stringtranslate.com

Sliabh y Iarainn

Sliabh an Iarainn [2] ( en irlandés significa "montaña de hierro"), anglicanizado como Slieve Anierin , [2] es una montaña en el condado de Leitrim , Irlanda . Se eleva a 585 metros (1919 pies) y se encuentra al este de Lough Allen y al noreste de Drumshanbo . Es parte de las montañas Cuilcagh . La montaña se formó por el movimiento hacia el suroeste de los glaciares de la edad de hielo durante millones de años, la deriva morrénica amontonó miles de drumlins en las tierras bajas circundantes. [3] Históricamente hubo muchos depósitos de mineral de hierro y fundiciones en el área. La mitología irlandesa asocia la montaña con los Tuatha Dé Danann , particularmente el dios herrero Goibniu . Sliabh an Iarainn es un importante sitio de patrimonio natural con fauna marina y costera expuesta de interés paleontológico.

Etimología

El nombre Sliabh an Iarainn significa "montaña o páramo del hierro" [4] y hace referencia a los numerosos depósitos de mineral de hierro de la zona. [5] Boate (1652) dijo que "las montañas están tan llenas de este metal, que por eso recibió en irlandés el nombre de Slew Neren, es decir, Montañas de Hierro". [6] A veces se lo angliciza como 'Slieve Anierin' o 'Slievanierin'.

La montaña se llamaba antiguamente Sliab Comaicne , [7] o la "montaña del reino de Conmaicne en Connacht". [8]

Sitio de patrimonio natural

Fósiles de goniatita en las orillas de Lough Allen (Slieve Anierin)
Fósiles de goniatita encontrados en las orillas de Lough Allen
Irlanda natural. Fósiles encontrados en Lough Allen

Sliabh an Iarainn es un importante sitio de patrimonio natural debido a la secuencia ininterrumpida de fósiles marinos del Carbonífero presentes en las capas de roca que abarcan las etapas del Namuriano (hace 326-315 millones de años) y el Westfaliano inferior (hace 313-304 millones de años) de la serie Silesiana . [9] El Servicio Geológico de Irlanda (1878) escribió " el geólogo puede examinar todas las formaciones del distrito desde el Silúrico Inferior hasta el atípico de las medidas de carbón que coronan Slieve-an-Ierin... Es algo raro en la mayoría de los países encontrar tanto en un espacio tan pequeño ". [10]

En su estudio de referencia "La paleontología de las rocas namurianas de Slieve Anierin, Co. Leitrim, Eire", Patricia Yates (1962) demostró una "extensión notable" de bandas de fauna marina namuriana , abundantes en goniatitas - Bivalvia , en Sliabh an Iarainn. [11] [n 1] Describió algunas capas de roca como particularmente fosilíferas, [12] las bandas de esquisto abundantes en faunas de goniatitas y moluscos marinos y de agua dulce Bivalvia . Las pizarras no fosilíferas a menudo contienen numerosas bandas de arcilla y hierro que hacen que las condiciones sean intolerables para los organismos marinos. [13] En la mayoría de los niveles fosilíferos en los lechos namurianos, el número de goniatitas y Bivalvia suele ser muy alto y la diversidad de especies baja. [14] La banda más rica y diversa en la sucesión en Sliabh an Iarainn, en términos de especies presentes, contiene trilobites , braquiópodos , gasterópodos , equinoides y briozoos . [15] Los fragmentos de trilobites ocurren abundantemente en bandas particulares. [16] En general, Yates documentó casi 120 sitios fosilíferos distintos alrededor de Sliabh an Iarainn, su trabajo complementado por extensas fotografías de fósiles a menudo bellamente conservados. [9] Su estudio de Sliabh an Iarainn se considera importante y se encuentra alojado en el Museo Murchison, el Imperial College, el Museo Británico de Inspección Geológica y el Museo Natural de Londres. [17]

Geografía

Sliabh an Iarainn es una colina imponente que se eleva sobre el accidentado paisaje y lo domina. Se eleva desde la orilla oriental de Lough Allen hasta una cumbre de 586 metros (1923 pies). [18] [19] [20] En esta cumbre a 520 metros (1706,0 pies), una estación de triangulación del Ordnance Survey está fijada sobre un pedestal de hormigón bajo. Es parte de las montañas Cuilcagh, que se extienden desde Sliabh an Iarainn hasta Cuilcagh . [1]

Geología

Sliabh an Iarainn está compuesto de lutitas carboníferas y areniscas cubiertas por páramos cubiertos de brezos, [1] y ubicado en un área de rocas del Carbonífero Superior que se extiende desde el extremo norte de Lough Erne durante unos 48 kilómetros (29,8 millas) hasta el extremo sur de Lough Allen. La lutita es el tipo de roca dominante en toda la sucesión carbonífera, pero una arenisca gruesa, con vetas de carbón, aparece en las capas de roca inferiores de hace 326-315 millones de años . [12] En su mayor anchura, el afloramiento se extiende hacia el este hacia Swanlinbar a 32 kilómetros (19,9 millas) de distancia. El afloramiento se estrecha hacia el norte, interrumpido por una profunda hendidura costera de piedra caliza carbonífera alrededor del área de Belcoo , al norte de la cual se ensancha antes de estrecharse rápidamente hacia Lough Erne .

Sliabh an Iarainn, en el extremo sur de esta masa, y al este de Lough Allen, es una montaña de cima plana con una pendiente de grava prominente y empinada, que se confunde fácilmente con la cumbre desde la distancia, cuando en realidad otros 50 metros (164,0 pies) de pizarra forman un pequeño afloramiento residual sobre esta grava. Hay un manto espeso y oscurecedor de turbera y deriva glacial debajo de la pendiente de grava empinada, con brezo y turbera formando un manto espeso sobre la mayor parte de la meseta de las tierras altas en la cumbre. Las rocas son típicamente horizontales o ligeramente inclinadas, excepto en áreas de deslizamiento de tierra. [21] Se han producido impresionantes deslizamientos de tierra a lo largo de la cara occidental y en las esquinas suroeste y sureste de la montaña, lo que indica una magnitud apreciable de deslizamiento de tierra. [22]

Estratigrafía

La sección geológica desde Lough Allen a través de Sliabh an Iarainn tiene la siguiente sucesión general de estratos : [23]

Operaciones mineras; se puede ver una veta de carbón en el borde superior

Las denominadas "capas de Yoredale" se extienden hasta el borde de Lough Allen al oeste y hasta la cima de la caliza carbonífera al sur y sureste. En la base de la sucesión se encuentran calizas, lutitas calcáreas y areniscas, pero desde la base del Namurian hacia arriba las lutitas son continuas hasta el horizonte de areniscas de piedra de molino . [24]

Yacimiento de carbón

Sliabh an Iarainn es la parte más oriental del yacimiento de carbón de Connacht. Se pueden ver líneas de escarpa bien marcadas, parcialmente expuestas por líneas de fallas geológicas en todos los lados de los valles de montaña, las capas colapsadas eliminadas por denudación . El afloramiento de dos vetas de carbón, carbones de cuervo con un techo de arenisca y carbón medio bajo un techo de pizarra, se pueden rastrear con cierta dificultad a lo largo de la escarpa de grava en el lado occidental de Sliabh an Iarainn hacia el valle del río Stony, quedando completamente oscurecido por depósitos de deriva en los flancos meridionales, y en los flancos orientales a una milla al norte de Lough Nabellbeg continuando por las ciudades de Sradrinagh y Cornamucklagh South oscurecidas por una espesa capa de turbera, volviéndose visible nuevamente más al norte en el lado occidental de la colina en Cleighran More y Cleighran Beg donde las fallas son evidentes. [25] [26] El afloramiento de ambas vetas de carbón también se puede rastrear a lo largo de 0,8 kilómetros (0,5 millas) a lo largo de las laderas sudorientales de Bencroy. Es posible que haya más de dos vetas de carbón en Sliabh an Iarainn, aunque las únicas rocas observables sobre las vetas de carbón (en la arena de la piedra de molino ) son la medida de carbón inferior que contiene esquistos astillados negros y marrones de un espesor considerable en Bencroy al este y Barnameenagh al oeste. [27] [28] [26]

Herencia

Pozo de mina en desuso cerca de Mullaghgarve y Moher, Leitrim; parece ser una entrada a una de las operaciones mineras.

