Soetran (5 de abril de 1921 - 1 de julio de 1987) fue un oficial militar y político indonesio que se desempeñó como regente de Trenggalek desde 1968 hasta 1975 y como gobernador de Irian Jaya desde 1975 hasta 1981.
Nacido en Sidoarjo , Soetran abandonó la escuela primaria y se estableció para convertirse en soldado. Se unió a los Defensores de la Patria en 1942 con el rango de budancho. Más tarde fue transferido a Merauke y Trenggalek como comandante.
Soetran se convirtió en regente de Trenggalek en 1968. Su liderazgo en la región se caracterizó por su enfoque de mando . Logró transformar la región en un centro de producción de clavo . También promulgó el tembokisasi (construcción de muros) y la reforestación en la región en un intento de aumentar los niveles de vida . Fue elegido para un segundo mandato en 1973, y la región recibió un premio como la región de mejor desempeño en 1974. Por sus logros en Trenggalek, Soetran fue elegido gobernador de Irian Jaya en 1975. Bajo su liderazgo, la provincia experimentó dos terremotos consecutivos en 1976. [ a] Terminó su mandato en 1981, cuatro meses más de lo programado.
Soetran se mudó a Surabaya tras su dimisión como gobernador. Murió en 1987.
Soetran nació el 5 de abril de 1921 en Cangkring Village, un pequeño pueblo en Sidoarjo, Java Oriental , en una familia de clase trabajadora . [1]
Debido a la ceguera de su padre , Soetran abandonó la escuela primaria en el cuarto grado y comenzó a trabajar en diversos trabajos, como granjero, artista y artista de ludruk . [2]
En 1942, tras la ocupación japonesa de las Indias Orientales Holandesas , Soetran se unió a la organización Defensores de la Patria , una organización voluntaria del ejército formada por los japoneses. Se le dio el rango de budancho (equivalente a un sargento ). [1] Después de la independencia de Indonesia, se unió a la Oficina de Seguridad Popular (el precursor de las Fuerzas Armadas Nacionales de Indonesia ) y fue puesto al mando de un escuadrón en el Batallón Tjipto . [2]
Después de que la Revolución Nacional de Indonesia terminó en 1949, Soetran se inscribió en el curso de oficiales y se graduó como primer teniente en 1950. Luego se inscribió en varios otros programas de educación militar, como el Curso de Preparación para Oficiales en 1956 y el Curso de Oficiales Avanzados en 1957. [1]
En 1958, Soetran sirvió como comandante adjunto del 511.º Batallón de Infantería con el rango de primer teniente, y fue ascendido cuatro años más tarde al rango de capitán y se convirtió en el comandante del batallón . Menos de un año después, en 1963, fue transferido a Irian Jaya y se convirtió en el comandante del Distrito Militar de Tanah Merah en Merauke . En 1967, fue reasignado a Java Oriental, ascendido a alcalde y se convirtió en el comandante del Distrito Militar de Trenggalek. [1] [2]
En 1980, al final de su mandato como gobernador de Irian Jaya, Soetran fue ascendido de coronel a general de brigada . [3]
El 3 de octubre de 1968, Soetran asumió el cargo de regente de Trenggalek, en sustitución de Moeladi. [4] Antes de su mandato, Trenggalek era conocida como una zona asolada por la pobreza. Trenggalek atravesaba con frecuencia largos períodos de estación seca , lo que provocaba sequías en la zona. Gaplek , la fuente de alimentos básicos de la región, no podía cultivarse durante este período. [5]
Tras el ascenso de Soetran al cargo de regente de Trenggalek, comenzó a buscar una solución para este problema. Después de experimentar con varios productos de alto valor, descubrió que el clavo de olor podía crecer bien en la región de Trenggalek. Poco a poco, Soetran comenzó a obligar a la población de Trenggalek a cultivar clavo de olor. [5]
El proyecto dio sus resultados poco después de su inicio. Las tierras estériles de Trenggalek se transformaron en verdes plantaciones de clavo [6] y la región se convirtió en el centro de producción de clavo en Java Oriental. Aunque las plantaciones de clavo solo cubrían alrededor del 16% de las tierras cultivables de Trenggalek, el cultivo de clavo logró producir 21 billones de rupias adicionales por año para la población de Trenggalek [5] . Más tarde, la región se volvió idéntica al clavo y la población comenzó a depender únicamente de él [7] .
