stringtranslate.com

Las sirenas del tiempo

The Sirens of Time es un audiodrama de 1999 basado en la serie de televisiónbritánica de ciencia ficción Doctor Who . Fue el primeraudiodrama de Big Finish Productions basado en la serie y se convirtió en el primero en el rango principal de la compañía . La historia fue escrita y dirigida por Nicholas Briggs , y está protagonizada por Peter Davison , Colin Baker y Sylvester McCoy , quienes repiten sus papeles como tres encarnaciones del Doctor . En la historia, los tres Doctores se unen para defender su planeta natal de Gallifrey .

El audiodrama se grabó en marzo de 1999 y se lanzó en CD en julio de 1999. Davison y Baker fueron elogiados por sus interpretaciones vocales, mientras que la historia en sí recibió una recepción mixta por su formato. La historia sería seguida por más de 200 audiodramas posteriores en la gama principal de Big Finish , así como más de otras veinte gamas de historias basadas en Doctor Who , con Davison, Baker y McCoy repitiendo sus papeles en lanzamientos posteriores.

Trama

Parte 1

Vansell, un miembro de la Agencia de Intervención Celestial , llega a Gallifrey con un mensaje urgente para el Presidente de los Señores del Tiempo  : una flota invasora amenaza el planeta y la tecnología de los Señores del Tiempo no podrá repelerlos. La historia ha sido distorsionada de alguna manera, y la única pista es la energía artron de un Señor del Tiempo en la distorsión, que pertenece al Doctor .


El Séptimo Doctor oye la campana del claustro sonando dentro de la TARDIS y cambia las coordenadas. Un mensaje llega de los Señores del Tiempo pero está demasiado confuso para que el Doctor pueda entender su contenido. Entonces oye un sonido misterioso que viene de fuera de la TARDIS y sale a investigar. Oye a una mujer, Elenya, ahogándose en arenas movedizas y corre a rescatarla. Es interceptado por una bruja que dice que tanto él como Elenya morirán. Al llegar a las arenas movedizas, el Doctor se pregunta por qué la bruja no había intentado salvar a Elenya y la lleva de vuelta a la TARDIS.

La bruja, Ruthley, regresa para atender a un anciano lisiado llamado Sancroft, su prisionero. A través de un comunicador, informa a un comandante que la interroga sobre los rastros de iones que ha detectado en su sector, pero ella niega saber nada al respecto. En la TARDIS, el Doctor no puede entrar en su nave. Le pregunta a Elenya cómo llegó al mundo. Sintiendo cierta familiaridad en ella, le pregunta si se han conocido antes. Elenya dice que se estrelló en el planeta. Se disponen a buscar la residencia de la bruja, mientras otra nave espacial se estrella cerca.

Al oír el choque, Sancroft le pregunta a Ruthley si los escudos del planeta están fallando, pero ella se burla de él diciéndole que nadie va a venir a rescatarlo. El Doctor y Elenya ven una nave que de alguna manera logra atravesar los escudos. Se escucha a Ruthley comunicarse con una voz alienígena en la nave, que le informa que las culturas de bioasesinos se activarán al aterrizar. El Doctor y Elenya se lanzan desesperadamente a cubrirse mientras otra nave aterriza cerca. Llegan al lugar del accidente mientras algo vivo emerge. Elenya cree que está viendo a una criatura moribunda, pero el Doctor cree lo contrario: es algo que está naciendo.

Ruthley habla con un robot de seguridad planetaria, un Drudger, y le ordena que elimine al Doctor y a Elenya, pero este le dice que ese procedimiento no está permitido. Ruthley, hablando consigo misma, dice que eso no importa porque todos morirán pronto. El Doctor y Elenya se encuentran con el robot, que comienza a realizar un escaneo mental que los deja inconscientes. El Doctor se despierta y se encuentra con Sancroft, pero Elenya sigue inconsciente. Le sorprende que el Doctor no le tenga miedo.

El Drudger informa a Ruthley que ha encontrado formas de vida bio-ingeniería emergiendo de los restos. El robot se enfrenta a la forma de vida y le ordena que se rinda; su respuesta es abrir fuego. Ruthley llega a la celda y les dice que no pueden escapar, ya que en la distancia escuchan que los Drudgers son destruidos. Ruthley se ríe y les dice que "ellos" los matarán a todos. El Doctor pregunta si hay algún lugar en la casa donde todos puedan esconderse, y Sancroft sugiere el dormitorio de Ruthley.

