Detenido en Stalingrado: la Luftwaffe y la derrota de Hitler en el Este, 1942-1943 es un libro de 1998 sobre la batalla de Stalingrado escrito por el erudito británico Joel Hayward . [1]
Hayward analiza el papel del uso y control de la Luftwaffe por parte de Adolf Hitler en la batalla de Stalingrado entre la Alemania nazi y la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial . Hayward analiza detalladamente las diversas razones de la invasión de Hitler, las consecuencias, las principales batallas del Frente Oriental y el papel de la Luftwaffe en estas áreas, junto con la jerarquía de la propia Luftwaffe. Trata de cómo el control de Hitler sobre la Luftwaffe durante esta batalla condujo finalmente a la derrota alemana en la Batalla de Stalingrado, el punto de inflexión contra los alemanes en la Segunda Guerra Mundial .
Detenido en Stalingrado fue publicado por University Press of Kansas en 1998.
Zatrzymani pod Stalingradem. Klęska Luftwaffe i Hitlera na wschodzie 1942-1943 (Varsovia: Wydawnictwo Napoleón V, 2015). [2] [3] [4]
"... un estudio original y formidablemente investigado... Detenido en Stalingrado es una obra absolutamente indispensable no sólo por sus revelaciones sobre Stalingrado, sino igualmente para una comprensión más completa de la naturaleza de las operaciones soviético-alemanas en un año crítico." — Profesor John Erickson, RUSI Journal , junio de 1998, p. 80.
Charles Messenger, ed., Readers Guide to Military History (Chicago, Il: Fitzroy Dearborn, 2001) describe el libro como "un estudio magníficamente investigado... [que] proporciona el mejor relato disponible del desastroso puente aéreo de Stalingrado". El libro es "un trabajo avanzado y exhaustivo que se convertirá en un estándar en el campo una vez que sea mejor conocido". (págs. 740, 765)
"Este es un trabajo magnífico. Es absolutamente imprescindible para cualquier persona interesada en la guerra en el frente oriental, y en la campaña de Stalingrado en particular... El libro está espléndidamente investigado y bien escrito. Hayward tiene la habilidad para poder explicar incluso asuntos muy técnicos en una prosa fácilmente comprensible." — Profesor Richard L. DiNardo, Boletín del Simposio de Asuntos Militares de Nueva York , otoño de 1998, págs.
"La investigación de Hayward es impecable... Sus tratamientos tridimensionales [es decir, servicio conjunto] de la campaña de Crimea, el asedio y captura de Sebastopol y las acciones aeroterrestres durante la Batalla de Stalingrado son quizás los mejores disponibles en cualquier lugar. ... Su examen del puente aéreo de Stalingrado también es de primer nivel y proporciona una vista incomparable de la operación desde la perspectiva del cuartel general de la flota aérea... La interpretación de Hayward es una contribución importante a la historia del poder aéreo de la Segunda Guerra Mundial". — Profesor Richard Muller, The Journal of Military History , octubre de 1998, págs. 951–952.
"El gran mérito de este excelente relato es recordar a los historiadores que ésta no fue sólo una lucha terrestre, sino también una guerra aérea... Hayward ha utilizado una gama notablemente amplia de fuentes, que maneja con excepcional destreza y distanciamiento crítico. . Escribe de forma clara e interesante... Este es un modelo de su tipo, que debería establecer una agenda para la reconstrucción de la narrativa aérea en este y otros teatros de la mayor de las guerras aéreas". - Profesor Richard Overy, La guerra en la historia , vol. 8 N° 1 (2001), págs. 123-125.
(alfabéticamente por revista)