stringtranslate.com

Bob Esponja Temporada 8

La octava temporada de la serie de televisión animada estadounidense Bob Esponja , creada por el ex biólogo marino y animador Stephen Hillenburg , se emitió originalmente en Nickelodeon en los Estados Unidos del 26 de marzo de 2011 al 6 de diciembre de 2012 y contenía 26 episodios de media hora, con una miniserie titulada SpongeBob's Runaway Roadtrip . La serie narra las hazañas y aventuras del personaje principal y sus diversos amigos en la ciudad submarina ficticia de Fondo de Bikini. La temporada fue producida ejecutivamente por el creador de la serie Hillenburg y el escritor Paul Tibbitt , quien también actuó como showrunner . En 2011, se lanzó SpongeBob's Runaway Roadtrip , una serie antológica que consta de cinco episodios de la temporada.

El programa recibió varios reconocimientos, incluidos los premios Kids' Choice Awards de 2011 y 2012 a la caricatura favorita. La serie también fue nominada en varias ceremonias internacionales de los premios Kids' Choice Awards en la misma categoría. En la 39.ª edición de los premios Daytime Emmy , el programa recibió cuatro nominaciones, incluidas las de programa animado infantil destacado , dirección destacada en un programa animado, artista destacado en un programa animado para Rodger Bumpass como Calamardo Tentáculos y edición de sonido destacada - Animación. En la 40.ª edición de los premios Daytime Emmy , la serie fue nominada a logro destacado en edición de sonido - Animación. El programa ganó los premios BAFTA para niños en la categoría internacional. El episodio " ¡Es una Navidad de Bob Esponja! " fue bien recibido en la 40.ª edición de los premios Annie , y fue nominado en tres categorías, incluida una exitosa victoria para Dan Driscoll en la categoría de animación de personajes en una producción de televisión animada u otro lugar de transmisión. En 2012, se informó que el programa estaba recibiendo una caída en los índices de audiencia. El Wall Street Journal señaló algunos posibles problemas: podría ser demasiado antiguo o podría mostrarse en televisión con demasiada frecuencia. [1] Otro problema podría ser su licencia a Netflix , un medio de transmisión de Internet a pedido , el año anterior. Como resultado, el director ejecutivo de Netflix, Reed Hastings, anunció que no renovaría su acuerdo existente con Viacom , propietario de la marca registrada Bob Esponja . Desde entonces, el acuerdo de Viacom con Netflix expiró, eliminó sus programas como Bob Esponja y Dora la Exploradora , y trasladó su programación a Amazon.com , el principal competidor de Netflix, y más tarde a CBS All Access .

Se lanzaron varios DVD recopilatorios que contenían episodios de la temporada. El DVD SpongeBob SquarePants: The Complete Eighth Season se lanzó en la región 1 el 12 de marzo de 2013, en la región 2 el 28 de octubre de 2013 y en la región 4 el 30 de octubre de 2013.

Producción

Los productores ejecutivos de la temporada fueron el creador de la serie Stephen Hillenburg y Paul Tibbitt , quien también actuó como showrunner de la serie . [2] [3] Debido al éxito del programa, el New York Daily News informó que Nickelodeon eligió a Bob Esponja para una octava temporada el 14 de diciembre de 2009, durante el año en que el programa celebraba su décimo aniversario en televisión. [4] Brown Johnson, presidente de animación de Nickelodeon y MTVN Kids & Family Group, anunció la renovación de la serie. [5] [6] [7] La ​​temporada fue ordenada con 26 episodios, lo que elevaría el número total de episodios de la serie a 178. [5] [6] [7] Con su recuento de episodios de 178, Bob Esponja superó a Rugrats en episodios, se convirtió en la sexta serie de Nickelodeon con más episodios. [8] Johnson dijo: "Después de una década en el aire, Bob Esponja ha emergido como uno de los personajes más queridos y populares en la historia de la televisión. Audiencias de todas las edades se han enamorado de este programa y estamos encantados de ofrecer episodios originales adicionales a nuestros espectadores durante muchos años". [5] [6] [7]

