julio de 2024 .