stringtranslate.com

Sobre Soleau

El sobre Soleau (en francés: Enveloppe Soleau ), llamado así por su inventor francés, Eugène Soleau  [fr] , es un sobre cerrado que sirve como prueba de prioridad para las invenciones válidas en Francia, exclusivamente para determinar con precisión la fecha de una invención, idea o creación de una obra. Puede solicitarse en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial ( INPI ) francés. Los principios de funcionamiento se definieron en la resolución del 9 de mayo de 1986, publicada en el diario oficial del 6 de junio de 1986 ( Journal officiel de la République française o JORF), aunque la institución del sobre Soleau se remonta a 1915. [1]

El sobre consta de dos compartimentos que deben contener cada uno la versión idéntica del elemento cuyo registro se solicita. [2] El INPI marca con láser algunas partes del sobre para autenticar la fecha de entrega y envía uno de los compartimentos al depositario original que presentó el sobre. [2]

El remitente debe conservar su parte del sobre sellada, salvo en caso de litigio. [3] El depósito puede efectuarse en el INPI, por correo aéreo o en las filiales regionales del INPI. [2] El sobre se conserva durante un período de cinco años, y el plazo puede renovarse una vez. [3]

El sobre no podrá contener ningún elemento duro como cartón, goma, discos de ordenador, cuero, grapas o alfileres. Cada compartimento sólo podrá contener hasta siete hojas de papel de tamaño A4, con un grosor máximo de 5 milímetros. Si el sobre se considera inadmisible, se devolverá al depositario a su propio cargo. [2]

A diferencia de una patente o un modelo de utilidad , el depositante no tiene derecho de exclusividad sobre el elemento reivindicado. El sobre Soleau, a diferencia de una patente posterior, solo permite el uso de la técnica, en lugar de la propiedad, y varias personas pueden presentar sobres para respaldar un uso similar por separado, antes de que se conceda posteriormente una patente para restringir la aplicación.

Véase también

Lista de referencias

  1. ^ Ladas, Stephen Pericles (1975). Patentes, marcas registradas y derechos conexos: protección nacional e internacional . Vol. 3. Harvard University Press. pág. 864. ISBN. 9780674657755, nota 118: "Sobre el derecho francés y la institución del sobre Soleau, véase Prop. Ind. (1915), págs. 103 y siguientes.
  2. ^ abcd (en francés) Sitio web del INPI, Manual de uso del sobre Soleau
  3. ^ ab (en francés) Sitio web del INPI, La vida de un sobre Soleau

Enlaces externos