stringtranslate.com

William Strunk Jr.

William Strunk Jr. (1 de julio de 1869 - 26 de septiembre de 1946) fue un profesor estadounidense de inglés en la Universidad de Cornell y autor de The Elements of Style (1918). Después de la revisión y ampliación por parte de su antiguo alumno EB White , se convirtió en una guía muy influyente sobre el uso del inglés durante finales del siglo XX, comúnmente llamada Strunk & White.

Vida y carrera

Strunk nació y se crió en Cincinnati , Ohio , siendo el mayor de los cuatro hijos supervivientes de William y Ella Garretson Strunk. [1] Obtuvo una licenciatura en la Universidad de Cincinnati en 1890 y un doctorado en la Universidad de Cornell en 1896. Pasó el año académico 1898-1899 en la Sorbona y el Collège de France , donde estudió morfología y filología . [2]

Strunk enseñó matemáticas por primera vez en el Instituto Politécnico Rose en Terre Haute, Indiana, en 1890-1891. [3] Luego enseñó inglés en Cornell durante 46 años y fue elegido miembro de Phi Beta Kappa , [4] desdeñando la especialización y convirtiéndose en un experto tanto en literatura clásica como en literatura no inglesa. [5] En 1922 publicó English Meters , un estudio de la forma métrica poética, y compiló ediciones críticas de Juliana de Cynewulf , varias obras de Dryden , Last of the Mohicans de James Fenimore Cooper y varias obras de Shakespeare . [6] Strunk también participó activamente en una reunión conocida como Manuscript Club, una "reunión informal de estudiantes y profesores interesados ​​en la escritura los sábados por la noche", donde conoció a "un joven sensible y profundamente reflexivo llamado Elwyn Brooks White ". [7]

En 1935-1936, Strunk disfrutó sirviendo como consultor literario para la película Romeo y Julieta (1936) de Metro-Goldwyn-Mayer . En el estudio lo conocían como "el profesor", en parte porque, con su traje de tres piezas y sus gafas de montura metálica, "parecía como si lo hubieran llevado al set desde el departamento de casting de MGM". [8]

En 1918, Strunk publicó de forma privada Los elementos de estilo para uso de sus estudiantes de Cornell, quienes le dieron el sobrenombre de "el librito". Strunk pretendía que la guía "aligerara la tarea del instructor y del estudiante concentrando la atención... en unos pocos elementos esenciales, las reglas de uso y los principios de composición más comúnmente violados". En 1935, Strunk y Edward A. Tenney revisaron y publicaron la guía como Los elementos y la práctica de la composición (1935).

En su columna del New Yorker del 27 de julio de 1957, EB White elogió el "pequeño libro" como un "resumen de cuarenta y tres páginas de los argumentos a favor de la limpieza, precisión y brevedad en el uso del inglés". [9] Macmillan and Company luego encargó a White que revisara la edición de 1935 para su reedición con el título original de Strunk. Su ampliación y modernización vendió más de dos millones de ejemplares. Desde 1959, las ventas totales de tres ediciones en cuatro décadas han superado los diez millones de ejemplares. [10]

En 1900, Strunk se casó con Olivia Emilie Locke, con quien tuvo tres hijos, entre ellos el destacado musicólogo Oliver Strunk . [11] William Strunk se retiró de Cornell en 1937. En 1945 sufrió un colapso mental, diagnosticado como "psicosis senil", y murió menos de un año después en el Instituto Psiquiátrico del Río Hudson en Poughkeepsie, Nueva York . [12] El obituario de Strunk en Cornell señaló que sus amigos y antiguos alumnos recordaban "su amabilidad, su ayuda como maestro y colega, [y] su juvenil falta de envidia y astucia". [13]

Referencias

  1. ^ Garvey, 3–4. William Strunk Sr., profesor y abogado, era hijo de inmigrantes alemanes y bilingüe con fluidez.
  2. ^ Garvey, 5–6.
  3. ^ Quién era quién , vol. 2.
  4. ^ Kappa, Phi Beta (1912). Un catálogo del capítulo de Cornell de Phi Beta Kappa (Theta de Nueva York): 1882-1912. Phi Beta Kappa. pag. 38. william Strunk phi beta kappa.
  5. ^ Universidad de Cornell, Necrología de la Facultad , en Garvey, 199.
  6. ^ Garvey, 25 años.
  7. ^ Garvey, 9.
  8. ^ Garvey, 170.
  9. ^ Los elementos del estilo , edición cincuentenario (2009), xiii.
  10. ^ Los elementos del estilo Edición del quincuagésimo aniversario (2009), x; Garvey, xvi. En 2008 se publicó una edición de audio leída por Frank McCourt ; Charles Osgood narró una versión en vídeo, creada a finales de la década de 1980 ; y un ciclo de canciones de ópera , The Elements of Style: Nine Songs , fue compuesto por Nico Muhly . (Un crítico de este último señaló que "el estilo operístico de la pieza hacía que la letra fuera casi ininteligible". Garvey, xvi-xvii.
  11. ^ Garvey, 6 años. La hija de Strunk, Catherine, se convirtió en médica, pediatra investigadora y autora en Yale. Su hermano gemelo, Edwin, trabajaba como ingeniero en la industria del automóvil.
  12. ^ Garvey, 194–99. Los servicios funerarios se llevaron a cabo en la Universidad de Cornell y fue enterrado en una parcela familiar en el cementerio de Pleasant Grove, justo al norte de la universidad.
  13. ^ Universidad de Cornell, Necrología de la Facultad , en Garvey, 200.

Otras lecturas

enlaces externos