stringtranslate.com

Stephen Ward (musical)

Stephen Ward es un musical con libro y letra de Don Black y Christopher Hampton , con música de Andrew Lloyd Webber . [1] El musical está basado en el asunto Profumo de 1963 que involucró al Ministro de Guerra John Profumo y la socialité Stephen Ward , quien presentó a Profumo a su amante Christine Keeler , quien también estuvo involucrada con un espía ruso. [2] [3] El estreno mundial del musical fue en el West End de Londres en el Teatro Aldwych en 2013.

Fondo

En febrero de 2012, Webber reveló por primera vez en una entrevista con el locutor británico Chris Evans que estaba considerando trabajar en un programa basado en el asunto Profumo . [4] Una primera lectura del musical [1] se llevó a cabo en Londres a principios de 2013, [5] con su primera puesta en escena pública en marzo, [6] con Milos Karadaglic [7] interpretando la canción principal del programa en una ITV. especial Andrew Lloyd Webber: 40 años musicales . La pista se lanzó posteriormente como descarga digital. [6]

Confirmado oficialmente el 28 de junio de 2013, los productores anunciaron que la producción inicial se presentaría en el Teatro Aldwych , [8] y las entradas saldrían a la venta de inmediato. [9] El espectáculo, con un presupuesto de £2,5 millones [10] tenía un libro con letra de Don Black y Christopher Hampton [11] y está dirigido por Richard Eyre , [12] con coreografía de Stephen Mear , escenografía de Rob Howell, diseño de iluminación de Peter Mumford y sonido de Paul Groothuis . [13]

En 2014, Faber and Faber publicó el libreto completo del musical en forma de libro. [14]

Historia de producción

El extremo oeste (2013)

Stephen Ward comenzó los avances el 3 de diciembre de 2013, [15] en el Aldwych Theatre de Londres, antes de celebrar su noche de inauguración oficial el 19 de diciembre, [13] reservando hasta el 1 de marzo. [16] El 6 de septiembre de 2013, se anunció el reparto completo con Alexander Hanson interpretando el papel principal de Stephen Ward , [17] Charlotte Spencer como Christine Keeler , [18] Joanna Riding como Valerie Hobson , [19] Charlotte Blackledge como Mandy Rice Davies. , Anthony Calf como Lord Astor , Daniel Flynn como John Profumo , Ian Conningham como Ivanov, Christopher Howell como Percival Murray, Ricardo Coke Thomas como Lucky Gordon y Wayne Robinson como Johnny Edgecombe . [20]

La producción del West End de Stephen Ward recibió críticas mixtas por parte de los críticos. [21] [22]

La noche oficial de inauguración se vio ensombrecida por un incidente en el Teatro Apollo: [23] durante una representación de El curioso incidente del perro a medianoche , parte del techo del teatro cayó sobre el público. Los miembros del circuito teatral del West End, directores y productores que asistían al estreno de Stephen Ward fueron informados del incidente durante el intervalo; muchos abandonaron el teatro para atender el incidente en el Teatro Apollo. Los medios que asistieron a Stephen Ward fueron desviados por los mostradores de redacción para cubrir el incidente en el Teatro Apollo. La sala de prensa prevista para después del espectáculo fue cancelada, una vez que quedó clara la magnitud del incidente en el Teatro Apollo y que algunos miembros del público habían resultado heridos.

A pesar de anunciar inicialmente que la producción se extendería hasta el 31 de mayo, [24] el programa cerró el 29 de marzo de 2014, el mismo día que el programa From Here to Eternity del ex colaborador letrista de Lloyd Webber , Tim Rice . [25] [26] Una actuación típica en Londres duró 2 horas y 20 minutos, incluido un intervalo. [27]

Michael Billington cree que el "gran don de Lloyd Webber es escribir música sobre una pasión romántica cumplida o no correspondida". Sobre Stephen Ward , se preguntó por qué Lloyd Webber "alguna vez sintió que era el tema adecuado para sus talentos particulares y por qué los productores pensaron que un programa sobre un flagrante error judicial hace medio siglo tenía tanta resonancia para una audiencia moderna". [28] Billington, admirador de Lloyd Webber, creía que tal proyecto había exigido el "mordisco satírico" que Kander y Ebb mostraron en los musicales Cabaret y Chicago . [28]

Música

numeros musicales

°No publicado en la grabación del elenco original del musical.