stringtranslate.com

Estereotipos sobre los británicos

Los estereotipos sobre los británicos se encuentran en varias culturas. [1] Algunos estereotipos se relacionan con muchos grupos étnicos específicos de Gran Bretaña, mientras que otros están dirigidos a los ciudadanos británicos en general.

Positivo

Cortesía y encanto

Tanto históricamente como en la actualidad, muchas personas de todo el mundo han asociado a los británicos con los buenos modales. [2] [3] En países como Estados Unidos, existe una creencia generalizada en el concepto de un "hombre británico elegante" que es encantador, afable y bien vestido con un acento atractivo. [4] Quizás el ejemplo ficticio más famoso de esto es James Bond , con el estereotipo reforzado por otros personajes ficticios como Lucifer Morningstar . También existe una preferencia por los medios estadounidenses (generalmente películas de Hollywood) por retratar a los villanos como británicos, y algunos estudios sugieren que el acento británico lleva inconscientemente al público a creer que el personaje posee una inteligencia superior, lo que hace más fácil aceptar la idea de que el plan malvado del personaje es plausible. [5] El actor inglés Alan Rickman se ganó la reputación de ser el villano favorito de Hollywood durante su carrera. [6]

Haciendo cola

Cola en Londres para el velatorio de Isabel II

El acto de hacer cola ocupa un lugar importante en la cultura británica y suele considerarse una actividad británica por excelencia. Históricamente arraigado en los valores británicos de justicia, orden y respeto por las normas sociales, el cumplimiento de las colas no solo se observa en actividades cotidianas como esperar el transporte público o comprar productos en una tienda, sino que también simboliza ideales culturales más profundos sobre la paciencia y la corrección.

Esta tendencia a formar y respetar colas se ha convertido en un estereotipo al que se hace referencia con frecuencia en los medios de comunicación nacionales e internacionales. Si bien algunos académicos y comentaristas sostienen que el estereotipo puede ser exagerado, sigue siendo un símbolo perdurable de la identidad cultural británica. También ha sido motivo de bromas autocríticas, y los británicos suelen reconocer su hábito de formar colas ordenadas incluso en los entornos más informales. Las implicaciones sociales de saltarse las colas son profundas en Gran Bretaña, y tales acciones suelen recibir una desaprobación silenciosa, un desaprobación o una confrontación directa, lo que subraya la importancia cultural de esta regla tácita.

Sentido del humor

El humor británico es bien conocido por su uso del absurdo , la torpeza , la comedia negra , la autocrítica , la comedia seca , la insinuación , la ironía , el sarcasmo , la sátira , el ingenio y el juego de palabras . [7] Monty Python fue un famoso grupo cómico británico, y algunas de las comedias más valoradas en todo el mundo, como Fawlty Towers y Mr. Bean , son británicas. Las bromas y las burlas de manera amistosa son algo común en la cultura británica. Burlarse unos de otros se considera una forma de unión, particularmente en entornos de clase trabajadora. [8]

Naturaleza estoica

A menudo se considera a los británicos como reservados y sin emociones, pero en un sentido pragmático más que abiertamente negativo. [9] Esta perspectiva se ha visto reforzada por numerosas frases británicas populares como " stiff upper lip ", que significa mostrar un exterior sin emociones y decidido frente a las dificultades; " keep calm and carry on ", que fue tomada de un cartel motivacional producido por el gobierno británico en preparación para la Segunda Guerra Mundial ; y " always look on the bright side of life ", una popular canción de comedia de Monty Python sobre perseverar en las situaciones más extremas. [10]

Valentía

Los atletas británicos son descritos estereotípicamente como "valientes", es decir, valientes y determinados, especialmente cuando el éxito es poco probable. [11] [12] [13] [14] [15] El término se utiliza en la cultura popular. [16] [17] [18] [19] [20] El éxito en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 desafió el estereotipo del británico perdedor valiente. [21] [22] Chris Hoy afirmó: "Creo que los británicos históricamente se han acostumbrado a ser los perdedores valientes. La actitud ha sido que apoyaremos a nuestros muchachos y muchachas, pero no esperamos que ganen nada. Los equipos van a la Copa del Mundo de fútbol y hay las típicas historias de desgracias: pierden las tandas de penaltis. Es inevitable que los británicos sean derrotados en algún momento. Pero creo que hay un cambio en esa cultura en el deporte". [23] [24]

