stringtranslate.com

Extraño en la casa (canción)

« Stranger in the House » es una canción escrita por el músico inglés Elvis Costello . Costello grabó la canción a dúo con la estrella de la música country George Jones en el verano de 1978 para el álbum de Jones de 1979, My Very Special Invitados . [1] Costello grabó una versión solista anterior que apareció como un sencillo gratuito de 7" con las primeras 1000 copias de su segundo álbum This Year's Model , que se lanzó en el Reino Unido en marzo de 1978. Se grabó una tercera versión con las atracciones para un Sesión de John Peel el 23 de octubre de 1978. [2] Según las notas de Holly Jones-Warren para la reedición de 2005 de Legacy Records de My Very Special Invitados , Costello escribió la canción específicamente con Jones en mente, con la estrella de la nueva ola diciendo: "George Jones fue mi guía cada vez que escribí en el idioma country".

Según el biógrafo David Gouldstone, "Stranger in the House" marcó la primera exploración de Costello en la música country , [3] que, según el profesor de música James E. Perone, "allanó el camino" para sus incursiones posteriores en álbumes como Almost Blue (1981). [4] Perone afirma que la canción demuestra que "Costello entendió el género country musical y líricamente", y explica que "el personaje de Costello equipara su hogar con un hotel transitorio, mientras explica su sensación de desconexión y alienación de su familia; esto suena cierto como una metáfora que fácilmente podría esperarse en una canción country estadounidense [4] El crítico de Rolling Stone, Dave Marsh, describió la canción como una "rareza country encantadora pero extraña".

Costello dijo sobre su dueto con Jones que "fue simplemente una feliz coincidencia que estuvieran haciendo un disco a dúo y me invitaran a cantar con él. Sinceramente, desearía tener una grabación en solitario de esa canción por parte de George Jones porque mi contribución "El registro es probablemente el punto más bajo". [6]

Referencias

  1. ^ Thomson, Graham (2013). Sombras complicadas: la vida y la música de Elvis Costello . 9781782111634. ISBN 9781782111634.
  2. ^ Moore, Bobby (30 de enero de 2020). "Country Rewind: George Jones se une al New Waver Elvis Costello para 'Stranger in the House'". Amplio campo abierto . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  3. ^ Gouldstone, David (1989). Elvis Costello: el cómic de Dios . Ciudad de Nueva York: St. Martin's Press . pag. 39.ISBN 0-312-04309-0.
  4. ^ ab Perone, James E. (2015). La letra y la música de Elvis Costello . ABC-CLIO. págs. 22-24. ISBN 9781440832161.
  5. ^ Marsh, Dave (24 de octubre de 1980). "Lo más nuevo de Elvis Costello suena como sobras". El observador de Charlotte . pag. 2D . Consultado el 7 de marzo de 2022 , a través de periódicos.com.
  6. ^ Okamoto, David (27 de mayo de 1995). "Costello evalúa a quienes lo tienen cubierto". La Post-Estrella . pag. D4 . Consultado el 7 de marzo de 2022 , a través de periódicos.com.