stringtranslate.com

Los medios de comunicación en Siria

Los medios de comunicación en Siria consisten principalmente en televisión, radio, Internet, cine y prensa escrita. El idioma nacional de Siria es el árabe, pero algunas publicaciones y emisiones también están disponibles en inglés y francés. [1] Si bien la televisión es el medio más popular en Siria, Internet se ha convertido en un vehículo ampliamente utilizado para difundir contenido. Más allá de todos los medios disponibles, el gobierno busca controlar lo que ven los sirios restringiendo la cobertura de fuentes externas. [2] Las publicaciones y emisiones son monitoreadas por miembros del gobierno. [1] Todos los medios de comunicación están bajo la supervisión del Ministerio de Información . El tercer artículo de las directrices del Ministerio de Información de 2013 estipula que el propósito de todos los medios de comunicación es "iluminar la opinión pública" de acuerdo con las doctrinas ideológicas "del Partido Baaz Socialista Árabe y la política del estado ". [3]

Tras la toma del poder por parte del partido Baaz en 1963 , el Estado prohibió inmediatamente todos los medios de comunicación, excepto los que promovían la propaganda del partido. Desde entonces, los sirios no han tenido contacto con medios de comunicación libres ni con la prensa independiente, y no hay espacio para el periodismo independiente, periódicos, publicaciones, periodistas o sitios web no afiliados a organizaciones del partido. La situación no ha hecho más que empeorar desde 1970, cuando la dictadura baazista impuso políticas de censura adicionales que fomentaron su control totalitario de la sociedad. [4] La maquinaria de propaganda del Estado se utiliza principalmente para monopolizar el acceso a la información y adoctrinar a la población siria en la ideología baazista . [5]

Siria es uno de los lugares más peligrosos del mundo para los periodistas y ocupa el segundo peor lugar en el Índice Mundial de Libertad de Prensa . [6] [7] Hubo 28 periodistas muertos en combate en 2012. [8] Entre 2011 y 2020, más de 700 periodistas civiles han sido ejecutados en Siria y se estima que el 78% de ellos fueron asesinados por las fuerzas baazistas. Más de 400 periodistas fueron arrestados o secuestrados en el curso de la guerra civil siria . Más de un tercio de los periodistas independientes que informan sobre la guerra se han visto obligados a huir, tras la captura gubernamental de territorios en el sur y el este de Siria durante 2016-2018. [9] [10] Ha habido una huida masiva de periodistas locales debido a la persecución, amenazas, acoso, tortura , ejecuciones y secuestros de las milicias islamistas. Siria cuenta con numerosas leyes como la "Ley de protección contra la revolución de 1965 ", la "Ley de medios de comunicación de 2011", la "Ley de terrorismo de 2012" y la "Ley de delitos cibernéticos de 2021", que permiten al gobierno acusar formalmente a periodistas y dar cobertura legal a la censura de los medios de comunicación . [11]

Medios de comunicación

Los periodistas de medios públicos practican la autocensura. [8] Los medios públicos incluyen la televisión, la prensa escrita, el cine, la radio, Internet y las redes sociales.

Imprimir

Según Human Rights Watch , el Establecimiento Árabe Sirio para la Distribución de Productos Impresos , afiliado al Ministerio de Información , examina todos los periódicos antes de su distribución. Los únicos dos diarios privados que cubren temas políticos que han logrado permanecer abiertos son propiedad de empresarios estrechamente vinculados al estado: Baladna y Al-Watan . [12] Al-Watan , un diario privado publicado anteriormente por el empresario Rami Makhlouf , primo del presidente Assad, fue lanzado en 2006. United Group , un importante grupo publicitario propiedad de Majd Suleiman , hijo de un ex oficial de inteligencia de alto rango ( Bahjat Suleiman ), posee y opera el diario privado Baladna . [13]

A partir de 2020, se permite la publicación en Siria de otros medios privados progubernamentales y semioficiales, como los diarios Al-Thawra , Tishreen , Al-Ba'ath y Al-Iqtissadiya . [14]

Televisión

Existe una emisora ​​principal de televisión y radio llamada Organización General de Radio y Televisión de Siria (ORTAS). Fue fundada en 1960 y tiene su sede en Damasco. El canal tiene programas en árabe, inglés y francés. [1] La televisión es el medio de comunicación más popular en Siria. [8]

Canales satelitales

Canales terrestres

Periódicos

Película

La industria cinematográfica siria está dirigida por el Ministerio de Cultura, que controla la producción a través de la Organización Nacional del Cine. La industria se basa en gran medida en la propaganda y se centra en los éxitos de Siria en materia de agricultura, salud, transporte e infraestructura. [15]

Radio

El primer servicio de radio comenzó en 1941 en Siria. [16] Hay más de 4 millones de radios en Siria. Suelen transmitir música, anuncios e historias relacionadas con la cultura. [1]

En línea

Proporcionar servicios de alojamiento es una violación de las sanciones de los Estados Unidos. [17] Los sitios web del gobierno sirio, las agencias de noticias y los servicios de noticias en línea con sede en Siria o dirigidos a Siria, varios de los cuales se lanzaron durante la guerra civil siria, incluyen: [17]

Medios pro-rebeldes

El público tiene acceso a estaciones de radio y televisión satelital occidentales, y Al Jazeera, con sede en Qatar, se ha vuelto muy popular en Siria. [28]

En agosto de 2012, un centro de prensa utilizado por periodistas extranjeros en Azaz fue atacado por la Fuerza Aérea Siria en un ataque aéreo contra una zona civil durante el Ramadán . [29]

Televisión

También hay estaciones satelitales que transmiten fuera de Siria. Dos de las principales redes satelitales, Eutelsat y Nilesat, han expresado recientemente su frustración por el hecho de que el gobierno sirio impida las transmisiones de televisión satelital emitidas desde canales internacionales. [8]

Canales satelitales

Prensa

Radio

Pro-turco

Internet y redes sociales

Tras el colapso de muchos medios de comunicación tradicionales durante la guerra civil, gran parte de los acontecimientos actuales son informados por particulares en Facebook y Twitter. Sin embargo, en muchos casos, la fiabilidad de esos informes no puede ser verificada de forma independiente por agencias de noticias creíbles. Si bien han aparecido muchos sitios web que publican una alternativa a los medios pro gubernamentales que favorecen a la oposición, la falta de estándares periodísticos sólidos a menudo ha beneficiado al gobierno, ya que negar correctamente las noticias les otorga más credibilidad. [35]

Medidas prohibitivas contra los medios de comunicación

Ley del estado de emergencia

La constitución de la República Árabe Siria garantizaba el derecho a la libertad de prensa y de expresión , pero Siria estuvo bajo una ley de estado de excepción altamente restrictiva desde que el Partido Baaz llegó al poder en 1964 hasta 2011. Cualquiera que desee establecer un periódico o revista independiente debe solicitar una licencia al Ministerio de Información. [28] En 2011 se levantó el estado de excepción. [41] Esto parece no haber tenido ningún efecto en la forma en que el gobierno se comportó con respecto a los medios de comunicación, y la clasificación de Siria en realidad empeoró el año siguiente con organizaciones periodísticas como el Comité para la Protección de los Periodistas , [42] y Reporteros sin Fronteras [43] ambas clasificando a Siria como uno de los cuatro países más represivos del mundo.

En abril de 2009, el periodista kurdo sirio Faruq Haji Mustafa fue arrestado por la policía secreta baasista y nunca más se supo de él. [44]

Censura en Internet

En Siria hay más de 5 millones de usuarios de Internet. Reporteros Sin Fronteras considera a Siria como un “enemigo de Internet” debido a los altos niveles de censura. Internet está controlado por la Sociedad Siria de Computación (SCS) y el Establecimiento Sirio de Telecomunicaciones (STE). [45] El gobierno monitorea la actividad a través del hackeo de correos electrónicos y cuentas de redes sociales y el phishing. Al mismo tiempo, el gobierno publica propaganda a favor de Asad e información falsa para apoyar su causa. [46] La ley exige que los cibercafés graben todos los comentarios en las salas de chat en línea. [47] En 2012 hubo un apagón de Internet de dos días, que probablemente fue orquestado por el gobierno. [8] Las autoridades han impedido a periodistas y blogueros asistir a eventos e informar sobre ellos mediante arrestos y torturas. Esto no se limita a los periodistas sirios, ya que miembros de Associated Press y Reuters han sido arrestados y expulsados ​​del país por sus informes. [46]

