stringtranslate.com

Agencia Stefani

La Agenzia Stefani fue la principal agencia de prensa italiana desde mediados del siglo XIX hasta el final de la Segunda Guerra Mundial . Fue fundada por Guglielmo Stefani el 26 de enero de 1853 en Turín y cerrada el 29 de abril de 1945 en Milán .

Historia

Primeros años

Telegrafia privata – Agenzia Stefani (Telégrafo Privado – Agencia Stefani) [1] fue creada el 26 de enero de 1853 en Turín por Guglielmo Stefani , de origen veneciano y director del periódico Gazzetta Piemontese , con el apoyo de Camillo Cavour .

Bajo el gobierno de Cavour, la agencia obtuvo enormes ventajas gracias a la concesión de fondos secretos, mientras que el Statuto Albertino prohibió los privilegios y los monopolios privados. [2] La prensa radical, por su parte, sufrió restricciones a la libertad de información. [3] Además, la Agenzia Stefani, al encontrarse en una situación de monopolio, se convirtió en una herramienta gubernamental para el control de los medios de comunicación del Reino de Cerdeña . [4]

Tras la muerte de Guglielmo Stefani, en 1861, la agencia retomó su colaboración con la agencia británica Reuters y la francesa Agence France-Presse ( Havas ). Fue ésta, la primera agencia de noticias del mundo, la que adquirió el 50% de Agenzia Stefani en 1865.

Como agencia gubernamental no oficial, los "Stefani" siguieron diferentes traslados de capitales italianas, desde Turín a Florencia en 1865, luego a Roma en 1871 [5]

Bajo la dirección de Friedländer

En 1881, Hector Friedländer tomó el control de la agencia y la mantuvo durante 37 años. Bajo su dirección, la agencia permaneció cerca del gobierno, contribuyendo en gran medida a atenuar las opiniones de la prensa sobre los acontecimientos controvertidos de la época, como la batalla de Adua (1896), la masacre de Bava-Beccaris (1898), el asesinato de Humberto I de Italia (1900), la guerra ítalo-turca (1911-1912) y los cambios casuales en las alianzas internacionales que precedieron a la Primera Guerra Mundial .

En 1888, la Agenzia Stefani fue clave para las estrategias diplomáticas de Italia; el potenziamento de la Triple Alianza , coordinado por el primer ministro Francesco Crispi , intentó separar a la Agenzia Stefani de la influencia francesa (en ese entonces era propiedad en un 50% de la agencia de noticias francesa Havas ) en favor de una alianza con agencias prusianas y austrohúngaras . Londres, Berlín y Viena participaron en las negociaciones. Crispi escribió: "Stefani está completamente en nuestras manos y se beneficia moral y materialmente del gobierno". [6]

En el transcurso de la década de 1890, Francesco Crispi fue un promotor de una ruptura con Havas , acusada de publicar noticias falsas y tendenciosas, para favorecer la política exterior de Francia. Se firmó un acuerdo de intercambio mutuo con los Continentalen alemanes, con la Correspondenz-Office austriaca y Reuters , para permitir a los gobiernos controlar y censurar, en caso necesario, las noticias procedentes y destinadas al extranjero.

Durante la Primera Guerra Mundial , la Agenzia Stefani recibió acceso exclusivo a la difusión de los despachos del personal del ejército y, en 1920, se llegó a un acuerdo con el gobierno de Giolitti, que asignó la tarea de difundir la información gubernamental a los prefectos de prensa y las oficinas gubernamentales. De conformidad con el acuerdo, el nombramiento del director y de los principales corresponsales extranjeros estaban sujetos a la aprobación gubernamental. Al año siguiente, un nuevo acuerdo con Havas le permitió acceder a la información de Estados Unidos y América Latina , gracias a las conexiones por cable creadas entre la ciudad de Nueva York y París .

La dirección bajo la dirección de Morgagni

Tras el ascenso del fascismo , Benito Mussolini comprendió la potencial utilidad de tal herramienta y el 8 de abril de 1924 puso la Agencia Stefani bajo el control del sansepolcriste , Manlio Morgagni , quien en poco tiempo transformó la voz del gobierno dentro de Italia y en el extranjero.

Lo primero que leo por la mañana son los informes de Stefani. También veo a Morgagni a menudo y con mucho gusto.

—Benito  Mussolini [7]

En 1924 contaba con 14 oficinas en Italia, con 160 corresponsales en Italia y 12 en el extranjero, que conseguían "elaborar" diariamente una media de 165 despachos entrantes y 175 salientes. Bajo la dirección de Morgagni, la agencia conoció un importante desarrollo, hasta el punto de que en 1939 contaba con 32 oficinas en Italia y otras 16 en el extranjero, con 261 corresponsales en Italia y 65 en el extranjero, que procesaban cada día una media de 1270 despachos entrantes y 1215 salientes.

Tras el arresto de Mussolini el 26 de julio de 1943, Manlio Morgagni se suicidó.

RSI y ANSA

Con la creación de la República Social Italiana , el Estado pasó a ser propietario de la Agencia Stefani y su sede se trasladó a Milán , bajo la dirección de Luigi Barzini padre . Su último director, Ernesto Daquanno , fue fusilado en Dongo junto a los dignatarios que acompañaban a Mussolini.

Disuelta el 29 de abril de 1945, la estructura técnica y su organización fueron transferidas a la nueva ANSA .

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Lepri, Sergio (1999). Informazione e potere in un secolo di storia italiana. La Agencia Stefani da Cavour a Mussolini . pag. 3.
  2. ^ Di Fiore, Gigi (2007). Controstoria dell'unità d'Italia: fatti e misfatti del Risorgimento . pag. 63.
  3. ^ Mack Smith, Denis (1993). Mazzini . Milán: Rizzoli. pág. 174.
  4. ^ Di Fiore, Gigi (2007). Controstoria dell'unità d'Italia: fatti e misfatti del Risorgimento . pag. 62.
  5. ^ Lepri, Sergio (1999). Informazione e potere in un secolo di storia italiana. La Agencia Stefani da Cavour a Mussolini . pag. 97.
  6. ^ Shrivastava, KM (2007). Agencias de noticias: de las palomas a Internet . Sterling Publishers Pvt. Ltd., pág. 9. ISBN 9781932705676.
  7. ^ Romano Canosa, La voz del Duce. L'agenzia Stefani: l'arma segreta di Mussolini , Mondadori , [Milán], 2002, p. 149.