stringtranslate.com

Tocón Merrill

Carl Harrison " Stump " Merrill (nacido el 15 de febrero de 1944) es un ex mánager estadounidense de las Grandes Ligas de Béisbol . Merrill pasó 38 años en la organización de los Yankees de Nueva York , [1] incluyendo 1990 y 1991 como mánager de los Yankees, y también dirigió a varias de las filiales de ligas menores de los Yankees .

Primeros años de vida

Merrill nació en 1944 en Brunswick, Maine . Se graduó de la escuela secundaria de Brunswick , donde fue una estrella en béisbol, baloncesto y fútbol americano a pesar de que se lo consideraba de baja estatura. [2]

Carrera de béisbol

Como jugador

Merrill fue catalogado como de 5 pies y 8 pulgadas (1,73 m) de alto y 185 libras (84 kg); bateaba con la mano izquierda y lanzaba con la mano derecha.

Comenzó su carrera en el béisbol como receptor de los Maine Black Bears , donde también jugó fútbol americano y obtuvo un título en educación física . Fue seleccionado por los Philadelphia Phillies en el draft de agentes libres de 1966. Pasó esa temporada en la clase A New York-Penn League con los Batavia Clippers , y el año siguiente con equipos de clase A en Bakersfield y Eugene . En 1968 y 1969 , Merrill estuvo en el nivel doble A con los Reading Phillies , y regresó a Eugene en 1970 y 1971 mientras ese equipo estaba en el nivel triple A. Su carrera como jugador terminó después de la temporada de 1971 debido a una lesión en la pierna.

Como gerente

La carrera como manager de Merrill comenzó en 1978 con los West Haven Yankees de la Eastern League . Llevó al equipo al mejor récord general de la liga esa temporada y al primer puesto en 1979. Cuando los Yankees trasladaron su afiliación a Nashville Sounds , Merrill también se trasladó, guiando al equipo a dos primeros puestos más en 1980 y 1981 .

En 1982 y 1983 , Merrill dirigió a los Fort Lauderdale Yankees de la Liga Estatal de Florida , ganando el campeonato de la liga en 1982. Para la temporada de 1984 , saltó al nivel triple A, dirigiendo a los Columbus Clippers a otro primer lugar.

Merrill se unió a los Yankees de Nueva York en 1985 como entrenador de primera base del mánager Yogi Berra , pero regresó a Columbus a mitad de temporada para volver a desempeñarse como mánager de ese equipo. Se reincorporó al equipo de las Grandes Ligas en 1986 como entrenador del personal de Lou Piniella .

Durante la temporada de 1988 , Merrill fue enviado a los Albany-Colonie Yankees , entonces filial doble A del equipo en la Liga del Este. Ganó el título de la liga esa temporada y lo hizo nuevamente en 1989 , guiando a los Prince William Cannons al campeonato de la Liga de Carolina de Clase A.

En 1990 , Merrill comenzó la temporada con Columbus antes de recibir una llamada para hacerse cargo de los Yankees de Nueva York en junio cuando Bucky Dent fue despedido como mánager. Merrill terminó lo que sería una de las peores temporadas en la historia de la franquicia de los Yankees, que vio a esos Yankees terminar con 67-95 (49-64 bajo Merrill), último en la Liga Americana y segundo peor en todo el béisbol. Fue solo la cuarta vez que la histórica franquicia terminó con el peor récord de la liga. Sin embargo, Merrill no fue culpado por la debacle y fue traído de regreso para la temporada de 1991 , la primera vez en cuatro años en que los Yankees tuvieron un solo mánager durante toda la temporada. Sin embargo, después de que los Yankees solo pudieron mejorar a 71-91, fue reemplazado por Buck Showalter antes de la temporada de 1992 y sirvió esa temporada como instructor itinerante de ligas menores.

Durante 1993 y 1994 , Merrill volvió a dirigir a los Columbus Clippers antes de pasar 1995 como cazatalentos en misiones especiales . En 1996 , Merrill dirigió a los Clippers por tercera vez, ganando el título de la Liga Internacional , la Copa de los Gobernadores . En el camino, Merrill ganó su partido número 1000 como entrenador el 2 de agosto de 1996. Permaneció con los Clippers durante las temporadas de 1997 y 1998 antes de regresar a Nueva York.

En 1999 y 2000 , Merrill trabajó durante dos años como asistente especial del gerente general bajo la dirección de Brian Cashman . Regresó al banquillo en 2001 para dirigir el club de ligas menores de los Yankees, en ese entonces los Norwich Navigators . Cuando los Yankees cambiaron de afiliación después de la temporada 2002 , Merrill se unió al equipo una vez más, dirigiendo a los Trenton Thunder en 2003 y 2004 .

Merrill regresó a Nueva York en 2005 y fue nombrado nuevamente asistente especial del gerente general. [3] Se jubiló en 2014. [1]

Historial gerencial

Apodo

El apodo de Merrill, "Stump", le fue dado en 1963 por Jack Butterfield , su entrenador de béisbol universitario en Maine . Merrill recordó el apodo: "En mi primer año, estábamos saliendo del pabellón deportivo. Estaba con un lanzador alto que medía aproximadamente 6 pies 5 pulgadas. Justo cuando estábamos afuera, Jack Butterfield estaba tratando de llamar mi atención. Me gritó tres o cuatro veces y no lo escuché. Finalmente dijo: 'Oye, Stump, pequeño demonio, date la vuelta'. El lanzador lo escuchó, y supongo que se le quedó grabado". [5]

Referencias

  1. ^ ab Mahoney, Larry (24 de mayo de 2018). "El ex mánager de los Yankees, receptor de los Black Bears, lanza el primer lanzamiento para el primer partido del torneo America East". Bangor Daily News . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  2. ^ Heyman, Jon (5 de febrero de 1991). "Stump Merrill es gente común". Los Angeles Times . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  3. ^ "Stump Merrill nombrado asistente especial del gerente general" (Comunicado de prensa). New York Yankees. 10 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 – vía MLB.com.
  4. ^ "Stump Merrill Managerial Record". Baseball-Reference.com . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  5. ^ Traughber, Bill (9 de mayo de 2011). "Mirando hacia atrás: el ex manager de Sounds Stump Merrill". MILB.com . Archivado desde el original el 5 de abril de 2015. Consultado el 22 de junio de 2014 .

Enlaces externos