Donald K. Emmerson, profesor de política, atribuyó el desarrollo de Trenggalek bajo el mando de Soetran a su autodenominado enfoque de "comando". Según Emmerson, Soetran asumió plena responsabilidad en el proceso de desarrollo de la región y dirigió el gobierno como una extensión de sí mismo. [8]
Antes de su nombramiento como regente, las oficinas gubernamentales, las oficinas militares y las casas de Trenggalek se encontraban en malas condiciones. Soetran intentó mejorar este problema iniciando el programa Tembokisasi , cuyo objetivo era remodelar el paisaje urbano de Trenggalek. El programa alentaba a la población de Trenggalek a construir muros en sus casas y pueblos. En 1972, se habían amurallado por completo unos cientos de kilómetros de casas de Trenggalek. [9]
Además del programa Tembokisasi , Soetran también promovió la reforestación en Trenggalek. Soetran dio instrucciones a la población de "no dejar ninguna parcela de tierra sin cultivar". [10] La política de reforestación de Soetran logró mantener la región a salvo de sequías prolongadas y proporcionar exportaciones adicionales. [11]
En 1971, con el pretexto de embellecer el estereotipo de la región, Soetran propuso cambiar el nombre de Trenggalek a Trenggalih. Según Soetran, las palabras que terminan en -ek en javanés suelen tener una mala connotación (por ejemplo, jelek/elek (feo) , kemenyek (inteligente) , tekek (sordo), etc.). [12] Soetran planeó cambiar el nombre de Trenggalek, que era frecuentemente ridiculizado por los hablantes de javanés como la abreviatura de terang enggone wong elek (claramente el lugar de las caras feas) a Trenggalih, con su abreviatura Terang Ing Galih (luz en nuestro corazón). [13]
La mayoría de los funcionarios de Trenggalek se opusieron al plan de Soetran, citando el proceso administrativo y burocrático que ocurriría después del cambio. Sin embargo, Soetran continuó con su plan, y en el mismo año, formó un equipo para investigar los inicios de Trenggalek, la primera aparición de su nombre y la posibilidad de cambiar el nombre de la regencia en relación con la primera aparición. En 1975, al final de su mandato, Soetran aumentó el tamaño del equipo. El proyecto continuó varios años después de que Soetran dejara la regencia. [9] El equipo logró descubrir y documentar los inicios de Trenggalek y su primera aparición diez años después, pero se negó a cambiar el nombre de la regencia. [14]
El éxito del programa de cultivo de clavo de olor de Soetran en Trenggalek resultó en su reelección para un segundo mandato en 1973. En 1974, la regencia obtuvo el premio Parasamya Purnakarya Nugraha , [4] un premio otorgado por el presidente a las regiones con mejor desempeño en Indonesia durante el primer plan quinquenal. [15] El premio fue entregado en forma de bandera por el presidente Suharto al gobernador de Java Oriental, Mohammad Noer, en una ceremonia el 21 de agosto de 1974 en el estadio Tambaksari . [16]
El gobierno de Trenggalek honró a Soetran con la creación del Premio Soetran, que se otorga a los pueblos de Trenggalek que presentan innovaciones locales. El ganador del premio tiene derecho a recibir fondos adicionales para el pueblo. [17]
Una calle de Trenggalek lleva el nombre de Soetran. [18]
Soetran fue investido como gobernador interino de Irian Jaya el 31 de abril de 1975, en reemplazo de Acub Zainal. [19] Su mandato como gobernador interino finalizó después de ser investido como gobernador definitivo el 12 de agosto de 1975. [20] Su mandato debía finalizar el 4 de septiembre de 1980, pero debido a la falta de reemplazo, [21] su mandato se extendió por otros cuatro meses hasta el 20 de enero de 1981. [22]
