stringtranslate.com

Sir Edward Lake, primer baronet

Sir Edward Lake, primer baronet (1600 [1] [2] – 18 de julio de 1674 [3] [4] ) fue un eminente abogado que se convirtió en abogado general de Irlanda. Era realista, resultó gravemente herido en la batalla de Edgehill y fue el primero de los barones de Lake . Sir Edward también se convirtió en canciller y vicario general de la diócesis de Lincoln, Inglaterra .

Orígenes

Edward Lake era el hijo mayor de Richard Lake y su primera esposa Anne, (o Ann) de soltera Wardall [1] Este apellido a veces se escribía como "Wardell". [3] [5] Sus padres se casaron el 18 de mayo de 1600 en Keelby , Lincolnshire. [6] [7] El mismo día en Keelby, la hermana de Anne, Margaret, se casó con John Markham. [6] [8] Anne [a] era hija de Edward Wardall, un labrador , [14] que fue sacristán de Keelby en 1600. Su nombre aparece como sacristán en la parte inferior de la misma página del registro en la que se registraron los matrimonios de sus dos hijas Ann y Margaret en Keelby. [15] [6] [16] La madre de Ann, "Jannett Wardell", fue enterrada en Habrough , el 15 de mayo de 1595. [b] [22] El abuelo materno de Edward Lake, Edward Wardall, fue enterrado el 8 de julio de 1619 en Keelby. [23] [24] [c] El padre de Edwards Lake, Richard, nació en 1570 en Irby upon Humber y fue bautizado allí el 16 de julio. Era hijo de John Lake. [25] Irby está a poco más de cinco millas y media del pueblo de Keelby. La primera esposa de Richard murió antes de 1615. Su segunda esposa fue Anne Morrelly [1] (o "Morriley"). Fue bautizada en Claxby, Lincolnshire, el 1 de febrero de 1583. [26] Su hijo mayor, Thomas Lake, [1] fue bautizado en Tetney, el 11 de agosto de 1615. [27] Richard Lake era sastre y murió en 1626 en Tetney. Hizo su testamento el 2 de septiembre de 1626. [28]

Vida temprana y educación

Edward nació en 1600 [1] y fue bautizado el 22 de febrero de 1600, en Tetney , Lincolnshire. [2] Esto fue nueve meses después de que sus padres se casaran, ya que antes de 1752, Inglaterra usaba el calendario juliano y el año comenzaba el 25 de marzo. [29] Una inscripción conmemorativa en la Iglesia de Todos los Santos, Normanton , Yorkshire, afirma que tenía 77 años cuando murió el 18 de julio de 1674, [4] [d] lo que indicaría que nació alrededor de 1597. Sin embargo, no era raro en esta época que hubiera errores en las edades en el momento del entierro.

Cuando su padre Richard murió en Tetney en septiembre de 1626, Edward fue nombrado como el hijo mayor de Richard en su testamento. Richard le dejó a Edward dos chelines. El resto de los medios hermanos de Edward iban a recibir treinta chelines cada uno. [28] La madrastra de Edward murió un año después en Tetney. No fue mencionado en el testamento de su madrastra. Pero los medios hermanos de Edward, Thomas, Ambrose, John, Luke y Anne sí lo fueron. Estos cinco medios hermanos de Edward fueron todos mencionados previamente en el testamento de Richard Lake. [28] [e] Thomas, John y Luke, fueron mencionados más tarde en el testamento original de Edward, fechado el 8 de abril de 1665 en Lincoln. [f] [30] [32] [39] El hermano de Anne, John Morriley de Claxby, fue nombrado como el ejecutor de su testamento. John había sido nombrado previamente cuñado de Richard y albacea del testamento de Richard Lake en 1626. [28] [40]

