La iglesia contiene en particular el santuario nacional y las reliquias de Santa Etheldreda , una reina y abadesa anglosajona que murió el 23 de junio del año 679 d. C. y se convirtió en una de las santas medievales más populares de Inglaterra. [1] Incluso ha sido descrita como una de "las más importantes de todos los santos nativos ingleses". [2]
Historia de la parroquia y la iglesia.
A mediados del siglo XIX, la ciudad de Ely tenía aproximadamente 600 familias [3] y entre 30 y 40 católicos vivían en el distrito. [4] pero no había ningún sacerdote residente. En ese momento había un solo rector misionero con base en Cambridge, el canónigo Thomas Quinlivan. La apertura de la línea ferroviaria de Londres a Norwich en julio de 1845 facilitó al canónigo Quinlivan viajar a Ely y decir misas ocasionales en una casa privada de la ciudad. [5]
La parroquia de St Etheldreda comenzó como una misión distinta y separada en 1890 cuando el P. John Francis Freeland fue enviado a Ely y abrió el primer lugar de culto dividiendo su habitación de alojamiento para crear una pequeña capilla. [6] En 1891, la población de Ely ascendía a 8017 [7] y la primera congregación católica romana contaba con sólo 16 fieles. Con el aumento de la población, el P. Freeland compró un terreno y abrió una pequeña capilla de hierro corrugado en 1892 en parte del sitio en el que se construiría la posterior iglesia de Santa Etheldreda. [8]
La iglesia de hierro original todavía existe en Thorney Toll, ya que se utilizó como capilla hasta aproximadamente 1973, dedicada a San Patricio. Luego se vendió y se utilizó como garaje. [9]
Cuando se inauguró la iglesia parroquial en 1892 los servicios ofrecidos eran los siguientes:
Misa dominical a las 8.30 y 11.00 horas
catecismo 15.00 h y rosario, instrucción y bendición 18.30 h
misa diaria 8 am, feriados de precepto, misa 9 am [10]
La parroquia creció gradualmente, llegando a contar con unas 100 a principios de la década de 1930. [11] En el período inmediatamente posterior a la Segunda Guerra Mundial, había hasta 300.000 prisioneros de guerra italianos y alemanes basados en los pantanos, algunos de los cuales estaban basados en un campo en Ely y rendían culto en Santa Etheldreda. [12]
Arquitectura y apariencia de la iglesia.
La iglesia actual fue inaugurada el 17 de octubre de 1903, fiesta del traslado de las reliquias de Santa Etheldreda. [13] Debido a las finanzas en el momento de la inauguración, la iglesia no fue consagrada hasta el 22 de mayo de 1987. [14]
El arquitecto de la iglesia fue Simon Croot de Brampton y los constructores fueron los señores Howard de Huntingdon. [15] La iglesia fue construida por un costo de £ 2600 y el presbiterio costó £ 900 adicionales [16]
La iglesia parroquial estaba dedicada a Santa Etheldreda porque murió en Ely.
La iglesia está construida en estilo gótico decorado, con un santuario elevado independiente y dos naves. Contiene una serie de vidrieras que representan:
La vidriera original fue suministrada por los señores Jones & Willis de Londres y Birmingham. [18] La ventana principal detrás del Altar representa a San Wilfrido, Nuestra Señora y Santa Etheldreda. La ventana es una copia consciente de una ventana similar que se encuentra en la Catedral de York .
Párrocos y clero
El clero residente en la parroquia ha sido el siguiente: [19]
Estadísticas parroquiales
La siguiente tabla registra el número de bautismos (de niños), recepciones (de adultos) en la iglesia, matrimonios y el número de asistentes a la misa dominical (según se cuenta en el domingo del censo anual).
Santuario de Santa Etheldreda
Estatua de Santa Etheldreda como Abadesa
El principal santuario moderno de Santa Etheldreda se encuentra dentro de la Iglesia de Santa Etheldreda en Ely. En la Inglaterra medieval, el santuario principal de Santa Etheldreda estaba en la Abadía de Ely . Santa Etheldreda fue una de las santas anglosajonas más populares y su santuario fue uno de los cinco más visitados de la Inglaterra medieval. Un análisis de las ofrendas del santuario durante el período medieval, por ejemplo, muestra que su santuario fue un importante centro de peregrinación hasta la década de 1520. [26]
En el corazón del culto a Santa Etheldreda estaba el hecho de que se encontró que su cuerpo estaba incorrupto y permanecía íntegro y realista en la tumba, en lugar de descomponerse. Esto fue registrado inicialmente por Beda en el libro 4, capítulo 19 de la Historia de la Iglesia inglesa, lo que ayudó a que su culto se estableciera y fuera bien conocido desde una fecha temprana. [27]
Durante el período medieval, las abadías o iglesias catedralicias de Durham, Glastonbury, Salisbury, Thetford, Waltham y York afirmaban tener reliquias o pequeñas partes del cuerpo de Santa Etheldreda. [28] Ahora no se puede confirmar si se trataba de reliquias auténticas o no, pero el descubrimiento de una reliquia en el siglo XIX, registrado a continuación, apoya la idea de que las reliquias de Santa Etheldreda bien pueden haber estado distribuidas más allá del santuario principal.
Además de la reliquia principal del cuerpo de Santa Etheldreda, el culto a Santa Etheldreda parece haber implicado también la distribución de collares de encaje y otros objetos que se decía estaban asociados con Santa Etheldreda. Los registros de la visita del Dr. Layton y el Dr. Leigh en 1536 hacen referencia a paños para mujeres con dolor de garganta y de senos, un peine de Santa Etheldreda para mujeres con dolores de cabeza y un anillo de Santa Etheldreda para mujeres que buscan alivio cuando están "acostadas". en el parto. [28]
Durante la Reforma inglesa , en el siglo XVI, el santuario de Santa Etheldreda fue destruido y el culto terminó. Se cree que han sobrevivido fragmentos del santuario en varios lugares de la ciudad de Ely. Se encontraron paneles pintados con escenas de la vida del santo utilizados como puerta de armario en una casa de Ely en la década de 1780. [29] También hay un pequeño friso tallado del siglo VIII encontrado en la pared de un granero en St John's Farm cerca de Ely, que se cree que proviene del santuario. [30] Partes del dosel de la tumba del obispo Hotham , dentro de la Catedral de Ely, también han sido reclamadas como partes del santuario. [31] El hecho de que sobreviva tan poco del santuario original se debe probablemente al hecho de que el prior Robert Wells y los 23 monjes que firmaron el acta de rendición el 18 de noviembre de 1539 parecen haber simpatizado en gran medida con las ideas de la Reforma y muchos de ellos asumieron cargos en la nueva iglesia o recibieron pensiones de la Corona. [32]
No se puede determinar con exactitud la fecha exacta de la destrucción del santuario medieval, pero probablemente tuvo lugar siguiendo las instrucciones de Thomas Goodrich al clero de la diócesis de Ely el 21 de octubre de 1541, ordenando que "todas las imágenes, reliquias y monumentos de mesa de los milagros y santuarios" deben ser demolidos y destruidos. [33] El Dr. John Caius (que más tarde fundaría el Caius College de Cambridge) hizo referencia a la destrucción real del santuario al registrar su sorpresa al descubrir que estaba construido con piedra, no con mármol, como se podría haber esperado. [34] Sin embargo, los registros oficiales muestran que unas 361 onzas de oro y 5.040 onzas de oro y chapa blanca fueron llevadas del santuario al tesoro real. [35]
La reliquia moderna de Santa Etheldreda, que consiste en su mano izquierda, se encontró conservada en un relicario separado, escondida en el escondite de un sacerdote en una casa en Sussex alrededor de 1811. [36] Fue presentada al duque de Norfolk y transmitida de generación en generación. a la comunidad de Hermanas Dominicas de Stone. La mano fue encontrada en una placa de plata grabada en la que estaba escrito "Manus Sanctae Etheldredae DCLXXIII". La placa en sí era de estilo del siglo X, lo que sugiere que la mano había sido separada del resto del cuerpo de Santa Etheldreda alrededor del siglo X. [37] Se informó en 1876 que cuando se encontró la mano estaba "perfectamente entera y bastante blanca (pero) la exposición al aire ahora la ha cambiado a un marrón oscuro y la piel se ha agrietado y desaparecido en varios lugares" [38 ]
El santuario y las reliquias de Santa Etheldreda (2012)
Una pequeña parte de la mano de Santa Etheldreda fue devuelta a la parroquia en 1950, entregada desde la Iglesia de Santa Etheldreda en Londres, donde había sido honrada. Pero la reliquia principal permaneció en manos de las hermanas dominicas de Stone y la donaron a la parroquia en junio de 1953, donde ha permanecido desde entonces. [39]
El santuario moderno es una construcción relativamente simple y muestra la mano de Santa Etheldreda en un relicario de vidrio. Hasta finales de los años 1960 hubo un pequeño altar dedicado a Santa Etheldreda, inmediatamente frente a donde se exhiben las reliquias, [40] pero los cambios litúrgicos que siguieron al Concilio Vaticano II llevaron a que el altar fuera retirado, para ser reemplazado por la parroquia. pila bautismal en 1975, que fue trasladada de la parte trasera de la iglesia donde había estado anteriormente. [41]
Los peregrinos continúan visitando el santuario de Santa Etheldreda en la pequeña iglesia católica romana, a menudo combinándolo con una visita a la Catedral de Ely , donde se encontraba el santuario medieval antes de la Reforma.
Notas a pie de página
^ St Etheldreda, (Los primeros reinos británicos de David Nash Ford)
^ Virginia Blanton, Signos de devoción: el culto a San Aethelthryth en la Inglaterra medieval 695-1615 , Pennsylvania State Univ Press, 2007, ISBN 978-0-271-02984-9 , p.3
^ Alexander Wood, St. Etheldreda y sus iglesias en Ely y Londres: un aviso preliminar de los monumentos y misiones católicas en las proximidades de este último y un relato complementario de Ely House , (una conferencia leída en St. Etheldreda's Ely Place, 2 Marzo de 1876), artículos de la colección Cambridgeshire C52 p.14
^ Véase el censo eclesiástico del 30 de marzo de 1851, citado en Tim Glasswell, 'The Rectorship of Canon Quinlivan 1843-1883, p.81-96 en Nicholas Rogers, Catholics in Cambridge , Gracewing 2003, p.85
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.1
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.1
^ Historia de Cambridgeshire en la red (Colección Cambridge)
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.1-2. La fecha indicada para la apertura de la iglesia es 1891 en los registros de la ciudad Cambridgeshire History on the Net (The Cambridgeshire Collection)
^ La introducción a la carta de Owen Garvey al Wisbech Telegraph. Véase también P. Bright, op. Cit p.3
^ Historia de Cambridgeshire en la red (Colección Cambridgeshire)
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.5
^ R Douglas Brown, East Anglia 1945 , Terence Dalton Ltd, 1994, ISBN 0-86138-102-5 p.94. Véase también P. Bright, op. Cit p.7
^ Pamela Blakemon y Mike Petty, Serie de fotografías de archivo: Ely , Chalford Publishing Company, 1997, ISBN 0-7524-1007-5 p.81
^ The Catholic Directory , (ed. John Danson), Gabriel Communications Ltd, 1998, ISBN 0-949005-95-9 , p.275
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.2
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.3
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.B1
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.B1
^ Esta lista se basa en la información contenida en Patrick Bright (Op Cit) para el período 1890-1987. Los detalles posteriores se han tomado de The Catholic Directory, que se publica anualmente y los detalles de East Anglia se pueden encontrar en línea en http://www.catholiceastanglia.org/
^ Datos tomados de Gary Dowsey (Ed), Anuario Diocesano de East Anglia 1987, Universe Publications Company Ltd, 1987, ISBN 0-949005-04-5 , p.62-63
^ Datos tomados de Gary Dowsey (Ed), Anuario Diocesano de East Anglia 1992, Gabriel Communications Ltd, 1992, ISBN 0-949005-58-4 , p.36-7
^ Datos tomados de Paul Maddison (Ed), Anuario Diocesano de East Anglia 1997, Mersey Mirror Ltd, 1997, ISBN 0-949005-58-4 , p.44-45
^ Datos tomados de John Warrington (Ed), Anuario 2002 de la Diócesis de East Anglia y Ordo, Mersey Mirror Ltd, 2002, ISBN 0-949005-58-4 , p.46-47
^ Datos tomados de Mark Hackeson (Ed), Anuario 2007 de la Diócesis de East Anglia y Ordo, Mersey Mirror Ltd, 2007, p.80-81
^ Datos tomados de Mark Hackeson (Ed), Anuario 2012 de la Diócesis de East Anglia y Ordo, Mersey Mirror Ltd, 2012, p.80-81
^ Virginia Blanton, Signos de devoción: el culto a San Aethelthryth en la Inglaterra medieval 695-1615 , Pennsylvania State Univ Press, 2007, ISBN 978-0-271-02984-9 , p.248. Véase también Ben Nicholson, Santuarios catedralicios de la Inglaterra medieval , Boydell Press, 2001, ISBN 978-0-85115-808-2 . La popularidad de Santa Etheldreda en la literatura medieval también queda atestiguada por el número y tipo de representaciones de ella. Para imágenes de la Bendición de San Aethelwold , en el siglo X, consulte Peter Meadows y Nigel Ramsey (ed) A History of Ely Cathedral , Boydell Press, Woodbridge, 2003, p.20 y lámina 17A. También se ha descubierto recientemente que la iglesia parroquial de Willingham tiene fotografías medievales de Santa Etheldreda, sobre las cuales véase Rosalind C Love (ed & trans), Goscelin of Saint-Bertin, The Hagiography of the Female Saints of Ely, Clarendon Press, 2004, ISBN 978-0-19-820815-0 , p.xlvii.