Pensando que ha hecho un trato con ellos, Ruthley se acerca a los bioasesinos y les dice que el infame Sancroft, Primer Caballero de Velyshaa, está allí para prepararlos para matarlos. Sin embargo, los bioasesinos la eliminan para que no haya testigos. El bioasesino reproduce un mensaje grabado: Sancroft ha sido sentenciado a muerte por crímenes de guerra contra el pueblo de Calfadoria. Cuando el Doctor le ruega al asesino que les perdone la vida, le dice que no tiene nada en contra de nadie más que de Sancroft. Sin embargo, no debe haber testigos y el asesino abre fuego.

Parte 2

Un submarino se prepara para atacar a un carguero británico mientras la TARDIS se materializa a bordo. El Quinto Doctor desembarca en busca de algún tipo de distorsión. Oye una voz del Señor del Tiempo que le pide que vuelva a la TARDIS debido a la "destrucción del tiempo". Sin embargo, no puede volver a entrar en su nave. Una mujer llega y le dice que lo llevará ante su capitán, justo cuando el submarino comienza su ataque.

La tripulación del submarino ve a dos supervivientes aferrados a una caja que flota entre los restos del barco. El Doctor y la mujer, Helen, son llevados a bordo y arrojados a una celda. La nave se sumerge mientras un destructor británico entra en la zona.

El Doctor exige ver al Capitán Schweiger con información vital para el Kaiser . El Doctor finge ser un espía alemán, diciéndole que la prueba de su identidad está en una caja hermética que ahora flota en el mar. El Capitán no está dispuesto a recuperar la caja debido a los barcos británicos en el área. Cuando devuelve la celda, el Doctor nota evidencia de una distorsión del tiempo. Uno de los tripulantes, Schmidt, comienza a atacar al Doctor y se escucha la voz de un Señor del Tiempo instando al ataque.

En Gallifrey, el Presidente reprende a Vansell por su brutal plan. Sin embargo, Vansell insiste en que el Doctor debe ser detenido, cueste lo que cueste. En el submarino, Helen atiende las heridas del Doctor después de su pelea mientras suenan las alarmas de la nave. Se ha avistado una nave, la Aquitania , la Lusitania o la Mauritania , y el submarino se prepara para atacarla. Vansell contacta telepáticamente a Schmidt y nuevamente le dice que mate al Doctor. Va a la celda con una pistola y el Doctor intenta razonar con él. Los Señores del Tiempo observadores discuten sobre si matar al Doctor, pero Vansell procede a dar la orden a Schmidt de matar, quien luego dispara.

Schweiger escucha el disparo y se apresura a investigar. El Doctor sigue vivo, y Helen toma el arma de Schmidt y dispara y mata al alemán. El Doctor le quita el arma, él solo ha sufrido una herida en el hombro. Amenaza con disparar a Schweiger a menos que dé la vuelta al submarino. Schweiger no cree que el Doctor pueda dispararle, pero Helen toma el arma y muestra más determinación. Schweiger da la vuelta al submarino y se dirige hacia la última posición conocida de la TARDIS. Sin embargo, el Doctor todavía no puede reunirse con sus compañeros dentro de la TARDIS y se da cuenta de que los Señores del Tiempo desean que esté muerto.

Parte 3

En Gallifrey, Vansell descubre que existe una presencia femenina que habita el vórtice en cada uno de los puntos de conexión en los que se ha observado al Doctor. Ha descubierto otro incidente que involucra al Sexto Doctor y la legendaria bestia del tiempo, el Temperon, en el sistema Kurgon. Le ruega al presidente que le conceda más poder, pero el presidente anuncia que se han superado las barreras de transducción y que los alienígenas han aterrizado en Gallifrey. Se hacen llamar los Caballeros de Velyshaa y han exigido una rendición incondicional.

El Sexto Doctor se encuentra en una especie de conferencia en una nave espacial donde una camarera le resulta muy familiar. La nave, el Edifice , está investigando una anomalía espacial conocida como la Maravilla Kurgon . Sin embargo, un campo de partículas rodea rápidamente la nave; el Doctor lo identifica como un fragmento de distorsión temporal. Oye una voz que dice "ayúdame", pero no puede identificar la fuente. Con la excepción del Doctor, una camarera llamada Elly y un piloto androide, todos a bordo envejecen hasta la muerte por la interrupción.

El Doctor le dice a Elly que cree que la TARDIS se ha estrellado contra el Kurgon Wonder. Son atacados por una especie de monstruo, pero el piloto llega y le dispara. La distorsión del tiempo comienza a hacer que el casco de la nave se desintegre. El Doctor se da cuenta de que la nave sigue dirigiéndose hacia el Wonder a través del impulso. El análisis de los monstruos revela que son creados por la evolución acelerada de bacterias y virus.

En Gallifrey, los Caballeros matan a tiros al Presidente, ya que su tecnología impide cualquier regeneración posterior. Vansell también recibe un disparo, pero consigue enviar un último mensaje a través del cerebro positrónico del piloto: "no liberes al Temperon".

Elly revela que forma parte de una organización dedicada a liberar a un ser que creen que está atrapado en la Maravilla Kurgon. El Doctor deduce de la presencia de partículas Temperon que la Maravilla es de hecho el legendario Temperon atrapado en el momento de su muerte. Cuando el piloto está a punto de transmitir el mensaje del Señor del Tiempo al Doctor, Elly le dispara. Después, el Doctor se encuentra de nuevo en la TARDIS en el centro de la Maravilla. El Doctor intenta desmaterializarse, lo que también liberará al Temperon. El Temperon le dice al Doctor que ha liberado a los Caballeros de Velyshaa. Mientras el Doctor es asfixiado por el Temperon, emite una última advertencia: "Cuidado con las sirenas del tiempo".

Parte 4

El Temperon absorbe al Doctor y continúa su advertencia sobre las Sirenas del Tiempo. Depositado en Gallifrey, se encuentra en el Panóptico junto con su quinta y séptima encarnación, también traídas por el Temperon. Entran en contacto para compartir sus experiencias. Se dan cuenta de que la chica con la que se encontraron cada uno de ellos era, de hecho, la misma persona.

Uno de los Caballeros de Velyshaa recibe a la Comandante Lyena en Gallifrey en nombre de Sancroff. Detectan señales de vida de los Señores del Tiempo y obligan a los Doctores a huir. Escapan a las partes bajas del Capitolio y comienzan a buscar al Temperon.

El Sexto y Séptimo Doctor observan a un Caballero sin su armadura, su carne está podrida y enferma. Pronto encuentran a Temperon, pero son capturados por los Caballeros. Los tres Doctores son llevados ante Lyena, quien revela que los Señores del Tiempo subyugados están siendo utilizados para revitalizar a los Caballeros.

Ella procede a revelar lo que sucedió después en cada uno de los puntos de nexo. El Séptimo Doctor redirigió los escudos planetarios para repeler a los bioasesinos y salvar a Sancroff. Los Caballeros un día lo encontraron para inspirar sus planes de conquista. Las acciones del Quinto Doctor evitaron el hundimiento del Lusitania. Aunque el resultado de la Primera Guerra Mundial no se vio muy afectado, un criminal común a bordo de la nave que debería haber muerto acabó asesinando a Alexander Fleming . La penicilina nunca fue descubierta y en 1956 una plaga devastó la Tierra. Esto a su vez impidió que los humanos del futuro derrotaran a los Caballeros de Velyshaa en batalla. Cuando el Sexto Doctor liberó al Temperon, su destrucción permitió a los Caballeros obtener los poderes del Viaje en el Tiempo.

Sin embargo, Lyena le ruega al Doctor que regrese en el tiempo y revierta todos los cambios. Parece que la destrucción del Temperon causó una enfermedad que afectó a todos los Caballeros. La última TARDIS que queda en Gallifrey está demasiado dañada para permitirles usarla. Cuando sugieren que deberían liberar el Temperon, Lyena se niega de inmediato y ordena que arresten a los Doctores. El Temperon advierte a los Doctores que tengan cuidado con las Sirenas del Tiempo y con Lyena.

Agarrando un arma de un guardia caballero, la usan para liberar al Temperon de sus ataduras. Les dice a los Doctores que Elenya, Helen, Ellie y Lyena son todas iguales, manifestaciones de las Sirenas del Tiempo, una raza que se alimenta de las energías del caos, distorsiones y disrupciones en el tiempo. Incapaces de interrumpir directamente, atraen a otros para que lo hagan. Si los Doctores obedecen el llamado de las Sirenas más de una vez, quedarán atrapados para siempre en su esclavitud, pero Lyena amenaza con matar al Quinto Doctor si la desobedecen. El Temperon les dice a los Doctores que si lo liberan, retrocederá en el tiempo y destruirá a las Sirenas al principio de los tiempos. Sin embargo, se dan cuenta de que no puede destruir a las Sirenas o ya lo habría hecho. El Temperon lo admite, pero podría contenerlas.

El Sexto Doctor renueva su amenaza de matar al Quinto Doctor y usa su pragmatismo para ver a través de la amenaza y libera al Temperon. Sancroff es asesinado por un bioasesino, el Lusitania es destruido por el submarino alemán. La TARDIS de Vansell llega a Gallifrey, pero no hay nada fuera de lo normal, y él se va.

Los Doctores llegan al punto de conexión donde el Séptimo Doctor conoció a Elenya por primera vez, pero ignoran sus gritos de ayuda. Ven a la bruja Ruthley, pero le dicen que nunca estuvieron allí. Los Doctores se van, cada uno para intentar encontrar su propia TARDIS.

