stringtranslate.com

Masacre y mayo

Slaughter and May es una firma de abogados multinacional británica con sede en Londres , Inglaterra. Fundada en 1889, Slaughter and May está considerada una de las firmas de abogados más prestigiosas del mundo [7] y es miembro del " Círculo Mágico " de firmas de abogados de élite con sede en Londres. Además de Londres, tiene oficinas en Pekín , Bruselas y Hong Kong . [1]

Historia

Slaughter and May fue fundada el 1 de enero de 1889 por William Capel Slaughter y William May. [6] [8] La primera oficina de la firma estaba ubicada en 18 Austin Friars en la ciudad de Londres . [6] En 1974, la firma abrió una oficina en Hong Kong , siendo la primera firma de abogados de Londres en establecer presencia allí. [6] Durante los años 1980 y 1990, la empresa participó en una serie de privatizaciones en el Reino Unido, incluidas las de British Airways , British Gas y British Steel Corporation . [6]

En 2002, Slaughter and May se trasladó a su actual oficina de Londres en One Bunhill Row. Slaughter and May cerraron su oficina de Nueva York en septiembre de 2004 y su oficina de Singapur en octubre de 2004, remitiendo en lugar de ello su trabajo en Estados Unidos a firmas de Wall Street y su trabajo en el Sudeste Asiático a la firma australiana de Allens Arthur Robinson . [9] En diciembre de 2005, Slaughter y May acordaron ceder su oficina de París al bufete de abogados francés Bredin Prat. [10] En 2009, la empresa abrió una oficina en Beijing , China , [6] para centrarse principalmente en fusiones y adquisiciones e inversiones entrantes y salientes. [11]

En comparación con las otras empresas de Magic Circle , Slaughter and May tiene una presencia mínima en el extranjero. Su práctica internacional se basa en gran medida en relaciones con firmas de abogados locales en otros países, muchas de las cuales tienen una presencia mínima en el extranjero y, por lo tanto, no compiten con Slaughter y May. Estas firmas estrechamente asociadas incluyen Clayton Utz , Corrs Chambers Westgarth y Gilbert + Tobin en Australia; [12] Bell Gully en Nueva Zelanda; BonelliErede , Bredin Prat , De Brauw Blackstone Westbroek , Hengeler Mueller y Uría Menéndez en Europa continental; [13] Shin & Kim y Kim & Chang en Corea del Sur; y tres de las cuatro grandes firmas de abogados de Japón. [14]

Operaciones

En 2015, sus socios obtuvieron el mayor beneficio por socio accionario (PEP) de cualquier despacho de abogados del Reino Unido. [15] [16]

En 2015, la firma representó a 33 clientes en el FTSE 100 y 44 clientes en el FTSE 250 , más que cualquier otra firma en ese momento, [16] incluidos gobiernos, empresarios, fondos de bancos líderes, minoristas, empresas de entretenimiento, conglomerados industriales y clubes deportivos profesionales. [17]

En Londres, Hong Kong y Beijing, las principales áreas de práctica de Slaughter y May son fusiones y adquisiciones , trabajos corporativos y financieros. [18]

En Bruselas, sus áreas de práctica son la competencia, la regulación financiera, la protección de datos, así como las cuestiones comerciales planteadas por el Brexit . [ cita necesaria ]

Colapso del carillón

En mayo de 2018, un informe de una investigación conjunta de miembros del parlamento del Reino Unido criticó a la firma por facturar más de £8 millones por asesoramiento legal a Carillion desde que su terrible situación financiera se hizo evidente en mayo de 2017 hasta su eventual colapso en enero de 2018. Los parlamentarios afirmaron que "nombres como Slaughter y May, Lazard, Morgan Stanley y EY fueron esgrimidos por la junta directiva como insignia de credibilidad. Pero la aparición de asesores destacados no demuestra más que la voluntad de la junta directiva de arrojar dinero a un problema y la voluntad de las empresas de asesoramiento de aceptar honorarios generosos". El informe añade que "al final, todo un conjunto de asesores, entre ellos una serie de bufetes de abogados, estaban exprimiendo los ingresos por honorarios de lo que quedaba de la empresa. Sólo en el último día laborable desaparecieron 6,4 millones de libras esterlinas cuando los directores pidieron una rescate de los contribuyentes". Rachel Reeves, diputada laborista que presidió el comité empresarial de la Cámara de los Comunes, dijo que después de las firmas de contabilidad "fueron los asesores legales de Carillion quienes recibieron los grandes pagos en los últimos días de la empresa". [19] [20]

Clientes y casos destacados

abogados y exalumnos

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Oficinas". Masacre y mayo . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  2. ^ "Slaughter and May - Resultados del Reino Unido 2010". El abogado . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  3. ^ "Datos y cifras clave". Masacre y mayo . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  4. ^ "Socios". Masacre y mayo . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  5. ^ "Masacre y mayo" (PDF) . Medios incisivos . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  6. ^ abcdef "Historia". Masacre y mayo . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  7. ^ Byrne, Matt (27 de octubre de 2016). "UK 200: un récord de 11 empresas se unen al club PEP de £ 1 millón".
  8. ^ "Matanza y mayo". Semana Jurídica . 21 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  9. ^ "La matanza cierra Nueva York y Singapur". El abogado . 5 de julio de 2004 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  10. ^ "Bredin Prat se hará cargo de Slaughters Paris". El abogado . 14 de diciembre de 2005 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  11. ^ "Slaughter and May: lo que dice el abogado". El abogado . 9 de abril de 2018.
  12. ^ "Matanza y mayo: descripción general". El abogado . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  13. ^ "Slaughter and May - El grupo de mejores amigos". www.slaughterandmay.com . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  14. ^ "Slaughters revela la estrategia de los mejores amigos en Asia". www.elabogado.com . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  15. ^ Wilson, Harry. "Slaughter y May encabezan la tabla de remuneración de abogados | The Times" . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  16. ^ ab "Slaughter y May lideran mientras el círculo mágico domina la lista de clientes del FTSE 100" . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  17. ^ "Slaughter and May: datos y cifras clave". www.slaughterandmay.com . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  18. ↑ «Masacre y mayo» . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  19. ^ Walters, Maxv (18 de mayo de 2018). "Carillion pagó millones a Slaughter y May por asesoramiento sobre crisis". Tiempos financieros .
  20. ^ "Slaughter y May facturaron a Carillion £ 8 millones en meses antes del colapso". Gaceta de Derecho .
  21. ^ "Matanzas en Northern Rock:" El castillo de naipes se derrumbó"". El abogado . 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  22. ^ "Freshfields and Slaughter y May asesoran al gobierno sobre el servicio de financiación corporativa de Covid". CiudadAM . 25 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  23. ^ Thompson, Barney (18 de mayo de 2018). "Carillion pagó millones a Slaughter y May por asesoramiento sobre crisis". Tiempos financieros . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  24. ^ Tillay, Meganne. "Magic Circle Trio se llevará una parte del proyecto de ley de £ 75 millones de Prudential Demerger". Law.com Internacional . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  25. ^ "La adquisición del Liverpool por parte de FSG: dentro del acuerdo 10 años después". Deportes del cielo . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Oferta del año: Slaughter y May, GSK/Novartis". www.fnlondon.com . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  27. ^ "Michael Coates". El abogado | Información jurídica, datos de evaluación comparativa y puestos de trabajo . 7 de julio de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .

enlaces externos