La presidenta de Nickelodeon, Cyma Zarghami, dijo: "Hay un montón de teorías diferentes sobre Bob Esponja . No se puede descartar el hecho de que es una propiedad creativamente excelente. Es un personaje de buena energía positiva. Llegó en un momento en que la gente quería algo más positivo". [4] El 26 de marzo de 2011, la temporada se estrenó con "A Friendly Game" y "Oral Report". "A Friendly Game" fue escrita por Casey Alexander, Zeus Cervas y Steven Banks , con Tom Yasumi como director de animación . [9] "Oral Report" fue escrita por Alexander, Cervas y Dani Michaeli, y la animación fue dirigida por Alan Smart . [10]

La animación fue manejada en el extranjero en Corea del Sur en Rough Draft Studios . [11] [12] En 2012, Nickelodeon produjo y estrenó " It's a SpongeBob Christmas! ", el primer episodio de larga duración de la serie que fue producido en animación stop motion . [13] Mark Caballero, Seamus Walsh y Christopher Finnegan de Screen Novelties lo animaron, y Caballero y Walsh también se desempeñaron como sus directores. [14] La producción del episodio comenzó en octubre de 2011 en Los Ángeles , California . [15] Según Finnegan, tomó alrededor de cinco meses filmarlo, con un par de meses en cada extremo para investigación y desarrollo y posproducción. [16] Los directores de animación acreditados con episodios en la octava temporada incluyeron a Caballero, Andrew Overtoom , Alan Smart , Walsh y Tom Yasumi . Los episodios fueron escritos por un equipo de escritores, que consistía en Alexander, Banks, Luke Brookshier , Nate Cash , Marc Ceccarelli, Cervas, Sean Charmatz, Andrew Goodman, Derek Iversen, Mr. Lawrence , Michaeli, Richard Pursel , Aaron Springer , Paul Tibbitt y Vincent Waller . [a] La temporada fue escrita por Alexander, Brookshier, Cash, Ceccarelli, Cervas, Charmatz, Springer y Waller. [a] Esta es la última temporada que se produce en definición estándar .

Elenco

La octava temporada contó con Tom Kenny como la voz del personaje principal Bob Esponja y su caracol mascota Gary. El mejor amigo de Bob Esponja, una estrella de mar llamada Patricio Estrella , fue interpretado por Bill Fagerbakke , [17] mientras que Rodger Bumpass interpretó la voz de Calamardo Tentáculos , un pulpo arrogante y de mal carácter . [18] Otros miembros del elenco fueron Clancy Brown como el Sr. Cangrejo , un cangrejo avaro obsesionado con el dinero que es el jefe de Bob Esponja en el Crustáceo Cascarudo ; [19] El Sr. Lawrence como Plankton , un pequeño copépodo verde y rival comercial del Sr. Cangrejo; [20] Jill Talley como Karen , la compañera de computadora sensible de Plankton; [21] Carolyn Lawrence como Arenita , una ardilla de Texas ; [22] Mary Jo Catlett como la Sra. Puff , la maestra de la escuela de navegación de Bob Esponja; [23] y Lori Alan como Perla , una ballena adolescente que es la hija del Sr. Cangrejo. [24] [25]

Además de los miembros del elenco habitual, los episodios cuentan con voces invitadas de muchas gamas de profesiones, incluidos actores, músicos y artistas. Por ejemplo, en el episodio "Ghoul Fools", el actor y comediante estadounidense Chris Elliott apareció como actor invitado en el episodio como Lord Poltergeist, pirata fantasma que dirige una "casa flotante embrujada". [26] Ernest Borgnine y Tim Conway regresaron en el episodio "Mermaid Man Begins", repitiendo sus papeles como los superhéroes favoritos de Bob Esponja y Patricio, Mermaid Man y Barnacle Boy , respectivamente. [27] Reaparecieron en "Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!", prestando su voz a sus respectivos papeles. [28] En "Pet Sitter Pat", Marion Ross prestó su voz a su papel recurrente como Grandma SquarePants, la abuela de Bob Esponja. [29] El episodio "Pet Sitter Pat" fue el último trabajo de doblaje de Marion Ross para la serie, ya que se había retirado oficialmente de la actuación en 2018. Brian Doyle-Murray repitió su papel como el Holandés Errante para "Ghoul Fools". [30] En "The Way of the Sponge", el comediante Rich Fulcher apareció como estrella invitada como Fuzzy Acorns, el instructor de karate de Sandy . [31] John Goodman apareció como estrella invitada en el episodio especial " ¡Es una Navidad de Bob Esponja! " como Santa Claus. [32] [33] [34] [35] En "Hello Bikini Bottom", Andy Samberg prestó su voz al personaje del Coronel Carper, un manager de conciertos que quiere convertirse en el manager de la banda de Bob Esponja y Calamardo. [36] Samberg dijo: "He sido fan de Bob Esponja durante años, así que me sentí honrado de que me lo pidieran. Es uno de los pocos programas que es tan divertido para los niños como para los adultos". [37]