Proyecto literario

El proyecto Sliabh an Iarainn es una iniciativa literaria que comenzó en 2004 para escribir sobre la historia de las personas que habitaron el collar de pueblos en las laderas de Sliabh-an-Iarainn y Ben Croy, en el condado de Leitrim. El objetivo era preservar la memoria de los Ultachs, refugiados católicos desplazados del Ulster en 1795 que se establecieron en la montaña, sus experiencias de hambruna y emigración, y la resiliencia de las comunidades restantes. [29] Esta historia social se publicó en tres volúmenes:

Plantación del Ulster

En la Plantación del Ulster de 1609 , Sliabh an Iarainn formó parte de las tierras que fueron otorgadas a John Sandford de Castle Doe , Condado de Donegal (el suegro de Thomas Guyllym de Ballyconnell ) mediante cartas patentes fechadas el 7 de julio de 1613 (Pat. 11 James I – LXXI – 38, Slewenerin ). [30] [31] Posteriormente, Sandford lo vendió al tío de su esposa , Toby Caulfeild, primer barón Caulfeild , maestro de artillería, y Caulfield hizo que la venta fuera confirmada mediante cartas patentes del 12 de julio de 1620 (Pat. 19 James I. XI. 45 Slewnerin ).

Lago Muintir-Eolais

En las remotas tierras altas montañosas de Cuilcagh -Anierin, un lago oligotrófico llamado "Lough Munter Eolas" recibe su nombre de Eolais Mac Biobhsach y Muintir Eolais , los subsectores más famosos de Leitrim del Conmaicne Rein). Este lago se extiende a lo largo de la frontera de Moneensauran townland en el oeste del condado de Cavan y Slievenakilla townland en el sur del condado de Leitrim. [7] [32]

Industria del hierro

El mineral de hierro se ha extraído en Sliabh an Iarainn desde el siglo XVII, y es bastante duro como el hierro español. [6] Las fundiciones de hierro comerciales existían alrededor de Sliabh an Iarainn alrededor de  1630 y, aunque casi todas fueron destruidas durante la Rebelión Irlandesa de 1641 , se reactivaron después de las Guerras Confederadas Irlandesas como muy pronto, o en la década de 1690 después de la Batalla del Boyne. [33] Muchas fundiciones empleaban a ingleses u otros extranjeros en lugar de mano de obra irlandesa, lo que generó mucha hostilidad local. [33] La ubicación de las fundiciones contiguas a Lough Allen permitió el transporte de arrabio en barcos de hasta cuarenta toneladas. [1] [34] La minería de hierro comercial disminuyó después de c.  1750  - c.  1760, ya que la deforestación agotó el combustible para quemar carbón. [35] [36] [37]

Horno Cornashamsoge

Municipio de Cornashamsoge

En el siglo XVII se fundó la fundición de Cornashameogue . [38] La tradición local dice que " alrededor del año 1650, había un horno para fundir mineral de hierro en las tierras bajas de Cornashameogue, situado en el lado este de Lough Allen. El sitio del horno todavía se puede señalar, y el campo en el que está situado tiene el nombre de Furnace Meadow ". [38] Cornashameogue está dominada por el pueblo adyacente de Irish : Barnameenagh West , que significa 'cima de las minas'. [39]

Sliabh y Iarainn Leat

El folklore local recuerda un llamado "canal Sliabh an Iarainn" conectado con las fundiciones de Cornashamsoge: " el mineral tenía que ser transportado hasta el horno a lo largo de una distancia de aproximadamente 3 millas. Para este propósito se construyó un canal. El canal corría al pie de la montaña. Varios ríos fluyen hacia el oeste desde la montaña hacia Lough Allen. El más grande de ellos es el río Stoney, un río que se convierte en un torrente rugiente en épocas de fuertes lluvias, a menudo desbordándose y causando una gran destrucción en tierras, cultivos y casas. Construido en la época mencionada anteriormente, alrededor del año 1650. El agua del río Stoney se desvió hacia el canal. El canal entonces era alimentado principalmente por este río, y en menor grado por los otros ríos más pequeños que corrían en la misma dirección. Todos los ríos corrían en ángulo recto con el canal. El agua también suministraba la energía que hacía funcionar el horno. En cuanto al canal Slieve an Iren [Anerin], solo quedan muy pocos rastros de él. en la actualidad ". [38] Su descripción describe mejor un Leat que un canal .

Horno Drumshanbo

Después de fundirse la piedra de hierro, el arrabio se llevaba a la forja de Drumshanbo Finery, al sur de Lough Allen, para producir el producto de hierro maleable que se transportaba a Dublín y Limerick en barco. [1] [34] [n 3] El folclore afirma que "el mineral de hierro se transportaba a los hornos de Drumshanbo en barco, en Lough Allen. Las fuentes de suministro eran las montañas Slieven an Iern [Anerin], Ballinaglera y Arigna, todas situadas alrededor de Lough Allen. Se cree que la ciudad de Drumshanbo tuvo su origen en estas industrias ". [38] La fábrica de hierro de Drumshanbo cerró en 1765. [33]

Creevlea: El último lugar de Irlanda donde se fabricó hierro.

Fábrica de hierro de Ballinamore

La fábrica de hierro de Ballinamore se estableció en algún momento después de 1693 y continuó la producción probablemente hasta 1747, cuando el negocio se puso a la venta; los activos incluían un horno, una forja, un molino de corte, patios de minas, patios de carbón, grandes cantidades de arrabio , mina y carbón. [n 4]

Fábrica de hierro de Creevlea

Las últimas fundiciones de hierro de Irlanda, situadas en Creevelea, en el condado de Leitrim, cerraron en torno a 1770, aunque volvieron a abrirse años más tarde. [33] Las fundiciones de Crevelea cesaron su producción en 1858, y los intentos posteriores de reactivar la industria fracasaron por completo. [41]

Obras de hierro de Swanlinbar

Había una fábrica de hierro en Swanlinbar , en el condado de Cavan, justo en el extremo noreste de Sliabh an Iarainn, [42] aunque había cerrado en 1785 según un observador que escribió: " Los hornos de Irlanda nunca estuvieron tan abandonados y deplorables como lo están en la actualidad... Las grandes fábricas de hierro que estaban en Swanlinbar... están abandonadas ". [43]

Industria del carbón

En 1962, se abandonó un intento de explotar la veta de carbón inferior de 1,1 metros (3 pies 7,3 pulgadas) de espesor ubicada a unos 366 metros (1200,8 pies) al oeste de Rocking Stone (" Fionn MacCumhaill 's Rock"), ya que el carbón era de mala calidad y las vetas no eran persistentes. [n 5] En el lado este de Sliabh an Iarainn hay otro nivel abandonado en la veta superior que tiene 0,3 metros (11,8 pulgadas) de espesor, posiblemente ubicado sobre Aughacashel House. [26]

Bosque antiguo

Hace mucho tiempo Irlanda estaba cubierta de bosques, [44] [45] una afirmación que se hizo eco de una encuesta del siglo XIX del condado de Leitrim: " Hace cien años casi todo el país era un bosque continuo e indiviso, de modo que desde Drumshanbo hasta Drumkeeran, una distancia de nueve o diez millas, uno podía recorrer todo el camino de árbol en árbol por las ramas ". [46] Estos grandes bosques en Leitrim y en el lado oeste de Lough Allen fueron denudados para la fabricación de carbón para las fábricas de hierro alrededor de Sliabh an Iarainn. [44] Inmensos montones de madera talada existían en Drumshanbo en 1782. [45]

En la mitología

"Los dos embajadores", de JC Leyendecker - Los campeones de Fir Bolg y Tuatha Dé Danann se reúnen cerca de Sliabh Comaicne, en el condado de Leitrim

Tuatha De Dannan

El Libro de las Invasiones describe a los Tuatha Dé Danann , tribu de la diosa Danu, llegando a Irlanda mesolítica por el aire antes de aterrizar con sus barcos flotantes en la cumbre de Sliabh an Iarainn, " la montaña de Conmaicne Rein en Connacht ". [8] [47] [48] [49] Entre los hombres se encontraban Nuada el rey, Manannan el poderoso, Neit el dios de la batalla y Goibniu el herrero. Entre las mujeres se encontraban Badb la diosa de la batalla, Eadon la nodriza del poeta, Brigit una diosa y Dagna la diosa madre. Los mensajeros informaron a Eochaid hijo de Ere y rey ​​de los Fir Bolg que una nueva raza de personas se había establecido en Irlanda. Los Firbolg enviaron a su campeón Sreng y los Tuatha Dé Danann, al ver su llegada, enviaron a su campeón Bres . Los dos campeones se reunieron en Magh Rein, al pie de Sliabh an Iarainn, pero no se llegó a un acuerdo de paz. Los Tuatha Dé Danann derrotaron a los Firbolg en la Batalla de Moytura . [50] [n 6] Tres siglos después, los De Danann se retiraron al Otro Mundo Celta al ser desplazados por los milesios , antepasados ​​mitológicos de la raza irlandesa.

Según una antigua tradición, los Tuatha de Danann habían descendido del cielo por primera vez, lo que confirió a Sliab in Larainn su santidad peculiar. Entre las razas antiguas, los artesanos expertos, como todavía podemos ver en el Museo de Dublín, demostraron su talento.

Alice Stopford Green, Historia del Estado irlandés hasta 1014. [ 52]

Gobán Saor

Los trabajadores del metal eran muy respetados y el panteón irlandés Gobán Saor es sinónimo del legendario escandinavo llamado Vaeland Smith y Goibniu de los Tuatha De Dannan. Según la tradición oral, Gobán Saor ("Goibhenen"), herrero de los Tuatha De Danann , trabajaba en las minas de aquí. [53] [54] [55]

Astronautas antiguos

Algunos historiadores marginales sugieren que un pasaje del Libro de las Invasiones relativo a la aparición de los Tuatha Dé Danann en Irlanda registra " la llegada de extraterrestres en naves espaciales con dispositivos de camuflaje " a Sliabh an Iarainn. [56] [n 7]

Piedra del hambre

En la parroquia de Kiltubrid, el término fear-gorta (que en irlandés significa "hombre hambriento") se refiere a un hambre que supuestamente puede afectar a una persona en las montañas y que resulta fatal si no se satisface rápidamente. Se dice que este hambre se apodera inmediatamente de cualquier persona que camina sobre una legendaria " piedra fear-gorta " en la base de Sliabh an Iarainn. [57]

La venganza de las hadas

La tradición oral en Cavan describe cómo un hombre local, "Turlough el de cabello amarillo", pidió a las hadas de la montaña que destruyeran las obras de hierro de Swanlinbar y expulsaran a los extranjeros, y " la inundación descendió precipitadamente de la montaña, de Binn Eachlainn, y no dejó ni molino ni peluca ni hombre atrás, sino que los arrastró a todos hasta Lough Erne ". [58]

En la cultura popular

Podcasts

Véase también

Referencias y notas

Notas

  1. ^ "La señorita Yates murió el 7 de agosto de 1960 a la temprana edad de veintiocho años, sólo cinco días antes del examen de una tesis que había preparado para el doctorado de la Universidad de Londres. Dado que este trabajo es una importante contribución a la paleontología estratigráfica del Carbonífero, ha sido editado para su publicación por el Dr. WHC Ramsbottom y el Dr. Gwyn Thomas".
  2. ^ Yates afirma que " el término Yoredale no es particularmente adecuado para estos estratos, ya que las goniatitas son raras en esos depósitos. Las lutitas de Slieve Anierin no son de ninguna manera comparables con una sucesión de este tipo ". [22]
  3. ^ El primer barco construido por la Compañía de las Indias Orientales en Limerick supuestamente fue terminado con el producto de la fábrica de hierro de Drumshanbo.
  4. ^ En el mismo período que la fábrica de hierro de Ballinamore, otra fábrica de hierro en Dromod estaba en producción. [40]
  5. ^ Yates afirma que las vetas de carbón no son desconocidas dentro de la serie Millstone Grit en otros lugares, aunque por lo general son de mala calidad. [26]
  6. ^ Un folclore oral alternativo afirma que la batalla entre De Dannan y Firbolg ocurrió en Magh Rein. [51]
  7. ^ El pasaje se aproxima a " de modo que eran los Tuatha De Danand quienes llegaron a Irlanda. De esta manera llegaron, en nubes oscuras. Aterrizaron en las montañas de Conmaicne Rein en Connacht y trajeron oscuridad sobre el sol durante tres días y tres noches ". [56]