Beber té, específicamente té negro , se considera una parte clave de la cultura británica . [25] Originalmente introducido como un producto de lujo en el siglo XVII, las importaciones baratas de la India colonial permitieron que su consumo aumentara significativamente durante la segunda mitad del siglo XIX. [26]

Las encuestas de 2017 mostraron que el Reino Unido tenía el duodécimo mayor consumo de té per cápita del mundo, [27] y que casi el 75% de los británicos que bebían té diariamente tomaban al menos dos tazas al día. [28] Otras bebidas calientes, especialmente el café , se han vuelto tan populares como el té. [29]

Negativo

Comportamiento antisocial en el extranjero

En España, Grecia, Letonia y Malasia, [30] los turistas británicos han sido asociados con conductas antisociales y violentas en algunos países, a veces relacionadas con el consumo excesivo de alcohol . Barcelona culpó al turismo británico de un aumento del 18,5% en las denuncias a la policía entre 2015 y 2016, con delitos que incluyen el consumo de alcohol en la calle y la desnudez pública . [31] Ámsterdam lanzó una campaña turística en 2023 para disuadir a los turistas británicos de tener conductas antisociales, tras años de quejas de los lugareños sobre orinar en público y peleas de borrachos. [32]

De manera similar a los estadounidenses y otras nacionalidades de habla inglesa, los turistas británicos también han sido estereotipados por preferir gritar y hablar más lento en inglés cuando interactúan con extranjeros en lugar de hacer un esfuerzo por aprender frases en el idioma local. [33]

Alimento

A menudo se cuentan chistes sobre la mala calidad o incomible de la comida británica . Si bien es cierto que la cocina británica era históricamente bastante insulsa en el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, la globalización y la inmigración la han vuelto más diversa desde entonces; en los tiempos modernos, las listas de las cocinas más populares en el Reino Unido suelen incluir cocinas importadas como la china , la india , la italiana , la española , la francesa , la japonesa , la mexicana y la brasileña . [34] [35] [36]

Vandalismo en el fútbol

El vandalismo en el fútbol tiene una asociación mundial con Gran Bretaña; tanto es así que a menudo se lo denomina la "enfermedad británica" o "enfermedad inglesa". [37] En 1985, la primera ministra Margaret Thatcher estableció un "gabinete de guerra" para combatir el vandalismo en el fútbol. [38] El vandalismo en el fútbol se ha relacionado con eventos como el desastre del estadio Heysel . Sin embargo, el gobierno británico ha liderado una amplia campaña contra la violencia relacionada con el fútbol desde la década de 1980, y los fanáticos del fútbol británico ahora tienen una mejor reputación en el extranjero. A la vanguardia de la violencia en el fútbol inglés en Europa estaba el Inter City Firm del West Ham United , que se hizo conocido por su estrategia de expulsar a los fanáticos locales extranjeros de sus propios extremos y tratar de desmantelar el estadio. [39] [40]

Monolingüismo

Existe un estereotipo común de que los británicos solo pueden hablar inglés . [41] [42] Esto tiene algo de verdad, ya que los niveles de bilingüismo son relativamente bajos, pero este también es el caso en la mayoría de los países de habla inglesa. [43] [44] [45] [46] [47] Además, el número de personas que hablan un idioma distinto del inglés como primera lengua es razonablemente bajo, especialmente entre los que nacieron en el Reino Unido, incluso entre aquellos con ascendencia inmigrante inmediata. [48] Sin embargo, los escolares británicos reciben lecciones obligatorias en uno o más de los siguientes idiomas: francés , alemán , español y otros modernos. [49] Esto solía ocurrir durante los primeros años de la escuela secundaria , [50] pero la enseñanza de idiomas extranjeros a una edad más temprana se ha considerado cada vez más importante. [51] [52] [53] [54]

Dientes

Los estadounidenses a menudo bromean sobre los dientes en mal estado de los británicos. [34] Este estereotipo parece provenir de una visión particularmente estadounidense de la salud dental en la que los dientes enderezados y blanqueados artificialmente (a veces denominados " dientes de Hollywood ") son los más saludables, [55] pero esto afecta principalmente solo la apariencia externa de los dientes y algunas pruebas han demostrado que el blanqueamiento artificial en realidad tiene un efecto negativo en la salud dental. [56] En realidad, los dientes británicos están empatados con los dientes suecos en el puesto número cuatro más saludables del mundo, con los dientes estadounidenses detrás en el noveno lugar. [57]

Los chistes sobre los dientes británicos aparecen en la cultura popular estadounidense. En el episodio de Los Simpsons " Última salida a Springfield ", un dentista estricto asusta a Ralph Wiggum para que se cepille los dientes mostrándole un libro ficticio titulado El gran libro de las sonrisas británicas que muestra a un miembro de la Guardia Real y al Príncipe Carlos (ahora Rey Carlos ) con dientes exageradamente torcidos. [58] Un anuncio de televisión de cosméticos Rimmel con Georgia May Jagger se convirtió en un meme de Internet en 2014. En el anuncio, Jagger dice "consigue el look londinense" y los espectadores finalmente asociaron el "look londinense" con el espacio entre sus dientes frontales . [59]

Clima

El clima británico suele asociarse con la lluvia [60] y la niebla [61], aunque la reputación de Londres por su clima brumoso data de antes de la aprobación de la Ley de Aire Limpio de 1956 , que se introdujo después del Gran Smog de Londres en 1952. [61]

Los británicos suelen ser estereotipados por hablar con frecuencia sobre el tiempo, [62] y un estudio de 2010 concluyó que el 94% de los encuestados británicos dijeron que habían hablado sobre el tiempo en las seis horas anteriores. [63] El tiempo británico es conocido por su imprevisibilidad y, históricamente, debido a las raíces agrarias del Reino Unido, el tiempo era importante para los agricultores, lo que lo convertía en un tema de discusión básico. Con el tiempo, este diálogo frecuente sobre el tiempo se ha convertido en un rompehielos y un punto de contacto cultural, que permite eludir temas potencialmente controvertidos y fomentar las conexiones comunitarias. [63]

Este fenómeno cultural se refleja en varios aspectos de la cultura británica, desde la literatura y el arte plagados de referencias a la lluvia y la niebla hasta vestimentas tradicionales como gabardinas y botas Wellington , que están diseñadas para combatir el impredecible clima británico. [64] [65]

Véase también

Referencias

  1. ^ "12 estereotipos sobre los británicos que debes conocer". Gap Year . 3 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  2. ^ Mills, Sara (19 de octubre de 2017). Cortesía y clase inglesas. Cambridge University Press. ISBN 9781107116061. Recuperado el 20 de mayo de 2019 – vía Google Books.
  3. ^ [1] [ enlace muerto ]
  4. ^ "Los estereotipos culturales británicos más comunes". 15 de julio de 2014.
  5. ^ "Por qué tantos villanos de películas tienen acento británico". 19 de enero de 2017.
  6. ^ "100 años de AFI... 100 héroes y villanos". AFI.com. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Los estereotipos culturales británicos más comunes". Moviehub.com . 15 de julio de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  8. ^ Ivie, Devon (21 de noviembre de 2018). "La guía definitiva de la comedia televisiva británica desde Fawlty Towers". Vulture .
  9. ^ Deacon, Michael (3 de octubre de 2012). "Ian Hislop's Stiff Upper Lip: an Emotional History of Britain, BBC Two, reseña". The Daily Telegraph . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  10. ^ Geddes, Linda. "¿Es tan malo ser reservado?". Bbc.com .
  11. ^ Gibson, Owen (19 de marzo de 2014). «'Este es un día muy oscuro para el deporte': las solicitudes de financiación rechazadas por UK Sport | Deporte | The Guardian». The Guardian . theguardian.com . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  12. ^ "El año en que el deporte británico se lo tomó en serio | Deporte | spiked". spiked-online.com . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  13. ^ "Nicole Cooke sugiere que se puede matar a Plucky Brit". Times . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  14. ^ Wheeler, Brian (25 de julio de 2005). "El arte del fracaso". BBC . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  15. ^ "Eddie 'The Eagle' Edwards y el culto al perdedor valiente, 1988". Financial Times . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  16. ^ Lewis, Tim (13 de julio de 2013). "Nos guste o no, la victoria de Andy Murray demuestra que somos los mejores del mundo | Tim Lewis | Deporte | The Observer". The Guardian . theguardian.com . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  17. ^ "Ser británico y ser un 'buen deportista': la historia de 'El deporte y la ley' | Noticias | Law Society Gazette". lawgazette.co.uk . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  18. ^ "Las medallas de oro olímpicas de Gran Bretaña infunden esperanza y elevan el ánimo del público | TIME.com". olympics.time.com. 2012-08-05 . Consultado el 2014-02-09 .
  19. ^ "¿Una nación de ganadores? Todavía no | Vida | Deporte | Spiked". spiked-online.com . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  20. ^ "Andy Murray y la muerte del valiente perdedor británico". Canal 4. Consultado el 12 de julio de 2013 .
  21. ^ Gerard, Jasper (31 de enero de 2009). «Un valiente perdedor británico reducido a los momentos destacados». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  22. ^ "Británicos: ¿ganadores o perdedores?". YouGov . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  23. ^ "Los Juegos Olímpicos de Londres 2012 marcan la pauta para una generación - Informe: Juegos Olímpicos de Londres 2012 - RFI". english.rfi.fr. 13 de agosto de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  24. ^ Millward, David (28 de mayo de 2013). "Los Juegos Olímpicos han convertido a Gran Bretaña en una nación de ganadores, dice Hoy - Telegraph". Londres: telegraph.co.uk . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  25. ^ "Estereotipos ingleses: ¿realidad o ficción?". Tandem - Speak Any Language . 30 de agosto de 2017. Consultado el 28 de junio de 2019 .
  26. ^ "Asociación de té e infusiones del Reino Unido: una breve historia". Tea.co.uk . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  27. ^ Smith, Oliver. "¿Qué país bebe más té? La respuesta podría sorprenderte". The Daily Telegraph . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  28. ^ "Reino Unido: promedio de tazas de té por día en 2017". Statista . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  29. ^ "Té vs. Café | YouGov". Yougov.co.uk . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  30. ^ "De Barcelona a Malia: cómo los británicos se han hecho inoportunos durante sus vacaciones". The Guardian . 17 de enero de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  31. ^ Keeley, Graham (17 de enero de 2017). «Barcelona se cansa de los británicos incultos». www.thetimes.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  32. ^ Holligan, Anna (28 de marzo de 2023). «Ámsterdam lanza una campaña publicitaria para que los jóvenes británicos se mantengan alejados». BBC News . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  33. ^ Kampfner, John. "Gritarle a Johnny Foreigner no sustituye el aprendizaje de la jerga". The Times .
