stringtranslate.com

Slabtown (Los muertos vivientes)

" Slabtown " es el cuarto episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de terror post-apocalíptico The Walking Dead , que se emitió en AMC el 2 de noviembre de 2014. [1] El episodio fue escrito por Matthew Negrete y Channing Powell, y dirigido por Michael E. Satrazemis, director de fotografía de la serie. En el episodio, Beth Greene ( Emily Kinney ) se encuentra en un hospital operativo en Atlanta después de haber sido secuestrada en la temporada anterior . Beth descubre que el hospital está gobernado por un sistema brutalmente impuesto y poco a poco planea su fuga. Emily Kinney y Melissa McBride son las únicas habituales que aparecen en este episodio, aunque McBride sólo aparece en la escena final, mientras que Kinney aparece durante todo el episodio.

Trama

Beth se despierta en el Grady Memorial Hospital y es recibida por dos supervivientes, la teniente Dawn Lerner y el Dr. Steven Edwards. Dawn explica que sus agentes encontraron a Beth inconsciente al costado de una carretera, rodeada de "podridos", y le salvaron la vida. Dawn le dice a Beth que, como regla del hospital, debe pagarles con mano de obra , y Beth es asignada al Dr. Edwards como enfermera. Los llaman para atender a un nuevo paciente, Gavin Trevitt. El Dr. Edwards inmediatamente descarta a Gavin como una causa perdida, pero Dawn insiste en que Edwards intente salvarlo. Después de que Edwards no tiene éxito, Dawn se enfurece y abofetea a Beth, reabriendo sus heridas anteriores.

Más tarde, Beth y el Dr. Edwards deben tratar a una trabajadora, Joan ( Keisha Castle-Hughes ), que fue mordida mientras intentaba escapar del hospital. A pesar de las súplicas de Joan para que le permitieran morir, Dawn ordena al Dr. Edwards que le ampute el brazo para evitar que la infección se propague. Beth conoce a otro trabajador del hospital llamado Noah ( Tyler James Williams ), quien le advierte que Dawn y sus oficiales son más siniestros de lo que parecen. Sólo aceptan pacientes lo suficientemente débiles como para controlarlos, y ningún pabellón ha pagado sus deudas ni se le ha permitido salir del hospital. Él confiesa que tiene la intención de escapar y regresar a su comunidad en Richmond, Virginia . Joan, en recuperación, advierte a Beth que Dawn elige no controlar a sus oficiales y mantiene alta su lealtad y moral al permitirles hacer lo que quieran con los pacientes, dando a entender que la han violado.

Uno de los agentes del hospital, el oficial Gorman ( Cullen Moss ), comienza a acosar sexualmente a Beth, pero el Dr. Edwards lo detiene. Beth le pregunta al Dr. Edwards por qué permanece en el hospital. El Dr. Edwards explica que, tras el bombardeo de Atlanta , los oficiales y el personal superviviente se refugiaron en el hospital hasta que se quedaron sin suministros y se vieron obligados a buscar comida en la basura. Él le dice que se hizo un trato para acoger y curar a los heridos a cambio de su trabajo, y dice que no importa cuán malas sean las condiciones en el hospital, es una mejor alternativa que el exterior.

El Dr. Edwards le dice a Beth que le dé a Gavin, que está en soporte vital, una dosis de clozapina , un antipsicótico atípico , que lo mata. Dawn enojada exige saber qué pasó, y Noah miente y asume la culpa. Dawn hace golpear a Noah como castigo. El Dr. Edwards le insiste a Beth que le dijo que le diera a Gavin clonazepam , una benzodiazepina , en lugar de clozapina. Dawn advierte a Beth que sabía que Noah estaba mintiendo, pero se vio obligada a darle un ejemplo por el bien común. Dawn le dice a Beth que no es lo suficientemente fuerte para el mundo tal como es, pero Beth insiste en que sí lo es.

Al día siguiente, Beth y Noah planean escapar del hospital por el hueco del ascensor hasta el sótano. Mientras recupera una llave de la oficina de Dawn, Beth encuentra el cuerpo de Joan, que se ha suicidado. Beth es atrapada por Gorman, quien ofrece su silencio a cambio de sexo. Beth lo golpea en la cabeza con un frasco de piruletas, dejándolo para que se lo coma Joan reanimada. Beth y Noah bajan por el hueco del ascensor, pero Noah es atacado por un andador unos pisos más abajo y luego cae y se lastima la pierna, lo que atrae a los caminantes. Mientras escapa, Beth dispara a algunos caminantes con el arma que le dio Gorman. Noah escapa, pero Beth es recapturada en el estacionamiento después de que llegan los oficiales.

Dawn confronta a Beth sobre la muerte de Joan y Gorman. Beth le dice a Dawn que las dos muertes fueron resultado del régimen corrupto del hospital y que nadie vendrá a rescatarlas. El amanecer golpea a Beth con ira. Más tarde, mientras el Dr. Edwards trata sus heridas, Beth revela que descubrió que Gavin era médico. El Dr. Edwards admite que conocía a Gavin y arregló su muerte en un intento de seguir siendo indispensable para Dawn y asegurar su propia supervivencia. Consternada, Beth más tarde obtiene un par de tijeras con la intención de matar al Dr. Edwards, pero se detiene en seco cuando llevan al hospital una camilla que transporta a Carol inconsciente .

Recepción

Al emitirse, el episodio fue visto por 14,518 millones de espectadores estadounidenses con una calificación de 7,6 para 18-49, [2] un aumento en la audiencia con respecto a la semana anterior, que tuvo 13,801 millones de espectadores y una calificación de 7,0 para 18-49. [3]

En el Reino Unido, el episodio fue visto por 1,218 millones de espectadores, lo que lo convirtió en la transmisión de mayor audiencia esa semana. También recibió 0,102 millones de espectadores en diferido. [4] En Australia, recibió 0,090 millones de espectadores, lo que la convirtió en la transmisión por cable de mayor audiencia ese día. [5]

El episodio recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Matt Fowler de IGN le dio al episodio un 7,7 sobre 10 y dijo: "Como alguien que realmente disfrutó de la diversión de dos episodios de The Governor la temporada pasada (aunque todavía se daba cuenta de que era el programa el que corrigía el rumbo para conducirlo de regreso a una batalla carcelaria legítima). ), y también como alguien a quien le gusta Beth, "Slabtown" fue un poco aburrido. No del todo. Hubo algunas cosas buenas aquí, pero definitivamente fue una caída difícil después de la saga del caníbal. (casi) todo el tiempo cuál era el siniestro secreto de este nuevo grupo. Y la verdad, cuando se reveló, no fue tan oscura o emocionante considerando lo que ya hemos visto en esta temporada". [6]

Referencias

  1. ^ "Muestra AZ - Walking Dead, en amc". El crítico del futón . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  2. ^ Kondolojy, Amanda (4 de noviembre de 2014). "Clasificaciones de cable del domingo: 'Walking Dead' encabeza la noche + 'Talking Dead', 'Skyscraper Live', 'The Real Housewives of New Jersey' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  3. ^ Bibel, Sara (28 de octubre de 2014). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Real Housewives of New Jersey', 'Homeland' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  4. ^ "Las 10 calificaciones principales (13-19 de octubre de 2014)". Junta de investigación de audiencia de emisoras . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  5. ^ Knox, David (4 de noviembre de 2014). "Lunes 3 de noviembre de 2014". Televisión esta noche . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  6. ^ Fowler, Matt (2 de noviembre de 2014). "The Walking Dead:" Revisión de "Slabtown". IGN . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .

enlaces externos