Estudió en St Catharine Hall , Cambridge, y obtuvo una licenciatura en 1626. Luego estudió en St Alban's Hall , Oxford (ahora incorporado al Merton College ), y se graduó como BCL ( Bachelor of Civil Law ), de allí el 24 de enero de 1628. [36] [41] Al año siguiente, Edward recibió una Maestría en Artes de la Universidad de Cambridge. En 1636, se incorporó a Cambridge como LL.B ( Bachelor of Laws ), graduándose en 1637 como LL.D ( Legum Doctor ). [35]

Vida adulta

Edward Lake se convirtió en abogado y fue nombrado Procurador General de Irlanda. [36] A partir de 1639 representó a Cavan en el Parlamento irlandés y ayudó a redactar el proyecto de ley de subsidios clericales al año siguiente. Pero fue expulsado de la Cámara de los Comunes en Irlanda el 9 de noviembre de 1640. Esto fue resultado de "mala conducta" mientras formaba parte de un gran comité que se creó para investigar ciertos privilegios que había reclamado Michael Stanhope, el registrador. [35] [42] [43]

Tras el estallido de la Guerra Civil Inglesa, se unió a las fuerzas realistas y luchó en la Batalla de Edgehill , el domingo 23 de octubre de 1642. En esta batalla recibió dieciséis heridas. Su brazo izquierdo fue herido por un disparo. Sujetó valientemente la brida de su caballo con los dientes, mientras luchaba con su espada en la mano derecha. [44] [45] Fue capturado y encarcelado en Great Crosby , Lancashire, pero escapó después de siete semanas. Edward estaba a salvo en Bangor, Caernarvonshire en Navidad de 1642. [3]

El 30 de diciembre de 1643, el rey Carlos I le otorgó una orden para el título de baronet en reconocimiento a sus servicios, pero no se obtuvo ninguna patente en ese momento. [46] Carlos I también le prometió una compensación por la pérdida de sus propiedades. Después de la Restauración, solicitó la restauración de tierras, la promoción y la concesión del título de baronet. Fue nombrado canciller de la diócesis de Lincoln en 1660. [47] [48] [49] En este puesto, Eduardo era el canciller del obispo. Este era un papel separado del canciller de la catedral. [50]

La copia de una patente que confirmaba las ampliaciones del escudo de armas de Sir Edward Lake fue firmada y sellada por Sir William Dugdale , Rey de Armas de Norroy, el 12 de junio de 1661. [51] No se le devolvieron sus tierras, pero se le concedió el título de baronet. Se le concedió el título de baronet de Carnow, condado de Wicklow, Irlanda, mediante patente. Este título de baronet se creó el 10 de julio de 1661. [35]

La ampliación de su escudo de armas incluía la adición de un segundo escudo que era una imagen de él, con las riendas en los dientes, la espada en la mano derecha y, en algunos casos, 16 gotas de sangre. Se adjunta foto del escudo de armas.

En 1661, Sir Edward se convirtió en vicario general de la diócesis de Lincoln. En este papel, Edward era el principal funcionario del obispo de Lincoln. [52] El 14 de noviembre de 1666, Edward King (parlamentario) presentó una petición de quejas contra Sir Edward Lake ante un comité parlamentario. Estas quejas incluían extorsión y otras conductas ilegales. Edward King imprimió y publicó una petición contra Sir Edward. Las acusaciones publicadas fueron juzgadas como falsas y " repletas de afirmaciones ilegales, ineptitudes, imperfecciones, obstruidas con ignorancias graves, absurdos y solecismos " . [47] Y así, Edward convenció a este comité sobre su conducta, y el caso fue juzgado a su favor en el Guildhall de Londres, el 22 de mayo de 1667. [3] [53]

