stringtranslate.com

Spodnje Škofije

Spodnje Škofije ( pronunciado [ˈspoːdnjɛ ʃkɔˈfiːjɛ] ; localmente también Prva Škofija , [2] italiano : Scoffie , antiguo nombre italiano: Albaro Vescovà ) es un asentamiento en el municipio de Koper en la región litoral de Eslovenia . [3] Aquí se encontraba un importante paso fronterizo en la autopista 5 hacia Italia, cuyo lado italiano se conocía como Rabuise.

Nombre

El nombre Spodnje Škofije significa literalmente "Škofije inferior" (en contraste con el vecino Zgornje Škofije ; literalmente, "Škofije superior"). Spodnje Škofije también se conoce localmente como Prva Škofija 'primer Škofija' ('segundo', 'tercero' y 'cuarto' Škofija son aldeas de Zgornje Škofije). [2] El nombre Škofija (literalmente, 'diócesis') se deriva del sustantivo común škof 'obispo', [4] y la numeración se refiere a granjas arrendadas originalmente propiedad de la Diócesis de Koper. [5]

Historia

Vinculada históricamente a Muggia (actualmente en Italia ), estuvo bajo el dominio de los Patriarcas de Aquilea durante la mayor parte de la Edad Media, hasta pasar bajo dominio veneciano en el siglo XV. Siguió siendo parte de la República de Venecia hasta su disolución en 1797. Después de eso, pasó bajo la monarquía de los Habsburgo , el Imperio francés , antes de ser absorbido por el Imperio austríaco en 1813. Durante el período austrohúngaro , fue parte de la República de Venecia. provincia de Istria dentro del litoral austríaco . Según el último censo austriaco de 1910, el 63,3% de la población era étnicamente eslovena , mientras que el 34,6% eran italianos de Istria . Después de la Primera Guerra Mundial , pasó a formar parte de Italia y quedó incorporada a la Provincia de Trieste . Después de la guerra, formó parte del Territorio Libre de Trieste y estuvo bajo administración militar angloamericana hasta 1954, cuando fue cedido a la Yugoslavia socialista . Durante la Guerra de los Diez Días , cerca de Škofije tuvieron lugar combates entre el ejército federal yugoslavo y las tropas de defensa eslovenas .

Iglesia

La iglesia parroquial del asentamiento está dedicada al Sagrado Corazón . [6]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ ab Savnik, romano (1968). Krajevni leksikon Slovenije, vol. 1 . Liubliana: Državna založba Slovenije. págs.144, 147.
  3. ^ Sitio municipal de Koper
  4. ^ Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 413.
  5. ^ Trasašt. 138: Tinjan Spodnje Škofije (en esloveno)
  6. ^ Lista de iglesias de la Diócesis Católica Romana de Koper, mayo de 2008 Archivado el 6 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.

enlaces externos