Rafael de Brooklyn ( árabe : القديس رفائيل من بروكلين , lit. 'āl-Qidīs Rafāʾīl min Brūklīn', nacido Raphael Hawaweeny ; [3] árabe : رفائيل الهواويني , romanizado : Rafāʾīl Hawāwīnī ; 20 de noviembre de 1860 – 27 de febrero de 1915), Fue obispo de la Iglesia Ortodoxa Rusa , obispo auxiliar de Brooklyn , vicario de la diócesis norteamericana y jefe de la misión cristiana siria de Antioquía [4] . Es más conocido por haber sido el primer obispo ortodoxo oriental de América, por sus firmes críticas al etnofiletismo , el exclusivismo y el nepotismo griego en la Iglesia Ortodoxa Oriental , [5] además de ser precursor del Movimiento Ortodoxo Árabe [6] y estar entre el primero en integrar la Iglesia Ortodoxa Oriental en multimedia con la primera revista Ortodoxa Oriental publicada . [7] [8]
Nació en el Líbano actual de padres árabes sirios de Damasco ( cristianos griegos de Antioquía ) de fe ortodoxa que habían llegado a Beirut [9] huyendo de la guerra civil siria de 1860 en Damasco . [10] Primero se educó en la Escuela Patriarcal de Damasco que se había convertido en la principal institución ortodoxa griega de educación superior en el Levante bajo el liderazgo de José de Damasco . Amplió sus estudios de teología cristiana en el seminario patriarcal de Halki en Constantinopla y en la Academia Teológica de Kiev , Imperio ruso (ahora Kiev , Ucrania ).
Después de haber sido expulsado de la Iglesia Ortodoxa Griega cuando se descubrió que había escrito polémicas bajo un seudónimo contra el exclusivismo étnico del clero griego en la iglesia de su época, [8] fue acogido por la Iglesia Ortodoxa Rusa , donde sirvió como profesor en la Academia Teológica de Kazán , [11] y fue comisionado para escribir apologética antiislámica . [8]
Posteriormente, el padre Rafael fue enviado a la ciudad de Nueva York en 1895 por el zar Nicolás II de Rusia para administrar la comunidad cristiana ortodoxa local, que entonces incluía principalmente inmigrantes rusos , griegos , rumanos y árabes , respondiendo específicamente a una solicitud de los cristianos ortodoxos locales de habla árabe de un sacerdote que pudiera ministrarles en su propio idioma.
A partir de 1903, después de haber sido elegido " Vicario sirio-árabe de América ", comenzó su notoriamente ambicioso viaje misionero , en el que adoptó un estilo de vida seminómada , en el que se sabía que viajaba a pie , a caballo , en burro y en tren entre vagabundos y vagabundos que saltaban de mercancías , incluso habiendo llegado tan lejos como para extender su misión a Cuba y el Caribe hacia el final; durante sus viajes, organizó su viaje en torno a cartas que recibía de cristianos ortodoxos dispersos en América, y las usaría como guía para sus viajes, entrando y saliendo de las ciudades para realizar bautismos , matrimonios y bendiciones espontáneos . [8]
En 1904, se convirtió en el primer obispo ortodoxo en ser consagrado en América del Norte ; la consagración fue realizada en la ciudad de Nueva York por el arzobispo Tikhon (Bellavin) y el obispo Innocent (Pustynsky). Se desempeñó como obispo de Brooklyn hasta su muerte. Durante el curso de su ministerio como obispo auxiliar de la Iglesia Ortodoxa Rusa en América, Rafael fundó la actual Catedral Ortodoxa de San Nicolás de Antioquía (Brooklyn) , estableció treinta parroquias, construyó más de 30 iglesias y ayudó a fundar el Monasterio Ortodoxo de San Tikhon.
El obispo Rafael fundó la revista oficial de la Arquidiócesis Ortodoxa de Antioquía, The Word , en 1905 en árabe (الكلمة), y escribió muchas obras propias, la mayoría de las cuales permanecen sin traducir ni publicar . [12]
El obispo Rafael fue enterrado originalmente en Nueva York hasta agosto de 1988, cuando sus reliquias fueron trasladadas al Campamento de la Villa Antioqueña en Ligonier, Pensilvania , en propiedad de la Arquidiócesis de Antioquía, junto con las de varios otros obispos y clérigos. [13]
Rafael fue glorificado por el Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa de América (OCA) en su sesión de marzo de 2000. Es conmemorado por el OCA el 27 de febrero, aniversario de su muerte, y por la Iglesia Ortodoxa de Antioquía el primer sábado de noviembre cerca de la Sinaxis de los Arcángeles Miguel, Gabriel, Rafael y todos los poderes incorpóreos del cielo.
En 2015, la Arquidiócesis de Antioquía, la OCA y la ROCOR celebraron el centenario de la Dormición de San Rafael. [7]
Se le conmemora el 14 de febrero [14] y el 27 de octubre - Sinaxis de Todos los Santos de la Academia Teológica de Kiev y el Seminario Teológico de Kiev en la Iglesia Ortodoxa Ucraniana . [14]