stringtranslate.com

Piedra de Clough

Stoneclough es un área suburbana de Kearsley en el distrito metropolitano de Bolton , Gran Mánchester , Inglaterra. Se encuentra a 3,7 millas (6 km) al sureste de Bolton , a 4 millas (6 km) al suroeste de Bury y a 7,9 millas (13 km) al noroeste de Mánchester . [1] Se encuentra a orillas del río Irwell al sureste de Bolton .

Históricamente parte de Lancashire , hay una serie de edificios catalogados y monumentos antiguos reconocidos en los pueblos, entre los que se incluyen el Puente Viejo de Ringley , el cepo del pueblo, el molino de Kearsley , la iglesia de St Saviour y la torre del reloj y el gran puente ferroviario de piedra en la línea ferroviaria de Manchester a Bolton . El canal en desuso de Manchester, Bolton y Bury también pasa por esta zona.

Stoneclough es principalmente residencial, las viviendas han reemplazado la mayor parte de la antigua industria. Estos sitios industriales incluían la fábrica de papel Kearsley, propiedad de Robert Fletcher and Sons, y la central eléctrica Kearsley, ubicada en Hulme Road. Estas han sido demolidas.

Toponimia

Stoneclough significa barranco pedregoso, de las palabras inglesas antiguas stan, que significa pedregoso, y cloh, que significa barranco. [2]

Gobernancia

Stoneclough, que se encuentra dentro de los límites de Lancashire desde el siglo XII, era un pequeño asentamiento en el municipio de Kearsley en la parroquia civil y eclesiástica de Deane en Salford Hundred . [3] Stoneclough pasó a formar parte del Distrito de Gobierno Local de Kearsley en 1865, y luego del Distrito Urbano de Kearsley en 1895. [3] En virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , el Distrito Urbano de Kearsley se abolió en 1974 y su antigua área, incluida Stoneclough, se convirtió en un área no parroquial del Municipio Metropolitano de Bolton en el Gran Manchester . [4]

Stoneclough ahora es parte del distrito de Kearsley, uno de los veinte distritos electorales del Consejo de Bolton , y está representado por tres concejales : Derek Burrows ( Lab ) desde 2006, Liam Irving ( Lab ) desde 2011 y Mark Cunningham ( UKIP ) desde 2016. [5] Stoneclough también es parte del distrito electoral de Bolton South East y ha estado representado en la Cámara de los Comunes por la diputada del Partido Laborista Yasmin Qureshi desde 2010.

La parroquia de Stoneclough incorpora St. Saviour, Ringley y Holy Trinity, Prestolee. Es parte del ministerio en equipo de Farnworth, Kearsley y Stoneclough.

Casas públicas

Stocks de Ringley, en el pueblo de Ringley.
Puente para caballos sobre el río Irwell.

Hay cinco tabernas alrededor de Stoneclough: el Hare and Hounds, el Grapes y el Market Street Tavern están en Market Street. El Horseshoe (junto a la iglesia de St Savior) y el restaurante italiano La Roma, antiguamente The Lord Nelson, están a ambos lados del río y están conectados (a los peatones) por el puente Ringley Old Bridge.

Deporte

El equipo de fútbol de Stoneclough juega en la Liga de Fútbol de West Lancashire , su campo está al lado del Hare and Hounds en el pueblo. La temporada pasada [ ¿cuándo? ] el equipo dirigido conjuntamente por Trevor Ball y Andy Tite ganó el título de primera división de West Lancashire, la copa de primera división y el equipo de West Lancashire de la temporada, también quedaron segundos en la Copa Bolton Hospital contra Ramsbottom United de la Liga de Condados del Noroeste, coronando un período muy exitoso en su historia, esto les valió el ascenso a la División Premier y también en su corto tiempo en la Liga de West Lancashire han ganado la copa de segunda división y el título de subcampeón de segunda división. Otros logros notables son ganar la División Premier de Bolton Combinación dos veces y la Copa de la División Premier.

El equipo se encuentra actualmente en la 2da división de la Liga de West Lancashire y lucha por ascender para volver a su antigua gloria.

Escuelas

Hay dos escuelas primarias en la zona, St. Saviour's, una escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra en Ringley y Prestolee County Primary School.

Carril

El área es servida por la estación de tren de Kearsley (anteriormente llamada estación de tren de Stoneclough) [6] , que se encuentra en la línea ferroviaria de Manchester a Preston (vía Bolton ).

Referencias

  1. ^ "Greater Manchester Gazetteer". Oficina de Registro del Condado de Greater Manchester. Nombres de lugares - S. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 3 de julio de 2008 .
  2. ^ Billington, WD (1982). De Affetside a Yarrow . Egerton: Ross Anderson Publications. pág. 77. ISBN 0-86360-003-4.
  3. ^ ab Farrer, William; Brownbill, J., eds. (1911). "Municipios: de Kearsley". Una historia del condado de Lancaster . Vol. 5. British History Online . págs. 39–41 . Consultado el 24 de julio de 2016 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  4. ^ Links in a Chain Project. "Kearsley 1865–1974". Links in a Chain . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  5. ^ "Miembros electos". Bolton Council . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  6. ^ Amor 1839, pág. 234.

Bibliografía

Enlaces externos