stringtranslate.com

Garganta de Spodnje

Spodnje Gorje ( pronunciado [ˈspoːdnjɛ ˈɡɔːɾjɛ] ) es el asentamiento más grande del municipio de Gorje en la región de la Alta Carniola de Eslovenia . Incluye las aldeas de Zgornji Graben, Furtuna y Poljane en la meseta de Mežakla . [2]

Nombre

El nombre Spodnje Gorje significa literalmente 'Gorje inferior', lo que distingue al asentamiento del vecino Zgornje Gorje (literalmente, 'Gorje superior'). Los dos asentamientos fueron atestiguados en latín en 1050-65 como in loco qui dicitur Summitas campi e in loco qui dicitur z Obinentigemo uelde (ambos 'en el lugar llamado cima del campo'). El nombre Gorje se deriva del gentilicio plural *Gorjane 'habitantes de la montaña', derivado del sustantivo común gora 'montaña'. [3]

Historia

El asentamiento temprano de la zona está atestiguado por varias tumbas del siglo XI detrás de la casa de la granja de los Turcos. Durante la Segunda Guerra Mundial, los partisanos establecieron una base en la aldea de Poljane en el verano de 1941. [2]

Fosas comunes

En Spodnje Gorje se encuentran cuatro fosas comunes conocidas en Eslovenia de civiles, soldados y enfermeras nazis asesinados tras la conclusión de la Segunda Guerra Mundial por el Ejército Rojo y el Ejército de Liberación Nacional liderado por los comunistas yugoslavos . Tres de las fosas están en los bosques al noroeste del asentamiento. Las fosas comunes Meadow 1 y 2 ( en esloveno : Grobišče Na trati 1, 2 ) contienen los restos de dos camiones llenos de civiles eslovenos de ascendencia italiana de Begunje na Gorenjskem transportados al lugar y asesinados el 24 de julio de 1945. Fueron enterrados en tres lugares. El primer lugar está entre el estrecho camino de tierra que lleva al claro de Jožnik ( Jožnikov rovt ) y el borde del bosque. El segundo lugar está al norte del camino de grava principal, en la esquina norte de un cobertizo de madera en un prado vallado. La tercera ubicación no ha sido identificada. [4] [5] La fosa común de Meadow Shaft 1 ( Grobišče Brezno na trati 1 ), también conocida como la fosa común de Beton Cave ( Grobišče Betonova jama ), se encuentra a unos metros por debajo de la carretera de grava principal y está cubierta de basura. Es un pozo de 15 metros (49 pies) que contiene los restos de tres prisioneros de guerra capturados de la Wehrmacht de la Alemania nazi . [6] La fosa común de Gravel Pit ( Grobišče v peskokopu ), también conocida como la fosa común de Gravel Pit Špan ( Grobišče Španov peskokop ), se encuentra al norte del asentamiento a la derecha de la carretera a Kočna y contiene los restos de unas 20 enfermeras alemanas asesinadas después de la guerra. [7]

Iglesia

La iglesia del pueblo está dedicada a San Osvaldo y data del año 1629. En la pared exterior de la iglesia hay un cuadro de San Osvaldo y en el interior de la iglesia hay un cuadro de Janez Potočnik (1749-1834). [2]

Personas notables

Las personas notables de Spodnje Gorje incluyen:

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ abcde Savnik, romano, ed. 1968. Krajevni leksikon Slovenije , vol. 1. Liubliana: Državna založba Slovenije, pág. 289.
  3. ^ Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 145.
  4. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče Na trati 1". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  5. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče Na trati 2". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  6. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče Brezno na trati 1". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  7. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče v peskokopu". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos