stringtranslate.com

Jerome Starkey

Jerome Starkey (nacido en 1981, Londres ) es un periodista , locutor y autor inglés [1] mejor conocido por cubrir guerras y el medio ambiente . [2] Desafió a las fuerzas estadounidenses por las bajas civiles en Afganistán [3] [4] y fue deportado de Kenia en 2017 [5] después de informar sobre la corrupción patrocinada por el Estado y las ejecuciones extrajudiciales . [6]

Primeros años de vida

Starkey creció en Londres y ganó una beca académica para asistir a la Stowe School en Buckinghamshire. [7]

Carrera

Después de graduarse en literatura inglesa en la Universidad de Newcastle [8], se unió a The Sun en 2003 como becario de posgrado. [9]

Afganistán

En 2006 se trasladó a Kabul , Afganistán, para escribir propaganda para la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad de la OTAN [10] (Isaf). Sirvió en el Grupo de Trabajo Conjunto Combinado de Operaciones Psíquicas (CJPOTF), que producía un periódico quincenal llamado Sada-e Azadi , o Voz de la Libertad en dari . Dimitió al cabo de seis meses, quejándose de que el periódico era "terrible". [10] Más tarde escribió en The Times cómo Sada-e Azadi se vendió por kilogramo como chatarra antes de que pudiera llegar a los lectores. [11]

Starkey regresó a Kabul como periodista independiente . De 2008 a 2010 trabajó para diversas emisoras y periódicos, entre ellos Sky News , France 24 , The Scotsman y The Independent . En The Independent dirigió una exitosa campaña para liberar a un estudiante de periodismo [12] Sayed Pervez Kambaksh , que había sido condenado a muerte por blasfemia .

Bajas civiles

Starkey afirmó que estaba en la lista negra del ejército en Afganistán como resultado de su trabajo sobre las víctimas civiles. [13] [14] [15]

En 2010, su investigación sobre un ataque nocturno en Narang , en la provincia de Kunar, al este de Afganistán, llevó a la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad de la OTAN a admitir que había matado a ocho escolares por error. [16]

El año anterior vinculó al recién formado Comando de Operaciones Especiales de la Marina (MASROC) con tres de los peores incidentes con víctimas civiles en la historia reciente de Afganistán [17] , incluido el ataque aéreo de Granai en Bala Balouk , el ataque aéreo de Azizabad en la provincia de Herat y la masacre de Shinwar en Nangahar. provincia .

Redada nocturna de Gardez

En 2010, junto con sus colegas Shoib Najafizada y Jeremy Kelly, Starkey expuso un encubrimiento por parte de las Fuerzas Especiales estadounidenses después de una operación conocida como el Raid on Khataba [18] [19] [20] [21] que inspiró la película nominada al Oscar . documental Guerras Sucias .

Durante la redada, el 12 de febrero de 2010, soldados de fuerzas especiales no identificados mataron a cinco personas inocentes, entre ellas dos mujeres embarazadas, una adolescente comprometida para casarse y dos hermanos que trabajaban para el gobierno local en la provincia de Paktia , en el este de Afganistán . [18] Todas las víctimas eran de la misma familia. Inicialmente los soldados dijeron que las mujeres habían sido víctimas de un triple asesinato por honor . [22] Dijeron que descubrieron los cuerpos de las mujeres "atados, amordazados y asesinados" [23] y que los hombres muertos eran insurgentes . [23]

Cuando Starkey cuestionó el relato de la OTAN, lo acusaron de mentir. [24] [25] Sin embargo, cuatro semanas después, William H. McRaven , el comandante del Comando Conjunto de Operaciones Especiales de Estados Unidos ( JSOC ), admitió que sus soldados eran responsables. [26] McRaven viajó al complejo de la familia, en las afueras de Gardez y se ofreció a sacrificar una oveja frente a su puerta en un acto ritual de Nanawatai , para buscar su perdón. [26] [27] [28]

Cerrar llamadas

En 2010, Jerome casi muere durante un ataque con tropas británicas en la provincia de Helmand cuando un artefacto explosivo improvisado (IED) explotó a menos de 10 metros frente a él. [29] [30] La explosión, dentro de un área segura designada que había sido despejada recientemente por los Ingenieros Reales , mató al cabo David Barnsdale [31] e hirió a otras dos personas. El ejército británico intentó censurar su relato alegando que era demasiado gráfico. Los oficiales superiores, que no estaban en el lugar, afirmaron que la bomba no estaba dentro del área segura. [32]

Kenia

En 2012, The Times envió a Starkey a Nairobi, Kenia , y lo nombró corresponsal en África . [33]

Fue deportado de Nairobi en 2017 [34] [35] como resultado de su trabajo. El gobierno de Uhuru Kenyatta no dio ninguna explicación oficial. [36]

Premios

Starkey ganó el premio Frontline Club a la excelencia [37] en 2010 y el premio en memoria de Kurt Schork en 2011. [38] [39]

