stringtranslate.com

Esclavo del ritmo (álbum)

Slave to the Rhythm es el séptimo álbum de estudio de la cantante y compositora jamaicana Grace Jones , lanzado el 28 de octubre de 1985 por Island Records . Subtitulado una biografía en las notas, Slave to the Rhythm es un álbum conceptual , producido porel fundador y productor de ZTT Records , Trevor Horn , que se convirtió en uno de los álbumes de mayor éxito comercial de Jones y generó su mayor éxito, " Slave to the". Ritmo ".

Fondo

Después de terminar las sesiones en Compass Point para su álbum Living My Life a finales de 1982, Jones se tomó un descanso de la grabación de música y se centró en una carrera como actriz. En dos años, debutó como actriz en la película Conan the Destroyer de 1984 , donde actuó junto a Arnold Schwarzenegger . Más tarde apareció en la película de James Bond A View to a Kill como el villano May Day. Después de terminar de filmar a finales de 1984, regresó al estudio para trabajar en una continuación, poniendo fin a una pausa de casi tres años.

Slave to the Rhythm , tanto la canción como el álbum, fue escrito por Bruce Woolley , Simon Darlow, Stephen Lipson y Trevor Horn y fue producido por Trevor Horn, quien contó con la asistencia de Lipson. Slave to the Rhythm fue un álbum conceptual que incluía varias interpretaciones radicales de una canción principal. El proyecto estaba originalmente pensado para Frankie Goes to Hollywood como continuación de su éxito " Relax ", pero finalmente fue entregado a Jones. [4] El proceso de grabación incluyó a Horn, Lipson y Jones creando una nueva versión de la canción aproximadamente cada semana, aumentando el presupuesto para una sola canción a casi $ 385,000 USD. Como tal, se recopilaron y lanzaron varias versiones como el álbum propiamente dicho.

Musicalmente, Slave to the Rhythm abarca desde el funk hasta el R&B, incorporando ritmos de go-go a lo largo del álbum. [5] Las ocho pistas están intercaladas con extractos de conversaciones con Jones sobre su vida, realizadas por los periodistas Paul Morley y Paul Cooke, de ahí el subtítulo de una biografía . El álbum también contiene voces en off del actor Ian McShane recitando pasajes de la biografía Jungle Fever de Jean-Paul Goude . Aunque se desconocen las fechas de grabación de cada versión de la canción, "Operattack" se creó con muestras vocales de "Jones the Rhythm"; mientras que "Don't Cry - It's Only the Rhythm" es una variación del puente que aparece en "Slave to the Rhythm". "The Fashion Show" podría ser [ vaga ] una versión temprana de "Ladies and Gentlemen: Miss Grace Jones". "Ladies and Gentlemen" fue lanzado como single, bajo el título de "Slave to the Rhythm".

Según las notas de la portada del álbum, en su grabación se hizo un uso extensivo del New England Digital Synclavier .

Slave to the Rhythm es uno de los álbumes de Jones de mayor éxito comercial. [ cita necesaria ] Tuvo mejores resultados en la Europa de habla alemana y en los Países Bajos, donde consiguió los 10 primeros puestos. Alcanzó el número 12 en la lista de álbumes del Reino Unido en noviembre de 1985. El álbum sigue siendo el segundo álbum de Jones con las listas más altas en el Billboard 200 de EE. UU. (después de Nightclubbing ) y su única entrada en la lista de álbumes canadienses . En diciembre de 1986, el álbum había vendido 150.000 copias en los Estados Unidos y un millón en todo el mundo. [6]

Versión abreviada

Partes del material original del LP están ausentes en varias reediciones en CD. "Jones the Rhythm", "The Fashion Show" y "Ladies and Gentlemen: Miss Grace Jones" están editadas en extensión (la última pista coincide con la mezcla del sencillo de 7"); y se omiten las partes de la entrevista entre Morley y Jones. presentando "The Crossing" como una pista totalmente instrumental, "The Frog and the Princess" aparece en forma extendida y avanza hacia abajo en el orden de ejecución, después de la introducción de "Slave to the Rhythm" desde el comienzo del álbum, "Ladies". and gentlemen: Miss Grace Jones", reaparece como introducción a la canción del mismo nombre. Sólo el CD de EE. UU., lanzado en 1987 (Island 7-60460-2), y el CD remasterizado de 2015 conservan la misma lista de canciones y tiempos de ejecución. como la versión en vinilo [7]

Obra de arte

Diseñada por Jean-Paul Goude , socio de Jones en aquella época, la imagen de portada es un montaje de varias copias de una sola fotografía de Jones, que hace que su cabello parezca "extendido" y su boca "estirada". El proceso de su creación se ilustra en el vídeo musical de la canción principal. [8] La obra de arte tiene sus raíces en un diseño anterior de Goude, la portada del álbum de Cristina de 1984 Sleep It Off .

En 2008, la portada de Slave to the Rhythm se incluyó en el libro de Jason Draper A Brief History of Album Covers , que la describió como "destroza cristales", reconfigurando la imagen del cantante "como alguien mucho más accesible y lleno de humor de lo que se pensaba anteriormente. " [9]

Individual

Sólo se lanzaron dos sencillos del álbum. El primero, " Slave to the Rhythm ", fue un gran éxito y finalmente se convirtió en el mayor éxito de Jones en las listas. Como se mencionó anteriormente, esta versión de "Slave to the Rhythm" fue lanzada en el álbum Slave to the Rhythm bajo el nombre de "Ladies and Gentlemen: Miss Grace Jones". Sin embargo, debido a las numerosas actuaciones, el uso en el vídeo musical y el gran éxito comercial, esta versión ahora se asocia más a menudo con el título "Slave to the Rhythm". La pista real del álbum titulada "Slave to the Rhythm", que aparece en el paquete en letras mayúsculas, es completamente diferente y se ha confundido con la versión individual de algunos álbumes de grandes éxitos. A partir de 2024, los servicios de transmisión de música enumeran la canción final como "Ladies and Gentleman: Miss Grace Jones ('Slave to the Rhythm' (Hit Version))".

" Jones the Rhythm ", el segundo y último single, fue lanzado a finales de año, pero pasó desapercibido, eclipsado por el éxito del primer single y el lanzamiento del recopilatorio Island Life . Tuvo relativamente poca promoción y no se produjo ningún vídeo musical.

Listado de pistas

Vinilo original de Reino Unido y EE. UU. y CD de EE. UU., y ediciones remasterizadas de 2015

Todas las pistas están escritas por Bruce Woolley , Trevor Horn , Stephen Lipson y Simon Darlow.

Versión abreviada en CD del Reino Unido

Personal

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ Canciones que cambiaron la música: Grace Jones - Slave To The Rhythm - con Stephen Lipson.
  2. ^ Scott Bultman. "Esclavo del ritmo - Grace Jones". www.allmusic.com . Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  3. ^ Hull, Tom (5 de julio de 2021). "Semana de la Música". Tom Hull - en la Web . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  4. ^ "Artistas y escritores de Perfect Songs Trevor Horn". www.perfectsongs.com . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2012 .
  5. ^ "Ir a la historia". johnhenry22.tripod.com . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  6. ^ abc Lichtman, Irv (13 de diciembre de 1986). "Grace recibe un bombardeo promocional". Cartelera . vol. 98, núm. 50. pág. 74. ISSN  0006-2510 - vía Google Books .
  7. ^ Scott Bultman (15 de abril de 2011). "Grace Jones - Slave To The Rhythm (CD) en Discogs". www.discogs.com . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  8. ^ "Grace Jones - Esclava del ritmo - Vídeo Dailymotion". www.dailymotion.com . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  9. ^ Draper, Jason (2008). Una breve historia de las portadas de álbumes . Londres: Flame Tree Publishing . pag. 262.
  10. ^ "David Gilmour: ¿El heredero legítimo? - Revista Q, septiembre de 1990". Pregunta #48 . www.pinkfloydfan.net. Septiembre de 1990. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  11. ^ Millas, Barry; Mabbett, Andy (1994). Pink Floyd - El documental visual . General. ISBN 0-7119-4109-2.
  12. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. pag. 160.ISBN 0-646-11917-6.
  13. ^ "Austriancharts.at - Grace Jones - Esclava del ritmo" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  14. ^ "Mejores álbumes de RPM: número 0610". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  15. ^ "Dutchcharts.nl - Grace Jones - Esclava del ritmo" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  16. ^ "Álbumes europeos Hot 100" (PDF) . Hoja de consejos europeos . vol. 2, núm. 50. 16 de diciembre de 1985. pág. 15. OCLC  29800226 - vía Historia de la radio mundial.
  17. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
  18. ^ "Offiziellecharts.de - Grace Jones - Esclava del ritmo" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  19. ^ "Clasificado". Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 23 de enero de 2024 . Seleccione "Álbum" en el campo "Tipo", escriba "Grace Jones" en el campo "Titolo" y presione "cerca".
  20. ^ "Charts.nz - Grace Jones - Esclava del ritmo". Colgado Medien. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  21. ^ "Norwegiancharts.com - Grace Jones - Esclava del ritmo". Colgado Medien. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  22. ^ "Swedishcharts.com - Grace Jones - Esclava del ritmo". Colgado Medien. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  23. ^ "Swisscharts.com - Grace Jones - Esclava del ritmo". Colgado Medien. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  24. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  25. ^ "Historia del gráfico de Grace Jones (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  26. ^ "Historia de las listas de Grace Jones (mejores álbumes de R&B/Hip-Hop)". Cartelera . Consultado el 23 de diciembre de 2021.
  27. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1985" (en holandés). Gráficos holandeses . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  28. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts - 1986" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  29. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Grace Jones - Slave to the Rhythm". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 1 de marzo de 2016 .

Otras lecturas