stringtranslate.com

Braceface

Braceface es una serie animada canadiense-china producida por Nelvana Limited y Jade Animation (Shenzhen) Company , y fue producida en asociación con Teletoon y Fox Family Channel para la primera temporada. El programa cuenta con la actriz Alicia Silverstone de la película Clueless (quien también prestó su voz al personaje principal durante las dos primeras temporadas) como productora ejecutiva . [2] Los episodios se centran en las desventuras de Sharon Spitz, una estudiante de secundaria que a menudo lucha con una habilidad inusual que ocurre en sus aparatos ortopédicos, lo que a menudo crea contratiempos en su vida diaria. Aunque se considera una característica distintiva de la serie, los episodios posteriores comenzaron a abandonar esta narrativa a favor de abordar problemas del mundo real. A diferencia de la mayoría de los programas animados que tienen lugar en ciudades o estados ficticios, etc., este tiene lugar en la ciudad real de Elkford , Columbia Británica .

Resumen

La serie, ambientada en Elkford , Columbia Británica , relata las tribulaciones de Sharon Spitz (un juego de palabras , "compartir saliva" es un eufemismo para besar), que es una estudiante de secundaria con aparatos ortopédicos que le impiden llevar una vida adolescente normal . [3] Sus aparatos están de alguna manera cargados eléctricamente en todo momento, lo que le otorga habilidades extrañas como operar maquinaria de forma remota, aprovechar los canales de comunicación inalámbrica e incluso descargar electricidad directamente en lo que está frente a ella, aunque muchas de estas habilidades a menudo están fuera de su control. En la primera temporada, está inscrita en Mary Pickford Junior High, pero más adelante, el programa la lleva a asistir a Elkford High School.

Reparto y personajes

Episodios

Producción

La serie fue producida por el estudio de animación canadiense Nelvana y Jade Animation (Shenzhen) en China, con el trabajo de preproducción adicional realizado por Studio B Productions y Atomic Cartoons . [ cita requerida ]

Recepción

Sarah Wenk de Common Sense Media calificó la serie con tres de cinco estrellas , afirmando que "en última instancia, es bastante ligera y, bueno, caricaturesca. No hay nada malo en eso, pero podría usar un poco más de sustancia y menos tonterías". [4] Nancy Wellons de Orlando Sentinel afirmó: "Lo que podría ser una premisa maravillosa sobre la lucha de los adolescentes por confirmarse y, sin embargo, seguir siendo individuos, se convierte en una media hora llena de chistes insulsos, personajes cliché y malos diálogos". [5] Evan Levine de Newspaper Enterprise Assn. escribió: "La subtrama de los aparatos ortopédicos a veces agrega una nota inquietante (¿es fantasía?) y puede ser vagamente confusa. Pero el programa tiene la posibilidad de ser una parodia inteligente de los años de la preadolescencia, ya sea que tengas aparatos ortopédicos o no". [6] Jeanne Spreier de Knight Ridder escribió: " Braceface ofrece una mirada refrescante y ligera a los desafíos de la escuela secundaria (los chicos, los aparatos ortopédicos, los amigos, la popularidad, los padres, la escuela) sin caer en la maldad, la violencia, la mala voluntad o el desánimo". [7]

En 2004, el episodio "La Sra. Spitz va a Warsch & Stone" ganó un premio en los Environmental Media Awards . [8] [9]

Medios de comunicación televisivos y domésticos

En los Estados Unidos, la serie se emitió originalmente en Fox Family Channel a partir del 2 de junio de 2001, con repeticiones en su sucesor ABC Family hasta el 26 de mayo de 2003. Disney Channel luego emitió repeticiones y estrenó nuevos episodios desde el 2 de mayo de 2004 hasta el 1 de septiembre de 2005, pero algunos episodios fueron editados por contenido y tiempo. Cuatro episodios ("The Worst Date Ever. Period", "Miami Vices", "Whose Life Is It, Anyway?" y "Grey Matters") fueron omitidos de las transmisiones de Disney Channel debido a su contenido. La mitad de la temporada 2 (episodios 16 al 26) y la totalidad de la temporada 3 nunca se emitieron en los Estados Unidos hasta años después, cuando los servicios de transmisión en vivo lo hicieron. En Canadá, se emitió en Teletoon desde el 30 de junio de 2001 [10] [11] hasta el 1 de septiembre de 2004. [1]

A nivel internacional, la serie se emitió en Fox Kids [12] y Fox8 en Australia, y Channel 5 y Pop Girl en el Reino Unido. También se emitió en Nickelodeon en Alemania y Sudáfrica. En India, la serie se emitió en Star One . [13] Se emitió en Irlanda en RTÉ Two del 3 de septiembre de 2001 al 2005. [14] En Japón , Braceface se emitió en STAR Plus Japan . En los Países Bajos, el programa se emitió en Fox Kids/Jetix . En Rumania y Hungría , se emitió en Minimax .

En Canadá, los lanzamientos en DVD de la serie fueron lanzados por KaBOOM! Entertainment, y en los Estados Unidos, los lanzamientos en DVD fueron lanzados por Funimation Entertainment .

En el Reino Unido, Maverick Entertainment lanzó un DVD titulado "Brace Yourself" en 2006, que contiene los primeros cuatro episodios. Fremantle Home Entertainment lanzó posteriormente dos DVD más.

Actualmente, la serie se transmite en ambas redes, FilmRise Kids y Tubi . La serie también está disponible para transmitir en Prime Video, iTunes, Google Play, [15] y YouTube (a través del canal Keep it Weird! de Nelvana). [16] Nickelodeon Canadá transmitió repeticiones de la serie de lunes a viernes a las 4:00 a. m. desde el 28 de febrero de 2022 hasta el 26 de agosto de 2024. YTV también transmitió repeticiones durante algunos meses en 2024.

Referencias

  1. ^ ab "Mediacaster Magazine - Broadband & Content - TELETOON's September Sizzles with New Series and a Finale" (Revista Mediacaster - Banda ancha y contenido - Septiembre de TELETOON brilla con nuevas series y un final). 16 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013.
  2. ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 91. ISBN 978-1538103739.
  3. ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., pág. 155. ISBN 978-1476665993.
  4. ^ "Reseña de Braceface TV | Common Sense Media" www.commonsensemedia.org . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  5. ^ "BAJANDO LA BOCA: 'BRACEFACE' SE DESVANECE". Orlando Sentinel . 27 de mayo de 2001 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  6. ^ "'Braceface' es adecuado para niños que están listos para la escuela secundaria". Indiana Gazette . 2001-06-22. p. 11 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  7. ^ "'Braceface' ofrece una mirada refrescante y ligera a los desafíos de la escuela secundaria". Lancaster New Era . 2001-06-04. p. 22 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  8. ^ "Decimocuarta edición de los premios anuales de los medios de comunicación medioambientales". Environment Media Association . 4 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2004.
  9. ^ "Premios de Medio Ambiente, Estados Unidos (2004)". IMDb . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  10. ^ "CANOA - JAM! - Katie se anima". 10 de junio de 2016. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016.
  11. ^ "The Vancouver Sun de Vancouver, Columbia Británica, Canadá, 29 de junio de 2001 · 85". Newspapers.com. 2001-06-29 . Consultado el 2019-11-22 .
  12. ^ "Bienvenido a Foxkids.com.au". 5 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2003.
  13. ^ "STAR - Guía de programación". 24 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2005. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  14. ^ Guía RTÉ , edición del 1 al 7 de septiembre de 2001 y fechas posteriores
  15. ^ "Braceface". TVGuide.com . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  16. ^ https://www.youtube.com/playlist?list=PLZb1SVCX0ajp5f-FqXMzYVqCjNGQNpjRL

Enlaces externos