stringtranslate.com

Stefan Reuters

Stefan Reuter (nacido el 16 de octubre de 1966) es un exjugador y ejecutivo del fútbol alemán que jugó como defensor o mediocampista . Desde 2012 es el sportvorstand del FC Augsburg de la Bundesliga .

Durante su carrera como jugador, formó parte de la selección nacional de Alemania Occidental , que ganó la Copa Mundial de la FIFA de 1990 , y de Alemania , que ganó la Eurocopa de 1996 . También ganó la Liga de Campeones de la UEFA 1996-97 con el Borussia Dortmund .

carrera de club

Nacido en Dinkelsbühl , Reuter comenzó su carrera en el equipo local TSV 1860 Dinkelsbühl. En 1982 jugó en el 1. FC Nürnberg , primero en la 2. Bundesliga y, a partir de 1985, en la Bundesliga. En exactamente 100 partidos marcó diez goles. Ocasionalmente lo utilizaron como mediocampista derecho .

En 1988 fue transferido al Bayern de Múnich . Jugó 95 partidos en la Bundesliga y marcó cuatro goles con los bávaros . Ganó el título de la Bundesliga con el Bayern en 1988–89 y 1989–90 .

Una propuesta de mudarse a Liverpool tras la victoriosa campaña de Alemania Occidental en la Copa Mundial fue rechazada en el último minuto y Reuters siguió a muchos de sus compatriotas a Italia . De 1991 a 1992 jugó en la Juventus , pero pronto regresó a Alemania, incorporándose al Borussia Dortmund . Con el Borussia, Reuters ganó la Bundesliga en 1994–95 , 1995–96 y 2001–02 , y la Liga de Campeones de la UEFA en 1996–97 . El equipo también llegó a la final de la Copa de la UEFA en 1993 y 2002 . En total, jugó 307 partidos con el Dortmund y marcó 11 goles en la Bundesliga antes de retirarse en 2004. [2]

carrera internacional

En 1984, Reuter formó parte del equipo que ganó el Campeonato de Europa Sub-16 , celebrado en Alemania del 3 al 5 de mayo de 1984, después de que el equipo ganara el grupo en la clasificación y los cuartos de final contra Holanda . Las semifinales en Heilbronn terminaron con una victoria por 5-1 sobre Yugoslavia , y en la final del 5 de mayo en Ulm consiguió (como suplente) con el equipo el título sub-16 al vencer por 2-0 a la Unión Soviética . Campeón. [3]

También jugó para la selección nacional sub-18 (siete veces seguidas después de su debut el 14 de enero de 1985 en Leningrado , en el marco del torneo conmemorativo de Granatkin, en la victoria por 5-1 sobre Polonia ), así como para la U. -21 Selección nacional , con la que debutó el 24 de septiembre de 1985 en Eskilstuna en la derrota por 1-2 ante Suecia y además marcó dos goles. También participó en el campeonato mundial militar celebrado en Italia en 1987 con la selección nacional de la Bundeswehr y acabó segundo. [4] El 18 de abril de 1987, Reuters jugó por primera vez con la selección absoluta. En el empate 0-0 contra Italia en Colonia , su primera de 69 apariciones comenzó con la sustitución de Wolfgang Rolff en el minuto 63. Marcó el primero de sus dos goles internacionales el 12 de diciembre de 1987 en Brasilia contra Brasil en el minuto 90 en un empate 1-1. [5]

Posteriormente ganó el Mundial de 1990 , así como la Eurocopa de 1996 . En la Eurocopa de 1996 marcó uno de los penales en la tanda de semifinales contra Inglaterra , pero al igual que Andreas Möller fue sancionado para la final . [6]

En 1992, Reuter se convirtió en el primer jugador en la historia de la Eurocopa en ser sustituido como suplente, cuando durante el partido entre Alemania y Escocia sustituyó a Karl-Heinz Riedle pero sólo siete minutos después tuvo que abandonar el campo debido a una lesión y fue sustituido por Michael Schulz . [7]

Su último partido fue el partido de primera ronda contra Estados Unidos , disputado en París el 15 de junio de 1998 , que ganó por 2-0. [8] Como miembro del equipo de fútbol del Mundial de 1990, recibió la Hoja de Laurel de Plata . [9]

carrera gerencial

Del 1 de julio de 2004 al 3 de enero de 2005, Reuters trabajó como asistente de dirección en el Borussia Dortmund en el área de patrocinio. Reuter se desempeñó como director de equipo del TSV 1860 Munich desde enero de 2006 hasta el 2 de febrero de 2009, cuando fue destituido de su puesto. Tras el despido sin previo aviso de su colega Stefan Ziffzer, responsable de finanzas, Reuter fue director general único durante tres meses desde el 13 de mayo de 2008 hasta que Markus Kern fue nombrado director general adicional el 13 de agosto de 2008. El 2 de febrero de 2009, Miroslav Stević fue presentado como nuevo director deportivo del TSV 1860. Un día después, Reuters rechazó una oferta para continuar trabajando en la dirección con habilidades limitadas por considerarla inaceptable y luego fue suspendida con efecto inmediato. [10] Su contrato expiró el 30 de junio de 2009. [11]

El 27 de febrero de 2012 fue nombrado director general del FC Augsburg . [12] [13] Bajo el mandato de Reuters, el FC Augsburg se clasificó para la UEFA Europa League por primera vez en la historia del club en la temporada 2014/15 . [14]

El contrato actual de Reuters con FCA se extiende hasta el 30 de junio de 2026. [15]

Estadísticas del club

  1. ^ abcd Apariciones en la Supercopa de Alemania
  2. ^ Aparición en la Copa Intercontinental

Honores

Borussia Dortmund [17] [18]

Bayern de Múnich [17] [18]

Juventus [18]

Alemania Occidental , Alemania [17] [18]

Alemania U16

Vida personal

En su juventud, Reuters también fue un exitoso atleta de atletismo . Ganó campeonatos distritales en salto de longitud y fue campeón de Baviera en carrera de fondo . Conservó este entrenamiento atlético básico como jugador. Sus sprints dinámicos le valieron el apodo de Turbo. [19]

Reuter es miembro del consejo directivo de la Stiftung Jugendfußball (Fundación de fútbol juvenil), fundada en 2000 por él, [20] Jürgen Klinsmann , [21] otros jugadores de la selección alemana y los profesores del curso especial Pro License. Reuters fue el último profesional en activo del equipo alemán ganador del Mundial de 1990. [22]

Referencias

  1. ^ "Stefan Reuters". kicker.de (en alemán) . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  2. ^ "Reuter beendet seine Karriere" (en alemán). FAZ. 21 de marzo de 2004 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  3. ^ "Welt- und Europameister:" Dauerläufer "Stefan Reuter wird 50" (en alemán). DFB. 16 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  4. ^ "Ellwanger Kicker testen die Nationalelf" (en alemán). Correo Schawäbische. 5 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  5. ^ "Freundschaft, 1987/1988, Saison" (en alemán). DFB. 12 de diciembre de 1987 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  6. «Semifinales de la Eurocopa 96» . Independiente. 26 de junio de 1996. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  7. ^ "Alemania acaba con los sueños del tartán". Archivado desde el original el 3 de abril de 2008.
  8. ^ "Stefan Reuter» WM 1998 en Frankreich " (en alemán). fussball.de . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  9. ^ "Weltmeister erhalten Silbernes Lorbeerblatt vom Bundespräsidenten" (en alemán). DFB. 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  10. ^ "Stefan Reuters ¿Ende bei den Löwen?" (en alemán). ojoP.tv. 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  11. ^ Weiß, Florian (9 de mayo de 2014). "Reuter: 1860 fehlt, era el sombrero de Augsburgo" (en alemán). tz . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Augsburgo ha nombrado a Stefan Reuter nuevo director deportivo". Deportes del cielo. 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  13. ^ Uersfeld, Stephan (28 de diciembre de 2012). "Augsburgo nombra a Reuters". ESPN FC . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  14. ^ "Heute werden die Gegner in der Europa League ausgelost" (en alemán). Augsburgo Allgemeine. 28 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  15. ^ "Markus Krapf schafft Klarheit zur Vertragssituation von Stefan Reuter & dem Transfer von Ricardo Pepi" (en alemán). DIARIO DE AUGSBURGER. 5 de julio de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  16. ^ "Stefan Reuters» Partidos de clubes ". Fútbol Mundial . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  17. ^ abc "Reuter wird neuer Geschäftsführer". Faz.net (en alemán). Frankfurter Allgemeine. 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  18. ^ abcde "FD21 - Stefan Reuter" (en alemán). FD21 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  19. ^ "Welt- und Europameister:" Dauerläufer "Stefan Reuter wird 50" (en alemán). DFB . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  20. ^ "Stefan Reuter - Weltmeister engagiert sich für die Weltmeister von morgen" (en alemán). EAGLES Charity Golf Club eV . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  21. ^ Schülke, Martin (11 de noviembre de 2004). «Klinsmann startet Fußball-Schulprojekt» (en alemán) . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  22. ^ Eggers, Erik (30 de diciembre de 2003). "Turbo Reuter rollt langsam aus" (en alemán). Spiegel . Consultado el 4 de agosto de 2023 .

enlaces externos