stringtranslate.com

Iglesia colegiata de Santa María, Youghal

La Colegiata de Santa María la Virgen , también conocida como Colegiata de Santa María, es una gran iglesia anglicana en Youghal , al este del condado de Cork , Irlanda . Data de aproximadamente 1220 y está dedicada a la Virgen María . Es parte de la Unión de Parroquias de Youghal, en las Diócesis Unidas de Cork, Cloyne y Ross . [2]

El número de RMP ( Registro de monumentos y lugares ) de St Mary es CO067-029003.

Historia

La iglesia actual está construida en el sitio de al menos una y posiblemente dos iglesias anteriores. [3] La Colegiata es un edificio de gran importancia histórica para Irlanda. Actualmente es un Monumento Nacional de Irlanda . La Colegiata está bajo el cuidado del gobierno, mediante un contrato de arrendamiento entre el Cuerpo de la Iglesia Representativa de Irlanda y el Consejo del Distrito Urbano de Youghal. [ cita requerida ]

Historia temprana

Según la tradición local, Declán de Ardmore fundó una iglesia monástica primitiva a mediados del siglo V. [3] Supuestamente fue reconstruida en estilo románico irlandés alrededor del año 750. [ cita requerida ]

La forma actual de la iglesia data aproximadamente del año 1220 y contiene rastros de una iglesia anterior, del siglo XI, que fue dañada en 1192. [4] La Queen's University de Belfast ha datado con carbono las vigas del techo en el año 1170. [ cita requerida ] Hubo una reconstrucción a principios del siglo XIII bajo la dirección y la mano de los maestros de cuatro gremios locales de albañiles operativos, cuyas marcas aún se pueden encontrar en los pilares de los arcos góticos. [5] [ enlace muerto ]

La entrada más antigua en el libro de la sacristía de Youghal es una declaración de cuentas parroquiales de 1201. El papa Nicolás IV , en las declaraciones de impuestos de 1291, describió a Youghal como el beneficio más rico de Cloyne. La lista del clero se remonta a esta fecha. [6]

Formación de la Iglesia Colegiata

El día de San Juan (27 de diciembre) de 1464, St Mary's se convirtió en una iglesia colegial , con la fundación del Our Lady's College de Yoghill por Thomas FitzGerald, séptimo conde de Desmond (propietario de Youghal y Lord Diputado de Irlanda), con el propósito de formar seminaristas. Estaba al servicio de un guardián y clérigos compuestos por ocho miembros y ocho cantores.

Reforma

Tras la Reforma , la iglesia y sus bienes pasaron a estar bajo el control de la Iglesia establecida . La mayoría de la población católica romana se vio obligada a abandonar la iglesia y celebrar sus servicios en otro lugar, en locales privados. Debido a las Leyes Penales , no fue posible construir otra iglesia hasta 1796, cuando se construyó la iglesia parroquial de Santa María. [7] Esa iglesia sigue siendo la iglesia católica más antigua de la diócesis católica romana de Cloyne que sigue activa como iglesia parroquial. El último guardián católico fue Thomas Allen (1533); Roger Skiddy fue designado por el rey Eduardo VI de Inglaterra . Se le describe como "Guardián de Youghal" en 1567. [8] Sesenta años después, todas las dotaciones fueron adquiridas por el conde de Cork , y en 1639 la rectoría se unió a la alcaidez. Se mantuvo una sucesión católica de guardianes hasta 1709, cuando el padre Richard Harnet ocupó el cargo, que para entonces era meramente titular. En la sucesión anglicana, el obispo de Cloyne fue y es considerado el guardián.

En 1597, la casa universitaria fue saqueada y dejada en ruinas por las fuerzas insurgentes de Gerald FitzGerald, decimoquinto conde de Desmond , quien, entre otros actos de profanación, destechó el hermoso presbiterio.

Siglo XVII

Sir Walter Raleigh fue alcalde de Youghal en 1588 y vivió en la residencia del alcaide (hoy conocida como Myrtle Grove ). Tras haber comprado el terreno de Sir Walter por 1.000 libras en 1596, Richard Boyle, primer conde de Cork , compró la iglesia el 29 de marzo de 1606. Dos años más tarde, con un coste de 2.000 libras, reconstruyó la iglesia para compensar la devastación de la Rebelión de Desmond. Al mismo tiempo, se esforzó por aumentar la población de la ciudad mediante la infusión de "una raza activa y emprendedora de habitantes ingleses". En la guerra civil de 1641, Richard Boyle añadió dos grandes torres a la casa, construyó cinco torretas circulares alrededor del parque y echó una plataforma de tierra sobre la que colocó artillería para controlar la ciudad y el puerto. Erigió un monumento de mármol para él y su familia que casi llega hasta el techo de la capilla. En 1649, durante la Commonwealth, Oliver Cromwell dirigió su campaña desde Youghal y pronunció un discurso fúnebre desde lo alto de un cofre que todavía se conserva en la iglesia.

Siglo XVIII – actualidad

En 1782, la casa pasó a manos de Nicholas Giles, quien la transformó en vivienda. Esta casa es la que se puede ver hoy en día, rodeada únicamente por dos de las torres de defensa originales, ya que el resto se derribó en 1782.