  34. ^ ab Finnis, Alex (24 de abril de 2018). "Los estereotipos que los estadounidenses tienen sobre Gran Bretaña que en realidad son completamente erróneos". Inews.co.uk . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  35. ^ "Chicken Tikka Masala and its History" (Pollo Tikka Masala y su historia). Ethnicspoon.com . 15 de junio de 2015. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  36. ^ "La comida más popular en el Reino Unido: 10 platos para tu restaurante | Beambox".
  37. ^ Asser, Martin (19 de junio de 2000). «Análisis: La violencia en el fútbol, ​​un problema internacional». BBC . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  38. ^ "Gobiernos conservadores y regulación del fútbol". Urban75.org . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  39. ^ Bodin, Dominique; Robène, Luc; Héas, Stéphane (1 de enero de 2005). Deporte y violencia en Europa. Consejo de Europa. ISBN 978-92-871-5511-5– a través de Google Books.
  40. ^ Layton, Michael; Pacey, Alan (15 de enero de 2016). Siguiendo el rastro de los hooligans: la historia de la violencia en el fútbol en la red ferroviaria del Reino Unido. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-5181-1– a través de Google Books.
  41. ^ "¿Hablamos inglés? Los británicos 'mejoran' en idiomas durante las vacaciones - Telegraph". 21 de julio de 2013. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  42. ^ James A. Coleman (2009). «Por qué los británicos no aprenden idiomas: mitos y motivaciones en el Reino Unido» (PDF) . The Language Learning Journal . 37 (1): 111–127. doi :10.1080/09571730902749003. S2CID :  143012807. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  43. ^ "Oh, ser bilingüe en la anglosfera". New Scientist . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  44. ^ "Los británicos son los menos proclives a hablar un idioma extranjero". Scotsman.com .
  45. ^ Nardelli, Alberto (26 de septiembre de 2014). "La mayoría de los europeos pueden hablar varios idiomas. El Reino Unido e Irlanda no tanto". Theguardian.com .
  46. ^ Worne, John (27 de enero de 2015). "El aprendizaje de idiomas en el Reino Unido: 'no puedo, no quiero, no hago'". Telegraph.co.uk .
  47. ^ Paton, Graeme (20 de noviembre de 2013). «Tres cuartas partes de los adultos no saben hablar un idioma extranjero». Telegraph.co.uk .
  48. ^ "Idiomas en el Reino Unido". Multilingualcapital.com . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  49. ^ "Los británicos no son xenófobos en lo que respecta al aprendizaje de idiomas, y deberíamos dejar de decir que lo somos". Blogs.lse.ac.uk . 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  50. ^ Tickle, Louise (13 de mayo de 2013). «Los idiomas en las escuelas del Reino Unido: dónde estamos y dónde debemos estar». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  51. ^ "Los idiomas serán obligatorios en Inglaterra". BBC News . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  52. ^ Pisanu, Angela (22 de enero de 2019). «Los alumnos galeses aprenderán nuevos idiomas a una edad más temprana». Educación y negocios . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  53. ^ "La mayoría de los alumnos de P1 aprenden una lengua extranjera". 11 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  54. ^ "El aprendizaje de una segunda lengua en las escuelas primarias de Irlanda del Norte". Qpol.qub.ac.uk . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  55. ^ Mamona, Sheilla (2 de marzo de 2021). "De Kylie Jenner a Kate Middleton: las transformaciones dentales más dramáticas de las celebridades". Glamourmagazine.co.uk .
  56. ^ "¿Qué tan peligroso es el blanqueamiento dental?". Bbc.com . 20 de septiembre de 2015.
  57. ^ "10 países cuyos ciudadanos tienen dientes sanos". Orchardscottsdental.com . 16 de octubre de 2017.
  58. ^ Stoppard, Lou (13 de junio de 2019). «Por qué los «dientes británicos» son motivo de sonrisa». Financial Times . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  59. ^ Das, Shanti (31 de enero de 2021). "Cómo Instagram cambió el modelaje: las mentiras detrás de dónde reside el poder". The Times . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  60. ^ Puiu, Tibi (14 de enero de 2015). "¿Por qué llueve tanto en Londres? Bueno, en realidad no es tanto". ZME Science . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  61. ^ ab Wignall, Alice (31 de julio de 2012). The Guardian Postgraduate Guide. Guardian Books. pág. 81. ISBN 978-0-85265-354-8.
  62. ^ Jenkins, Richard (17 de agosto de 2018). «Los británicos pasarán más de cuatro meses de sus vidas hablando del tiempo, según un estudio». The Independent . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  63. ^ ab Geddes, Linda. "¿Por qué los británicos hablan tanto del tiempo?". www.bbc.com . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  64. ^ "¿Por qué los británicos hablan tanto del tiempo?". www.sciencefocus.com . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  65. ^ "¿Por qué a los británicos les gusta hablar del tiempo?". Great British Mag . 2021-09-15 . Consultado el 2023-12-28 .