stringtranslate.com

Siouxlandia

43°00′N 96°24′O / 43.0, -96.4

Mapa de Siouxland de las guardas de la novela "Este es el año" de Feike Feikema (Frederick Manfred), quien definió "esta área donde las fronteras estatales no han sido importantes" y acuñó el nombre en 1946
Mapa de Siouxland de la novela "Este es el año" de Feike Feikema (Frederick Manfred), quien definió "esta área donde las fronteras estatales no han sido importantes" y acuñó el nombre en 1946

Siouxland es una región vernácula que abarca toda la cuenca de drenaje del río Big Sioux en los estados estadounidenses de Dakota del Sur , Minnesota , Nebraska e Iowa . [1] El demonio de un residente de Siouxland es Siouxlander.

Una " región vernácula " es un área distintiva donde los habitantes se consideran interconectados colectivamente por una historia compartida, intereses mutuos y una identidad común. Estas regiones son "invenciones intelectuales" y una forma de identificar cosas, personas y lugares. Las regiones vernáculas reflejan un "sentido de lugar", pero rara vez coinciden con las fronteras jurisdiccionales establecidas. [1]

La cuenca de drenaje inferior del río Big Sioux se extiende desde Sioux City, Iowa , hasta Sioux Falls, Dakota del Sur , un área que incluye gran parte del noroeste de Iowa , la esquina noreste de Nebraska , la esquina sureste de Dakota del Sur y el extremo suroeste de Minnesota .

El término "Siouxland" fue acuñado por el autor Frederick Manfred en 1946. Manfred nació en Doon, Iowa , una pequeña ciudad en el condado de Lyon .

Origen

Frederick Manfred, que creció en esta región, ambientó sus novelas en Minnesota , Dakota del Sur , Iowa y Nebraska , pero estos nombres por sí solos no satisfacían sus necesidades. Manfred dijo: "Quería encontrar un nombre que significara esta zona donde las fronteras estatales no han sido importantes. Probé con Land of the Sioux, pero era demasiado largo, así que nació Siouxland " en 1946. [1]

Al año siguiente, se utilizó por primera vez en el prólogo de la tercera novela de Manfred, Este es el año [2]

El petirrojo siguió volando hacia el norte.

Por fin, a fines de marzo, llegó a Siouxland. Voló sobre las colinas abovedadas y cubiertas de robles al norte de Sioux City, remontó el río Big Sioux y descansó en olmos y tilos...

La revista Time , que publicó una reseña de la novela el 31 de marzo de 1947, presentó Siouxland a sus lectores citando el libro: "Junto a un río en Siouxland, él estaba llorando". [1] [3] En el verano de 1948, Alex Stoddard, editor deportivo del Sioux City Journal, había comenzado a referirse a los "equipos de Siouxland". [1] Poco después de que Manfred nombrara ficticiamente a Siouxland, entidades comerciales y políticas adoptaron el nombre y lo hicieron ampliamente conocido. [1]

Orlyn A. Swartz, que llegó a Sioux City en 1948, compró la oficina local de O'Dea Finance Co. y la rebautizó como Siouxland Finance Co. Swartz dijo a Book Remarks que la idea era tan novedosa que le preguntó a Harold Murphey, de la Cámara de Comercio, si habría alguna objeción a utilizar el nombre. Lo que quizás fue la primera aplicación comercial de Siouxland todavía se utilizaba después de cuatro décadas (en 1991), en Siouxland Insurance Agency, una empresa sucesora. [1]

Una muestra de directorios telefónicos (completada en 1991) mostró dos empresas que usaban Siouxland en 1950 y nueve en 1953, dos de las cuales se escribían Sioux Land . Por el contrario, en el directorio telefónico de Sioux City de 1990 había sesenta y cinco listados bajo Siouxland , incluidas variantes ortográficas ( Sioux Land , Sooland y Soo Land ), y otros once en el directorio telefónico de Sioux Falls de 1990. [1]

Límites

Como región vernácula, los límites de Siouxland no tienen una designación oficial. Como el término es usado frecuentemente por los medios de Sioux City , a menudo se asume que Siouxland es aproximadamente sinónimo de la zona de Sioux City, pero no todos están de acuerdo con esta suposición. El sesgo de los medios de Sioux City hacia Sioux City quedó ilustrado en enero de 1990, cuando una carta al Sioux City Journal preguntaba: "¿Dónde está Siouxland?". El autor, un residente de Ida Grove, estaba negando que el "primer bebé nacido en Siouxland" naciera en Sioux City a las 3:30 am del 1 de enero, porque un bebé nació en Ida Grove a la 1:42 am del mismo día. [1]

Como los residentes del área de Sioux Falls querían su propio nombre regional, adoptaron Sioux Empire. Manfred, en una entrevista de 1991 con Book Remarks , [1] expresó su decepción por el hecho de que tantos residentes de Sioux Falls creyeran que Siouxland significaba Sioux City , hasta el punto de que se les ocurrió un nuevo nombre de Sioux Empire. Manfred dibujó un mapa de Siouxland para la portada de This Is the Year ; [2] su versión abarcaba la cuenca de drenaje del bajo río Big Sioux. En ese momento, Manfred vivía en Luverne, Minnesota , que consideraba parte de Siouxland . [1]

En 1995, Siouxland Libraries, a veces llamada la Biblioteca Pública de Siouxland, se creó a partir de la fusión de la Biblioteca Pública de Sioux Falls y la Biblioteca Pública Rural del Condado de Minnehaha. [4]

"¿Dónde está exactamente Siouxland?" La respuesta varía según la zona geográfica. Como la mayoría de las regiones vernáculas, Siouxland está más o menos donde uno quiere que esté, o donde la percepción popular la sitúa. [1]

Ciudades principales

Las dos ciudades más grandes de Siouxland son Sioux Falls, Dakota del Sur , y Sioux City, Iowa . Otra ciudad importante en esta área es Norfolk, Nebraska , una importante zona comercial del noreste de Nebraska, pero esta ciudad se encuentra marginalmente en lo que se considera Siouxland.

Imperio Sioux

El área que rodea Sioux Falls (el área metropolitana que incluye los condados de Minnehaha , Lincoln , McCook y Turner ) se conoce a menudo como el "Imperio Sioux". Esta región (que incluye áreas adyacentes en el extremo suroeste de Minnesota) es parte de la concepción original de Manfred de Siouxland.

Ciudades de Siouxland

Las ciudades que generalmente se consideran parte de Siouxland incluyen:

Iowa

Minnesota

Nebraska

Dakota del Sur

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl [Scheetz, George H.] "Whence Siouxland?" Book Remarks [Biblioteca Pública de Sioux City], mayo de 1991. Este artículo incluye comentarios de Frederick Manfred y otros extraídos de entrevistas con George H. Scheetz, entonces director de la Biblioteca Pública de Sioux City.
  2. ^ ab Manfred, Frederick [como Feike Feikema]. Este es el año . Garden City, Nueva York: Doubleday, 1947. Sin ISBN
  3. ^ Tiempo , 31 de marzo de 1947
  4. ^ Historia de las bibliotecas de Siouxland Archivado el 25 de marzo de 2010 en Wayback Machine