stringtranslate.com

Gen Michael

Eugene Richard Michael (2 de junio de 1938 - 7 de septiembre de 2017), conocido como Stick , fue un jugador de béisbol profesional , entrenador , cazatalentos , mánager y ejecutivo de equipo estadounidense. Apareció en 973 juegos en las Grandes Ligas de Béisbol , principalmente como campocorto , entre 1966 y 1975 , más prominentemente como miembro de los Yankees de Nueva York , para quienes ancló su cuadro interior durante siete temporadas. También jugó para los Piratas de Pittsburgh , los Dodgers de Los Ángeles y los Tigres de Detroit . Era un bateador ligero pero también un jugador defensivo rápido y suave.

Después de su carrera como jugador, Michael dirigió a los Yankees y a los Chicago Cubs y se desempeñó como gerente general de los Yankees . Como ejecutivo, a Michael se le atribuye la reconstrucción del equipo de los Yankees que se convirtió en una dinastía a fines de la década de 1990. [1]

Vida temprana y educación

Michael nació el 2 de junio de 1938 en Kent, Ohio . [1] Después de graduarse de Akron East High School en Akron, Ohio , asistió a la Universidad Estatal de Kent , donde jugó béisbol universitario y baloncesto universitario para los Kent State Golden Flashes . [2]

Pasó una temporada (1966-67) jugando baloncesto profesional para los Columbus Comets de la Liga Norteamericana de Baloncesto .

Carrera como jugador

Aunque figuraba como de 1,91 m (6 pies 3 pulgadas) de alto y 83 kg (183 libras), a Michael se le dio el apodo de "Stick" debido a su esbelta figura. [3] Después de firmar con los Piratas de Pittsburgh en 1959, [4] el bateador ambidiestro hizo su debut en las Grandes Ligas con los Piratas en 1966 [5] como campocorto suplente de Gene Alley .

Ese diciembre, los Piratas cambiaron a Michael a los Dodgers de Los Ángeles con el tercera base Bob Bailey por Maury Wills . [6] Pasó una temporada en Los Ángeles y luego fue comprado por los Yankees de Nueva York . [7] Jugó para los Yankees desde 1968 hasta 1974. Michael apareció en más de 100 juegos cinco veces durante siete temporadas con los Yankees, y bateó un récord personal de .272 con 112 hits en 1969 .

Tras ser liberado incondicionalmente en enero de 1975 a los 36 años, [8] firmó con los Tigres de Detroit , donde pasó la campaña de 1975 , se reunió con su antiguo mánager de los Yankees, Ralph Houk . [9] Liberado nuevamente en febrero de 1976, Michael se unió a los Medias Rojas de Boston , pasó el entrenamiento de primavera con ellos y formó parte de su roster de principios de temporada como jugador de cuadro utilitario. Sin embargo, no jugó en ningún juego de la Liga Americana para Boston y fue liberado en mayo. [10]

Se retiró con un promedio de bateo de .229 , 15 jonrones y 226 carreras impulsadas en 973 juegos jugados. [11] [12] Michael era un maestro del truco de la bola escondida , que ejecutó cinco veces en su carrera. [13]

Carrera posterior al juego

Semanas después de su liberación de Boston, Michael se convirtió en entrenador de los Yankees. [10] Reggie Jackson atribuyó los informes de exploración de Michael por ayudarlo a conectar tres jonrones en el Juego 6 de la Serie Mundial de 1977. [ 14] Michael se desempeñó como mánager del equipo Triple-A de los Yankees en 1979 y como gerente general de los Yankees en 1980. [15] En 1981, Michael se convirtió en el mánager de los Yankees. Había manejado bien en Triple-A, pero algunos jugadores veteranos creían que había sido seleccionado porque sería más probable que siguiera las órdenes del dueño de los Yankees, George Steinbrenner , que su predecesor, Dick Howser . [16] En un momento de la temporada de 1981, molesto por la constante interferencia de Steinbrenner, desafió a Steinbrenner a que lo despidiera, [1] y fue despedido en septiembre. [17] [18] Fue contratado nuevamente en 1982, pero fue despedido en agosto después de criticar públicamente la interferencia de Steinbrenner. [19] [20] Como mánager, él y sus entrenadores mantenían datos extensos en cuadernos que estudiaban para ayudar a tomar decisiones. [21] Michael terminó con un récord de 92 victorias y 76 derrotas en ambos períodos como mánager de los Yankees. [22] Regresó a la oficina principal de los Yankees en 1983 y nuevamente se desempeñó como entrenador a partir de 1984. [ 23] Luego dirigió a los Chicago Cubs en 1986 y 1987. [24] Su récord como mánager con los Cubs fue de 114 victorias y 124 derrotas. [22]

