Strangers ( japonés : 異人たちとの夏, romanización : Ijintachi to no natsu , iluminado. Verano con los extraños ) es una novela de Taichi Yamada , publicada en 1987. La traducción al inglés de Wayne Lammers se publicó en 2003. La novela también ha sido traducido al alemán como Sommer mit Fremden , al francés como Présences d'un été y al sueco como Främlingar (2009).
El original japonés ganó el Premio Yamamoto Shūgorō de 1988 a la mejor novela de interés humano. [1] La traducción al inglés fue una de las dieciséis obras preseleccionadas para el premio de ficción extranjera de 2006 otorgado por The Independent .
En 1988 se estrenó una película basada en la novela, The Discarnates , dirigida por Obayashi Nobuhiko . La película en inglés de 2023 All of Us Strangers , dirigida por Andrew Haigh , también está basada en la novela.
El narrador Hideo Harada, un guionista de televisión de 47 años de Tokio , se siente solo. Se ha mudado a un apartamento en un edificio comercial en una zona desolada cerca de la circunvalación de Tokio; se ha divorciado recientemente y su hijo adolescente no quiere tener nada que ver con él. Un día Harada visita Asakusa , la ciudad natal de su infancia hasta que perdió a sus padres en un accidente. Una pareja que se parece a los padres de Harada lo invita a su casa. Harada se pregunta si está experimentando alucinaciones y, finalmente, su salud se deteriora y comienza a verse demacrado. Esto es notado por Kei, su única vecina, una misteriosa mujer de 33 años que vive en su edificio. Finalmente, Harada se da cuenta de que la pareja son fantasmas que están minando su fuerza vital.