" Still " es el duodécimo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión de terror post-apocalíptico The Walking Dead , que se emitió en AMC el 2 de marzo de 2014. El episodio fue escrito por Angela Kang y dirigido por Julius Ramsay .
Daryl Dixon ( Norman Reedus ) y Beth Greene ( Emily Kinney ) exploran el bosque y se encuentran con un club de campo y una vieja cabaña que Daryl había descubierto anteriormente, donde beben alcohol ilegal y aprenden más información personal el uno del otro. Es el primer episodio de la serie que presenta sólo dos de los personajes principales, los cuales no tienen contrapartes cómicas.
Daryl y Beth han pasado la noche escondidos en un coche abandonado, tiempo después de huir de la prisión. Después de algunos días de viaje, Beth le dice a Daryl que quiere tomar un trago de alcohol, algo que su padre Hershel se negó a permitirle hacer. Daryl no responde y ella se marcha sola, pero se topa con un grupo de caminantes. Daryl viene a rescatarla y la lleva de regreso al campamento, aunque Beth luego dice que puede cuidar de sí misma. Mientras viajan, llegan a un club de campo. Se defienden de los caminantes mientras trabajan entre los cadáveres en la tienda profesional y la casa club, y finalmente llegan al bar, donde Beth encuentra una botella medio llena de aguardiente de melocotón . Ella le pregunta a Daryl si está bueno y él dice "No". Mientras Daryl juega a los dardos con fotografías de miembros del club en la pared, Beth considera beber, pero comienza a llorar. Luego, Daryl toma y rompe la botella, diciéndole que no sirve y que si va a tomar un primer trago, debe ser algo mejor que eso.
Dejan la casa club hacia una casa en ruinas que Daryl había encontrado antes mientras estaba con Michonne . Después de asegurar el área, le trae una caja de alcohol ilegal a Beth. Ella duda, ya que su padre le había dicho que el tipo de alcohol ilegal incorrecto podría dejarla ciega. Daryl le dice que "de todos modos, no hay nada que valga la pena ver". Mientras bebe, intenta animar a Daryl a que se una a ella, pero él se niega, deseando mantenerse sobrio para protegerlos. Sin embargo, finalmente sucumbe cuando Beth le pide que se una a un juego de " Yo nunca ", durante el cual Beth desafía a Daryl de formas dolorosas. En su estado de embriaguez, se vuelve molesto y beligerante, revelando mucho sobre las dificultades de crecer con su padre abusivo. Arrastra a Beth hasta donde se acerca un caminante y usa su ballesta para clavarla a un árbol; Luego intenta enseñarle a Beth cómo usar la ballesta para matarlo, pero Beth insiste en usar su cuchillo. Los dos comienzan a discutir, Daryl llama a Beth una "universitaria tonta", mientras Beth acusa a Daryl de que ya no le importa. Daryl se derrumba, creyéndose responsable de la muerte de Hershel, ya que no logró matar al Gobernador cuando tuvo la oportunidad. Beth abraza a Daryl mientras él llora.
Después de un tiempo, Daryl, más sobrio, le cuenta a Beth sobre los momentos difíciles entre él y Merle cuando eran niños. Beth le da confianza en que sobrevivirá y que necesita dejar atrás su pasado o lo matará. Juntos acuerdan quemar la casa como una forma figurativa de seguir adelante. Observan desde la distancia cómo la casa se incendia, ambos se ríen y se burlan de la casa antes de darse la vuelta y marcharse.
"Still" fue escrita por la productora Angela Kang y dirigida por el editor de la serie Julius Ramsay , lo que marcó su debut como director.
Este episodio se centra completamente en los personajes de Daryl Dixon ( Norman Reedus ) y Beth Greene ( Emily Kinney ). Este episodio es el primero que presenta solo dos personajes habituales de la serie y ninguno de ellos tiene contrapartes cómicas. Andrew Lincoln ( Rick ), Steven Yeun ( Glenn ), Lauren Cohan ( Maggie ), Danai Gurira ( Michonne ), Chandler Riggs ( Carl ) y Melissa McBride ( Carol ) están acreditados pero no aparecen. Chad L. Coleman ( Tyreese ), Sonequa Martin-Green ( Sasha ) y Lawrence Gilliard Jr. ( Bob ) también están ausentes, pero se les acredita como "también protagonistas".
Al emitirse, el episodio fue visto por 12,61 millones de espectadores estadounidenses y recibió una calificación de 6,4 de 18 a 49. [1] Esto presentó una ligera disminución en los índices de audiencia con respecto al episodio anterior, [2] pero aún así presentó índices de audiencia fuertes en comparación con la 86ª edición de los Premios de la Academia . El programa ocupó el primer lugar general en visualización de televisión por cable. [1]
Roth Cornet de IGN le dio al episodio una crítica positiva, elogiando principalmente el desarrollo de los personajes de Daryl y Beth, y le dio al episodio una puntuación de 8,5 sobre 10. Comentó que el episodio presentó "algunos de los momentos de personajes más arraigados y atractivos de la temporada" y elogió los elementos de terror, particularmente la secuencia inicial, calificándola de "evocadora" y "muy satisfactoriamente espeluznante". [3]
Zack Handlen de The AV Club calificó el episodio con una "B". Notó el ritmo más lento del episodio, sin avances en la trama, pero disfrutó el desarrollo del personaje. Comentó positivamente sobre la secuencia inicial, así como sobre la escena final. En general, escribió, el episodio "tiene sus momentos, pero la falta de progreso y el fracaso en convertir la ambición autoral en resultados efectivos impide que sea un éxito". [4]
