stringtranslate.com

Festival de Spoleto, Estados Unidos

El Spoleto Festival USA, que se celebra en Charleston (Carolina del Sur ), es uno de los festivales de artes escénicas más importantes de Estados Unidos. Fue fundado en 1977 por el compositor ganador del premio Pulitzer Gian Carlo Menotti , que quería establecer un equivalente al Festival dei Due Mondi ( El festival de los dos mundos ) de Spoleto ( Italia ).

Cuando los organizadores italianos planearon un festival estadounidense, buscaron una ciudad que ofreciera el encanto de Spoleto , Italia, y también su riqueza de teatros, iglesias y otros espacios para espectáculos. Se eligió Charleston como un lugar ideal, y Menotti dijo sobre Charleston:

Es un lugar íntimo, por lo que se puede ir andando de un teatro a otro. Tiene el encanto del Viejo Mundo en su arquitectura y sus jardines, pero es una comunidad lo suficientemente grande como para albergar a la gran cantidad de visitantes que acuden al festival. [1]

El evento anual de 17 días de duración que se celebra a finales de la primavera presenta artistas consagrados y emergentes en más de 150 representaciones de ópera, danza, teatro, música clásica y jazz.

Historia del festival de Charleston

Principios

El festival experimentó problemas financieros desde su inicio, lo que produjo un rápido cambio en la dirección. El 27 de septiembre de 1976, Theodore "Ted" Stern, el presidente del College of Charleston en ese momento, fue nombrado nuevo presidente del Comité Coordinador de Charleston después de la salida de Hugh Lane. [2] También surgieron disputas de personalidad que involucraban a Menotti. Menotti, que había servido como director artístico del festival desde su fundación, afirmó en 1991 que no estaba interesado en renovar su contrato de tres años cuando este terminó en 1992 por diferencias artísticas. [3] La junta no aceptó oficialmente su renuncia de inmediato, pero Menotti se mantuvo firme en sus intenciones, culpando a las diferencias artísticas con la junta y la falta de control personal: "Ya no siento que sea mi festival, y esta ha sido mi vida durante 15 años. Me siento un poco solo entre ellos. Me tratan como a un oficinista". [4]

Lo más importante es que Menotti tenía una mala relación con el director general del festival, Nigel Redden, que cuestionaba las decisiones de programación, las cuentas de gastos de Menotti y las decisiones administrativas de Menotti. Se formaron dos bandos en la junta directiva, dividiendo el apoyo entre los que apoyaban a Redden y los que apoyaban a Menotti (incluido el alcalde de Charleston, Joseph P. Riley Jr.). El alcalde Riley apoyó a Menotti con tanta fuerza que amenazó con retirar el apoyo de la ciudad al festival si Menotti era expulsado. [5] Finalmente, en mayo de 1991, Menotti dio un ultimátum: o bien Redden y sus partidarios dimitían o bien lo haría Menotti. En agosto de 1991, Redden dimitió, [6] al igual que 19 de los 46 miembros de la junta al mes siguiente.

El tumulto afectó el alcance del festival al año siguiente; el presupuesto para el festival de 1992 fue de $4.6 millones, aproximadamente $1 millón menos que en 1991, y cubriendo aproximadamente un 20 por ciento menos de presentaciones (103 en 1992 en comparación con más de 120 en 1991). [7] En 1990 y 1991, el festival había recaudado aproximadamente el 44% de su presupuesto (alrededor de $2.4 millones) de donaciones privadas, pero en 1992, el festival recaudó solo $1.2 millones de tales donaciones, aproximadamente el 33% de su presupuesto de $3.6 millones ese año. [8]

En 1993, los conflictos personales llegaron a un punto crítico, cuando Menotti y la junta directiva del festival de Charleston discutieron sobre quiénes estaban a cargo del festival, su dirección artística y su financiación. Menotti, que había amenazado con poner fin al festival de Charleston, abandonó el festival en 1993; sin embargo, la junta local poseía los derechos del nombre del festival y se comprometió a continuar sin Menotti. [9] Milton Rhodes fue nombrado director general en noviembre de 1993, e inmediatamente se puso a arreglar las finanzas, incluida la negociación de la cancelación de una deuda de aproximadamente 400.000 dólares y la obtención de un préstamo de Carolina del Sur para cubrir otros 600.000 dólares de deuda. [10] Aun así, las dificultades financieras continuaron y el festival de 1995 perdió 900.000 dólares adicionales. [11]