Después de ser nombrado gobernador de Irian Jaya, Soetran implementó el mismo programa que había implementado en Trenggalek siete años antes. El 20 de mayo de 1975, Soetran declaró el programa de Cultivo Obligatorio de Clavo ( Wajib Tanam Cengkeh , WTC). [23] Soetran argumentó que el programa contribuiría significativamente a los ingresos regionales de Irian Jaya y aumentaría el desarrollo en la región. Por su programa, Soetran se ganó el apodo de "Gobernador del Clavo". [24]
En virtud de su decreto, Soetran obligó a todas las familias de Irian Jaya a cultivar clavos de olor en sus patios traseros. Según su decreto, las familias que vivían en el pueblo debían plantar al menos 20 clavos de olor, de 5 a 10 clavos de olor para las familias que vivían en los suburbios y de cinco clavos de olor para las que vivían en las ciudades. Las escuelas, oficinas, dormitorios y lugares de culto también estaban obligados a cultivar clavos de olor. Además del cultivo a pequeña escala de la población, Soetran supervisó el desarrollo de las plantaciones de clavo de olor administradas por el gobierno de la regencia y la provincia. [23]
Varios días después de que el programa hubiera comenzado, Soetran solicitó fondos al entonces presidente de Indonesia , Suharto . Su solicitud fue atendida después de que Suharto prestara 250 millones de rupias para el proyecto el 20 de noviembre de 1975, de los cuales 50 millones de rupias se entregaron en el primer año. Soetran planeaba gastar 35 millones de rupias para comprar semillas de clavo de olor de Trenggalek. [23]
Sin embargo, el proyecto pronto fracasó. En un proyecto piloto en el que los empleados del gobernador cultivaron 2.000 semillas de clavo, menos del 10% de las semillas sobrevivieron el primer año. Un experto agrícola comentó que el fracaso se debió a la incapacidad de los empleados para cultivar los clavos. Otra razón del fracaso fue la violación por parte de Soetran de la instrucción del Ministro de Agricultura , que establece que las semillas de clavo solo se pueden exportar desde cuatro lugares: Selokaton, Branggah Banaran, Bogor y Maluku . La decisión de Soetran de importar semillas de clavo de Trenggalek fue considerada un error por un experto agrícola, ya que las semillas de clavo de ese lugar nunca se habían investigado antes. [23]
Julius Ary Mollet, investigador de la Universidad Cenderawasih , atribuyó el fracaso a la socialización. Afirmó que la gente era más reacia a cultivar y comercializar los clavos de olor cosechados debido a la falta de educación sobre los beneficios del cultivo del clavo de olor. [25]
Tras la dimisión de Soetran, su sucesor, Busiri Suryowinoto , cuestionó su política sobre el cultivo del clavo. Busiri sustituyó el programa de Soetran sobre el cultivo del clavo por el cultivo de hortalizas, ya que creía que el clavo no era adecuado para la región. [26]
Durante el gobierno de Soetran, la provincia sufrió dos terremotos consecutivos . El primero, que se produjo el 26 de junio de 1976 y tuvo una magnitud de 7,1 en la escala de Richter , duró una semana. Como resultado, 12 grandes aldeas del valle de Baliem fueron destruidas. Los subdistritos de Kurima, Okbibab y Oksibil , todos ellos situados en la regencia de Jayawijaya , quedaron completamente destruidos por el terremoto. El 5 de julio de 1976, se encontraron 369 personas muertas y 5001 personas fueron declaradas desaparecidas. [27]
Tras el terremoto, los supervivientes fueron evacuados y alojados en campos de refugiados . [28] Un funcionario del gobierno describió la situación en los campos de refugiados como "miserable y horrible". El secretario regional de Irian Jaya, Syarifuddin Harahap, envió varios radiogramas a los ministerios y a las empresas de Irian Jaya y les pidió ayuda. El presidente Suharto respondió a los radiogramas dando instrucciones a los organismos gubernamentales para que formaran un grupo de trabajo para gestionar el desastre. [29] La primera ayuda prestada a los supervivientes del terremoto fue un lanzamiento aéreo de batatas . Sin embargo, varios sacos de batatas se rompieron debido a la fragilidad de los mismos. El 3 de julio, el gobierno de Papúa Nueva Guinea ayudó al proceso de búsqueda y rescate donando un avión Cessna . [27]
Soetran voló a Yakarta el 10 de julio para discutir el asunto con el presidente Suharto . [30] Como resultado, Suharto le dio a Soetran 100 millones de rupias para manejar el desastre y declaró el terremoto como un "desastre nacional". [31]
Soetran consideró que la asistencia del gobierno central para hacer frente a la catástrofe era lenta. El 19 de julio, Soetran expresó públicamente su descontento con la gestión del desastre por parte del gobierno central debido a que el grupo de trabajo del gobierno central aún no había llegado en ese momento. [32] Afirmó que, al 19 de julio, solo habían llegado al lugar del desastre 2 médicos y 10 enfermeras. [33] En una reunión con Suharto, también criticó la falta de transporte y asistencia médica por parte del gobierno central. [34]
La Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre (UNDRO) informó que, hasta el 30 de septiembre, organizaciones multinacionales habían donado alrededor de un millón y medio de dólares para las tareas de socorro en Irian Jaya. La UNDRO estimó que el gobierno gasta al menos diez mil dólares al mes en lanzar desde el aire suministros de alimentos a los supervivientes. [35]
El segundo terremoto se produjo en noviembre de 1976. Afectó a las montañas de Jayawijaya y, como consecuencia, murieron 110 personas en las montañas. Este terremoto fue mucho menor en escala en comparación con el primero y recibió menos cobertura mediática. [35]
Al final de su mandato, el Gobierno de Indonesia inició la autopista Transiriana. El proyecto fue iniciado oficialmente por Soetran el 10 de diciembre de 1980 y se dividió en tres carriles. El proyecto involucra a tres contratistas diferentes y varios asesores indonesios en obras públicas. El proyecto continuó hasta 2019, cuando se terminó bajo el gobernador Barnabas Suebu . [36]
Elias Paprindey, de etnia papú, fue designado vicegobernador interino, en reemplazo de Jan Mamoribo, el vicegobernador anterior que murió en el cargo el 19 de octubre de 1976. [37] Tras su nombramiento como vicegobernador, Paprindey inició un conflicto relacionado con el proceso de desarrollo en Irian Jaya. Paprindey acusó al cargo de vicegobernador de ser "nada más que un símbolo". [38] En una entrevista con el reportero de Tempo Widi Yarmanto, Soetran negó cualquier desacuerdo o conflicto entre él y Paprindey, y afirmó que "[nuestra] relación de trabajo es buena". [39]
Cuando se hizo pública la noticia del conflicto, los funcionarios públicos de etnia papú del Gobierno comenzaron a expresar su descontento con el gobierno. Uno de ellos declaró: "Si esto continúa, será mejor que nos traslademos a Papua Nueva Guinea". [b] [40]
Durante su mandato, Soetran lanzó una campaña contra las kotekas , que formaba parte de un intento de abolirlas gradualmente en la región. [41]
Después de retirarse de la gobernación, Soetran regresó a Surabaya y fundó la Asociación de Ahorro y Crédito Rotatorio del Padre ( Arisan Bapak-Bapak , Ariba) en su comunidad. [42]
A partir de junio de 1987, Soetran se sometió a un tratamiento médico para su cáncer de hígado en el Hospital Darmo de Surabaya . Soetran murió en el hospital el 1 de julio de 1987. [43] Fue enterrado dos días después de su muerte en el cementerio de los héroes de Dukuh Kupang en una ceremonia militar dirigida por el gobernador de Java Oriental Wahono . [44]
Soetran recibió los siguientes honores: [45]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )El segundo caso es el del Premio Soetran, que lleva el nombre del legendario alcalde regente de Trenggalek, en el que se invita a los gobiernos rurales a proponer su innovación local y los ganadores tienen derecho a recibir fondos de transferencia adicionales.
{{cite report}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )