La Matanza del Día de Santa Teresa es una obra del autor australiano Peter Kenna .
Oola Maguire, una corredora de apuestas, organiza una fiesta todos los días de Santa Teresa. Los invitados son las personas con las que se ha peleado durante el año pasado y solo hay una regla: las armas de fuego deben aparcarse en el salón. Su hija Thelma es llevada a casa desde el convento al que asiste con dos monjas.
Ganó un Concurso Nacional de Dramaturgos en 1958 y fue producida en Sydney al año siguiente por el Australian Elizabethan Theatre Trust . Los jueces del concurso fueron Hugh Hunt y Kylie Tennant. [1] [2]
La jueza Kylie Tennant lo calificó como "un comentario ingenioso sobre el comportamiento humano, la pasión, el orgullo y la vanidad y la curiosa inocencia que hace que las personas sean adorables a pesar de toda su astucia y absoluta maldad. Tiene humor, tolerancia y la capacidad de hacer que la gente que sube al escenario cobre vida". [3]
Kenna escribió la obra mientras ensayaba The Bells Are Ringing en el Princess Theatre de Melbourne. "A veces es más fácil escribir cuando tienes que encontrar tiempo para ello", dijo. [4]
Kenna dijo que la obra trataba "sobre delincuentes. No delincuentes en el sentido de que son rechazados por la sociedad, sino delincuentes en el sentido de que rompen algunas de las reglas". [5]
Kenna revisó la obra para su publicación por Currency Press en 1972. Según un relato, "algunas escenas han sido reescritas de modo que lo que antes se explicaba en diálogo ahora se deja al simbolismo visual y a la imaginación del público; se ha eliminado una escena completa en la que se destrozaba la estatua de Santa Teresa. Esto no sólo guardaba un paralelismo demasiado estrecho con la destrucción de las muñecas en 'El verano de la decimoséptima muñeca', sino que su propósito era sólo subrayar un punto ya bien establecido". [6]
La producción teatral original de 1959 estuvo dirigida por Robin Lovejoy . Fue la cuarta obra australiana "directa" del Elizabethan Theatre Trust.
Kenna escribió el papel de Oona para Neva Carr Glynn. [7] "Es uno de los papeles más difíciles que he interpretado", dijo. "Pero es magnífico". [8]
El Sydney Morning Herald dijo que la obra "tiene el tipo de poder y color para brindar mucha emoción incidental de inmediato a la audiencia". [9]
El Sydney Tribune dijo que era "una obra que todo amante del teatro debería ver; te guste o no, no te aburrirás". [10] The Woman's Weekly la llamó "una obra animada y divertida que merece una buena presentación". [11]
El Bulletin la llamó "un estudio de opuestos, pero no hay un conflicto real. La acción principal es entre madre e hija, y dado que desde el primer acto la madre ha aceptado que su hija ingrese en un convento, aunque sólo sea para librarse de ella, no hay una sensación real de que se haya resuelto el problema cuando ella va allí. Una obra como ésta, con hechos acumulados sobre hechos, espaciada por "deliciosos cameos" o piezas de conversación que sostienen la trama, aumenta la nostalgia regresiva por la obra de estratagema, donde un conflicto de voluntades produce una rápida continuidad de acción y contraacción". [12]
En una reseña que hizo años después, la revista Filmink dijo que la obra "tiene un brillante personaje central, un mundo fascinante, una galería de delincuentes con coloridos actores secundarios, ingeniosas puestas en escena dramáticas que sabes que van a tener resultados emocionantes ("armas dejadas en la puerta", "no beber"), y una situación dramática muy sólida (un gánster intenta seducir a una madre criminal y a su hija educada en un convento). Kenna escribe con una maravillosa compasión, humor y empatía por estos marginados; parece que le agradan y entiende a todos sus personajes, ya sean prostitutas, asesinos o monjas". [13]
Ver La matanza de Santa Teresa de Dayán (película de 1960)
Kenna adaptó la obra para la radio en una versión que se transmitió en 1960 y 1961. [14]
La obra fue filmada por la BBC en 1962, cuando Kenna vivía en Inglaterra. [13]
El Sunday Times, al reseñar una obra posterior de Kenna, Goodbye Gloria Goodbye, dijo que "no fue un éxito total, pero al igual que la obra anterior de Kenna, The Slaughter of St Teresa's Day ... tenía un sabor distintivo" [15].
La obra también se emitió en la radio británica en 1963. [16]