stringtranslate.com

Apuñalamiento en Streatham en 2020

El 2 de febrero de 2020, dos personas fueron apuñaladas en Streatham , Londres, en lo que la policía calificó de incidente terrorista . El atacante, Sudesh Amman, fue abatido a tiros por la policía. Como resultado, una mujer que se encontraba cerca resultó levemente herida por un cristal roto. En ese momento, Amman estaba bajo vigilancia antiterrorista activa , después de haber sido recientemente liberado de prisión bajo licencia ; había sido condenado en 2018 por difundir material terrorista. Tras el ataque, el gobierno británico presentó el Proyecto de Ley de Delincuentes Terroristas , una ley de emergencia destinada a evitar que los condenados por delitos terroristas fueran liberados anticipadamente de la prisión; este proyecto de ley fue aprobado por el Parlamento y entró en vigor a finales de mes.

Incidente

El 2 de febrero de 2020, tras salir de su residencia de libertad condicional, Ammán caminó hasta Streatham High Road. [3]

Alrededor de las 14:00 GMT ( UTC ±0), Amman apuñaló a dos personas en Streatham High Road en Londres en lo que la policía describió como un incidente terrorista. [4] [5] El atacante, que había robado un cuchillo de una tienda justo antes del incidente y llevaba botes de plata atados a su pecho, fue perseguido a lo largo de Streatham High Road y luego asesinado a tiros por la policía afuera de las puertas de una farmacia Boots . [6] [7] [8] [9]

Víctimas

Un hombre y una mujer fueron apuñalados durante el ataque, y otra mujer resultó herida cuando la policía disparó contra el atacante. El hombre, de unos 40 años, fue llevado al hospital y al principio su estado era potencialmente mortal , pero luego se volvió menos grave. Una mujer de unos 50 años también fue llevada al hospital y se encontraba estable después de ser apuñalada por la espalda por Amman. La otra mujer, de unos 20 años, resultó herida por un vidrio después del tiroteo y recibió tratamiento por heridas menores en el lugar antes de ser trasladada al hospital. [8] [9]

Agresor

El atacante fue identificado como Sudesh Mamoor Faraz Amman. Había sido sentenciado en 2018 por el juez Mark Lucraft a tres años y cuatro meses de prisión por difundir material terrorista y recopilar información que podría ser útil para un terrorista. [10] [11] [12] En el momento de su arresto, era estudiante universitario y había compartido una revista de Al Qaeda en un grupo familiar de WhatsApp y les había dicho a sus hermanos: "El Estado Islámico llegó para quedarse". Amman también le dijo a su novia que debía matar a sus padres incrédulos. El jefe del comando antiterrorista de la policía metropolitana dijo que Amman tenía un "feroz interés en la violencia y el martirio" y que "su fascinación por morir en nombre del terrorismo" era evidente en un bloc de notas encontrado en su casa. [5] En el momento del incidente de Streatham, había sido liberado recientemente de la prisión. [9] [13] Durante su juicio de 2018, la fiscalía declaró que Amman "había discutido con su familia, amigos y novia sus opiniones fuertes y a menudo extremas sobre la yihad , los kuffar y su deseo de llevar a cabo un ataque terrorista". [14]

Tras su liberación en enero de 2020, Amman quedó “bajo vigilancia activa antiterrorista”. [15] Según The Guardian , el atacante “era considerado un riesgo grave y era bien conocido por las autoridades antiterroristas, además era objeto de una investigación en curso”. [16]

Reacciones

El primer ministro británico , Boris Johnson, agradeció a los servicios de emergencia por responder al incidente y dijo que sus pensamientos estaban "con los heridos y todos los afectados". El alcalde de Londres, Sadiq Khan, agradeció al "personal de la policía, la seguridad y los servicios de emergencia por su rápida y valiente respuesta". [17] La ​​ministra del Interior , Priti Patel, dijo: "Mis primeros pensamientos están con las víctimas, nuestra valiente policía y los servicios de emergencia y sus familias". [18]

El 3 de febrero, el gobierno anunció que se introduciría una legislación de emergencia para poner fin a la liberación automática de los presos condenados por terrorismo después de cumplir la mitad de su condena. El Secretario de Estado de Justicia, Robert Buckland, dijo a la Cámara de los Comunes que la nueva ley se aplicaría a los presos actuales y futuros. [19] [20] Lord Carlile , abogado y ex revisor independiente de la legislación sobre terrorismo, sugirió que el gobierno podría enfrentar un desafío legal si la nueva legislación se aplicaba retroactivamente. [21] El proyecto de ley sobre delincuentes terroristas se presentó al parlamento el 11 de febrero. [22] El 12 de febrero, el proyecto de ley superó todas las etapas necesarias para su aprobación en la Cámara de los Comunes , sin necesidad de una votación. [23] El proyecto de ley recibió la sanción real el 26 de febrero y entró en vigor, impidiendo inmediatamente la liberación automática de 50 terroristas condenados. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Investigan a agentes por el atentado de Streatham". BBC News . 2 de marzo de 2020.
  2. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  3. ^ Ataque terrorista en Streatham: cómo se desarrollaron los últimos momentos de la vida de Sudesh Amman, 20 de agosto de 2021 , consultado el 23 de noviembre de 2023
  4. ^ "La víctima del apuñalamiento en Streatham es Monika Luftner". BBC News . 4 de febrero de 2020.
  5. ^ ab Dodd, Vikram; Sabbagh, Dan; Syal, Rajeev (2 de febrero de 2020). "El atacante de Streatham fue liberado de la cárcel hace días tras ser condenado por terrorismo". The Guardian – vía www.theguardian.com.
  6. ^ Mills, Jen (2 de febrero de 2020). «La policía disparó contra un hombre y varios fueron apuñalados en un ataque terrorista en Londres». Metro . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  7. ^ Weaver, Matthew; Walawalkar, Aaron (2 de febrero de 2020). «Streatham: un hombre fue asesinado a tiros por la policía después de apuñalamientos en el sur de Londres – últimas actualizaciones». The Guardian . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  8. ^ ab "Streatham: La policía dispara a un hombre tras apuñalarlo en Londres". BBC News . BBC News. 2 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  9. ^ abc Weaver, Matthew; Walawalkar, Aaron (2 de febrero de 2020). «Streatham: el atacante identificado como el delincuente terrorista convicto Sudesh Amman – últimas actualizaciones». The Guardian . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Ataque terrorista en Londres: sospechoso de una bomba falsa muerto a tiros y 3 heridos". Outlook India. 2 de febrero de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  11. ^ "Comentarios de Su Señoría el Juez Mark Lucraft QC R -v- Sudesh Faraz Amman" (PDF) . 17 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Ataque terrorista en Londres: sospechoso de una bomba falsa muerto a tiros y 3 heridos". Outlook India.com . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  13. ^ "El atacante de Streatham fue liberado de la cárcel". BBC News . BBC. 2 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  14. ^ "Encarcelan a un adolescente partidario del ISIS que animó a su novia a decapitar a sus padres 'incrédulos'" . The Independent . 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018.
  15. ^ Horton, Helena (2 de febrero de 2020). "Último ataque en Streatham: un presunto terrorista abatido a tiros en Londres llevaba una bomba falsa - actualizaciones en directo". The Telegraph - vía www.telegraph.co.uk.
  16. ^ Davies, Caroline; Dodd, Vikram (2 de febrero de 2020). "La policía mata a tiros a un hombre tras un apuñalamiento 'relacionado con el terrorismo' en Streatham". The Guardian – vía www.theguardian.com.
  17. ^ Rodger, James (2 de febrero de 2020). "Ataque terrorista de Streatham: Sadiq Khan y Boris Johnson se pronuncian al respecto". Birmingham Mail . Trinity Mirror . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  18. ^ "La policía mató a tiros a un hombre en un incidente relacionado con el terrorismo". Lancaster And Morecambe Citizen . 2 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  19. ^ "Ataque de Streatham: Ley antiterrorista de emergencia para poner fin a la liberación anticipada de prisioneros". BBC News . BBC. 3 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  20. ^ "Respuesta del Gobierno al incidente de Streatham". GOV.UK. 3 de febrero de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  21. ^ "Ataque de Streatham: los cambios en la sentencia por terrorismo 'se enfrentan a una batalla legal'". BBC News . BBC. 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  22. ^ "Ley de emergencia contra el terrorismo presentada al Parlamento". BBC News . BBC. 11 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  23. ^ Cowburn, Ashley (12 de febrero de 2020). "Ataque de Streatham: el proyecto de ley que detiene la liberación anticipada de terroristas encarcelados pasa sin oposición en la Cámara de los Comunes" . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  24. ^ "La ley de emergencia bloquea la liberación anticipada automática de 50 terroristas convictos". Metro . 26 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .