stringtranslate.com

Steven Naismith

Steven John Naismith (nacido el 14 de septiembre de 1986) es un exjugador y entrenador de fútbol profesional escocés.

Naismith comenzó su carrera con Kilmarnock en 2004. Pasó cuatro años con el equipo de Ayrshire , donde ganó el premio al Jugador Joven del Año de la SFWA en 2006 [4] y el premio al Jugador Joven del Año de la SPFA la temporada siguiente. [5] Naismith se unió a Rangers en el verano de 2007 por £ 1.9 millones. Mientras estuvo con el club ganó tres títulos de liga consecutivos, la Copa de Escocia en 2009 y la Copa de la Liga dos veces. Fichó por el club de la Premier League Everton en 2012, y luego se unió al Norwich City en 2016. Naismith tuvo dos períodos de préstamo separados con Heart of Midlothian , y firmó permanentemente con Hearts después de que Norwich lo liberara en 2019. Naismith ganó 51 partidos con la selección nacional de Escocia después de hacer su debut internacional absoluto en 2007, y marcó diez goles internacionales. Jugó principalmente como delantero durante su carrera, pero también fue utilizado como mediocampista .

Se retiró como jugador en 2021 y asumió un puesto de entrenador en el club de la Premier League escocesa Heart of Midlothian . Fue nombrado entrenador interino en abril de 2023 y luego de manera permanente dos meses después, antes de ser despedido como entrenador en septiembre de 2024.

Carrera como jugador

Vida temprana y carrera

Naismith nació en Irvine , North Ayrshire [6] y creció en la cercana Stewarton en East Ayrshire. [7] Jugó para el equipo local de chicos Stewarton Annick antes de estar en las filas de los Rangers cuando era joven. [8] Naismith superó la dislexia [9] y desde entonces se ha convertido en embajador de la organización benéfica Dyslexia Scotland. [10]

Kilmarnock

Naismith jugó varios años en el equipo juvenil del Kilmarnock antes de fichar profesionalmente en agosto de 2002. [11] Hizo su debut sénior en la temporada 2003-04 como suplente contra el Hibernian el 24 de abril de 2004, [12] pero siguió jugando para el equipo sub-19, con el que ganó la Copa Juvenil de Escocia , venciendo al Rangers por 1-0 en Rugby Park . [8] Marcó su primer gol con el club en un empate 2-2 con el Heart of Midlothian en febrero de 2005. [13]

En la temporada 2005-06 sus actuaciones le valieron el premio al Jugador Joven del Mes de la SPL en agosto [14] y enero [15] y el premio al Jugador del Mes de la SPL en marzo de la temporada 2005-06. [16] Firmó una nueva extensión de contrato de cuatro años, [17] y ganó el premio al Jugador Joven del Año de los Escritores de Fútbol Escoceses , después de marcar doce goles durante la temporada. [4] Marcó su primer triplete profesional en una victoria por 3-0 en la semifinal de la Copa de la Liga Escocesa sobre Falkirk . [18] [19] Ganó el premio al Jugador Joven del Mes de la SPL en marzo de 2007, [20] y luego el premio al Jugador Joven del Año de la PFA Escocesa para la temporada 2006-07. [5]

En agosto de 2007, tras las ofertas tanto del Rangers [21] como del Celtic [22], así como una supuesta presentación y posterior retirada de una solicitud de transferencia por parte del propio jugador, [23] [24] Naismith fichó por el Rangers.

Guardabosques

2007–08

El 31 de agosto de 2007, Kilmarnock aceptó la oferta del Rangers por Naismith por alrededor de £ 1,9 millones [25] y se unió al club solo 19 segundos antes de que se cerrara la ventana de transferencia. [25] Al día siguiente, Naismith hizo su debut como suplente en el minuto 83 contra Gretna . [26] Marcó su primer gol para el Rangers en una victoria por 3-0 sobre Aberdeen el 23 de septiembre de 2007. [27] Naismith hizo su debut en la Liga de Campeones en el Camp Nou contra el FC Barcelona en noviembre de 2007, entrando como suplente en el minuto 78. [28] [29] Marcó en partidos consecutivos contra Hibernian [30] y Dundee United [31] en el cambio de año durante la temporada 2007-08. Un mes después, marcó su cuarto y quinto goles para el Rangers contra Falkirk [32] y Gretna. [33]

Durante la semifinal de la Copa de Escocia de los Rangers contra el St Johnstone en abril de 2008, el jugador del St Johnstone Martin Hardie pisó la rodilla izquierda de Naismith y pareció lesionarlo. [34] Sin embargo, después de cojear inicialmente fuera del campo, regresó al campo de juego, solo para colapsar poco tiempo después y tuvo que ser retirado en camilla. [34] Después de una lesión en el ligamento cruzado, Naismith se sometió a una cirugía en mayo de 2008 (perdiéndose las finales de la Copa de la UEFA y la Copa de Escocia del club ) y estuvo fuera de acción hasta por un año; [35] sin embargo, regresó a los entrenamientos ocho meses después. [36]

2008-09

Naismith volvió a la acción en diciembre de 2008, jugando en un partido de reserva contra St Mirren y regresó al fútbol del primer equipo en enero de 2009 durante la Copa de Escocia; coincidentemente St Johnstone fue el oponente. [37] Naismith participó en la victoria de la final de la Copa de Escocia de 2009 sobre Falkirk después de perderse la mayor parte de la temporada por lesión. [38]

2009–10

Naismith abrió su cuenta para la temporada 2009-10 al marcar el cuarto gol en una victoria por 4-1 sobre Falkirk [39] y luego ganó un penalti decisivo en el final contra Hearts en Tynecastle, que convirtió su compañero de equipo Kris Boyd . El penalti resultó ser el gol de la victoria. [40] Naismith luego anotó en el partido de la Copa de la Liga Escocesa contra Queen of the South en septiembre de 2009. [41] La semana siguiente, fue desplegado como único delantero en un partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones contra el Sevilla en Ibrox y tuvo la mala suerte de que no le concedieran un penalti en la primera mitad de una eventual derrota por 4-1. [42]

En la victoria en la final de la Copa de la Liga de 2010 sobre el St Mirren , Naismith habilitó a Kenny Miller para el gol de la victoria mediante un contraataque después de que el Rangers se quedara con nueve hombres. [43]

Hacia el final de la temporada, Naismith anotó dos goles contra Hearts en Tynecastle en marzo de 2010. [44] Naismith hizo 25 apariciones en la liga durante la temporada 2009-10 y recibió su primera medalla de campeón de la SPL después de que Rangers consiguiera títulos consecutivos. [45]

2010–11

Naismith jugando para los Rangers en 2010

En el primer partido de la temporada 2010-11, Naismith anotó cuando los Rangers vencieron al Kilmarnock por 2-1. [46] Naismith luego anotó en partidos consecutivos contra el Dundee United [47] y el Dunfermline [48] en septiembre de 2010. El 29 de septiembre de 2010, Naismith anotó el único gol del partido cuando los Rangers derrotaron al Bursaspor en Ibrox para obtener su primera victoria en 12 partidos de la UEFA Champions League. [49] Siguió este gol de la Liga de Campeones con el gol de la victoria en el tiempo de descuento contra el Hearts en Tynecastle en octubre. [50] Otros goles contra el Motherwell, [51] el Kilmarnock [52] y el St Mirren [53] llevaron la cuenta de goles de Naismith a ocho para los Rangers en el cambio de año en la temporada 2010-11, y su forma también le valió el jugador del mes de octubre de la SPL. [54]

El 22 de diciembre de 2010, Naismith firmó un nuevo contrato de cuatro años y medio para permanecer con los Rangers, manteniéndolo vinculado al club al menos hasta mayo de 2015. [55]

Después del año nuevo, Naismith anotó el gol de la victoria en la semifinal de la Copa de la Liga Escocesa contra el Motherwell en Hampden Park. [56] Luego fue expulsado en el empate 2-2 con el Celtic en Ibrox en la Copa Escocesa después de una segunda tarjeta amarilla. [57] Los goles contra el Motherwell, [58] el Dundee United [59] y el St Johnstone [60] llevaron su cuenta a 11 en la temporada. Naismith luego anotó dos goles en la victoria por 5-0 sobre el Motherwell en abril de 2011 [61] En el último partido de la temporada 2010-11, Naismith anotó en la victoria por 5-1 sobre el Kilmarnock que le dio el título de liga al Rangers por tercera vez consecutiva. [62]

La temporada 2010-11 resultó ser la más prolífica de Naismith con la camiseta de los Rangers, anotando 15 goles. [63] Fue nominado para el premio al Jugador del Año de la SPFA después de sus actuaciones durante la temporada 2010-11. [64] Naismith ganó tanto el premio al Jugador del Año de los Rangers como el premio al Jugador del Año de los Aficionados en la temporada 2010-11. [65]

2011–12

Naismith volvió a marcar en el primer día de la temporada de liga contra Hearts en Ibrox en un empate 1-1. [66] En el siguiente partido de liga contra St Johnstone, Naismith volvió a marcar y los Rangers ganaron 2-0. [67] En agosto, Naismith marcó en partidos consecutivos contra Motherwell [68] y Aberdeen. [69]

En el primer derbi Old Firm de la temporada, el 18 de septiembre de 2011, Naismith anotó dos veces contra el Celtic y el Rangers ganó 4-2; esta fue la primera vez que anotó en un partido contra el Celtic. [70] Seis días después, contra el Dunfermline Athletic , Naismith anotó otro doblete para llevar su cuenta a ocho goles en ocho partidos de liga. [71] Sin embargo, el partido se vio ensombrecido cuando Naismith recibió una suspensión retroactiva de dos partidos por parte de la SFA por darle un codazo al capitán del Dunfermline, Austin McCann . Naismith declaró más tarde que no hubo intención deliberada y que McCann ya había aceptado una disculpa. [72] Naismith anotó el primer gol del Rangers contra el Hearts en octubre de 2011, y el Rangers ganó el partido 2-0. [73]

Durante la temporada 2011-12, Naismith comenzó una celebración de gol en la que cruzaba los brazos frente a su cuerpo. [74] Un amigo de la familia reveló más tarde que esto significaba que estaba enviando un beso a su novia al hacerlo. [74] El 29 de octubre, Naismith se lesionó después de intentar tacklear a Rob Milsom de Aberdeen . Una exploración más tarde confirmó que se había dañado el ligamento cruzado y que estaría fuera de acción durante unos nueve meses, poniendo fin a su temporada. [75]

En junio de 2012, Naismith presentó una objeción contra la transferencia de su contrato a la nueva empresa de los Rangers. [76] La PFA Escocia había comentado previamente que los jugadores tenían derecho a convertirse en agentes libres si se oponían a la transferencia. [77]

Everton

Naismith (izquierda) jugando para el Everton en 2015

Naismith firmó un contrato de cuatro años con el Everton el 4 de julio de 2012, [78] uniéndose a su anterior compañero de ataque en el Rangers, Nikica Jelavić . No hubo tarifa de transferencia involucrada ya que el jugador se había negado a que su contrato fuera transferido de la antigua a la nueva compañía que controlaba al Rangers cuando la antigua compañía fue liquidada . [79] La naturaleza de la transferencia, descrita por Naismith como "una de las decisiones más difíciles" de su carrera futbolística, [80] requirió que la FIFA otorgara una autorización internacional provisional, lo que le permitió jugar en Inglaterra mientras continuaba el arbitraje sobre el movimiento de activos fuera del Rangers. Cinco años después, Naismith declaró que había sido mal asesorado sobre la situación en el Rangers en ese momento y lamentó la forma en que se había ido. [81]

Hizo su debut con los Toffees como suplente en el minuto 89 durante el primer partido de la temporada del Everton, una victoria de liga por 1-0 sobre el Manchester United . [82] y anotó su primer gol competitivo para el Everton el 28 de octubre en un derbi contra el Liverpool . [83] Marcó el último gol del reinado de 11 años de David Moyes en la derrota por 2-1 del Everton ante el Chelsea en el último día de la temporada. Después, Naismith declaró que no había mostrado su mejor forma durante el año. [84] En su temporada de debut, Naismith fue el suplente más utilizado en el club con 20 apariciones desde el banquillo. [85]

Naismith hizo un raro comienzo de liga en septiembre de 2013 y aprovechó al máximo la oportunidad al anotar el único gol del juego cuando Everton derrotó al Chelsea por 1-0 en casa. [86] El nuevo entrenador Roberto Martínez utilizó a Naismith en el medio, en lugar de en el ala izquierda o derecha como lo hacía con el entrenador anterior David Moyes . [87] Más tarde en la temporada 2013-14 , Naismith se embarcó en una buena racha de forma que coincidió con Everton ganando siete partidos de liga seguidos, culminando con un par de actuaciones de hombre del partido contra Fulham y Arsenal . [88] Naismith duplicó su cuenta de goles de la temporada pasada a ocho en esta, para ayudar al Everton a acumular 72 puntos (la mayor cantidad que habían recolectado en una temporada de la Premier League) y terminar quinto. [89]

Naismith marcó goles en cada uno de los tres primeros partidos de la temporada 2014-15 de la Premier League , contra Leicester City , [90] Arsenal [91] y Chelsea. [92] El 6 de noviembre de 2014, marcó su primer gol europeo para el Everton en una victoria por 3-0 en la fase de grupos de la UEFA Europa League contra el Lille . [93] En diciembre de 2014, Naismith firmó un nuevo contrato con el Everton. [94] Naismith terminó con ocho goles en todas las competiciones.

En agosto de 2015, Everton rechazó una oferta de Norwich City por Naismith. [95] En un partido de la Premier League 2015-16 contra el Chelsea, Naismith anotó un hat-trick "perfecto" (goles marcados con la cabeza, el pie izquierdo y el pie derecho) después de entrar como sustituto de Muhamed Bešić . [96] A fines de diciembre, Naismith solo había comenzado cuatro partidos de liga esa temporada para el Everton.

Ciudad de Norwich

El 19 de enero de 2016, Naismith se unió al Norwich City con un contrato de tres años y medio. [97] Hizo su debut cuatro días después, anotando el segundo gol del Norwich en una derrota en casa por 5-4 ante el Liverpool . [98]

Naismith sufrió una lesión en el ligamento del tobillo a principios de la temporada 2017-18, lo que limitó sus apariciones. [99] Al no haber jugado para el primer equipo de Norwich desde agosto, Naismith estuvo disponible para préstamo en enero de 2018. [100]

Corazón de Midlothian

El 18 de enero de 2018, Naismith se unió al Heart of Midlothian de la Premiership escocesa en préstamo hasta el final de la temporada 2017-18 . [101] Hizo su debut [102] para Hearts el 21 de enero de 2018, jugando desde el principio en una victoria por 1-0 sobre los rivales del derbi de Edimburgo, el Hibernian, en Tynecastle Park , en la cuarta ronda de la Copa de Escocia . [103] Marcó el gol de la victoria contra el Hibs en un partido de liga en casa el 9 de mayo con un cabezazo, pero al día siguiente la SFA lo suspendió por dos partidos (con solo una ronda restante en la temporada) por una falta sobre Scott Brown del Celtic la semana anterior. [104]

Naismith regresó a Hearts el 6 de julio de 2018 en préstamo para la temporada 2018-19 , [105] donde terminó la temporada como máximo goleador y ganó el premio al Jugador del Año. [106]

Fue liberado por Norwich al final de la temporada 2018-19. [107] Naismith entrenó con Hearts durante julio de 2019, mientras esperaba un pago final de Norwich que se anularía si firmaba con otro club antes del 31 de julio. [108] Luego firmó un contrato de cuatro años con Hearts el 1 de agosto. [109] Naismith fue nombrado capitán de Hearts en enero de 2020, después de que el entrenador Daniel Stendel eliminara al capitán anterior Christophe Berra del equipo titular. [110]

Al final de la temporada 2020-21 , después de ayudar al equipo a conseguir el ascenso a la Premiership, Naismith anunció su retiro del juego a la edad de 34 años. [111] [112]

Carrera internacional

Naismith, cuyo padre nació en Gales, fue contactado por la selección nacional de fútbol sub-21 de Gales , pero decidió jugar para su país natal. [113] Una de sus abuelas nació en Inglaterra. [113] Naismith anotó en su debut con la selección nacional de fútbol sub-21 de Escocia , en una victoria por 4-0 contra Islandia sub-21 en marzo de 2006. [114] En el mismo mes, anotó en su debut con el equipo B de Escocia , contra Turquía B en una derrota por 3-2. [115] Naismith fue capitán de la selección sub-21 de Escocia a fines de 2007 y anotó un gol de la victoria contra la República Checa . [116]

Naismith fue convocado a la selección de Escocia por primera vez en junio de 2007, para un amistoso contra las Islas Feroe ; entró como sustituto de Kris Boyd durante los últimos siete minutos de una victoria por 2-0 el 6. [117] Marcó su primer gol para Escocia en la derrota por 3-2 ante España en Hampden Park el 12 de octubre de 2010, en las eliminatorias de la Eurocopa 2012. [118] [119] Fue seleccionado para los tres partidos de Escocia en la Copa de Naciones de 2011 cuando llegaron a la final, pero fueron derrotados por los anfitriones, la República de Irlanda . [120] Marcó el gol de la victoria en el partido en casa contra Lituania el 6 de septiembre de 2011, en una campaña de clasificación finalmente infructuosa. [121]

Naismith fue convocado nuevamente al equipo en septiembre de 2018, después de haber marcado siete goles para Hearts en la fase inicial de la temporada 2018-19. [122] Obtuvo su 50.° partido internacional con Escocia el 16 de noviembre de 2019, en un clasificatorio para la Eurocopa 2020 contra Chipre . [123]

Estilo de juego

Aunque Naismith jugó durante la mayor parte de su carrera como delantero , también fue utilizado como mediocampista . [124] Naismith fue utilizado tanto en el flanco derecho como en el izquierdo para los Rangers, pero también como mediocampista central, siendo su versatilidad un atributo clave. [124] Billy Brown , quien entrenó a Naismith en Kilmarnock, comparó su juego con Alan Smith , quien comenzó su carrera como delantero pero terminó jugando en el mediocampo para el Manchester United . [124]

El juego de Naismith también se ha atribuido a su naturaleza comprometida e intrépida con una conciencia y astucia que se requiere para jugar en varias posiciones en el campo. [124] Craig Levein era conocido por utilizar a Naismith por sus instintos de ataque, ritmo de trabajo y sentido de la responsabilidad durante su mandato como entrenador de Escocia. [124] Ally McCoist , quien dirigió a Naismith en Rangers, dijo que el entusiasmo natural de Naismith eran algunas de sus mayores fortalezas. [72]

Carrera de entrenador

Copas

Después de que Naismith se retirara como jugador en junio de 2021, Hearts lo nombró gerente de desarrollo de jugadores . [111] Naismith también se unió al cuerpo técnico de la selección nacional de Escocia . [125] Se convirtió en entrenador del equipo 'B' de Hearts en 2022 y fue nombrado entrenador interino de su primer equipo en abril de 2023. [125] Naismith fue nombrado de forma permanente en junio de 2023, pero se le dio el título de trabajo de director técnico ya que aún no había obtenido las licencias de entrenador de la UEFA requeridas para representar al club en la competencia europea (este rol fue asumido por Frankie McAvoy ). [126] En septiembre de 2023, una semana después de que Hearts fuera eliminado de la Europa Conference League , Naismith fue nombrado entrenador en jefe y McAvoy su asistente. [127]

El 22 de septiembre de 2024, Naismith fue despedido como entrenador de Hearts, junto con sus asistentes McAvoy y Gordon Forrest . [128] Hearts estaba en el último lugar de la Premiership escocesa con solo un punto obtenido en sus primeros seis partidos y habiendo perdido sus ocho juegos anteriores seguidos en todas las competiciones.

Trabajo caritativo

Naismith es embajador de Dyslexia Scotland. [10] También ha lanzado un programa para facilitar el regreso al trabajo de exmilitares heridos, [129] y apoya centros para personas sin hogar en Glasgow y Liverpool (en particular el Whitechapel Centre de la ciudad ). [130] [131] En agosto de 2014, donó entradas para los partidos del Everton para que se distribuyeran a través de los centros de empleo de Liverpool a personas desempleadas que buscaban trabajo activamente. [130]

Estadísticas de carrera

Club

Apariciones internacionales

Objetivos internacionales

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Escocia y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Naismith.

Historial gerencial

A fecha del partido disputado el 21 de septiembre de 2024

Honores

Jugador

Guardabosques

Copas

Individual

Gerente

Véase también

Referencias

  1. ^ "Lista de jugadores que han sido transferidos gratis: Norwich City" (PDF) . Liga Inglesa de Fútbol. p. 99. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Steven Naismith". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  3. ^ "Perfil del jugador: Steven Naismith: resumen". Premier League. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016.
  4. ^ ab "Naismith, jugador joven del año". BBC Sport . 14 de abril de 2006. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  5. ^ ab "Naismith gana el premio al mejor jugador joven". BBC Sport . 22 de abril de 2007 . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  6. ^ "Steven Naismith". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  7. ^ Slater, Matt (25 de noviembre de 2014). "Steven Naismith: ¿el futbolista del pueblo o el Ranger repudiado?". BBC Sport . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  8. ^ ab "Biografía de Steven Naismith Rangers". Rangers FC . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  9. ^ "Una estrella del fútbol que trabaja duro afrontó la dislexia y ganó". Herald Scotland . 3 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  10. ^ ab Wilson, Richard (8 de julio de 2014). «Steven Naismith respalda a su antiguo equipo juvenil con patrocinio». BBC Sport . BBC . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  11. ^ Liga de fútbol escocesa (octubre de 2004). The Bell's Scottish Football Review 2004/05 . CRE8. ISBN 0-9548556-0-4.
  12. ^ "Kilmarnock 2–0 Hibernian". BBC Sport . 24 de abril de 2004. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  13. ^ "Hearts 2–2 Kilmarnock". BBC Sport . 5 de febrero de 2005. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  14. ^ ab "Naismith se lleva el premio al mejor jugador joven". BBC Sport . 19 de septiembre de 2005. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  15. ^ ab "Naismith minimiza el último premio". BBC Sport . 7 de febrero de 2006 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  16. ^ ab "Naismith recoge premio mensual". BBC Sport . 3 de abril de 2006. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  17. ^ "Killie ficha a Naismith con un nuevo contrato". BBC Sport . 9 de marzo de 2006 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  18. ^ "Kilmarnock 3–0 Falkirk". BBC Sport . 30 de enero de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  19. ^ "Detalles del hat-trick de Naismith". World Football Register. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  20. ^ ab "Naismith recoge el premio mensual". BBC Sport . 5 de abril de 2007. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  21. ^ "Rangers intenta fichar a Naismith". BBC Sport . 4 de junio de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  22. ^ "Killie derrota al Celtic por 1-0 a Naismith". BBC Sport . 2 de agosto de 2007.
  23. ^ "Naismith hace un movimiento con la solicitud de transferencia". The Herald. 27 de julio de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  24. ^ "Naismith se quedará con Kilmarnock". BBC Sport . 4 de agosto de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  25. ^ ab "Naismith hace un último movimiento con los Rangers". BBC Sport . 31 de agosto de 2007.
  26. ^ "Rangers 4-0 Gretna". BBC Sport . 1 de septiembre de 2007.
  27. ^ "Rangers 3-0 Aberdeen". BBC Sport . 23 de septiembre de 2007.
  28. ^ "Perfil de la UEFA". UEFA . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  29. ^ "Barcelona 2–0 Rangers". BBC Sport . 7 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  30. ^ "Hibernian 1–2 Rangers". Rangers FC . 29 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de enero de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  31. ^ "Rangers 2–0 Dundee United". BBC Sport . 5 de enero de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  32. ^ "Rangers 2–0 Falkirk". BBC Sport . 9 de febrero de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  33. ^ "Rangers 4–2 Gretna". BBC Sport . 24 de febrero de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  34. ^ ab "St Johnstone 1–1 Rangers". Daily Record . 21 de abril de 2008 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  35. ^ "Los Rangers sufren un doble golpe por lesión". The Guardian . 20 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  36. ^ "Steven Naismith busca volver a los Rangers tras una pesadilla por lesiones". The Telegraph . 1 de enero de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  37. ^ "St Johnstone 0–2 Rangers". Daily Record . 14 de enero de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  38. ^ "Rangers 1 Falkirk 0: Informe del partido". The Telegraph . 30 de mayo de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  39. ^ "Rangers 4–1 Falkirk". BBC Sport . 15 de agosto de 2009. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  40. ^ "SPL: Hearts 1 Rangers 2". Daily Record . 24 de agosto de 2009.
  41. ^ "Queen of South 1–2 Rangers". BBC Sport . 23 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  42. ^ "Rangers 1–4 Sevilla". BBC Sport . 29 de septiembre de 2009. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  43. ^ "Kenny Miller lleva a los Rangers a la victoria con nueve hombres". The Telegraph . 21 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  44. ^ "Hearts 1–4 Rangers". BBC Sport . 27 de marzo de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  45. ^ "Partidos jugados por Naismith Estadísticas en 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  46. ^ "Rangers 2–1 Kilmarnock". BBC Sport . 14 de agosto de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  47. ^ "Rangers 4–0 Dundee Utd". BBC Sport . 18 de septiembre de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  48. ^ "Rangers 7–2 Dunfermline". BBC Sport . 21 de septiembre de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  49. ^ "Rangers 1-0 Bursaspor". BBC Deporte . 29 de septiembre de 2010.
  50. ^ "Hearts 1–2 Rangers". BBC Sport . 2 de octubre de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  51. ^ "Rangers 4–1 Motherwell". BBC Sport . 16 de octubre de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  52. ^ "Kilmarnock 0–2 Rangers". BBC Sport . 27 de octubre de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  53. ^ "St Mirren 1 – 3 Rangers". BBC Sport . 7 de noviembre de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  54. ^ ab "Steven Naismith, del Rangers, gana el premio al mejor jugador de octubre". BBC Sport . 9 de noviembre de 2010.
  55. ^ "Steven Naismith firma un contrato de larga duración con los Rangers". BBC Sport . 22 de diciembre de 2010.
  56. ^ "Rangers 2–1 Motherwell". BBC Sport . 30 de enero de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  57. ^ "El Hadji Diouf mantiene la calma mientras el Celtic derrota al Rangers en la Copa de Escocia". The Guardian . 6 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  58. ^ "Rangers 6–0 Motherwell". BBC Sport . 12 de febrero de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  59. ^ "Rangers 2–3 Dundee Utd". BBC Sport . 2 de abril de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  60. ^ "St Johnstone 0–2 Rangers". BBC Sport . 5 de abril de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  61. ^ "Motherwell 0–5 Rangers". BBC Sport . 30 de abril de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  62. ^ "Kilmarnock 1–5 Rangers". BBC Sport . 15 de mayo de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  63. ^ "Partidos jugados por Naismith Estadísticas en 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  64. ^ "Se anunciaron los nominados a los premios al mejor jugador del año de Escocia". BBC Sport . 14 de abril de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  65. ^ Slater, Matt (25 de noviembre de 2014). "Steven Naismith: ¿el futbolista del pueblo o el Ranger repudiado?". BBC Sport . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  66. ^ "Rangers 1–1 Hearts". BBC Sport . 23 de julio de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  67. ^ "St Johnstone 0–2 Rangers". BBC Sport . 30 de julio de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  68. ^ "Motherwell 0–3 Rangers". BBC Sport . 21 de agosto de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  69. ^ "Rangers 2–0 Aberdeen". BBC Sport . 28 de agosto de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  70. ^ "Rangers 4–2 Celtic". BBC Sport . 18 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  71. ^ "Dunfermline 0–4 Rangers". BBC Sport . 24 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  72. ^ ab "Steven Naismith, del Rangers, suspendido tras incidente con el codo". BBC Sport . 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  73. ^ "Hearts 0–2 Rangers". BBC Sport . 23 de octubre de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  74. ^ ab "Revelado: La lógica detrás de la celebración del gol de la estrella de los Rangers y Escocia, Steven Naismith". Daily Record . 26 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  75. ^ "Rob Milsom: 'Steven Naismith debería haber sido expulsado'". stv.tv. 2 de noviembre de 2011.[ enlace muerto permanente ]
  76. ^ "Rangers: Steven Naismith y Steven Whittaker se oponen a la transferencia de Newco". BBC Sport . BBC. 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  77. ^ "Rangers: los jugadores tienen libertad de no unirse a 'newco', dice un experto legal". BBC Sport . BBC. 14 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  78. ^ "Blues Land Naismith". Everton FC . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  79. ^ "El Everton ficha al exdelantero del Rangers Steven Naismith en transferencia libre". The Guardian . 4 de julio de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2012 .
  80. ^ "Steven Naismith: Dejar el Rangers por el Everton fue 'difícil'". BBC Sport . 5 de julio de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
  81. ^ "Rangers: Steven Naismith lamenta su salida en junio de 2012". BBC Sport . 1 de julio de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  82. ^ "Everton 1–0 Man Utd". BBC Sport . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  83. ^ "Everton 2–2 Liverpool". BBC Sport . 28 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  84. ^ "Steven Naismith: Los aficionados del Everton FC no han visto lo mejor de mí". Daily Post . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  85. ^ "Estadísticas del primer equipo 2012/2013". Everton . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  86. ^ "Everton 1–0 Chelsea". BBC Sport . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  87. ^ "Phil Jagielka: Everton será aún más fuerte la próxima temporada con Roberto Martínez". North Wales Daily Post . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  88. ^ "Everton 3–0 Arsenal". Liverpool Echo . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  89. ^ "Números mágicos: los récords de Roberto". Everton . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  90. ^ "Leicester City 2–2 Everton". BBC Sport . 16 de agosto de 2014. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  91. ^ "Everton 2–2 Arsenal". BBC Sport . 23 de agosto de 2014. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  92. ^ "Everton 3–6 Chelsea". BBC Sport . 30 de agosto de 2014. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  93. ^ Hunter, Andy (6 de noviembre de 2014). "Leon Osman firma un nuevo contrato con un gol y el Everton avanza con paso firme hacia la victoria sobre el Lille". The Guardian . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  94. ^ Steven Naismith: el delantero del Everton firma un nuevo contrato por tres años, BBC Sport
  95. ^ "Steven Naismith: el delantero del Everton fichará por el Norwich City por 8 millones de libras". BBC Sport . BBC. 29 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  96. ^ Mandeep, Sanghera (12 de septiembre de 2015). «Premier League – Resultados». BBC Sport . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  97. ^ "NOTICIAS DE TRASPASO: EL NORWICH CITY FICHA A STEVEN NAISMITH". Norwich City FC 19 de enero de 2016.
  98. ^ "Norwich 4–5 Liverpool". BBC Sport . 23 de enero de 2016.
  99. ^ "Steven Naismith: el delantero de Escocia y Norwich que posa en enero". BBC Sport . BBC. 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  100. ^ "Steven Naismith: Norwich espera ceder al delantero escocés". BBC Sport . BBC. 8 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  101. ^ "Hearts completa acuerdo por Naismith". SPFL . 18 de enero de 2018. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  102. ^ "Steven Naismith y Demetri Mitchell, listos para ser titulares en el derbi con el Hearts". Edinburgh Evening News . 20 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  103. ^ "Heart of Midlothian 1–0 Hibernian". BBC Sport . 21 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  104. ^ "Steven Naismith: Hearts acepta la sanción de dos partidos de la SFA al delantero por la falta contra Scott Brown". BBC Sport . 10 de mayo de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  105. ^ "Steven Naismith: el delantero del Norwich City regresa a Hearts cedido". BBC Sport . 6 de julio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  106. ^ "Naismith hace doblete en los premios POTY". Heart of Midlothian FC 13 de mayo de 2019. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  107. ^ "Steven Naismith: Norwich City libera al delantero escocés tras revelar la lista de convocados". BBC Sport . 21 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  108. ^ Anderson, Barry (30 de julio de 2019). "Steven Naismith juega y Hearts gana 7-1 en un partido a puerta cerrada". Edinburgh Evening News . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  109. ^ "Steven Naismith: el delantero escocés ficha por el Hearts". BBC Sport . 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  110. ^ "Hearts: Steven Naismith nombrado capitán y confiado en mejorar". BBC Sport . 17 de enero de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  111. ^ ab "Steven Naismith: el exdelantero de Escocia se retira del fútbol". BBC Sport . 16 de junio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  112. ^ "Naismith se retira y asume un nuevo rol | Heart Of Midlothian Football Club". www.heartsfc.co.uk . 16 de junio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  113. ^ ab "Naismith respalda la disponibilidad de GB". Sky Sports . BSkyB. 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  114. ^ "Escocia Sub-21 4–0 Islandia Sub-21". BBC Sport . 28 de febrero de 2006. Consultado el 23 de diciembre de 2008 .
  115. ^ "Scotland Future 2–3 Turkey Future". BBC Sport . 15 de marzo de 2006. Consultado el 23 de diciembre de 2008 .
  116. ^ "Escocia Sub-21 1–0 República Checa Sub-21". BBC Sport . 21 de agosto de 2007. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  117. ^ "Naismith reclutado para el equipo escocés". BBC Sport . 1 de junio de 2007. Consultado el 23 de diciembre de 2008 .
  118. ^ "Escocia 2–3 España". BBC Sport . 12 de octubre de 2010. Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  119. ^ Los escoceses se hunden ante el supersubmarino Llorente, Wales Online, 13 de octubre de 2010
  120. ^ "Naismith SFA Profile". Asociación Escocesa de Fútbol . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  121. ^ "Escocia 1–0 Lituania". BBC Sport . 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  122. ^ "El delantero del Hearts Steven Naismith convocado a la selección de Escocia". BBC Sport . 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  123. ^ Murray, Keir (16 de noviembre de 2019). "Steven Naismith: su 50.° partido internacional justificaría la decisión de volver a Hearts". BBC Sport . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  124. ^ abcde Wilson, Richard (20 de septiembre de 2011). «Naismith: el latido del Rangers». The Herald . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  125. ^ ab "Heart of Midlothian: Steven Naismith es nombrado entrenador interino hasta el final de la temporada". BBC Sport . 10 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  126. ^ ab Coyle, Andy (7 de junio de 2023). "Hearts confirma que Steven Naismith seguirá a cargo del primer equipo en Tynecastle". STV News . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  127. ^ "Naismith nombrado entrenador principal". heartsfc.co.uk . 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  128. ^ "Declaración del club: Steven Naismith – Hearts". www.heartsfc.co.uk . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  129. ^ Keevins, Hugh (14 de noviembre de 2013). "El as escocés Steven Naismith: Me sentí muy honrado cuando un soldado en el frente afgano escribió una carta deseándome una pronta recuperación de mi lesión de rodilla". Daily Record . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  130. ^ ab "Steven Naismith compra entradas del Everton para dárselas a los desempleados del Liverpool". The Guardian . Press Association. 4 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  131. ^ Kirkbride, Phil (22 de diciembre de 2018). "Exclusiva: Naismith explica por qué sigue ayudando a las personas sin hogar de Liverpool". Liverpool Echo . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  132. ^ "S. Naismith: Resumen". Soccerway . Perform Group . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  133. ^ "Naismith, Steven". Selecciones nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  134. ^ "Neilson nombrado entrenador del MK Dons". Milton Keynes Dons FC. 2 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  135. ^ "Gerentes: Robbie Neilson". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  136. ^ "Naismith, jugador joven del año". BBC Sport . 14 de abril de 2006. Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  137. ^ "Naismith gana el premio al mejor jugador joven". BBC Sport . 22 de abril de 2007. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  138. ^ "Hartley y Naismith premiados". SPFL . 18 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  139. ^ "Premios del Banco de Escocia". SPFL . 21 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  140. ^ "Mira: los goles de Naismith tras el premio mensual". BBC Sport . 18 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de julio de 2018 .

Enlaces externos