stringtranslate.com

Sirena (mitología filipina)

La sirena es una criatura marina mitológica de la cultura filipina . Popular en el folclore de muchas regiones de Filipinas . En la mitología filipina, la sirena es una criatura acuática mitológica con la cabeza y el torso de una mujer humana de cintura para abajo y la cola de un pez. [1] La sirena es un engkanto , la contraparte filipina de las sirenas inglesas. [2] Los engkantos se clasifican como uno de los bantay tubig (guardián de un cuerpo de agua), un término filipino para los guardianes míticos del agua. Además de la sirena , otros ejemplos de bantay tubig son siyokoy , kataw y ugkoy . La versión masculina de una sirena se llama sireno. A veces, las sirenas se emparejan con siyokoy. Un personaje de sirena popular en Filipinas es Dyesebel .

Comportamiento

La sirena tiene una voz hermosa y encantadora que puede atraer e hipnotizar a los hombres, especialmente a los pescadores. Las sirenas cantan a los marineros y los encantan, distrayéndolos de su trabajo y haciendo que se vayan de las cubiertas de los barcos o provoquen naufragios. Cantan con voces encantadoras mientras se esconden entre las rocas de la orilla. Cuando los hombres escuchan estas canciones, son hipnotizados y secuestrados por la sirena . Algunas tradiciones populares afirman que las sirenas llevan a sus víctimas bajo el mar, sacrificándolas a las deidades del agua. Otras historias afirman que las sirenas fingen necesitar que las rescaten de ahogarse, atrayendo a los hombres al mar, pero proceden a exprimir la vida de cualquier hombre que caiga presa de su engaño.

Una sirena malévola puede tentar y atraer a los hombres humanos con sus canciones fascinantes. Algunos informes ocasionales decían que la sirena agarraba a humanos aparentemente hipnotizados y los ahogaba o los llevaba bajo el agua. Otra versión decía que el humano tentado perseguía a la sirena en aguas profundas hasta que se ahogaba o que había sufrido un ataque cardíaco al ver a un Engkanto y se caía al agua hasta morir. [3]

Cuando una sirena se enamora de un humano, se vuelve dócil y obediente al humano. [ cita requerida ]

Dugongos , tortugas marinas y pequeños cetáceos como delfines suelen acompañar a la Sirena . [3]

Apariencia

Las sirenas son hermosas criaturas marinas con la parte superior del cuerpo como un ser humano y un pelo largo y suelto, a menudo rizado u ondulado, y la parte inferior como un pez o cola de pez. En las Filipinas prehispánicas se creía que eran hermosas.

Folklore

Muchos mitos de Pangasinan describen a sirenas que ahogan a pescadores y guerreros que adoran a Apolaki. En algunas historias, son guardianas de las aguas de "asin-palan", protegiéndolas de los invasores tatuados de las Visayas.

En las Filipinas precoloniales, se creía que en la luna llena o en el Dayaw o Kadayawan, una de las encarnaciones de la luna, Bulan, descendía de los cielos para nadar con las sirenas y que las sirenas protegían al niño luna de los monstruos marinos.

Cultura popular

Poesía

Referencias

  1. ^ Waterhouse, John William. "La sirena". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008. Consultado el 9 de agosto de 2008 .
  2. ^ Mga Engkanto: un bestiario de hadas filipinas . Filipinas: Publicación de ideas eLf. 2003.
  3. ^ ab Mga Engkanto: un bestiario de hadas filipinas . Filipinas: Publicación de ideas eLf. 2003.
  4. ^ Fundación, Poesía (15 de noviembre de 2023). «Las sirenas de Giovanni Pascoli». Revista de poesía . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  5. ^ Mustard, Wilfred P. (enero de 1908). "Siren-Mermaid". Notas de Lenguas Modernas . 23 (1): 21–24. doi :10.2307/2916861. JSTOR  2916861.
  6. ^ "El poeta arcádico: Jacopo Sannazaro · La invención del paisaje poético: la Venecia de Giorgione · Instituto Warburg". omeka.warburg.sas.ac.uk . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .