stringtranslate.com

Lista de estatutos

Una lista de estatutos es un rollo de pergamino manuscrito con el texto de los estatutos aprobados por el Parlamento medieval de Inglaterra . Los rollos de estatutos también se llaman rollos de la Torre, ya que se guardaron en la Torre Wakefield de la Torre de Londres hasta la década de 1850. [1] [2] [3]

Al final de un parlamento medieval, se elaboraba una colección de actos de carácter público en forma de lista de estatutos y se les daba el título del año de reinado del rey; cada ley particular del Parlamento forma una sección o un capítulo del estatuto completo, de modo que, por ejemplo, la Ley de Vagabundos de 1383 pasó a ser 7 Ric. 2 . C. 5.

La primera lista de estatutos es el Estatuto de Gloucester de 1278. Antes de 1278 había Coram Rege Rolls (de 1194), Fine Rolls (de 1199), Charter Rolls (de 1199), Patent Rolls (de 1202) y Close Rolls (de 1205). ). La idea de que la Carta Magna fue el primer estatuto del primer rollo es un error. [4] [5]

Las listas de estatutos se suspendieron en 1469 cuando las leyes del Parlamento en su forma final comenzaron a inscribirse en las listas del parlamento . Hasta 1483, las listas del parlamento registraban los procedimientos parlamentarios (peticiones, proyectos de ley y respuestas, tanto públicos como privados) que formaban la base de las leyes del Parlamento, pero rara vez los estatutos en sí. De 1483 a 1534, tanto las leyes públicas como las privadas se inscribieron en las listas del parlamento; después de 1535, sólo aparecen aquellas leyes privadas por las que se pagó una tasa de inscripción, y desde 1593 sólo los títulos de las leyes privadas se mencionan en las listas del parlamento. En 1629, todos los procedimientos distintos de las propias leyes desaparecieron de las listas del parlamento y, a partir de 1759, también desaparecieron los títulos de las leyes privadas.

Las listas de estatutos fueron traducidas e impresas en los dos primeros volúmenes de Los Estatutos del Reino (9 volúmenes, Comisión de Registro , 1810-1828).

Referencias

  1. ^ "El Estatuto de Westminster Segundo (De Donis Conditionalibus) 1285". (c. 1).
  2. ^ Salvaje, James (1808). La bibliotecaria. vol. I.p. 35.
  3. ^ "Torre Wakefield". Camelot Internacional .
  4. ^ Winfield, Percy Henry . Las principales fuentes de la historia jurídica inglesa . pag. 84.
  5. ^ "El Estatuto de Gloucester".

enlaces externos