Citas

  1. ^ abcdef "Subárea de las Montañas de Hierro de Breifne Area - Slieve Anierin". MountainViews . Ordnance Survey Ireland . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  2. ^ ab "Sliabh an Iarainn/Slieve Anierin". Base de datos de topónimos de Irlanda . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Moody 1976, págs. 48.
  4. ^ Mark Bulik (2015). Los hijos de Molly Maguire: las raíces irlandesas de la primera guerra laboral estadounidense. Fordham University Press. ISBN 9780823262236. Recuperado el 31 de octubre de 2015 .
  5. ^ Joyce y Sullivan 1902, págs. 47.
  6. ^ desde Boate 1652, págs. 128.
  7. ^ ab Ó Duígeannáin 1934, págs.134.
  8. ^ desde Connellan & O'Clery 1846, págs. 361.
  9. ^ desde Yates 1962, págs. 433–438.
  10. ^ Servicio Geológico de Irlanda 1878, pág. 159.
  11. ^ Yates 1962, págs. 355.
  12. ^ desde Yates 1962, págs. 356–357.
  13. ^ Yates 1962, págs. 360–361.
  14. ^ Yates 1962, págs. 362.
  15. ^ Yates 1962, págs. 377.
  16. ^ Yates 1962, págs. 408.
  17. ^ Burek y Higgs 2007, págs.150.
  18. ^ Guía de Irlanda. Gill & Macmillan Ltd. 2000. ISBN 9780717128877. Recuperado el 31 de octubre de 2015 .
  19. ^ Meehan 1906.
  20. ^ Servicio Geológico de Irlanda 1878, pág. 162.
  21. ^ Yates 1962, págs. 358.
  22. ^ desde Yates 1962, págs. 360.
  23. ^ Servicio Geológico de Irlanda 1878, pág. 188.
  24. ^ Yates 1962, págs. 360–362.
  25. ^ Servicio Geológico de Irlanda 1878, pág. 186.
  26. ^ abcd Yates 1962, págs. 359.
  27. ^ Servicio Geológico de Irlanda 1878, pág. 169.
  28. ^ Servicio Geológico de Irlanda 1878, pág. 187.
  29. ^ Proyecto Sliabh-an-Iarainn.
  30. ^ Cancillería de Irlanda (1800). "Calendario de los registros de patentes de la Cancillería de Irlanda".
  31. ^ "Calendario de los documentos estatales relacionados con Irlanda del reinado de Jacobo I, 1603-1625. Conservado en la Oficina de Registro Público de Su Majestad y en otros lugares". 1872.
  32. ^ Templan 2010, págs. 14.
  33. ^ abcd Mulvihill 2003, págs. 248.
  34. ^ desde Buchan 1860, págs. 12.
  35. ^ Boate 1652, págs. 131.
  36. ^ Buchan 1860, pág. 15.
  37. ^ Cooke 1906, págs. 24.
  38. ^ abcd McLoughlin 1938, págs. 528.
  39. ^ loganim.ie, págs. Barr na Mianach Thiar, registros de archivo.
  40. ^ Meehan 1926, págs. 413.
  41. ^ Meehan 1906, págs. 133.
  42. ^ Meehan 1906, págs. 126.
  43. ^ Gribbon 1969, págs. 75.
  44. ^ desde Boate 1652, págs. 120.
  45. ^ por Henry 1914, págs. 243.
  46. ^ Corresponsal 1882, págs. 37.
  47. ^ Montaña 1998, págs. 60.
  48. ^ Cockburn MacAndrew 1892, págs. 439.
  49. ^ Cathbad Myers 2006, pág. 204.
  50. ^ Gregory 1904, págs. 1–3.
  51. ^ colegial 1938.
  52. ^ Stopford Green 1925, pág. 32.
  53. ^ O'Donovan 1858, págs. 353, n.3.
  54. ^ Bolt Brash 1878, págs. 516.
  55. ^ Beveridge 2014, págs. 67.
  56. ^ ab Colavito 2015, págs. 94–95.
  57. ^ Duncan 2013, págs. 10.
  58. ^ Revista Uidhir 1931.
  59. ^ "El podcast de Artifexian". Artifexian . Consultado el 2 de octubre de 2018 .

Fuentes

Enlaces externos