En julio de 1995, Redden fue reclutado para regresar al festival de manera interina para ayudarlo a superar una deuda de más de $1,000,000. [12] El festival de 1995 superó el presupuesto en un 20% y su personal a tiempo completo se redujo a la mitad. [13] Durante su primer mandato en el festival, Redden había tenido éxito en reparar las finanzas del festival y dejó el festival habiendo pasado de un déficit de $500,000 a un superávit de $1.4 millones. [14] A su regreso en 1996, Redden tuvo éxito nuevamente en cambiar las finanzas del festival, recaudando rápidamente $1.6 millones y reduciendo la deuda a la mitad. [15]

Nuevo liderazgo

En septiembre de 2020, Nigel Redden anunció su retiro del festival, después de 35 años de participación en Spoleto. [16] En julio de 2021, el festival anunció a Mena Mark Hanna como su nuevo Director General. Hanna es la primera persona de color en dirigir el festival, [17] y el cuarto director general en la historia del festival. [18] Hanna se desempeñó anteriormente como decano fundador de la Barenboim-Said Akademie en Berlín. [19]

Misión y filosofía de programación del Festival

Las oficinas de Spoleto Festival USA están ubicadas en Middleton-Motte-Pinckney House en 14 George St., Charleston, Carolina del Sur.

La misión del Festival es presentar programas del más alto calibre artístico, manteniendo al mismo tiempo una dedicación a los artistas jóvenes, un compromiso con todas las formas de las artes escénicas, una pasión por la innovación contemporánea y un entusiasmo por brindar oportunidades de actuación inusuales para artistas establecidos. Uno de los principios del Festival es brindar a los artistas jóvenes la oportunidad de trabajar con directores, diseñadores e intérpretes veteranos. Entre los artistas de renombre mundial que actuaron en el Spoleto Festival USA al comienzo de sus carreras se incluyen Renée Fleming , Emanuel Ax , Joshua Bell , Jean-Yves Thibaudet y Yo-Yo Ma .

Cada año, el Festival produce sus propias óperas, que a menudo son obras maestras de compositores conocidos que rara vez se interpretan o obras tradicionales presentadas de formas nuevas. También presenta programas de teatro, danza y música que abarcan desde la música clásica hasta el jazz, el bluegrass, el soul y el blues. Desde su inicio, el Festival ha presentado más de 200 estrenos internacionales y estadounidenses, en particular Creve Coeur de Tennessee Williams y The American Clock de Arthur Miller . Otros estrenos incluyen Monkey: Journey to the West de Chen Shi-Zheng, Damon Albarn y Jamie Hewlett; Peter and Wendy de Lee Breuer; The American Clock de Arthur Miller ; The Mechanical Organ del Nikolais Dance Theatre; Miracolo d'Amore de Martha Clarke; Empty Places de Laurie Anderson; Hydrogen Jukebox de Philip Glass y Allen Ginsberg ; Praise House de Urban Bush Women; Three Tales de Steve Reich y Beryl Korot; y Tenebrae de Osvaldo Golijov.

Pequeño Spoleto

El festival oficial que acompaña al Spoleto Festival USA, es operado por la Oficina de Asuntos Culturales de la Ciudad de Charleston. [20] Después de dos años de minifestivales, Piccolo Spoleto fue creado como parte oficial del programa general de Spoleto en 1979. [21] Mientras que el Spoleto Festival USA presenta artistas e intérpretes de renombre nacional e internacional, Piccolo Spoleto destaca a artistas locales y regionales destacados con varios cientos de actuaciones en toda la ciudad. Piccolo Spoleto es "el complemento perfecto para el alcance internacional de su festival original y sus 700 eventos en 17 días transforman Charleston en una emocionante celebración de las artes escénicas, literarias y visuales". [22] Piccolo Spoleto concluye el día antes del festival principal con un concierto gratuito en Hampton Park . [23] A excepción de 2001 (cuando se llevaron a cabo en Daniel Island), [24] las ceremonias de clausura se han celebrado en Hampton Park desde 1984, cuando el evento coincidió con la reapertura del parque remodelado. [25]

Orquesta del Festival de Spoleto de EE. UU.

Cada año, los miembros de la Orquesta del Festival son seleccionados mediante audiciones a nivel nacional para formar el conjunto residente del Festival. La orquesta trabaja con el Director Residente y Director de Actividades Orquestales, John Kennedy , así como con directores invitados en representaciones de ópera, sinfónicas, corales, de cámara y música contemporánea. A lo largo de los años, la Orquesta del Festival ha demostrado ser una oportunidad para que los jóvenes músicos adquieran una amplia experiencia interpretativa. Se pueden encontrar ex alumnos de la orquesta de Spoleto en casi todas las orquestas profesionales de los Estados Unidos y muchas del extranjero.

Referencias

Notas

  1. ^ Debbie Dalhouse (26 de marzo de 1976). «Artistas de renombre mundial se reunirán en Charleston». Spartanburg Herald . pág. C8 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  2. ^ Jerry R. Sanders (28 de septiembre de 1976). "Stern to Head Spoleto". Charleston News & Courier . pág. 1A . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  3. ^ Frank P. Jarrell (31 de octubre de 1990). "Menotti permanecerá en Spoleto, Estados Unidos". Charleston News & Courier . p. 1B . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  4. ^ Larry McShane (14 de octubre de 1990). "Menotti afirma su decisión de renunciar como director de Spoletto". Spartanburg Herald-Journal . p. B3 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  5. Barbara S. Williams (2 de junio de 1991). "Hay esperanzas en el frágil alto el fuego de Spoleto". Charleston News & Courier . p. 16-A . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  6. ^ "Redden renuncia como director del Festival de Spoleto". Spartanburg Herald-Journal . 13 de agosto de 1991. p. A2 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  7. ^ Allan Kozinn (17 de mayo de 1992). "¿La calma después de la tormenta en Spoleto?". The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  8. ^ "Spoleto, endeudado, busca un nuevo director ejecutivo". Spartanburg Herald-Journal . 22 de octubre de 1993. p. C3 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  9. ^ Jeffrey Day (25 de octubre de 1993). «Junta directiva: Spoleto sobrevivirá sin Menotti». Spartanburg Herald-Journal . p. B3 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  10. ^ James R. Oestreich (1 de junio de 1994). «El primer Spoleto sin Menotti». The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  11. ^ "Milton Rhodes: Spoleto Fest bids chief adieu". Wilmington Morning Star . 1 de septiembre de 1995. pág. 2A . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  12. ^ "El mánager de Spoleto regresa". The New York Times . 30 de julio de 1995 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  13. ^ "El Festival de Spoleto de Estados Unidos intenta cubrir los gastos". The Spartanburg Herald-Journal . 13 de agosto de 1995. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  14. Bruce Smith (3 de octubre de 1995). «Old general manager returns to Spoleto» (El antiguo director general regresa a Spoleto). Spartanburg Herald-Journal . pág. B4 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  15. ^ "Spoleto USA vuelve a la senda del triunfo". Wilmington Morning Star . 20 de mayo de 1996. pág. 3B . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  16. ^ Hogan, Maura. «El director general Nigel Redden, líder inspirador del Spoleto Festival USA, se jubila». Post and Courier . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  17. ^ Hernández, Javier C. (13 de julio de 2021). «Un erudito en música dirigirá el Festival de Spoleto». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  18. ^ Hogan, Maura. «El Festival de Spoleto anuncia su nuevo director general». Post and Courier . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  19. ^ Hogan, Maura. «El Festival de Spoleto anuncia su nuevo director general». Post and Courier . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  20. ^ Barbara S. Williams (18 de abril de 1979). "Piccolo Spoleto planea crecer". Charleston News & Courier . p. B1 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  21. ^ Barbara S. Williams (30 de abril de 1980). "Piccolo Spoleto abarcará más actividades". Charleston News & Courier . pág. B5 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  22. ^ Sitio web del Festival Piccolo Spoleto Archivado el 14 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  23. ^ Terry Joyce (10 de junio de 1984). "Piccolo cierra el festival con una variedad de actuaciones". Charleston News & Courier . p. A4 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  24. ^ Dottie Ashley (9 de junio de 2001). "Piccolo Finales se muda a una ubicación diferente". Charleston Post & Courier . p. A15 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  25. ^ "Embellecimiento de Hampton Park". Charleston News & Courier . 22 de mayo de 1984. pág. A1 . Consultado el 3 de junio de 2013 .

Enlaces externos