Michael en 1981

En 1990 , los Yankees contrataron a Michael para su segundo mandato como gerente general. [25] Con Steinbrenner suspendido de las operaciones de béisbol por el comisionado Fay Vincent , Michael aprovechó su flexibilidad gerencial al reconstruir el sistema de granjas de los Yankees , desarrollando talento joven en lugar de canjearlo como lo había hecho el equipo en la década de 1980 con poco éxito. [1] Durante el mandato de Michael como gerente general, los Yankees firmaron a jugadores notables como Mariano Rivera , Andy Pettitte , Derek Jeter y Jorge Posada (conocidos colectivamente como el Core Four ) e intercambiaron a Paul O'Neill . [26] Michael también demostró paciencia con Bernie Williams , a quien Steinbrenner había querido canjear cuando Williams tuvo problemas al principio de su carrera. [27]

Esta fundación impulsó los campeonatos de los Yankees en 1996 y de 1998 a 2000. Sin embargo, Michael fue despedido en 1995 antes de que la dinastía de los Yankees comenzara a ganar la Serie Mundial como resultado de las consecuencias de la huelga de 1994 , que había terminado con la oportunidad de los Yankees de completar la temporada con el mejor récord de la Liga Americana. [28] Fue la segunda vez que los Yankees despidieron a Michael como resultado de una huelga, ya que lo habían despedido después de que el equipo se desplomara tras la huelga de 1981. [29] [30]

Desde 1996 hasta 2002 , Michael se desempeñó como vicepresidente de exploración de las grandes ligas para los Yankees. En 2002, los Red Sox intentaron acercarse a Michael sobre su puesto de gerente general, pero los Yankees no le dieron permiso. [31] [32] En 2003 , Michael fue ascendido a vicepresidente y asesor principal, [33] un puesto que ocupó hasta su muerte.

Durante su etapa como vicepresidente, Michael fue un asistente habitual a las festividades anuales del Día de los Veteranos y se desempeñó como mánager de los equipos Bombers y Clippers en el juego de exhibición.

Historial gerencial

Vida personal

Durante su etapa en los Yankees, Michael residió en Norwood, Nueva Jersey, y tuvo cuatro hijos. Se casó dos veces, y su primer matrimonio con Rae Reuter terminó en divorcio. [1]

Michael murió tras un ataque cardíaco el 7 de septiembre de 2017 en Oldsmar, Florida, a los 79 años. Entre sus sobrevivientes se encuentran su segunda esposa y cuatro hijos. [11] [34] Para honrar a Michael, los Yankees usaron brazaletes negros en sus uniformes durante el resto de la temporada 2017. [12]

Referencias

Citas en línea

  1. ^ abcde Schudel, Matt (7 de septiembre de 2017). «Gene Michael, arquitecto de los equipos campeones de los Yankees de Nueva York en la década de 1990, muere a los 79 años». The Washington Post . p. B5 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  2. ^ Lubinger, Bill (14 de junio de 2012). "Ex grandes jugadores de béisbol de Kent State se enorgullecen de haber ido a la Serie Mundial Universitaria de 2012". The Plain Dealer . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  3. ^ "Red Smith, recto como un palo". The New York Times . 7 de septiembre de 1981. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  4. ^ Pepe, Phil (abril de 2014). Core Four: El corazón y el alma de la dinastía de los Yankees. Triumph Books. ISBN 9781623688707. Recuperado el 7 de septiembre de 2017 .
  5. ^ "Estadísticas de los Piratas de Pittsburgh de 1966". Baseball-Reference.com. 1 de enero de 1970. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "Los Dodgers traspasan a Maury Wills a Pittsburgh". 2 de diciembre de 1966. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  7. ^ "Trade and Transactions of Los Angeles Dodgers 1967" (Trade and Transactions de los Dodgers de Los Ángeles en 1967). Baseball-Reference.com . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "Trade and Transactions of New York Yankees 1974" (Trade and Transactions de los Yankees de Nueva York en 1974). Baseball-Reference.com . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  9. ^ "Trade and Transactions of Detroit Tigers 1975" (Trade and Transactions de los Tigres de Detroit en 1975). Baseball-Reference.com . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  10. ^ ab Ferretti, Fred (19 de agosto de 1979). "En la granja con Gene Michael, de los Yankees". The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  11. ^ ab Goldstein, Richard (7 de septiembre de 2017). «Gene Michael, cuyos equipos de los Yankees ganaron 4 Series Mundiales, muere a los 79 años». The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  12. ^ ab "Los Yankees lamentan el fallecimiento de Gene 'Stick' Michael". YES Network . 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  13. ^ foxsports (10 de marzo de 2015). "El arte perdido del viejo truco de la pelota escondida". FOX Sports . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  14. ^ Kernan, Kevin (4 de noviembre de 2009). "Hay que reconocerle a Chase lo que merece, pero Reggie sigue siendo el mejor". nypost.com . Consultado el 29 de junio de 2011 .
  15. ^ Gross, Jane (13 de febrero de 1981). «Yanks And Michael Start Fresh». The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  16. ^ John y Valenti 1991, págs. 208-209
  17. ^ Gross, Jane (7 de septiembre de 1981). «Steinbrenner despide a Michael y nombra a Lemon como mánager de los Yanquis». The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  18. ^ Berkow, Ira (19 de octubre de 1981). "Gene Michael Sits One Out". The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  19. ^ Chass, Murray (4 de agosto de 1982). "Los Yankees despiden a Michael tras perder un doble partido". The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  20. ^ John y Valenti 1991, pág. 236
  21. ^ John y Valenti 1991, pág. 228
  22. ^ abc "Gene Michael". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  23. ^ Nelson, John (17 de diciembre de 1983). "Esta vez, es Yogi..." The Free-Lance Star . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  24. ^ Chass, Murray (14 de junio de 1986). "Michael nombrado gerente de los Cubs". The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  25. ^ Sexton, Joe (21 de agosto de 1990). "Michael es nombrado gerente general de los Yankees". The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  26. ^ Brescia, Joe (19 de febrero de 2012). «30 Seconds With Gene Michael – Starting Another Yankees Season». The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  27. ^ Sherman, Joel (7 de septiembre de 2017). "Gene Michael fue mucho más que el hombre que salvó a los Yankees". New York Post . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  28. ^ Johnson, Richard A.; Stout, Glenn; Johnson, Dick (2002). El siglo de los Yankees: 100 años de béisbol de los Yankees de Nueva York . Houghton Mifflin Company. págs. 386–390. ISBN 0-618-08527-0.
  29. ^ O'Connell, Jack (9 de septiembre de 1994). "¿Detrás de dos strikes? La posibilidad de que los Yankees alcancen su primera serie desde 1981 está en peligro". Hartford Courant . p. C1."La huelga me costó el trabajo", dijo Gene Michael, el actual gerente general de los Yankees, quien fue despedido como su manager el 6 de septiembre de 1981 y reemplazado por Bob Lemon . "No tengo dudas de que hubiéramos ganado la división de manera absoluta si no hubiera sido por la huelga. Una vez que dividieron la temporada y nos designaron ganadores de la primera mitad, no jugamos de la misma manera".
  30. ^ Curry, Jack (7 de agosto de 1994). "BÉISBOL; Retrospectiva a '81: otra ventaja, otro strike". The New York Times . p. A1.
  31. ^ Edes, Gordon (18 de octubre de 2002). "Los Red Sox derrotan a Michael". Boston Globe . p. E3.
  32. ^ McCarron, Anthony (18 de octubre de 2002). "Stick está atrapado con los Yankees; el jefe no le permitirá hablar con los Sox". New York Daily News . pág. 86.
  33. ^ Hine, Chris (1 de septiembre de 2017). «Gene Michael, manager de los Cubs en 1986 y 1987, muere a los 79 años». Chicago Tribune . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  34. ^ Matin, Dan (7 de septiembre de 2017). "Gene 'Stick' Michael, arquitecto de la dinastía de los Yankees, murió a los 79 años". New York Post . Nypost.com . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .

Bibliografía

Enlaces externos