Elenco

De izquierda a derecha: Peter Davison (en la foto de 2016), Colin Baker (2014) y Sylvester McCoy (2014). Cada uno repitió el papel del Doctor , que ya habían interpretado en televisión.

Producción

The Sirens of Time fue el primer audio de Doctor Who producido por Big Finish Productions , y formó el comienzo de su gama principal de historias de Doctor Who. [1] La BBC le otorgó a Big Finish una licencia para producir historias de audio originales en 1999. Doctor Who no había estado en antena desde que la película de televisión estadounidense de 1996 no logró crear una nueva serie del programa. [2] Habían pasado diez años desde que el programa se canceló originalmente en 1989, y el programa no volvería a la televisión hasta 2005. [3] Big Finish no tenía los derechos para usar al Octavo Doctor de la película reciente en este punto, por lo que la historia solo consistía en iteraciones del Doctor que había aparecido en la serie de la BBC. [4]

Las sirenas del tiempo se grabó el 6 y 7 de marzo de 1999 en los estudios Crosstown de Londres . Nicholas Briggs fue el guionista y director de la historia, además de proporcionar la música y el diseño de sonido. [1]

Liberar

Para coincidir con el lanzamiento de la nueva serie de Doctor Who, en junio de 1999 se regaló un CD con el número 279 de Doctor Who Magazine . Titulado Talking 'Bout My Regeneration , este documental analizaba la historia del programa en audio y presentaba entrevistas detrás de escena con el elenco y el equipo de producción. [5]

The Sirens of Time se lanzó en CD en julio de 1999. [1] También se lanzó una vista previa de 25 minutos de la obra como descarga gratuita para los lectores de Doctor Who Magazine . [6]

En marzo de 2021, coincidiendo con el final de The Monthly Adventures , Big Finish puso a disposición The Sirens of Time para su descarga gratuita. Esto formaba parte de una promoción llamada #lockdownloads, ya que el Reino Unido se encontraba en cuarentena debido a la pandemia de COVID-19 . [7]

Recepción

Como el primer drama de audio de Doctor Who lanzado por Big Finish, The Sirens of Time ha sido recibido como defectuoso pero con señales de lo que Big Finish lograría con lanzamientos posteriores.

En un artículo para el sitio web de FanSided "Winter Is Coming", James Aggas señaló que el formato de la historia difiere de otras historias de Doctor Who que involucran múltiples versiones del Doctor. Al tener cada versión del Doctor en su propia historia, solo para encontrarse para la conclusión en el episodio final, esto creó problemas de inconsistencia entre los cuatro episodios. [4] El tono del primer episodio, con McCoy interactuando con personajes más grandes que la vida, difiere del segundo y el tercero, que fueron mucho más realistas. [2] Los críticos coinciden en que el primer episodio tiene el guion más débil de los tres, y el personaje de McCoy sufre como resultado. [2] [3] [4] Se vio que la historia sufrió un poco por el formato, ya que cada episodio dura solo 30 minutos y el guion lucha por encajar una historia completa dentro de cada uno de ellos, [2] y la "carne" de la historia no comienza hasta el episodio final. [3]

Las actuaciones vocales fueron elogiadas, particularmente las de Davison y Baker. Las interacciones entre los tres Doctores en el episodio final también fueron un punto culminante debido a la química entre los actores. [2] [3] Mowat muestra un rango en su interpretación vocal al interpretar personajes aparentemente diferentes en cada episodio, que solo se revela como el mismo personaje en la conclusión de la historia. [2]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnop "001. Doctor Who: Las sirenas del tiempo". Gran final . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  2. ^ abcdefg Morrison, Joseph (26 de enero de 2022). «Reseña de Doctor Who: The Sirens of Time». Geeks . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  3. ^ abcd Bojaciuk, James (23 de septiembre de 2016). «Big Finish Fridays: Doctor Who Audio Drama – The Sirens of Time». Viajes en el tiempo Nexus . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  4. ^ abc Aggas, James (9 de enero de 2019). «Doctor Who: The Sirens of Time: una mirada retrospectiva al primer audio de Big Finish». Winter Is Coming . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  5. ^ "Doctor Who: Hablando de mi regeneración - La creación de Las sirenas del tiempo". Big Finish . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  6. ^ "001A-DWM. Doctor Who: The Sirens of Time Part 1 (DWM promo)". Gran final . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  7. ^ Bates, Philip (15 de marzo de 2021). «Descarga gratuita: The Sirens of Time, el primer lanzamiento de la gama principal de Big Finish». The Doctor Who Companion . Consultado el 15 de octubre de 2022 .

Enlaces externos