George Berkeley , obispo de Cloyne y filósofo, se instaló como director del colegio en 1734 y dirigió los servicios en la iglesia. John Wesley también visitó Youghal en 1765 y asistió al servicio divino en St Mary's. Entre 1851 y 1854 se llevaron a cabo obras de restauración a gran escala, incluida la reedificación del presbiterio. En 1833, se donaron 200 libras a la parroquia para revestir el techo de la iglesia y, en consecuencia, se colocó el techo actual. Entre 1970 y 1973 se llevó a cabo una restauración de carácter reparador. A finales de la década de 1980 se creó una capilla en el crucero norte, utilizando el mobiliario de la iglesia cerrada de Templemichael. Esta no es una "Capilla de la Virgen", ya que la iglesia en sí está dedicada a Nuestra Señora, Santa María la Virgen.

Entierros

Los entierros en el cementerio de la iglesia incluyen a Richard Boyle, primer conde de Cork , que murió en 1643. [9]

Arquitectura

Junto con la Catedral de Cloyne y la Iglesia de Saint Multose, en Kinsale, la Colegiata de Santa María es una de las tres iglesias góticas del siglo XIII más grandes que aún se conservan en Cork. [10]

La ventana occidental de la nave de Santa María es un ejemplo de la arquitectura gótica inglesa temprana . [11] La iglesia tiene forma cruciforme. [12]

Miembros notables del clero

Una lista de todos los clérigos anteriores de la parroquia, que cuelga en una pared de St Mary's. No aparece el nombre de Andrew Orr, que fue nombrado rector en 2018.

Música

El órgano de 2007, fotografiado en 2021.

La iglesia tiene una larga historia de música. Desde 2005, la música estuvo a cargo de "The Clerks Choral", que cantó repertorio tradicional anglicano durante todo el año académico irlandés. El organista y director del Clerks Choral era Ian Sexton. Los Clerks continúan, pero ahora cantan con más frecuencia en la catedral de Cloyne y otros lugares. La iglesia colegial todavía se usa para recitales, conciertos y festivales, incluidos algunos conciertos en el Festival de Música Antigua de East Cork . [13] Debido a una decisión en la década de 1970 de quitar el yeso de cal de las paredes de escombros, la acústica del edificio no es ideal para la música coral. Sin embargo, es un buen lugar para música instrumental, así como para música folclórica, etc. [ ¿Investigación original? ]

Órgano

En 1812 se compró un órgano y se erigió una galería para él en el extremo occidental de la nave. [14] En 1861 se adquirió un órgano nuevo por un coste de 300 libras a Telford and Telford Organs Builders de Dublín. El órgano fue retirado en 1965 porque estaba en muy malas condiciones y los costes continuos parecían imposibles en ese momento. [15]

En 2007 se adquirió un instrumento mucho más grande por el precio de 1 libra, aunque su traslado costó casi 1.000 libras. Fue trasladado desde la iglesia desacralizada de San Miguel en el Monte Sin , en Bristol (Inglaterra) , por una empresa irlandesa de constructores de órganos que luego lo restauró. Fue instalado en el tramo norte del crucero de la Gran Nave. [ cita requerida ]

Galería de fotos

Referencias

Notas

  1. ^ "Reapertura de sitios turísticos en el condado de Cork en el marco del Proyecto ACT (bilingüe) | Condado de Cork" www.corkcoco.ie .
  2. ^ "Unión de parroquias de Youghal". Youghal Cloyne Anglican . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  3. ^ desde Hallinan, Nelligan y Sleeman 2015, pág. 68.
  4. ^ St Leger 2013, pág. 372.
  5. ^ "Iglesia colegiata de Santa María, Youghal". Irlanda Cork . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  6. ^ "Historia de la iglesia de la universidad, Youghal". Youghal.Cloyne . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  7. ^ "Sitio web de la parroquia católica de Youghal".
  8. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Youghal". www.newadvent.org .
  9. ^ Webb, Alfred. "Richard Boyle". Biblioteca de Irlanda . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  10. ^ Hallinan, Nelligan y Sleeman2015, pág. 22.
  11. ^ Hallinan, Nelligan y Sleeman2015, pág. 18.
  12. ^ Hallinan, Nelligan y Sleeman2015, pág. 20.
  13. ^ "East Cork Early Music Festival – Pasión según San Juan de JS Bach". Youghal.ie . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  14. ^ Registros parroquiales y clericales de Cork, Cloyne y Ross, tomados de registros diocesanos y parroquiales, manuscritos de las bibliotecas principales y oficinas públicas de Oxford, Dublín y Londres, y de documentos privados o familiares editados por William Maziere Brady. Publicado por Longman, Green, Longman, Roberts y Green, 1864, pág. 419
  15. ^ Registros parroquiales y clericales de Cork, Cloyne y Ross, tomados de registros diocesanos y parroquiales, manuscritos de las principales bibliotecas y oficinas públicas de Oxford, Dublín y Londres, y de documentos privados o familiares editados por William Maziere Brady. Publicado por Longman, Green, Longman, Roberts y Green, 1864, p. 421

Fuentes

Enlaces externos