Referencias

  1. ^ "Cofundador de Extinction Rebellion DNA - Skeena Rathor en un evento de varios oradores - Navegando a través de un momento urgente de cambio". www.alternativas.org.uk . 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "2010". Club Primera Línea . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "La OTAN intenta silenciar al periodista Jerome Starkey por los asesinatos en Afganistán (VIDEO)". HuffPost Reino Unido . 26 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  4. ^ "Las fuerzas lideradas por Estados Unidos en Afganistán están cometiendo atrocidades, mintiendo y saliendo con la suya".
  5. ^ "La policía deporta al periodista británico Jerome Starkey". mobile.nation.co.ke . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "Un hermoso lugar de Kenia arruinado por 'todos los cuerpos que se lavan'". Los tiempos . 15 de julio de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  7. ^ "Alcanzado por un cohete que mató a su hermano, el niño saca lo mejor del hombre". www.telegraphindia.com . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  8. ^ ""Un grado adicional de deuda "- The Journal (Newcastle, Inglaterra), 5 de agosto de 2003". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  9. ^ "Despachos desde primera línea". Estándar de la tarde . 7 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  10. ^ ab Satterlee, Saundra (9 de junio de 2008). "Despachos desde el frente afgano". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  11. ^ Starkey, Jerome (12 de noviembre de 2009). "La voz de la OTAN se ahoga cuando el periódico de propaganda termina siendo un envoltorio de alimentos". Los tiempos . ISSN  0140-0460 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  12. ^ Kim Sengupta en Kabul (22 de octubre de 2011). «Por fin libre: Estudiante escondido tras la intervención de Karzai» . El Independiente . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022.
  13. ^ "El periodista se queja de la inclusión en listas negras en Afganistán". Barras y estrellas .
  14. ^ http://www.truth-out.org/where-are-this-wars-heroes-military-and-journalistic57406 Archivado el 12 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  15. ^ "Repensar Afganistán: los medios independientes se enfrentan a la propaganda del Pentágono". El Correo Huffington . 6 de abril de 2010.
  16. ^ Starkey, Jerome (25 de febrero de 2010). "La OTAN admite que la muerte de 8 niños fue un error". Los tiempos . ISSN  0140-0460 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  17. ^ "Se culpa a la unidad renegada de Rumsfeld por las muertes afganas" . El Independiente . 16 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  18. ^ ab "Iniciar sesión".
  19. ^ Scahill, Jeremy (1 de junio de 2016). "Pentágono: El asesinato de mujeres afganas embarazadas por parte de operaciones especiales fue un uso" apropiado "de la fuerza: Pentágono: El asesinato de mujeres afganas embarazadas por parte de operaciones especiales fue un uso" apropiado "de la fuerza". La Intercepción . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  20. ^ "Afganos: las tropas estadounidenses" encubrieron "muertes de civiles". www.cbsnews.com . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  21. ^ Starkey, Jerome (13 de marzo de 2010). "La OTAN 'encubrió' un fallido ataque nocturno en Afganistán que mató a cinco personas". Los tiempos . ISSN  0140-0460 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  22. ^ "Se cree que los cadáveres son víctimas de 'asesinatos por honor'" . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  23. ^ ab "La fuerza conjunta que opera en Gardez hace un descubrimiento espantoso". DVIDS . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  24. ^ "La ISAF rechaza la acusación de encubrimiento | Sitio web del mundo militar". 24 de enero de 2019.
  25. ^ Oppel Jr, Richard A.; Wafa, Abdul Waheed (5 de abril de 2010). "Los investigadores afganos dicen que las tropas estadounidenses intentaron encubrir pruebas en una redada fallida". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  26. ^ ab Starkey, Jerome (9 de abril de 2010). "El jefe del ejército estadounidense ruega a los afganos que perdonen". Los tiempos . ISSN  0140-0460 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "¿Disculparse por las muertes afganas con ovejas?". Noticias ABC . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "El ejército estadounidense ofrece ovejas como disculpa por las muertes en Afganistán". El Monitor de la Ciencia Cristiana . 8 de abril de 2010. ISSN  0882-7729 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "Paso final y fatal de 'un tipo realmente brillante'". Los tiempos . 21 de octubre de 2010.
  30. ^ Administrador espejo (22 de octubre de 2010). "A 30 pies de la brutal realidad de la guerra de Afganistán: Muerte de un soldado". espejo .
  31. ^ "El cabo David Barnsdale asesinado en Afganistán".
  32. ^ "La explosión que mató al soldado británico se produjo en una zona libre de bombas". Los tiempos . 12 de julio de 2011. ISSN  0140-0460 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  33. ^ "Periodista británico retenido durante la noche en JKIA". Diario comercial . 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  34. ^ "Periodista británico deportado de Kenia". La Uganda independiente . 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  35. ^ "Periodista británico galardonado deportado de Kenia tras una detención inexplicable". Mundo de Westminster . 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  36. ^ "Kenia expulsa al reportero del Times después de pasar la noche en las celdas". Los tiempos . 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  37. ^ "El corresponsal del Times Afganistán gana el premio a la excelencia del Frontline Club". 22 de noviembre de 2010.
  38. ^ "Ganadores de los premios Kurt Schork de Periodismo Internacional 2011 - Instituto de Reportajes sobre la Guerra y la Paz". Archivado desde el original el 4 de junio de 2013 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  39. ^ "Se nombran los ganadores de los premios Kurt Schork Memorial Awards 2011" (PDF) . Consultado el 31 de agosto de 2021 .