El qiang del sur es una lengua sino-tibetana de la rama qiangica hablada por aproximadamente 81.300 personas a lo largo del río Minjiang ( chino :岷江) en la provincia de Sichuan , China .
Los dialectos qiang del sur conservan flexiones pronominales arcaicas, mientras que han desaparecido en el qiang del norte. [2] A diferencia de su pariente cercano, el qiang del norte , el qiang del sur es una lengua tonal .
El qiang meridional se habla en el condado de Li (en chino taoping :桃坪, etc.), el condado de Wenchuan (en chino longxi 龙溪, luobozhai 萝卜寨, miansi 绵虒, etc.) y partes del condado de Mao . Está formado por siete dialectos: dajishan, taoping, longxi, mianchi, heihu, sanlong y jiaochang, que son muy divergentes y no son mutuamente inteligibles.
Los nombres que aparecen en la literatura más antigua para los dialectos qiang del sur incluyen lofuchai ( Lophuchai , Lopu Chai ), wagsod ( Wa-gsod , Waszu ), [3] y mantse exterior/exterior ( Man-tzŭ ). [4] El dialecto qiang del sur del municipio de Puxi ha sido documentado en detalle por Huang (2007). [5]
Liu (1998) agrega Sānlóng ( chino :三龍) y Jiàocháng (較場) como subdialectos del sur. [6]
Sims (2016) [7] caracteriza al qiang meridional como el grupo de innovación de sufijos de concordancia perfectiva. Los dialectos individuales se destacan en cursiva .
Las consonantes del Qiang del Sur se presentan en la siguiente tabla: [8]
Las vocales del Qiang del Sur se presentan en la siguiente tabla: [8]
Los dialectos qiang del sur tienen tonos muy variados . Los tonos se vuelven más numerosos y distintivos cuanto más se aleja el dialecto del grupo del norte. Evans (2001) enumera los siguientes sistemas tonales: [9]
El dialecto de Taoping tiene seis tonos. Liu (1998) informa de 4.900 hablantes. De las 1.754 sílabas analizadas, los tonos se distribuyen de la siguiente manera:
El dialecto de Longxi tiene cinco tonos, de los cuales los dos tonos "mayores" constituyen el 98,9% de las 6.150 sílabas analizadas. Liu (1998) informa de 3.300 hablantes. Los tonos se distribuyen de la siguiente manera en las sílabas analizadas:
Según Liu (1998), el dialecto de Mianchi tiene 15.700 hablantes. Sus tonos se suman a un sistema de tonos agudos y graves (descendentes), en el que las palabras nativas solo pueden tener una sílaba acentuada. Una palabra fonológica puede ser acentuada o no, y el acento puede aparecer en la mayoría de los casos en cualquier sílaba. De las 6.369 sílabas analizadas, más del 95% siguen este sistema; las pocas restantes tienen uno de los tres tonos de contorno :
Los dialectos que bordean el área de Qiang del Norte, como el de Heihu, en el condado de Mao, utilizan el tono exclusivamente para distinguir las palabras nativas y los préstamos.
Wen (1950) informa que el dialecto de Jiuziying utiliza un sistema de acento tonal, afirmando que "solo cuando dos o más sílabas están yuxtapuestas se requiere definitivamente un acento tonal, especialmente para las homófonas ". A continuación se muestra una tabla que compara parte del vocabulario de los dialectos de Jiuziying, Taoping, Longxi y Mianchi.
En el dialecto de Hou'ergu, condado de Li , los tonos varían en los monosílabos según el prefijo direccional (por ejemplo, sɹ̩ 31 t'ie 53 ; sɹ̩ 33 t'ie 21 ; dæ 55 t'ie 33 ). Sin embargo, los tonos son estables en los polisílabos.
Los tonos del dialecto Lobuzhai a menudo tienen variaciones en sus patrones de tono (por ejemplo, so 31 ɲi 31 ~ so 33 ɲi 33 ), aunque este no siempre es el caso.
Al igual que ocurre con muchas de las lenguas qiangicas , el qiang meridional se ve cada vez más amenazado. Como el sistema educativo utiliza en gran medida el chino estándar como medio de instrucción para el pueblo qiang, y como resultado del acceso universal a la educación y la televisión, la mayoría de los niños qiang hablan chino con fluidez o incluso son monolingües, mientras que un porcentaje cada vez mayor no puede hablar qiang. [10]