^ La incorruptibilidad del cuerpo del santo fue atestiguada mucho después de la traducción de las reliquias en 695, sobre la cual cf: J. Bentham, The History and Antiquities of the Conventual and Cathedral Church of Ely from the Foundation of the Monasterio AD 673 hasta el año 1771 , (2.ª edición) Stevenson, Matchell y Stevenson, 1812, p.61
^ ab Rosalind C Love (ed. y traducción), Goscelin de Saint-Bertin, La hagiografía de las santas de Ely, Clarendon Press, 2004, ISBN 978-0-19-820815-0 , p.xlvii
^ Dorothy Owen, 'Ely 1109-1539, Priory, Community and Town' p.59-75 en Peter Meadows y Nigel Ramsey (ed) Una historia de la catedral de Ely , Boydell Press, Woodbridge, 2003, ISBN 0-85115-945- 1 , p.68
^ Isabel Henderson, Escultura anglosajona p.216-232 en Carola Hicks , Iglesias de Cambridgeshire , Paul Watkins Publ, 1997, ISBN 1-871615-27-5 , p.217
^ S Inskip Ladds, "Monumento al obispo Hothams y el santuario de Santa Etheldreda en Ely" en EH Vigers (ed) Transactions of the Cambridge & Huntingdonshire Archaeological Society , Vol.6, W Jefferson and Sons Ltd, Ely, 1947, pág. 111-5, p.115.
^ Véase Dorothy Owen, op. Cit, p.75.
^ J. Bentham, La historia y las antigüedades de la iglesia conventual y catedralicia de Ely desde la fundación del monasterio desde el año 673 hasta el año 1771 , (2.a edición) Stevenson, Matchell y Stevenson, 1812, p.190. Véase también CW Stubbs, Historical Memorials of Ely Cathedral, JM Dent & Co., Londres, 1897 p.42 y Robert Beddow, "Medieval Stained Glass", p.275-288 en Carola Hicks, Cambridgeshire Churches , Paul Watkins Publ, 1997 , ISBN 1-871615-27-5 p.275. La fecha es controvertida, algunos autores fechan la destrucción del santuario en 1539, es decir, Lynne Turner, In the Shadow of the Cathedral, Elean Publications, 2003, ISBN 0-9545799-0-9 , p.24.
^ John Maddison, Catedral de Ely: diseño y significado , Publicación de la Catedral de Ely, 2000, ISBN 1-873027-06-0 p.102
^ Thomas Dinham Atkinson, Una historia arquitectónica del monasterio benedictino de Santa Etheldreda en Ely, Cambridge University Press, 1933, p.177. Tenga en cuenta también los registros de Sir John Williams, tesorero de Enrique VIII, en John Maddison, Ely Cathedral: Design and Meaning , Ely Cathedral Publication, 2000, ISBN 1-873027-06-0 p.102
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.A2
^ Alexander Wood, St. Etheldreda y sus iglesias en Ely y Londres: un aviso preliminar de los monumentos y misiones católicas en las proximidades de este último y un relato complementario de Ely House , (una conferencia leída en St. Etheldreda's Ely Place, 2 Marzo de 1876), artículos de la colección Cambridgeshire C52 p.16
^ Alexander Wood, St. Etheldreda y sus iglesias en Ely y Londres: un aviso preliminar de los monumentos y misiones católicas en las proximidades de este último y un relato complementario de Ely House , (una conferencia leída en St. Etheldreda's Ely Place, 2 Marzo de 1876), artículos de la colección Cambridgeshire C52 p.16
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.9
^ Véase la fotografía del interior de la iglesia de Santa Etheldreda tomada en la década de 1930 que se conserva en Pamela Blakemon y Mike Petty, The Archive Photographs Series: Ely , Chalford Publishing Company, 1997, ISBN 0-7524-1007-5 , p. 81
^ Patrick Bright, Una historia de la Iglesia católica de Santa Etheldreda en la ciudad de Ely (Publicación privada, 1987, conservada en la Colección Cambridgeshire) p.11
enlaces externos
La Diócesis RC de East Anglia
Catedral de Ely
Sitio web de turismo de Ely
Extractos en línea de "La historia de la iglesia de Santa Etheldreda" de Patrick Bright