Casamiento

Edward Lake se casó con Anne Bibye, hija de Simon Bibye de Bugden, Huntingdonshire. [35] Se casaron el 13 de enero de 1629, en la iglesia de St Martin Orgar , Londres. En el momento del matrimonio, Edward fue descrito en el registro como de St Margaret's, Westminster. [54] [55] Tuvieron un hijo, Edward Lake, que murió antes de 1665. [3] Fue bautizado el 13 de noviembre de 1630 en la iglesia de St Margaret's, Westminster , Londres. [56] Anne todavía estaba viva en el momento en que Sir Edward Lake hizo su testamento en Lincoln el 8 de abril de 1665. Pero ella había muerto cuando hizo el primer codicilo a su testamento el 6 de octubre de 1670. [30]

Muerte y entierro

Sir Edward Lake murió el 18 de julio de 1674. [3] [4] Murió en Bishop Norton , Lincolnshire. [g] Fue enterrado dos días después en la catedral de Lincoln . [33] La esposa de Edward, Anne, había sido enterrada previamente en la catedral. En el codicilo de su testamento fechado el 8 de junio de 1674, deseaba ser enterrado lo más cerca posible de su esposa en la catedral. [30] El entierro se registró en la iglesia de St Margaret In The Close, Lincoln. [34] [35] Se erigió un monumento a Sir Edward Lake en un pilar cerca de la puerta oeste de la catedral. [58] Este monumento fue colocado allí por el sobrino y heredero de Sir Edward, Thomas Lake. En algún momento antes de 1730, este monumento cayó en desuso. La parte de su monumento que exhibe las armas y el escudo de Sir Edward Lake sobrevivió. Los restos de esto se exhibieron en una pequeña capilla en la catedral de Lincoln, llamada capilla del obispo Russell. [50] Unos años antes de 1907, parte del monumento de Eduardo, que exhibía su escudo y escudo, se fijó en la pared sur del claustro de la catedral de Lincoln. Para entonces, se había roto en dos pedazos. La inscripción en latín del monumento se había perdido, pero se escribió en papel y se publicó en 1848, por el reverendo S. Blois Turner, en el volumen de Lincoln de su libro Proceedings Of The Archaeological Institute. El 11 de abril de 1907, se fijó una placa de mármol con la inscripción original en latín tallada debajo de los restos del escudo y el escudo. Fue erigida por el decano y el capítulo, con descendientes de Thomas Lake y miembros de las familias Curtois. [59]

El destino de su título de baronet

El título de baronet se extinguió tras su muerte, pero en 1711 su sobrino nieto Bibye Lake , hijo del heredero de Sir Edward, Thomas, solicitó con éxito ser nombrado baronet en reconocimiento a los servicios de su tío abuelo a la Corona y las circunstancias en las que el título de baronet se había extinguido. [49]

Notas

  1. ^ La hermana mayor de Ann, Ursula Wardall, fue bautizada en Killingholme el 24 de diciembre de 1573. [9] La otra hermana de Ann, Margaret, que se casó el mismo día que Ann, fue bautizada en Killingholme el 19 de febrero de 1576. [10] No se puede encontrar ningún bautismo específico de una "Ann/Anne Wardall" como hija de Edward Wardall en esta época. Sin embargo, más abajo en la misma página del registro de Killingholme en la que está registrado el bautismo de Margaret había una " Angnis Wardall, viuda de Edward Wardall". Este bautismo se produjo en febrero de 1578 y la fecha real está oculta. [10] Es posible que Angnis haya sido en realidad Annis y que con el tiempo se haya acortado a Ann en 1600, en el momento de su matrimonio con Richard Lake. Ann también tenía una hermana menor llamada Katherine (transcrita como Kattran ), que fue bautizada en Killingholme el 5 de junio de 1582. [11] Katherine fue enterrada en Habrough, Lincolnshire, el 31 de mayo de 1593. [12] Ann se convirtió en la hija menor de Edward Wardall después de esta fecha. Se la describe como la hija menor y coheredera de Edward Wardall de Keelby en la Visitación de Lincolnshire de 1666, entre otras fuentes. [1] Habrough está a 3,6 millas al norte de Keelby. Este era el mismo pueblo en el que la hermana mayor de Ann, Ursula, se casó con George Dean el 11 de noviembre de 1594. [13] También fue el mismo pueblo donde fue enterrada la madre de Ann en 1595.
  2. ^ Edward Wardall se casó con "Joan" Swallow, como está escrito en el registro parroquial de Killingholme, Lincolnshire, el 13 de enero de 1572. Esta fecha se basa en el calendario de "estilo antiguo". [17] Su novia era viuda de Edward Swallow, que fue enterrado el 23 de marzo de 1571 (dos días antes de que terminara ese año) en Killingholme. [18] Antes de esto, era viuda de Stephen Milson, que fue enterrado el 26 de enero de 1566 en Killingholme. [19] Edward Swallow y "Joan" Milson se casaron en Killingholme, el 20 de julio de 1567. [17] En el testamento de Edward Swallow, menciona a Dorothy Milson como su nuera. Y nombra a su esposa como " Janet/Jennet " . [20] Este nombre es una transcripción variante de Joan o Jane. El medio hermano de Ann, Michael Swallow, también mencionado en el testamento de Edward Swallow, se casó en Keelby al día siguiente de Ann y su hermana Margaret. [21]
  3. ^ Fue enterrado cinco días después del entierro de su segunda esposa en Keelby: " Ciceleye Wardall, esposa de Edward Wardall " [23]
  4. ^ Esta inscripción conmemorativa en la iglesia All Saint's Church de Normanton se colocó en referencia a un reloj que Sir Edward Lake dejó como regalo a la iglesia en su testamento. Él ni siquiera sabía que había una iglesia en Normanton, que era el hogar de sus antepasados ​​paternos: " A la iglesia o capilla de Normanton, cerca de Pontefract, en Yorkshire (si es que hay una iglesia o capilla allí, lo cual desconozco), donde mis antepasados ​​paternos han vivido durante muchos años, un reloj y una suma para su mantenimiento y conservación para siempre " . [30] El monumento en Normanton está escrito en latín. La fecha de su muerte aparece como " 18 die Julii ", cuando en realidad debería decir " 18 die lulii " en lugar de julio. [31] La Baronetage completa de George Edward Cockayne , página 313, afirma que Sir Edward Lake murió el 18 de abril de 1674. Pero la misma página también afirma que Sir Edward hizo el último codicilo a su testamento el 8 de junio de 1674. Y en este codicilo se le describe como " de Bishop Norton en el condado de Lincoln ". Este es el mismo pueblo que se indica en su memorial de Normanton. El testamento de Sir Edward, antes de los codicilos añadidos posteriormente, se escribió en Lincoln, el 8 de abril de 1665. [30] Y de hecho hizo el último codicilo a ese testamento el 8 de junio de 1674. Su residencia en ese momento en este codicilo se indica como Bishop Norton. Parte de este codicilo del 8 de junio de 1674 era que deseaba: " Ser enterrado en Lincoln Minster tan cerca como sea posible de mi querida esposa como el Deán y el Capítulo lo permitan, si no en Norton " . [30] [32] Y Edward fue enterrado en la Catedral de Lincoln el 20 de julio de 1674. El registro de entierro de la iglesia de St Margaret In The Close Lincoln, refiriéndose al entierro de Sir Edward en 1674, dice " Sr Ed'Lake, enterrado en la Catedral - 20 de julio " . [33] [34] Esta fecha de entierro también se da en el libro Complete Baronetage de George Edward Cockayne , más adelante en la misma página que antes había dado el 18 de abril de 1674, como la fecha de muerte de Edward. [35] Por lo tanto, la fecha de muerte del 18 de abril de 1674 para Sir Edward Lake, dada por George Edward Cockayne fue un error suyo. La misma fecha de muerte del 18 de abril de 1674 también se ha dado para Edward en A Cambridge Alumni Database . La fuente de esta fecha de muerte nuevamente proviene de George Edward Cockayne, pero esta vez de su libro Lincolnshire Pedigrees . [36]
  5. ^ En el testamento de Richard Lake, se menciona a su hijo, también llamado Richard. [28] Este Richard no fue mencionado un año después en el testamento de Anne Lake, al igual que no se mencionó a Edward.
  6. ^ John Lake fue bautizado el 19 de noviembre de 1618, en Tetney. [37] Luke Lake fue bautizado el 18 de octubre de 1620, en Tetney. [38]
  7. ^ El monumento a Sir Edward Lake en la catedral de Lincoln, en latín, indica que era de Norton " Depositum D. Edri Lake de Norton ". Asimismo, el monumento a Thomas Lake, sobrino de Sir Edward (hijo del medio hermano de Edward, Thomas), y heredero de Sir Edward, indica que Sir Edward era " fallecido en Bishop's Norton, en el condado de Lincoln " [57]

Escritos

Referencias

  1. ^ abcdef "Lago de Irby y Lincoln". Visitación de Lincolnshire 1666, Lincoln Record Society vol. 8, pub. 1917, p. 35
  2. ^ ab "Nacimientos y bautizos en Inglaterra, 1538-1975", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:J3Q5-34W : 11 de febrero de 2018, Edward Laikes, 22 de febrero de 1600); citando, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 505,760.
  3. ^ abcdef Lee, Sidney , ed. (1892). "Lake, Edward (1600?-1674)"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 31. Londres: Smith, Elder & Co.
  4. ^ abc [1]"INTRODUCCIÓN". Relato de Sir Edward Lake sobre sus entrevistas con Carlos I. Sobre su nombramiento como baronet y la obtención de un aumento en su rango de armas , editado por TP Taswell-Langmead para la revista Camden Society's Miscellany. vol. iv, 1858.p.vi
  5. ^ Pedigríes de Lincolnshire, vol. 2, Canon AR Madison, Sociedad Harleian 1903, pág. 577
  6. ^ abc "Imagen de matrimonios de Lincolnshire.", KEELBY PAR/1/1: Registro parroquial de Keelby 1565-1705: bautismos, entierros y matrimonios (1600), Archivos de Lincolnshire, pág. 19A. Vía encuentra mi pasado.
  7. ^ "Matrimonios de Inglaterra, 1538–1973", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NF3Y-6QL : 9 de marzo de 2018), Richard Laye y Ann Wardall, 18 de mayo de 1600; citando a Keelby, Lincoln, Inglaterra, referencia M02948-3, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 1.541.933.
  8. ^ [2]"England Marriages, 1538–1973", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NF3Y-NCG : 9 de marzo de 2018), John Markam y Margaret Wardall, 18 de mayo de 1600; citando a Keelby, Lincoln, Inglaterra, referencia M02948-3, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 1.541.933.
  9. ^ "Imagen de bautismos de Lincolnshire, derechos de autor de Lincolnshire Archives", KILLINGHOLME PAR/1/1: Registros parroquiales de Killingholme - Archivos de Lincolnshire, pág. 4. A través de find my past.
  10. ^ ab "Imagen de bautismos de Lincolnshire, derechos de autor de Lincolnshire Archives", KILLINGHOLME PAR/1/1: Registros parroquiales de Killingholme: bautismos, entierros y matrimonios (1576-1581), Lincolnshire Archives, pág. 6. A través de find my past.
  11. ^ "Imagen de bautismos de Lincolnshire, derechos de autor de Lincolnshire Archives.", KILLINGHOLME PAR/1/1: Registros parroquiales de Killingholme: bautismos, entierros y matrimonios (1581-1585), Lincolnshire Archives, pág. 8. A través de find my past.
  12. ^ "Imagen de los entierros de Lincolnshire, derechos de autor de los Archivos de Lincolnshire". HABROUGH PAR/1/1: Entierros de Habrough 1538-1601, Archivos de Lincolnshire, pág. 25. A través de Find My Past.
  13. ^ "Matrimonios de Inglaterra, 1538–1973", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NKZK-B8X : 10 de febrero de 2018), George Deane y Ursula Wardell, 11 de noviembre de 1594; citando a Habrough, Lincoln, Inglaterra, referencia, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 432,517, 436,033.
  14. ^ "Inventario - Woodale, Edward (1619-1620)". INV/123/492: Yeoman, Keelby, Lincolnshire. Archivos de Lincolnshire, vía Lincs hacia el pasado.
  15. ^ "KEELBY PAR/1/1: Registros parroquiales de Keelby: bautismos, entierros y matrimonios (1600)". p.19a, imagen p.12. Consultado el 8 de octubre de 2020.
  16. ^ Appleby, DH, Transcripciones de Keelby Bishops, Sección 1, p. 28. Archivos de Lincolnshire.
  17. ^ ab "Imagen de matrimonios de Lincolnshire, derechos de autor de Lincolnshire Archives". KILLINGHOLME PAR/1/1: Registros de matrimonios de la parroquia de Killingholme 1564-1659, Lincolnshire Archives, p. 103. A través de find my past.
  18. ^ "Imagen de entierros de Lincolnshire, derechos de autor de Lincolnshire Archives" KILLINGHOLME PAR/1/1: Registros parroquiales de Killingholme - Archivos de Lincolnshire, pág. 58. A través de find my past.
  19. ^ "Imagen de entierros de Lincolnshire, derechos de autor de Lincolnshire Archives". KILLINGHOLME PAR/1/1: Registros parroquiales de Killingholme: bautismos, entierros y matrimonios (1566), Lincolnshire Archives, pág. 57. A través de find my past.
  20. ^ " Edward Swallow, Killingholme ". Testamentos del Tribunal Consistorio de Lincoln, 1572, ii, 242. Archivos de Lincolnshire.
  21. ^ "Matrimonios de Inglaterra, 1538–1973", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NF3Y-6WQ : 9 de marzo de 2018), Michael Swallow y Elizabeth Robinson, 19 de mayo de 1600; citando a Keelby, Lincoln, Inglaterra, referencia M02948-3, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 1.541.933.
  22. ^ "Imagen de entierros de Lincolnshire con derechos de autor de los Archivos de Lincolnshire". HABROUGH PAR/1/1: Entierros de Habrough 1538-1601, Archivos de Lincolnshire, pág. 26. Vía find my past.
  23. ^ ab "Imagen de entierros de Lincolnshire, derechos de autor de Lincolnshire Archives". KEELBY PAR/1/1: Registros parroquiales de Keelby: bautismos, entierros y matrimonios (1619), Lincolnshire Archives, pág. 41. A través de find my past.
  24. ^ [3]"Muertes y entierros de Inglaterra, 1538-1991", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JCMK-TX6 : 9 de marzo de 2018), Edward Wardall, entierro el 8 de julio de 1619; citando a Keelby, condado de Lincoln, Inglaterra, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 1.541.933.
  25. ^ "Nacimientos y bautismos en Inglaterra, 1538-1975", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NX1D-SZW : 10 de febrero de 2018, Richard Lakes, ); citando 2:336C41B, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 1.541.933.
  26. ^ [4]"Nacimientos y bautizos en Inglaterra, 1538-1975", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:J3SC-MJL : 11 de febrero de 2018, Anne Morreleay, 01 de febrero de 1583); cita, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 421.967.
  27. ^ [5]"Nacimientos y bautizos en Inglaterra, 1538-1975", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:J3Q5-3B9 : 11 de febrero de 2018, Thomas Lakes, 11 de agosto de 1615); cita, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 505,760.
  28. ^ abcde "Richard Lakes, sastre, Tetney". Testamentos del Tribunal Consistorial de Lincoln, Tetney 1626, n.º 572. Archivos de Lincolnshire.
  29. ^ "Registros y temas coloniales: el cambio de calendario de 1752". Consultado a través de la Biblioteca Estatal de Connecticut en línea. Recuperado el 16 de agosto de 2021.
