stringtranslate.com

Steen Bille

Steen Bille (1565–1629) was a Danish councillor and diplomat.

He was the son of Jens Bille and Karen Rønnow, and is sometimes called "Steen Jensen Bille". His father compiled a manuscript of ballads, Jens Billes visebog.

As a young man Bille travelled in Europe. He then worked for the council of Danish Regents for the young Christian IV.

Missions to Scotland

Anne of Denmark set out from Copenhagen to Scotland to meet her husband James VI of Scotland in September 1590. The weather forced her to shore near Oslo. Steen Bille, William Stewart, and Andrew Sinclair brought Anne's letters to Edinburgh on 10 October.[1] She described the delay and four or five failed attempts to cross the North Sea, and said she had decided to stay in Norway over the winter.[2] An English man at court, Thomas Fowler wrote that Steen Bille was well "travelled, and some time in England."[3]

Flekkerøy and Oslo

James VI decided to sail to Norway and escort her back to Denmark.[4] Steen Bille sailed with James VI and went with Andrew Sinclair in advance to Anna of Denmark at Oslo. There was a cannon salute when Bille left the Scottish fleet at Flekkerøy and a sailor was hurt by mistake.[5] It was said that he lost his arm.[6]

Surveying the morning gift

James VI heard in April 1593 that Henrik Below and Steen Bille were coming as ambassadors. In May Niels Krag and Steen Bille travelled to Scotland.[7] Anna of Denmark, with her friends the Countess of Huntly and the Countess of Mar, and the ladies in waiting of her household came aboard the ambassadors' ship at Leith on 31 May. She gave the sailors a gift of 100 gold crowns.[8] In Edinburgh, they lodged in the Canongate at John Kinloch's house close to Holyrood Palace.[9]

The ambassadors' role was to accept the lands of Dunfermline Abbey given to Anne as a "morning gift", and recently re-confirmed in the Parliament of Scotland. They negotiated with John Maitland of Thirlestane who had held some of the lands.[10] Bille and Krag visited the dowry lands as Peder Munk had done in May 1590.[11]

La última semana de julio estuvo ocupada por las secuelas de un ataque al Palacio de Holyrood por parte del conde de Bothwell , que registraron en un diario en latín de su embajada. James VI tuvo que explicarles las circunstancias de la aparición de Bothwell en Holyrood en una reunión con el Consejo Privado en Tolbooth . [12] Salieron de la corte escocesa el 6 de agosto de 1593, escoltados a Leith por la reina y los consejeros reales. [13] Unas semanas más tarde llegó un león de Dinamarca como regalo de Cristián IV junto con un cuidador de leones alemán, Wilhelm Fröhlich. [14]

Bautismo del Príncipe Enrique

Bille regresó a Escocia en 1594 con Christian Barnekow para el bautismo del príncipe Enrique en el castillo de Stirling . Se había rumoreado que asistiría Manderup Parsberg , uno de los cuatro regentes de Dinamarca. [15] Bille y Barnekow trajeron collares de oro por valor de 500 coronas francesas cada uno como regalo para la reina y el príncipe. [16] Jaime VI les regaló cadenas de oro por valor de 400 coronas. [17]

junio de 1596

En 1596, Bille fue enviado nuevamente como embajador a Escocia. Después de que su barco lo dejara cerca de Tynemouth en Inglaterra por error, llegó a Dunbar el 10 de junio. [18] Se esperaba a los embajadores en mayo cuando sus obsequios diplomáticos estuvieran listos. [19] Bille invitó a Ana de Dinamarca y a su marido a la coronación de Cristián IV, pero Ana estaba embarazada y en su lugar enviaron a los diplomáticos Lord Ogilvy y Peter Young . James declinó la invitación aduciendo razones de estado y el embarazo de su esposa, que ella misma no podía "soportar los cambios de un viaje y el mareo" o "la separación de su marido en un momento así". [20] El embajador inglés en Edimburgo, Robert Bowes, escuchó que había discutido los planes de James VI para una liga protestante contra España. Bille regresó a Dinamarca el 26 de junio. [21] [22]

Vida posterior y muerte

Murió en 1629 y fue enterrado en Helsingør .

Matrimonio y familia

Se casó con Rigborg Lindenov en 1597. Entre sus hijos se encontraban:

enlaces externos

Referencias

  1. ^ Liv Helene Willumsen, 'Brujería contra barcos reales daneses en 1589 y la transferencia transnacional de ideas', IRSS, 45 (2020), págs. 54–99 en pág. 60
  2. ^ Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'James VI's English Subsidy and Danish Dowry Accounts', Miscelánea XVI de la Sociedad de Historia de Escocia (Woodbridge, 2020), págs. 1–2, 10, 93–4: Miles Kerr-Peterson, un protestante Lord en la Escocia de James VI (Boydell, 2019), p. 51.
  3. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 3 (Londres, 1889), pág. 438.
  4. ^ David Stevenson, La última boda real de Escocia (John Donald: Edimburgo, 1997), págs. 23–5, 136–7: Thomas Riis, Auld Acquaintaince , vol. 1 (Odense, 1988), págs. 264–5.
  5. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 187: David Stevenson, La última boda real de Escocia (Edimburgo, 1997), págs.34, 89.
  6. ^ Documentos estatales del calendario Escocia: 1593-1595 , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 92.
  7. ^ Annie I. Cameron, Documentos estatales del calendario Escocia: 1593-1595 , vol. 11 (Edimburgo, 1936), págs.81, 92, 94.
  8. ^ Michael Pearce, 'Anna de Dinamarca: modelando una corte danesa en Escocia', The Court Historian, 24:2 (2019), págs. 138-151, pág. 150: Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 94 núm. 63.
  9. ^ Thomas Thomson, Memorias de su propia vida de Sir James Melville de Halhill (Edimburgo, 1827), p. 415.
  10. ^ Annie I. Cameron , Calendario de documentos estatales: 1593-1595 , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 696.
  11. ^ Thomas Thomson , La historia y vida del rey Jaime Sexto (Edimburgo, 1825), p. 269.
  12. ^ Annie I. Cameron, Calendario de documentos estatales: 1593-1595 , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 704.
  13. ^ Thomas Thomson, La historia y vida del rey Jaime Sexto (Edimburgo, 1825), pág. 269.
  14. ^ William Dunn Macray , 'Informe sobre archivos en Dinamarca', 47.º informe del encargado adjunto de los registros públicos (Londres, 1886), págs. 32-3, 37.
  15. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 11 (Edimburgo, 1936), pág. 363.
  16. ^ Thomas Rymer , Foedera , vol. 16 (Londres, 1715), pág. 263.
  17. ^ Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'James VI's English Subsidy and Danish Dow Accounts, 1588-1596', Miscelánea XVI de la Sociedad de Historia de Escocia (Woodbridge, 2020), págs.
  18. ^ M. S Guiseppi, Documentos estatales del calendario Escocia: 1595-1597 , vol. 12 (Edimburgo, 1952), pág. 244.
  19. ^ Thomas Birch , Memoriales del reinado de la reina Isabel , vol. 1 (Londres, 1754), pág. 491; vol. 2, págs.26, 28.
  20. ^ William Dunn Macray, 'Informe sobre archivos en Dinamarca', 47.º informe del encargado adjunto de los registros públicos (Londres, 1886), pág. 38
  21. ^ M. S Guiseppi, Documentos estatales del calendario Escocia: 1595-1597 , vol. 12 (Edimburgo, 1952), págs.248, 252.
  22. ^ Thomas Birch, Memoriales del reinado de la reina Isabel , vol. 2 (Londres, 1754), pág. 43.