Libertad de prensa

Reporteros sin Fronteras situó a Siria en el puesto 179 de 180 países del mundo en su Índice de Libertad de Prensa 2024. [48] En el Barómetro de Libertad de Prensa de 2022 , la organización informa de que 1 periodista ha sido asesinado, mientras que 27 periodistas y 2 trabajadores de los medios de comunicación han sido encarcelados. [49]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd European Neighborhood Journalism Network (nd). «Perfil de los medios de comunicación en Siria». European Neighborhood Journalism Network. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  2. ^ Nick Sturdee (10 de febrero de 2013). "Documental de la BBC examina el canal de televisión estatal sirio al Ikhbariya". TheGuardian.com . The Guardian . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  3. ^ Sadiki, Larbi; Fares, Obaida (2014). "15: Medios de comunicación a favor del régimen frente a medios de comunicación opositores: durante la revolución, 2011-2013". Manual de la Primavera Árabe de Routledge: replanteando la democratización . Routledge. págs. 188, 189. ISBN 978-0-415-52391-2.
  4. ^ "En el Día Mundial de la Libertad de Prensa: Informe anual sobre las violaciones más notables contra los trabajadores de los medios de comunicación en Siria". OCHR: Reliefweb . 3 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023.
  5. ^ "Siria". Reporteros Sin Fronteras . 2023. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023.
  6. ^ "Siria". Reporteros Sin Fronteras . 2024. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024.
  7. ^ "Siria ocupa el penúltimo lugar en la clasificación de libertad de prensa de RSF". Enab Baladi . 3 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2024.
  8. ^ abcde «Perfil de país: Siria». BBC News . 30 de enero de 2013.
  9. ^ "El balance de diez años de guerra civil para los periodistas en Siria". Reporteros sin Fronteras . 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 21 de junio de 2022.
  10. ^ "707 periodistas ciudadanos asesinados desde marzo de 2011 hasta la fecha, el 78% por fuerzas del régimen sirio". 3 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. El informe señala que 707 periodistas ciudadanos han sido asesinados desde marzo de 2011 hasta la fecha, el 78% de ellos por fuerzas del régimen sirio.
  11. ^ "Siria". Reporteros sin Fronteras . 2023. Archivado del original el 8 de mayo de 2023. El régimen trata a los medios de comunicación como una herramienta para difundir la ideología baazista y excluye cualquier forma de pluralismo, lo que lleva a muchos periodistas a un exilio autoimpuesto... Durante las primeras protestas contra el gobierno, el gobierno prohibió la entrada al país a los medios de comunicación internacionales y a los periodistas autónomos... Ante los riesgos de detención, secuestro, tortura o asesinato, los periodistas sirios a menudo se ven obligados a huir del país para escapar de los malos tratos o la muerte.
  12. ^ Houry, Nadim (16 de julio de 2010). "Una década desperdiciada: los derechos humanos en Siria durante los primeros diez años de Bashar al-Asad en el poder". Human Rights Watch .
  13. ^ Sistemas mediáticos árabes. Claudia Kozman, Carola Richter, Open Book Publishers. Cambridge, Reino Unido. 2021. ISBN 978-1-80064-064-1.OCLC 1241253592  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  14. ^ "707 periodistas ciudadanos asesinados desde marzo de 2011 hasta la fecha, el 78 % a manos de las fuerzas del régimen sirio" (PDF) . SNHR. 3 de mayo de 2020: 1–19. Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2022. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  15. ^ Rasha Salti (2006). "Critical Nationals: The Paradoxes of Syrian Cinema" (PDF) . Kosmorama . Instituto de Cine Danés (Copenhague) . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  16. ^ Yushi Chiba (2010). "Historia de los medios de comunicación del Egipto moderno: una revisión crítica". Documentos de trabajo de Kioto sobre estudios de área: serie G-COE . 84 : 6. hdl :2433/155745.
  17. ^ ab New York Times (29 de noviembre de 2012). «Sitios web oficiales sirios alojados en EE. UU.» The New York Times . New York Times . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  18. ^ O'Connor, Tom (17 de marzo de 2017). "Siria en guerra: mientras Estados Unidos bombardea a los rebeldes, Rusia ataca a ISIS e Israel apunta a Assad". Newsweek . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  19. ^ McKernan, Bethan (2 de febrero de 2017). "El ejército sirio crea una unidad solo para mujeres después de que muchas se alistaran para luchar contra ISIS" . The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
  20. ^ "Forbes publica los 50 principales periódicos online de Oriente Medio y Norte de África; Líbano no figura entre los 10 primeros". Jad Aoun . 28 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  21. ^ SUNA Sobre nosotros
  22. ^ Por favor
  23. ^ https://snacksyrian.com/ [ URL básica ]
  24. ^ Página principal del Q Street Journal
  25. ^ "Entrevista a Adib Abdulmajid". Universidad de Tilburg . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  26. ^ "Se lanza una agencia de noticias independiente en Siria". Free Press Unlimited . 22 de mayo de 2013.
  27. ^ "Desarrollo del periodismo profesional en Siria". Free Press Unlimited . 2015.
  28. ^ Perfil de país de Siria. División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso (abril de 2005). Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  29. ^ "Aviones de guerra sirios atacan una ciudad fronteriza rebelde". Al Jazeera . 15 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  30. ^ abcd «Guía de medios de comunicación de Siria». BBC News . 28 de agosto de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  31. ^ "La guerra mediática en Siria". Columbia Journalism Review .
  32. ^ "بيان إغلاق أورينتعلاء فرحاتععلاء فرحات". Noticias de Oriente. 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  33. ^ Kilani, Feras (28 de noviembre de 2014). "Al-Araby Al-Jadeed de Qatar: ¿La nueva aventura mediática acallará las sospechas?". BBC News . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  34. ^ MacFarquhar, Neil (abril de 2013). "Los periódicos sirios surgen para complementar los reportajes sobre la guerra". The New York Times .
  35. ^ Macfarquhar, Neil (1 de abril de 2013). "Surgen periódicos sirios para complementar los reportajes sobre la guerra". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  36. ^ "Centro de información de Rojava". Centro de información de Rojava . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  37. ^ "Têkilî (contacto)". ANF ​​News (en kurdo).
  38. ^ "Contacto ANHA". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 2 de enero de 2017. Teléfono +96352463446 (número de Hasaka en Siria)
  39. ^ Issa, Philip; Mroue, Bassem (13 de abril de 2017). "Un ataque estadounidense mal dirigido mató a 18 combatientes aliados en Siria". AP News . Beirut.
  40. ^ "Sobre nosotros - Kurd Net - Noticias diarias de Ekurd.net". Kurd Net - Noticias diarias de Ekurd.net .
  41. ^ Khaled Yacoub Oweis (21 de abril de 2011). "Assad en Siria pone fin al estado de emergencia". Reuters . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  42. ^ "Los 10 países con mayor censura". Comité para la Protección de los Periodistas. 2 de mayo de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  43. ^ "Índice de libertad de prensa 2011-2012". Reporteros sin fronteras . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  44. ^ "Periodista sirio detenido en régimen de incomunicación, otro sometido a juicio". Comité para la Protección de los Periodistas . 22 de abril de 2009. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021.
  45. ^ "Siria". Reporteros Sin Fronteras . 2012. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de abril de 2013 .
  46. ^ ab "Siria". Reporteros sin Fronteras. 1 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  47. ^ "No hay ningún medio de comunicación en Siria". Irish Times . 11 de abril de 2012.
  48. ^ "Siria". Reporteros Sin Fronteras . 2024. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024.
  49. ^ "Siria | RSF". rsf.org . Consultado el 6 de mayo de 2022 .

Lectura adicional

Joseph Daher Siria, el levantamiento y el panorama mediático, OpenDemocracy 26 de octubre de 2017

Enlaces externos