  30. ^ abcdef [6] "Testamento de Sir Edward Lake de Lincoln, Lincolnshire" . PROB 11 - Tribunal de Prerrogativa de Canterbury y Jurisdicciones Sucesorias relacionadas: Registros de Testamentos. PROB 11/348/267. Archivos Nacionales, Kew.
  31. ^ [7] Hermosos relojes antiguos de todo el mundo: descripciones, relatos e historia de estos hermosos relojes , Anónimo, Read Books Ltd, 16 de abril de 2013. Vista previa del libro de Google. No se indica ningún número de página.
  32. ^ ab [8] Ancestry.com. England & Wales, Prerogative Court of Canterbury Wills, 1384-1858 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE. UU.: Ancestry.com Operations, Inc., 2013. Datos originales: The National Archives; Kew, Inglaterra; Prerogative Court of Canterbury and Related Probate Jurisdictions: Will Registers; Class: PROB 11; Piece: 348
  33. ^ ab ST MARGARET IN THE CLOSE PAR/1/1: Entierros 1538-1681, página de imágenes 47 Sitio web Lincs To The Past.
  34. ^ ab [9]" Imagen de entierros de Lincolnshire, © Archivos de Lincolnshire, Findmypast. "Sr Edward Lake, 20 de julio de 1674, St Margaret In The Close, Lincoln.p.40.
  35. ^ abcdef [10] Cockayne, GE, Baronetage completo vol. III, 1903, pág. 313.
  36. ^ abc "Lake, Edward (LK626E)". Base de datos de exalumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  37. ^ "Nacimientos y bautizos en Inglaterra, 1538-1975", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JMXW-MPN : 11 de febrero de 2018, John Lakes, 19 de noviembre de 1618); cita, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 505,760.
  38. ^ "Nacimientos y bautizos en Inglaterra, 1538-1975", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NYPQ-8VM : 11 de febrero de 2018, Luke Lakes, 18 de octubre de 1620); cita, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 505,760.
  39. ^ [11] "INTRODUCCIÓN". Relato de Sir Edward Lake sobre sus entrevistas con Carlos I. Sobre su nombramiento como baronet y la obtención de un aumento en su rango de armas , editado por TP Taswell-Langmead para la revista Camden Society's Miscellany, vol. iv, 1858, pág. vii
  40. ^ "Anne Lakes, viuda, Tetney". Testamentos del Tribunal Consistorial de Lincoln, Tetney 1627, n.º 321. Archivos de Lincolnshire.
  41. ^ [12] "INTRODUCCIÓN". Relato de Sir Edward Lake sobre sus entrevistas con Carlos I. Sobre su nombramiento como baronet y la obtención de un aumento en su rango de armas , editado por TP Taswell-Langmead para la revista Camden Society's Miscellany, vol. iv, 1858, pág. iv
  42. ^ [13]"Imposición del nuevo orden, 1635-40". La reconstrucción de la Iglesia de Irlanda: el obispo Bramhall y las reformas laudianas, 1633-1641, (Cambridge Studies In Early Modern British History), John McCafferty, Cambridge University Press, 26 de julio de 2007, pág. 166.
  43. ^ [14] "La caída de la reconstrucción, 1640-1641". La reconstrucción de la Iglesia de Irlanda: el obispo Bramhall y las reformas laudianas, 1633-1641, (Cambridge Studies In Early Modern British History), John McCafferty, Cambridge University Press, 26 de julio de 2007, p. 211.
  44. ^ [15] Relato de Sir Edward Lake sobre sus entrevistas con Carlos I. Sobre su nombramiento como baronet y la recepción de un aumento en su rango de armas , editado por TP Taswell-Langmead para Camden Society's Miscellany. vol. iv, 1858, pág. 16.
  45. ^ Foster, Nobleza y baronetaje 1882, pág. 369
  46. ^ [16] Relato de Sir Edward Lake sobre sus entrevistas con Carlos I. Sobre su nombramiento como baronet y la obtención de un aumento en su rango de armas , editado por TP Taswell-Langmead para la revista Camden Society's Miscellany, vol. iv, 1858, pág. 17.
  47. ^ ab Acciones en el caso de difamación: "KING v LAKE (1667)". Baker y Milsom Fuentes de la historia jurídica inglesa: Derecho privado hasta 1750 , John Hamilton Baker, Stroud Francis Charles Milsom, Oxford, 2010, pág. 712
  48. ^ Documentos estatales de California, Dom. 1660–1, págs. 41, 53
  49. ^ ab Burke's Peerage 1938 p.1472
  50. ^ ab [17]"MEMORIALES DE SIR EDWARD LAKE. De la evidencia original, comunicada por el reverendo S. Blois Turner.", Actas del Instituto Arqueológico Pall Mall, Londres, 1848, págs. 195-196.
  51. ^ [18] Relato de Sir Edward Lake sobre sus entrevistas con Carlos I. Sobre su nombramiento como baronet y la recepción de un aumento en su rango de armas , editado por TP Taswell-Langmead para Camden Society's Miscellany. vol. iv, 1858, pág. 19.
  52. ^ "Caso 20. Lake Bar. versus King.", Los informes del muy erudito Sir Edmund Saunders, Knt: de varios alegatos y casos en el Tribunal del Banco del Rey, en la época del reinado de Su Excelentísima Majestad el Rey Carlos II. [1666-1672], Volumen 1 p.120
  53. ^ "Caso 20. Lake Bar. versus King.", Los informes del muy erudito Sir Edmund Saunders, Knt: de varios alegatos y casos en el Tribunal del Banco del Rey, en la época del reinado de Su Muy Excelente Majestad el Rey Carlos II. [1666-1672], Volumen 1, págs. 120-134.
  54. ^ "Londres, Inglaterra, bautismos, matrimonios y entierros de la Iglesia de Inglaterra, 1538-1812 para Edward Lake". Ancestry.com, Londres, Inglaterra, bautismos, matrimonios y entierros de la Iglesia de Inglaterra, 1538-1812 Archivos Metropolitanos de Londres; Londres, Inglaterra; Número de referencia: P69/MTN2/A/001/MS04784, Ciudad de Londres: St Martin Orgar: Matrimonios 1629, imagen p.2. Consultado el 8 de octubre de 2020.
  55. ^ [19] Ancestry.com. Londres, Inglaterra, bautismos, matrimonios y entierros de la Iglesia de Inglaterra, 1538-1812 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE. UU.: Ancestry.com Operations, Inc., 2010. Datos originales: Registros parroquiales de la Iglesia de Inglaterra, 1538-1812. Londres, Inglaterra: Archivos metropolitanos de Londres. Número de referencia: P69/ALB/A/01/Ms 10107
  56. ^ "Nacimientos y bautizos en Inglaterra, 1538-1975", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:J361-ZYB : 11 de febrero de 2018, Edward Lake, 13 de noviembre de 1630); cita, índice basado en datos recopilados por la Sociedad Genealógica de Utah, Salt Lake City; microfilm FHL 908,519.
  57. ^ [20] "LAGO, del Middle-Temple". The English Baronetage, Volumen V , Thomas Wotton, Londres, 1741, pág. 135
  58. ^ [21] La historia de Lincoln: con un apéndice que contiene una lista de los miembros que regresaron para servir en el Parlamento, así como de los alcaldes y alguaciles de la ciudad , Adam Stark, Lincoln, 1810. p.77.
  59. ^ "MONUMENTO A UN HOMBRE DIGNO DE LINCOLNSHIRE". Lincolnshire Echo , viernes 12 de abril de 1907, p. 2. © 2019 Findmypast Newspaper Archive Limited - Findmypast en colaboración con la Biblioteca Británica.