Recepción

Calificaciones

Durante sus años pico a principios de 2000, Bob Esponja recibió enormes calificaciones y cantidad de espectadores. Para 2012, se informó que las calificaciones de la serie estaban disminuyendo. [38] [39] El número promedio de espectadores de 2 a 11 años que ven Bob Esponja en un momento dado cayó un 29% en el primer trimestre con respecto al año anterior, según Nielsen . [40] El escritor de negocios del Wall Street Journal, John Jannarone, sugirió que la edad de la serie y la sobresaturación del programa podrían estar contribuyendo a la disminución de las calificaciones de la serie, y también podrían ser directamente responsables de la disminución de las calificaciones generales de Nickelodeon. [1] El analista de medios Todd Juenger, atribuye directamente la disminución de las calificaciones de Nickelodeon a la disponibilidad de contenido de video en streaming en servicios como Netflix, un proveedor de medios de transmisión de Internet a pedido . [41] Philippe Dauman , presidente y director ejecutivo de Viacom , contradijo la idea diciendo que no creía que "la cantidad limitada de contenido de la biblioteca de Nick en Netflix [...] haya tenido un impacto significativo". [42] [43] Un portavoz de Nickelodeon dice que Bob Esponja está funcionando consistentemente bien y sigue siendo la serie animada número uno en toda la televisión infantil. [1] Añadió que "no hay nada que hayamos visto que apunte a Bob Esponja como un problema". [1] Dauman culpó de la caída a "algunos problemas sistémicos de calificaciones" en Nielsen, citando datos extensos de decodificadores que "de ninguna manera reflejan" los datos de Nielsen. [44]

Juenger también señala que Bob Esponja podría afectar los índices de audiencia de otros programas de Nickelodeon porque los niños suelen cambiar de canal para encontrar su programa favorito y luego se quedan sintonizados en esa cadena. [1] Nickelodeon redujo recientemente su exposición en televisión. En el primer trimestre de 2012, la cadena redujo la cantidad de episodios que transmitió en un 16% en comparación con el año anterior. [1]

El 22 de abril de 2013, el director ejecutivo de Netflix, Reed Hastings, anunció sus intenciones de no renovar su acuerdo existente con Viacom. [45] Desde entonces, el acuerdo de Viacom con Netflix expiró y programas como Bob Esponja y Dora la Exploradora fueron eliminados. [46] Sin embargo, Bob Esponja todavía está disponible para transmitir en Netflix en Canadá. [47] El 4 de junio de 2013, Viacom anunció un acuerdo de licencia de varios años que trasladaría sus programas, como Bob Esponja y Dora la Exploradora , a Amazon.com , el principal competidor de Netflix. [48] [49] Amazon acordó pagar más de $ 200 millones a Viacom por la licencia, su transacción de transmisión por suscripción más grande de la historia. [50] [51]

Reseñas y reconocimientos

En la 39.ª edición de los Premios Annie , Dani Michaeli, Sean Charmatz, Nate Cash, Luke Brookshier y Paul Tibbitt fueron nominados a Mejor guión en una producción de televisión animada por el episodio "Patrick's Staycation". [52] Además, los directores Mark Caballero y Seamus Walsh también recibieron una nominación en la 40.ª edición de los Premios Annie por Dirección en una Televisión Animada u otra Producción de Lugar de Transmisión por el episodio " ¡Es una Navidad de Bob Esponja! ". [53] [54] Nominado por el mismo episodio, Dan Driscoll ganó la categoría de Animación de personajes en una Televisión Animada u otra Producción de Lugar de Transmisión. [53] [54] Savelen Forrest recibió la misma nominación por su trabajo en el episodio, pero perdió. [53] [54] El episodio también fue nominado en los Premios Golden Reel 2013 a Mejor Edición de Sonido - Efectos de Sonido, Foley, Diálogos y Animación ADR en Televisión. [55] "¡Es una Navidad de Bob Esponja!" fue nominado en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy para el Premio Especial para una Serie de Televisión. [56]

El programa en sí recibió varios reconocimientos. En la 39.ª edición de los Premios Daytime Emmy, el programa recibió cuatro nominaciones, incluidas Programa de animación infantil destacado , Dirección destacada en un programa de animación, Artista destacado en un programa de animación para Rodger Bumpass como Calamardo Tentáculos y Edición de sonido destacada - Animación. [57] [58] En la 40.ª edición de los Premios Daytime Emmy , la serie fue nominada a Logro destacado en Edición de sonido - Animación. [59] El programa fue nominado en el Producers Guild of America en la categoría de Programa infantil. [60] En los Premios BAFTA para niños , el programa ganó la categoría Internacional. [61] [62] En los Premios de Cine y Televisión ASCAP de 2011 y 2012 , Bob Esponja ganó la categoría de Mejor serie de televisión. [63] [64] Además, en los Premios Kids' Choice de 2011 , el programa ganó la categoría de Dibujo animado favorito. [65] La serie también ganó los Kids' Choice Awards del año siguiente y los Kids' Choice Awards de Indonesia de 2011 por la misma categoría. [66] [67] Bob Esponja también recibió nominaciones a Dibujo Animado Favorito en los Kids' Choice Awards Argentina 2011 y 2012 , y en los Kids' Choice Awards México 2012. [68] [69] [70] [71] [72] [73] En los TP de Oro , el programa ganó la categoría de Mejor Programa Infantil y Juvenil. [74]

La temporada recibió críticas positivas de los críticos de los medios. En su reseña para The Boston Globe , Tom Russo fue positivo sobre el set de DVD de la temporada. [75] Russo elogió el episodio que "encabezó la lista de finalistas", "El buen ojo de Plankton", escribiendo "el microantagonista clona uno de los globos oculares de Bob Esponja para sí mismo, y de repente desarrolla una visión del mundo más burbujeante". [75] El autor Richard Reitsma citó una escena en "La escuela de Calamardo para adultos", en la que Bob Esponja intenta recuperar la amistad de Patricio vistiéndose como la operística Brünnhilde (tal como lo hizo Bugs Bunny en la clásica caricatura de 1957 ¿Qué es la ópera, Doc? ), como un ejemplo del supuesto subtexto gay en la serie, afirmado por algunos críticos del programa y negado por su creador. [76]

Episodios

Los episodios se ordenan a continuación según el orden de empaquetado de Nickelodeon, y no según su orden de producción o transmisión original.

Lanzamiento de DVD

El DVD de la octava temporada fue lanzado por Paramount Home Entertainment y Nickelodeon en Estados Unidos y Canadá el 12 de marzo de 2013, tres meses después de que la temporada terminara de transmitirse por televisión. El lanzamiento del DVD incluye material adicional, incluido el cortometraje animado "Sandy's Vacation in Ruins". [109]

Notas

  1. ^ abcd La información se toma de los créditos iniciales de cada episodio.
  2. ^ Debido a que se emitió como parte del evento Countdown to the Kids' Choice Awards 2011 de Nickelodeon , no se documentaron las calificaciones exactas de este episodio. Las calificaciones que se enumeran aquí son las que recibió la media hora de las 7:30 p. m. de este evento. [83]
  1. ^ abcde Este episodio se lanzó por primera vez en el DVD SpongeBob's Runaway Roadtrip el 20 de septiembre de 2011.

Referencias

  1. ^ abcdef Jannarone, John (2 de mayo de 2012). «La crisis de Bob Esponja en Viacom». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  2. ^ Martin, Denise (22 de septiembre de 2004). «Nick lathers up 'SpongeBob'». Variety . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  3. ^ Fletcher, Alex (3 de abril de 2011). «Paul Tibbitt ('Bob Esponja')». Digital Spy . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  4. ^ ab Huff, Richard (14 de diciembre de 2009). «'SpongeBob SquarePants', uno de los programas de Nickelodeon de mayor duración después de casi una década». New York Daily News . Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  5. ^ abc "Nickelodeon corona la celebración del décimo aniversario de Bob Esponja con un pedido para recoger la nueva temporada". Los Ángeles, CA: TheStreet.com . 15 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  6. ^ abc "Nickelodeon celebra el décimo aniversario de Bob Esponja". Los Ángeles, CA: Bloomberg . 15 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  7. ^ abc Gorman, Bill (15 de diciembre de 2009). "Nickelodeon corona la celebración del décimo aniversario de Bob Esponja con un pedido de recogida de la nueva temporada". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 10 de junio de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  8. ^ "5 de los mejores". Sunday Tribune . 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 – vía HighBeam.
  9. ^ Bob Esponja: La octava temporada completa (créditos de "Un partido amistoso") (DVD). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013.
  10. ^ Bob Esponja: La octava temporada completa (créditos en "Informe oral") (DVD). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013.
  11. ^ Cavna, Michael (14 de julio de 2009). "La entrevista: el creador de Bob Esponja, Stephen Hillenburg". The Washington Post . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  12. ^ Richmond, Ray (15 de enero de 2004). «Informe especial: animación». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  13. ^ "Especial de Navidad de 'Bob Esponja': Stop-Motion 'Es una Navidad de Bob Esponja' con John Goodman". The Huffington Post . 14 de junio de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  14. ^ Beck, Jerry (6 de noviembre de 2012). "Es una Navidad en Stop-Mo de Bob Esponja". Cartoon Brew . Consultado el 17 de enero de 2013 .
  15. ^ Zahed, Ramin (21 de noviembre de 2012). "Stop Motion Casts a Spell on SpongeBob". Animación . Consultado el 17 de enero de 2013 .
  16. ^ Ferrante, AC "Entrevista exclusiva con el equipo creativo del especial de stop motion de Bob Esponja en Navidad". Tarea X. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  17. ^ Crump, Steve (19 de marzo de 2009). "COLUMNA: ¿Recuerdas a Bill Fagerbakke? Es una estrella". Magic Valley . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  18. ^ "Rodger Bumpass: Créditos". TV Guide . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  19. ^ "Clancy Brown: Créditos". TV Guide . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  20. ^ "Mr. Lawrence: Credits". TV Guide . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  21. ^ "Jill Talley: Créditos". TV Guide . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  22. ^ "Carolyn Lawrence: Créditos". TV Guide . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  23. ^ "Mary Jo Catlett: Créditos". TV Guide . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  24. ^ "Lori Alan: Créditos". TV Guide . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  25. ^ Basile, Nancy. "Elenco de Bob Esponja". Televisión animada . About.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013. Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  26. ^ Bob Esponja: La octava temporada completa (créditos de "Ghoul Fools") (DVD). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013.
  27. ^ Bob Esponja: La octava temporada completa (créditos en "El comienzo de Mermaid Man") (DVD). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013.
  28. ^ Bob Esponja: La octava temporada completa (créditos: ¡El equipo de villanos acuáticos supermalvados está listo!) (DVD). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013.
  29. ^ Bob Esponja: La octava temporada completa (créditos en "Pet Sitter Pat") (DVD). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013.
  30. ^ "Brian Doyle-Murray: Créditos". TV Guide . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  31. ^ Bob Esponja: La octava temporada completa (créditos de "El camino de la esponja") (DVD). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 12 de marzo de 2013.
  32. ^ "John Goodman prestará su voz a 'Santa' en la NAVIDAD DE BOB ESPONJA de Nickelodeon". Broadway World. 15 de junio de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  33. ^ "CBS emitirá un especial navideño de 'Bob Esponja'". Nueva York, NY: United Press International. 19 de octubre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  34. ^ Kondolojy, Amanda (5 de diciembre de 2012). "'It's a SpongeBob Christmas!' de Nickelodeon se estrena el 6 de diciembre". TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  35. ^ Harp, Justin (19 de octubre de 2012). "CBS emitirá 'It's a SpongeBob Christmas' en noviembre". Digital Spy . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  36. ^ Basile, Nancy (8 de octubre de 2012). "Especial de Bob Esponja esta noche". About.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  37. ^ Raymundo, Neil (7 de octubre de 2012). "Andy Samberg será estrella invitada en Bob Esponja". Toon Barn . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  38. ^ "Lo siento, Bob Esponja: Disney Channel desbanca a Nick del primer puesto en los ratings". The Wrap . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  39. ^ Lieberman, David (29 de noviembre de 2011). "La caída de los índices de audiencia de Nickelodeon no es un 'accidente'; ¿es Viacom o Nielsen el culpable?". Deadline.com . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  40. ^ Berr, Jonathan (4 de mayo de 2012). Viacom debería dejar de lado a Bob Esponja Archivado el 5 de mayo de 2012 en Wayback Machine . MSN Money . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  41. ^ Gardner, Eriq (12 de junio de 2012). "Analista: Nickelodeon podría estar en peligro de ser abandonado por algunos distribuidores de televisión". HollywoodReporter.com . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  42. ^ Szalai, Georg (3 de mayo de 2013). "El director ejecutivo de Viacom vuelve a defender el acuerdo de Nickelodeon con Netflix". The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  43. ^ Szalai, Georg (2 de febrero de 2013). "Director ejecutivo de Viacom: el contenido de Netflix no está perjudicando los índices de audiencia de Nickelodeon". The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  44. ^ Szalai, Georg (2 de febrero de 2012). "Director ejecutivo de Viacom: el contenido de Netflix no está perjudicando los índices de audiencia de Nickelodeon". The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  45. ^ Wallenstein, Andrew (22 de abril de 2013). "Viacom y Netflix reducirán su acuerdo SVOD". Variety . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  46. ^ Roettgers, Janko (23 de mayo de 2013). «Adiós, Dora: Netflix está empezando a sacar del mercado los programas de Viacom». PaidContent. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  47. ^ "¿Bob Esponja (1999) está en Netflix?". Flixboss . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  48. ^ "Dora y Bob Esponja cambian de bando en el cambiante mundo de los vídeos web". The Wall Street Journal. 4 de junio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
  49. ^ Moscariloto, Angela (4 de junio de 2013). "Amazon firma un acuerdo de transmisión para programas de Viacom como Dora y Bob Esponja". PCMag.com . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  50. ^ Barr, Alistair (4 de junio de 2013). "Amazon otorga el mayor cheque por streaming de video a Dora y Bob Esponja". Denver Post . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  51. ^ "Amazon le arrebata Bob Esponja a Netflix en la oferta más cara hasta el momento". Mercury News . 4 de junio de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  52. ^ Chitwood, Adam (5 de febrero de 2013). «Se anunciaron los ganadores del premio Annie 2012; RANGO fue nombrada mejor película animada». Collider . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  53. ^ abc "Nominaciones a los premios Annie: una carrera real por una vez". TheFilmExperience.net. 4 de diciembre de 2012. Consultado el 13 de abril de 2013 .
  54. ^ abc "Lista de nominados y ganadores del 40º Premio Annie". Los Angeles Times . 2 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  55. ^ Giardina, Carolyn (17 de enero de 2013). "Los editores de sonido anuncian los nominados al Golden Reel". The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  56. ^ "Selección oficial de series de televisión". Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy . Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  57. ^ "Daytime Emmys 2012: Lista completa de ganadores". OnTheRedCarpet.com. 23 de junio de 2012. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  58. ^ "LAS NOMINACIONES A LOS PREMIOS EMMY® DE ENTRETENIMIENTO DIURNO DE LA 40.ª EDICIÓN ANUAL" (PDF) . Premio Emmy. Archivado desde el original (PDF) el 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  59. ^ "La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia las nominaciones a los premios Emmy de entretenimiento diurno en su 40.° año" (PDF) . Premio Emmy. Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  60. ^ "EL GREMIO DE PRODUCTORES DE AMÉRICA ANUNCIA A LOS GANADORES DEL PREMIO DEL GREMIO DE PRODUCTORES DE AMÉRICA 2012". Producers Guild of America. 22 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  61. ^ "Se anunciaron los ganadores de los premios infantiles de la Academia Británica". Premios infantiles de la Academia Británica . Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . 22 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  62. ^ "2012 Children's International". Premios de la Academia Británica para la Infancia . Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  63. ^ "ASCAP honra a los mejores compositores de música para cine y televisión en la 26.ª edición de los premios anuales". Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores. 23 de junio de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  64. ^ "ASCAP honra a los mejores compositores de música para cine y televisión en la 27.ª edición anual de los premios". Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores. 28 de junio de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  65. ^ "Johnny Depp, Justin Bieber, Selena Gomez, iCarly, The Black Eyed Peas, Miley Cyrus, Jennette McCurdy, Bob Esponja, Eddie Murphy, Mi Villano Favorito, Shaquille O'Neal y más ganan los codiciados Orange Blimps en los Nickelodeon's Kids' Choice Awards 2011". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. 2 de abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de abril de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  66. ^ Swift, Andy (31 de marzo de 2012). «Ganadores de los Nickelodeon Kids' Choice Awards 2012: vea la lista completa». Hollywood Life . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  67. ^ "Premios Daftar Pemenang Indonesia Kids Choice 2011" (en indonesio). Kapanlagi. 23 de julio de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  68. ^ Riaño, Cecilia (13 de octubre de 2011). "Los ganadores de los Kids' Choice Awards y un reconocimiento a Cris Morena" (en español). Ciudad.com.ar . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  69. ^ "Lista de nominados a los Kids' Choice Awards Argentina 2011". SonicaMusica. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  70. ^ "Nominados a los Kids' Choice Awards Argentina 2012". Televisión (en español) . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  71. ^ "Todos los ganadores de los Kids' Choice Awards Argentina". Voz (en español). LaVoz . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  72. ↑ Morán, Bárbara (20 de junio de 2012). "Lista de nominados a los Kids' Choice Awards México 2012". Starmedia (en español). Archivado desde el original el 1 de abril de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  73. ↑ Morán, Bárbara (3 de septiembre de 2012). "Lista de ganadores de los Kids' Choice Awards México 2012". Starmedia (en español). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  74. ^ "Ganadores de los TP de Oro 2011" (en español). Fórmula TV . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  75. ^ ab Russo, Tom (7 de abril de 2013). "Packing a Lot of Slacking into 'Regular Show' Disc". The Boston Globe . Boston, MA. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  76. ^ Richard D. Reitsma, "'Queer' (In)Tolerance in Children's Animated Films", en Pamela Demory y Christopher Pullen, eds., Queer Love in Film and Television: Critical Essays ( Palgrave Macmillan , 2013), ISBN 978-1137272973 , pp. 130, 137 n.3. Extractos disponibles en Google Books . 
  77. ^ ab "Lista de episodios de Bob Esponja". The Futon Critic .
  78. ^ "Guía de episodios de Bob Esponja - Nicktoons Prods @ BCDB". 20 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de julio de 2016 .
  79. ^ abcd Informe de ratings de Nickelodeon (18 al 24 de julio de 2011) (Informe). Nielsen Media Research.
  80. ^ "Sitio privado". Archivado desde el original el 30 de junio de 2011.
  81. ^ Informe de ratings de Nickelodeon (13 al 19 de junio de 2011) (Informe). Nielsen Media Research.
  82. ^ ab Cable Top 25: 'Jersey Shore', 'Pawn Stars', 'American Pickers' y 'WWE Raw' encabezan la lista de programas de cable más vistos semanalmente Por Robert Seidman – 29 de marzo de 2011 – tvbythenumbers.com
  83. ^ ab Nickelodeon Ratings Report (28 de marzo–3 de abril de 2011) (Informe). Investigación de medios de Nielsen.
  84. ^ "SpongeBob SquarePants 'Frozen Face Off' obtiene 5,8 millones de espectadores y se lleva el primer puesto de la semana entre los niños". The Futon Critic . 19 de julio de 2011. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  85. ^ "Sitio privado". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2011.
  86. ^ Bill Gorman (15 de noviembre de 2011). "Cable Top 25: Bears/Eagles 'Monday Night Football', 'The Walking Dead', Nebraska/Penn St. Top Weekly Cable Viewing". TVbytheNumbers . Zap2it. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  87. ^ abcd Informe de ratings de Nickelodeon (7 al 13 de noviembre de 2011) (Informe). Nielsen Media Research.
  88. ^ "Clasificaciones de cable del viernes: "Smackdown", "SpongeBob" Split Demo Race". The Futon Critic. 24 de octubre de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  89. ^ El personal de Futon Critic (27 de septiembre de 2011). "Calificaciones de cable del viernes: Smackdown mantiene la corona en Syfy". The Futon Critic .
  90. ^ Seidman, Robert (19 de septiembre de 2011). «Friday Cable: College Football, Sponge Bob, Smackdown!, Star Wars: Clone Wars, Haven y más». TV by the Numbers (La televisión en cifras) . Zap2it. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de enero de 2014 .
  91. ^ Seidman, Robert (3 de octubre de 2011). "Friday Cable: la noche de los Yankees/Tigers acortada por la lluvia + Haven, Clone Wars, Smackdown! y mucho más". TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  92. ^ Robert Seidman (29 de noviembre de 2011). "Clasificaciones de cable del viernes: 'Gold Rush', 'For Better or Worse' lideran la noche + 'Smackdown', 'Clone Wars' y más". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011.
  93. ^ El personal de Futon Critic (29 de noviembre de 2011). "Calificaciones de cable del viernes: la fiebre del oro continúa reinando en el segmento demográfico de Discovery". The Futon Critic .
  94. ^ Informe de calificaciones de Nickelodeon (del 2 al 8 de abril de 2012) (Informe). Nielsen Media Research.
  95. ^ Sara Bibel (3 de abril de 2012). "Cable Top 25: 'Kids Choice', 'WWE RAW', 'How To Rock' encabezan la audiencia de cable durante la semana que finaliza el 1 de abril de 2012". TVbytheNumbers . Zap2it. Archivado desde el original el 8 de abril de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  96. ^ "Clasificaciones de cable del viernes: 'WWE Smackdown' es el mejor programa original, 'Fairly Legal', 'In Plain Sight', 'Say Yes to the Dress', 'Diners Drive In & Dives', 'Masters' y más". TVbytheNumbers . Zap2it. 9 de abril de 2012. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  97. ^ Amanda Kondolojy (16 de abril de 2012). "Clasificaciones de Friday Cable: 'Storage Wars' en la cima + 'Friday Night Smackdown', 'Ultimate Fighter Live', 'Fairly Legal' y 'In Plain Sight'". TVbytheNumbers . Zap2it. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  98. ^ Sarah Bibel (10 de abril de 2012). «Clasificaciones de cable del lunes: 'Pawn Stars' gana la noche, 'WWE Raw', 'Basketball Wives', 'Hardcore History', 'Secret Life of the American Teen', 'La La's Full Court Life' y más». TVbytheNumbers . Zap2it. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  99. ^ ab "Calificaciones de cable del sábado: "Un oficial y un asesino" de Lifetime supera a las originales en el grupo de 18 a 49 años". The Futon Critic . 24 de julio de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  100. ^ Sarah Bibel (4 de abril de 2012). "Clasificaciones de cable del martes: 'Tosh.0' gana de nuevo + 'Dance Moms', 'Hardcore Pawn', 'Justified', 'Storage Wars Texas', 'Real Housewives' y más". TVbytheNumbers . Zap2it. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  101. ^ ab Nickelodeon Ratings Report (9 al 15 de abril de 2012) (Informe). Nielsen Media Research.
  102. ^ Sarah Bibel (13 de abril de 2012). "Clasificaciones de cable del jueves: "Swamp People" gana la noche; "Punk'd", "Sold!", "Sweet Genius", "Pauly D. Project", "Chopped!" y más". TVbytheNumbers . Zap2it. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  103. ^ El personal de The Futon Critic (TFC) (24 de noviembre de 2012). "Calificaciones de transmisión del viernes: ABC lidera el paquete de vacaciones con originales". The Futon Critic . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  104. ^ "Clasificaciones de cable del jueves: NFL Network encabeza las listas con Broncos/Raiders". The Futon Critic. 7 de diciembre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  105. ^ El personal de Futon Critic (16 de octubre de 2012). "Calificaciones de cable del domingo: The Walking Dead de AMC supera a la competencia". The Futon Critic . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  106. ^ ab The Futon Critic Staff (23 de octubre de 2012). "Calificaciones de cable del domingo: The Walking Dead una vez más devora a la competencia". The Futon Critic . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  107. ^ Bibel, Sara (5 de septiembre de 2012). «Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop Atlanta Wins Night, TI and Tiny, Switched at Birth, WWE Raw, Major Crimes, Perception & More». TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  108. ^ El personal de Futon Critic (9 de octubre de 2012). "Calificaciones de cable del lunes: ESPN sigue siendo intocable con Monday Night Football". The Futon Critic . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  109. ^ Lambert, David (10 de diciembre de 2012). "SpongeBob SquarePants - The Complete Season 8 DVD Set is Announced for March" (Bob Esponja: el set completo de DVD de la temporada 8 se anunció para marzo). TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  110. ^ "Bob Esponja - Temporada 8". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  111. ^ "Bob Esponja - Temporada 8 [DVD]". Amazon.co.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  112. ^ "Bob Esponja - Temporada 8". JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Bob Esponja Temporada 8 .