Sorath Rai Diyach es un cuento popular romántico del folclore sindhi y gujarati . La historia también aparece en Shah Jo Risalo y forma parte de siete romances trágicos populares de Sindh . Los otros seis cuentos son Umar Marvi , Sassui Punnhun , Sohni Mehar , Lilan Chanesar , Noori Jam Tamachi y Momal Rano, comúnmente conocidas como las Siete Reinas de Sindh o las Siete heroínas de Shah Abdul Latif Bhittai .
Sorath era la reina del rey Rai Diyach alias de Raja Dhaj, Ror Kumar [1] de Girnar , Junagadh ahora en Gujarat , quien se sacrificó por el amor de su marido. Diyach le dio la cabeza al juglar errante y lo siguió al mundo de los muertos. Muy satisfecho con las canciones del juglar Bijal, Diyach le ofreció pedir cualquier cosa que quisiera tener. Quisieron las intrigas del destino que su hijo le pidiera su cabeza. El rey bondadoso y generoso se lo dio.
Ahora la canción resonó en la cabeza de Sorath. Se despidió de la vida y del dolor de la separación de él. [2] [3]
Sur Sorath es uno de los 30 surs (capítulos) de Shah Jo Risalo en los que se dan puntos conmovedores de la conocida historia de Rai Diyach y Sorath. El contenido de este Sur, sección por sección, se describe a continuación:
Rai Daich , una adaptación del cuento popular, es una película india sindhi de 1958 dirigida por JB Lulla y producida por Atu Lalwani. Fue escrito por Ram Panjwani y protagonizado por Lalwani, Shanti Ramchandani y Bhudo Advani . La música de la película, por la que es conocida, fue compuesta por Bulo C. Rani . [4] Panjwani también escribió una obra de teatro en sindhi titulada Bijal Rai Diyach . [5] Sati Sorath , una película dramática india en idioma gujarati basada en el cuento popular estrenada en 1978 y protagonizada por Kamini Bhatia y Arvind Joshi . [4]